Somogyi Néplap, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)

1982-07-17 / 166. szám

PIACI KÖRKÉP

Pénztárcakímélű árak

A gyakorlott piacra járók jól tudják, hogy a balatoni hétvége előtt okosabb otthon, bevásárolni, így néhány forinttal több maradhat a pénztárcában. Ezt mutatja a siófoki vasárcsarnokban készült képünk is, ott ugyanis szerdán meg 40 forint volt a dinnye, míg tegnap a kaposvári piacon már 20—24- ert lehetett kapni. Aligha lehet gond a háziasszonyoknak a vasárnapi ebed ilyenkor nyár közepén: bőven van választék, s az elmúlt két hét alatt elfogadhatóra mérséklődték az árak. Nagy a kínálat gombából, a szakértőnek megállásnyi ideje alig volt tegnap. A legdrágább most is a vargánya és a rókagomba, mindegyiket 30 forintért árulják, csibe- gombát azonban 15—20-ert is lehet kapni. Érdemes megszívlelni a figyelmeztetést: csak olyan árustól vásároljunk, akinek portékáján ott van az ellenőrző cédula.

Gyümölcsből a legtöbbet körtét kínáltak, a zamatos apró szemek kilója 12—16 forint, s megjelent már a nyári alma is 6-ért és lü-ért. A cseresznye szezonja elmúlt — Csak egyetlen helyen láttunk belőle —, van azonban bőven meggy. A pándi 15—16 forint, a cigánymeggy 10—12. A málnáért 20—24, a ribizliért 8 —12 forintot kérnek, s beérett az egres is, amit fi és 10 formt között ’Vásárolhattunk. Ínycsiklandozó látvány a nagy szemű őszibarack, igaz a szebbjéért 30 forintot kell adnunk, bár található olcsóbb is — ez természetesen egészen apró szemű. Itt-ott felbukkant már a csöves zöldkukorica 3—4— 5 forintéit kapható.

Nagyon szép a karfiol, akarcsak az ára; 35—40 forint. Lehet válogatni paradicsomból. a java 26 forint. Paprikából nőtt a választék, s szerencsére csökkent az ár: a lecsónak való 10—12 forint, a tölteni való 20—30. Megkezdődött az uborka szezonja, bár meg nincs igazi dömping belőle. Salátának 4—6 forintért, a kovaszolni való 5—6. a csemege pedig 8 forintért kel el. A zöldbabra kéthete még úgy kellett rábeszélni a vásárlót 20 forintért, most már 5—7 forint közötti arban púposodnak az asztalokon. Egészen olcsó a főzőtök, 2—3 forint, a paraj és a sóska pedig 10 —12 forintért vásárolható főzeléknek.

Fejes saláta már csak elvétve akad egy-két helyen, ám annál több a fejes káposzta 6 forintért, s a kelkáposzta 6—8-ért. Nem panaszkodhatunk az idei burgonyatermésre. igazán nagy mennyiségű és szép áru kerülhetett a kaposvári piacra. s kilója mindenütt 10 forint alatt maradt.

A házi tejföLnel nincs finomabb — vallják sokan. Igazuk van, megéri a 34 forintot, s hozzá harmincért friss, zsiros túró is kapható. Kelendő volt petiteken a csirke és a tyúk, valószínű hogy ma mar pirosra sülve gőzölögnek az asztalon.

I. fi.

Építkezők, figyelem!

A TAMÁSI „KOP'RA" ÁFÉSZ IREGSZEMCSEI ÉPfTÖANYAGTELEPÉNKK AJÁNLATA:

— mázas burkolólap

(20x10 cm, két színben 1 m-l-t fizet (400 Ft), 2 m?-t kap;

— BH 100 60 elem 89,60 Ft helyett 72 Ft;

— kétszárnyú,

félig üvegezett ajtó

1708 Ft helyett 1400 Ft;

— BH 100 60 elemhez ,.F” és „G” gerendák FF: 30—17, 32—18, 36—24,

FFK: 42—24,

G: 56—44;

— olcsó áruk, pasztell színű csempék.

CÍMÜNK:

7095 Iregszemese, Hajnal u. 54.

Telefon: Iregszemese 58 (Siófoktól a 65-ös úton 25 km-re).

Jtoptta

" «esi ~ \

/ TAMÁSI \

(86877)

A PEST BUDAIVENGÉGLATÖ VÄLLALAT

781. sz. öszödi Kfsáruháza részere

vezetőt keres

azonnali belépésre.

Érdeklődni lehet: a területi igazgatóságon, Balatonföldvár, illetve a központ termelési osztályán, Budapest I. Fortuna a. 4.

(204724^

fl lottó nyeríísztai

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Szentlőrincen megtartott 29. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki:

34, 39, 55, 62,

— Balatonföldi arról jelentkezett a Ki nyer ma? tegnapi adása. A Siotour klubjában megrendezett vetélkedő mind a két kisorsolt, játékosa — a Szépiak-alsó- ról átruccant Fónagy Borza Teréz és a pécsi jogász Horváth László — nyert.

Lakberendezési kiáiiitás Göliében

Tegnap a Göllei Általános Iskola tornatermében lakberendezési kiállítást és vásárt nyitott meg az Igal-göilei áfész. Félmillió forint értékű bútort, szőnyeget, csillárt és egyebeket mutattak be és kezdtek árusítani. Az igali áruház 2.6 milliós raktárkészlete lehetővé teszi a folyamatos utánpótlást. A kiállítást egy hétig kereshetik fel az érdeklődők.

— VB-nyereség a videopiaeon. A spanyolországi labdarúgó világbajnokság jó üzletnek bizonyult a nyugatnémet tévé- és képmagnógyártók számára. Júniusban 66 százalékkal több szines tévékészülék és 139 százalékkal több képmagnó talált gazdára, mint a tavalyi év azonos hónapjában.

— Továbbképzéseken

nyolcvan kereskedelmi társadalmi ellenőr gyarapította el" méleti és gyakorlati ismereteit az utóbbi negyedévben Somogybán. Fonyódon és Nagyatádon vettek részt oktatásokon.

JULIUS

SZOMBAT Endre, Elek

A nap 5.04 órakor kél, és 23,36 órakor nyugszik; a hold 1.50 orakor kél. és 17.08 órakor nyugszik.

várható időjárás:

Időnként, de főleg délután no meg erősen a gomoiyreihőzet, es helyi záporok. zivatarok varhatok. A szél csak zivatarban erősödhet meg.

A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szombaton 2® és 31 fok között valószínű.

A Balaton vizének hőmérséklete penteken H orakor JaiófOKnai 22 fokos volt. Ma még mentebb — kö rülbelül 24 fokos — lesz a to, s ha a vihar nem szól közbe, a parton levők kitűnő fürd özöidőre számíthatnak.

BIZALOM

Harmincöt Celsius fokot mutatott tegnap dél köriéi árnyékban a kaposvári főtérén az idojarasjelzö házikó hőmérője. Egy kicsit később még többet is. A paratartalmat mérő műszert pedig a guta kerülgette es inkább kezdte volna merni, hogy mennyi levegő van a porában, nem pedig fordítva, mint rendesen. Az óra csak járt, járt, de minek, mert az emberek a hőségben úgy érezték, hogy megállt az idő. És utolsóként, reménykedve megnézték a barométert is. Esőre állt. Hajmasi Péter és Pál ugyan nem tartózkodott a közelben, és különben is kinek van kedve ilyen időben dalolni, ám mégis látszott, hogy egy ilyen kis műsze- recske csodákra képes. A lelombozva hozzá ballagó emberek derűsen távoztak. Mindjárt itt az eső és vége a gutának. Az eső ugyan még jó darabig nem jött. De a tényék nem oly fontosak. Fö a bizalom.

— Csillebércén pénteken

este — immár 34. alkalommal — megnyílt a Béke és barátság elnevezésű nemzetközi úttörőtábor. A világ minden tájáról Csillebércre érkezett külföldi pajtások az elkövetkező két hét során bejárják Budapestet, s megismerkednek többek között a magyar népi kézművesség fogásaival, motivumaival. A hónap végétől augusztus közepéig a külföldi pajtások a zánkai úttörővárosba utaznak.

Balatoni vihar

SiménfaivY Sándor 90 éves

Az Elnöki Tanács Símén - falvy Sándor színművésznek 90. születésnapja alkalmából, művészi munkássága elismeréseként a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Tóth Dezső művelődési miniszterhelyettes tegnap adta át.

— Kitüntetés. A Népköz- társaság Elnöki Tanácsa több évtizedes, eredményes munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából Gaál Lászlót, a távközlési kutatóintézet gazdasági igazgatóját a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki.

Új térképek

— Gondolkozz, mit esinált az Onedin ilyenkor

(Roly rajza)

Politikai plakátkiállítást

nyitottak tegnap Tatabányán. Sós László es Kemény Éva budapesti grafikusművészek munkait lehet megtekinteni a Kernstok-terem- ben.

Földrengés

Görögországban

A Richter-skála szerinti

4.8 erősségű földrengés rázta meg csütörtök este Zákin- thosz szigetén — jelentette be az athéni szeizmológiai intézet. A rengés személyi sérülést es károkat nem okozott. A földmozgás epicentruma Athéntól 225 kilométerre délnyugatra a Jón- tengeren volt.

Szerkesztőségi ügyeiét este 8-ig

Telefon: 11-510

— Több mint nyolcszá* fiatal végzett ebben az évben a debreceni szakmun- kép-5 intézőiben. Egv részük különböző vállalatok ösztöndíjasaként tanult, s már elhelyezkedett a munkahelyén, a többiek pedig a szakmunkásavató ünnepségek után kezdenek dolgozni.

— Harminchárommillió

ceruzát forgalmaz az idén a Piért Nagykereskedelmi Vállalat Magyarországon. Ezzel megszüntették a korábbi években tapasztalt hiányokat. A jelenleg raktáron levő mennyiség a tavalyinak kétszerese.

—Kiegészítő cikkek forgalmazását is tervezi a cipő- kereskedelmi vállalat kaposvári lerakató. A kiskereskedőkkel közösen működtetett üzletekben mindent szándékoznak árulni, ami a cipővel. illetve a lábbal kapcsolatos. Nemsokára például korszerű műanyag sámfákat hoznak forgalomba.

A Kartográfiai Vállalat gondozásában többnyelvű, orszagnev jegyzék kel ellátott politikai világtérkép jelent meg a napokban. Érdekessége, hogy a magyar elnevezésen kívül az iliető ország saját nemzeti nyelvén, valamint angolul, franciául, németül, oroszul es spanyolul is megnevezi az adott tájat, várost, földrajzi egységet. A vállalat közreadta Magyar- ország földrajzi névtárának első kötetét is. A már megjelent második kötethez hasonlóan a legfontosabb hazai domborzati, táj- és vízneveket tartalmazza a gyűjtemény.

— Duray Tibor festőművész kiállítását nyitották meg tegnap a műcsarnokban. A 90 éves művész tarlatan hatalmas meretü pan- nok, festménytervek, eredeti ólompántos üvegfestmények sorakoznak a bemutatóteremben.

— Befejezéséhez közeledik

a réti szénák betakarítása. A csaknem ötvennégyezer hektárról negyvenkétezer hektárnyi gyep termesét helyezték eddig biztonságba a nagyüzemek.

Gombamérgezés

Tarcaion

A Borsod megyei Tarral községből öt személyt szállították Miskolcra, a megyei kórház toxikológiai osztályára gombamergezes gyanújával. A laboratóriumi vizsgálat kimutatta, hogy mindannyian gyilkos galócát fogyasztottak. A gombát Ta- podi Németh Sándorék szedték, és vendégüket. szomszédukat is megkínálták vele. Tapodi Németh Sándor, felesége és fia, valamint Pa- dai Istvánné a család vendége. és szomszédjuk Sentei Sándorné szenvedett gomba- mérgezest. Tapodi Nemeth Sándor ne állapota súlyos.

100 évvel ezelőtt,

'***• Kitios n-+n «

&2 éves korában. iS4é-b«»n halt mpg Lakatos I trnfó író,

újságíró.

Eredetileg baoktinMeeVt volt; 1903-tól ttjsagwó. * Pesti Hírlap, a Magvar Nemzet, majd a Pesti Napló mwtkatarsa, végül a Világ cumi napilap szerkesztője. A polgári demokratikus forradalom és a Tanácsköztársaság Idején haladó magatartást twowsitott. Az első világháborút követő években az Est-Tápok munka-társa, a Magyarország szerkesztője; a második világháború kitörése után

Franciaországba emigrsSt.

Jeles publicista volt. Mint elbeszélő, szatirikus hangú

írásokban mondott bírálatot a nagypolgári éftetrffL Szamos franciás szellem ű színművet írt, s ezeket külföldi színpadokon is bemutatták. Ismertebb színdarabjai: Négy frakk. A papír. Férj én feleség, Lipótvárost, A gazdag ember. Láz.

— Elhunyt Kmimszky

Sándor nyugalmazott rendőr-vezérőrnagy, belügyminiszterhely ette«, a Szocialista Hazáért, a Szocialista Magyarországért érdemrend es számos más magas kitüntetés tulajdonosa. 75 éves volt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 23-án 14

órakor lesz Budapesten a Farkasréti temetőben.

— Sütemény vásár. Üj akciót indít jövő héttől kezdve a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat, a süteményt kedvelő családok szabad szombatjának, a háziasszonyok munkájának megkönnyítése érdekében. Három kaposvári egységükben, a Kapos büfében, a Volga es a Corsó presszóban minden pénteken süteményvásárt tartanak, ahol több mint harmincféle cukrászterméket kínálnak.

— Pályaépítési munkák

miatt több helyütt vonatpótló autóbuszokat közlekedtet e hónap hátralevő napjaiban a MÁV. Így 20-án, 21-én és 22-én a Budapest Déli pályaudvarról Gyékényesre 12 óra ötven perckor induló és a Gyékényesről Budapestre 11 óra 5 perckor induló vonatok utasainak Kurd és Szakáty—Högyesz között kell majd kiszállniuk buszokra.

— A takarmánygyártási

technológia legújabb, energiatakarékos módszereiről tanácskoztak tegnap Székes- fehérváron az Agrokomplex partnergazdaságainak es a Gabonatröszt keverőüzemeinek szakemberei. Az eszmecseren előadást tartottak a világ egyik legnagyobb takarmánygyártó vallalata- nak, a Central Soya cégnek képviselői.

— Ma közvetíti élő adásban hagyományos Balaton- parti műsorát a Magyar Rádió pécsi és győri körzeti stúdiója. A délelőtt jelentkező adás somogyi központja a fonyódi móló lesz.

— Hetvenhét tanácsi lakas

felújítását végzik el ebben az évben Marcaliban. A felújításokra mintegy nt. és fél millió forintot fordítanak.

— Földcsuszamlás. S7 ember lelte halálát két nepáli földcsuszamlásban. amelyet az utóbbi napok özönvízszerű esőzései idéztek elő.

— Balesetek. Tegnap hajnalban háromnegyed négykor Marcali és Bize között autózott Jakab Sándor budapesti gépkocsivezető. Elaludt a volánnál és az út bal oldalán egy fának ütközött a személygépkocsi. Jakab súlyosan megsérült. Szintén tegnap Somogytűr és Somogybabod között előzés közben megcsúszott a kaposvári Sipos Kálmán autószerelő által vezetett személygépkocsi és fölborult. Sípos és utasa, a kaposvári Bíró Lajos súlyosan megsérült. Az anyagi kár húszezer forint.

— Az AKIT II. sz. AUTÖJAVITO VALLALAT székesfehérvári karbantartó üzeme 1982. július 24-én (szómbaton) 8—12 óra között használt alkatrész börzét rendez. Értékesítésre kerülnek: bontásra alkalmas sérült karosszériák. garanciába lecserélt használt alkatrészek, felszerelési cikkek. Cián : £®ékesí eher var.

Balatoni u. 43. (W«S7)