Somogyi Néplap, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-14 / 163. szám
Nemzetközi motocross verseny Kaposváron Mai sportműsor Labdarúgás MNK-mérkőzések, a kezdési idő 17 óra. Balatonberény—Kiss J. SE, Marcail VSE—Latinca SE, Lengyeltóti—Kaposgép V. L. Barátságos mérkőzés: K. Rákóczi—Zalaegerszegi TE. Kaposvár, Rákóczi pálya, 17 óra. Beorzot marad...? — Nézzen az arcomra, s megtudhatja a választ — mondotta egy meglehetősen furcsán hangzó kérdésre a VB-gyözelem után Enzo Be- arzot, a világbajnok olaszok szövetségi kapitánya, aki számos sorscsapás közepette vezérelte a csúcsra spanyolországi „squadráját” a több mint egy hónap alatt. — Életem legboldogabb napja volt a vasárnapi. Sokat, éveket ténykedtünk ezért, s különösen arra lehetünk büszkék, hogy ez egy eredeti „bennszülött'’ olasz világbajnok csapat. — A győzelem legfőbb eredője? — Az, hogy nagyim rossz kezdes után törvényszerűen javultak a formák. — A legdöntőbb siker? — Az Argentína elleni. A döntőben már csak arra kellett vigyáznunk, hogy megőrizzük hidegvérünket. Abban biztos voltam, hogy játékunkkal nem lehet baj. — Azt tervezte, hogy a VB után visszavonul a kapitányságtól! — Igen, így volt. De erre most három napot rápihe- ne.\ Nem akarok senkit látni, csak elmélkedni, megrágni a győzelem édes falatját. — Van valami, amivel elégedetlen a Mundíal után? — Igen. Országom sajtójával. Amikor kiérkeztünk Spanyolországba, olyan koholt történeteket jelentettek meg rólunk, harckészségünk állítólagos gyengéiről, hogy június 24-én elrendeltem a játékosoknak: ne álljanak szóba olasz újságíróval. Meg kell mondanom, mélyen éreztem az általuk ütött sebeket. Ha beleszólnak szakmai dolgokba, az nem baj, meg azt is eltűröm, hogy másként állítsák össze a csapatot, de hogy olyasmivel vádoljanak, amivel vádoltak, az már óriási sértés. Azt írtak valamikor a csoportselejtezők idején, hogy én és a válogatott az olasz nemzet vagyonát herdáljuk itt Spanyolországban, méltatlanok Nem állíthatjuk, hogy a vasárnapi, kaposvári nemzetközi motocross verseny vérpezsdítőén szolgálta megyénk minőségi sportját. Hiába volt a körültekintő szervezés, s hiába érkezett Somogyba az idei év egyik legrangosabb mezőnye, az igazi siker elmaradt. Mindössze (fölfelé kerekítve!) ötezer néző volt kíváncsi az erőpróbára, holott máskor kétszer ennyien is kilátóvagyunk a kiküldetésre. Hát most álljon élénk az, aki ezt leírta! Sok időbe telik, amíg ezt a sértést kepes leszek megemészteni... — A siker titka? — Eire már mindenki rájött:. a kontraakciók. Hogy a vb előtt erről azt mondták: nem korszerű es unalmas? Íme, most itt a válaszunk. Három gólt rúgtunk Brazíliának és az NSZK-nak, kettőt az argentinoknak —hát hol idejétmúlt egy ilyen játék? Az olasz játékosoknál ne keressenek titkok Tudnak győzni, képesek veszíteni, de a legfőbb az, hogy harcolni is képesek. Bíróról jót vagy... Jupv Dermal1, a vesztes NSZK „hadvezére”: — Csak gratulálni tudok Bearzot kollégámnak és barátomnak. Mi képtelenek voltunk azt az erövesztesé- get pótolni, amely eleve hátrányosabb helyzetbe taszított bennünket a döntőn. Franciaország ellen kiadtuk azt a plusz állóképességet, amely a döntőre kellett volna. Különösen védőink veszítettek gyorsaságukból. — Elégedett volt a döntő játékvezetésével? — Nem szokásom a bírókat kritizálni. Lehet, hogy egy-két hibát elkövetett a brazil, de sorsdöntő tévedése nem volt. Derwallnak ellentmondott Stierike, a Real Madrid idegenlégiósa: — Már az is nevetséges volt, hogy1 büntetőt adott ellenünk az első félidőben. Később is az olaszokat támogatta, bennünket ütött- vágott Csak azt nem tudom, miért? Derwallt arról is faggatták, vajon szükséges volt-e a „fénytelen” Müller behozatala Rummenigge helyett? — Rummeniggével megbeszéltem, hogy csak egy félidőt játszik, hiszen sérült volt az egész VB alatt. így is túlteljesítette a tervet, tovább játszott. A cserére azért került sor, mert már erősen sántikált, és én a testi épségét féltettem. gattak a Hangárdombra. Ráadásul a kaposvári motorosoknak sem termett babér ezen a délelőttön, hiszen balszerencse kísérte őket útjukon. Hogyan is volt valójában? Ragyogó napsütésben. enyhe szélben, kissé poros pályán, de majd- nemhogy ideális környezetben kezdődhetett az erőpróba, amelyen hat nemzet 40 indulója állt, rajthoz a nemzetközi, 32 crossozó pedig a hazai II. osztályú futamban. A „nagyoknál" Kaposvárról Németh és Rofri cm képviselte a vendéglátó színeket Komáromi lábsérülése nem jött rendbe, Simon pedig a szombati edzésen bukott, s az orvos nem engedte rajthoz állni. Az első futamban Németh „szokásosan” a 7—8, helyen kezdett, s fokozatosan zárkózott föl az élen haladókhoz. A csehszlovák Chára vezetett, s őt honfitársa, Stand követte, akit Németh nagy küzdelemben és taktikai harc árán tudott csak megelőzni. A második helyen motorozott, amikor váratlanul a Husquarna sebességváltója meghibásodott, s ki kellett állnia tíz perccel a futam vége előtt. Rofrics az 500-as CZ-vel teljesítette a távot és a 10. helyen végzett. A második futamra sikerült újra „harcképessé'’ tenni Németh motorját. Ezúttal jobban sikerült a rajtja, s a második kor után már a csehszlovák Cerny mögött a második volt. Több körön keresztül szinte összeértek a Chára az élen.. kerekek... s aztán, amikor egyszer előzni akart, ténylegesen is összeértek: Németh hatalmasat bukott, s pár percig ápolásra szorult. Szerencsére nem sérült meg, de utána már nem volt értelme a további versenyzésnek, s ezért kiállt. Ebben a futamban Rofrics is idő előtt fejezte be a küzdelmet: műszaki hiba miatt ő is kénytelen volt feladni a versenyt. A másodosztályúak első futamában kiderült, hogy időközben az is nemzetközivé bővült. Együtt rajtoltak és értékelték a 250, az 500 és a 125-ös motorokat. Két tizenhat éves svéd fiú 125- ös Yamahával érkezett, s indult. Barna a második kör után az élre állt, igen jól motorozott, s fölényesen vezette a mezőnyt. Fokozni próbálta az iramot, de rutintalansága miatt bukott. Motorja is meghibásodott, s így ki kellett állnia. A második futamban a hazai nézők újra Barna produkciójának szurkolhattak, aki ezúttal foienyeee» gyoaótt. A kaposváriak közül más nem végzett dobogón, sőt mindkét futamot egyedül Hor- váthnak sikerült értékelhetően teljesítenie. Érdekes színfoltja volt a délelőttnek, hogy a futamok után a bírói jelentéseket a 11 éves svéd kislány, „Pe- nilla” 80 kcm-es Kawasakijával és a 13 éves ifj. Tóth János 125 kcm-es CZ-vel szedte össze. A két ifjú motoros nagy közönségsikert aratott. Eredmények: Nemzetközi mezőny: 250 kcm: 1. Cerny (csehszlovák) CZ, 2. Stand (csehszlovák) CZ, 3. Czuni (Zalka SE) Yamaha. 500 kcm: 1. Regi- montas (szovjet) CZ, 2. Vögele (NSZK) Husquarna, 3. Halász (Zalka SE) Yamaha. n, osztály: 125, 250, 500 kcm: 1. Szomor (Kiskunlac- háza) CZ, 2. Kocsi (Tápio- bicske) CZ, 3. Máté (svéd) Yamaha, ... 7. Horváth ___ 1 3. Barna.'?:; 18. Tóth.... 20. Nagy (valamennyi KKSE). • • • Akárcsak tavaly, vagy tavalyelőtt, ezúttal is bebizonyosodott, hogy ez az igen rangos nemzetközi motocross verseny nem Kaposvárra való! Ebben a júliusi időpontban ugyanis szinte „kiürült” a város, aki csak teheti, a Balaton-parton keres felüdülést a hőség ellen. Ezért is volt jó megoldás, amikor néhány évvel ezelőtt az első nemzetközi versenyt Balatonszárszón rendezték ahol szaladó esőben is hatalmas tömeg gyűlt össze. Talán érdemes lenne elgondolkozni azon, hogy vajon a Balaton-parton nem kelle- ne-e felújítani (akár Szárszón, akár máshol), s hagyományossá tenni ezt az erőpróbát? Hiszen a külföldi motorosok is szívesen vennék az új helyszínt, s a sportág népszerűsítése, az idege nforgal mi látványossúgok bővítése, megyénk hírnevének öregbítésé látna hasznát ennek. 6y. L AZ DNITECH IPARI SZÖVETKEZET, BARCS portásokat és éjjeliőröket fölvesz • barcsi és csokonyavísontai telephelyeire. Jelentkezés a szövetkezet munkaügyi előadójánál 7570 Barcs, Nagyhíd u. L (86904) A KAPOSVÁRI TEJIPARI VÁLLALAT központi tmk-műhelye azonnali belepessel felvesz egy lakatos és egy villanyszerelő szakmunkást Jelentkezés: a műszaki osztály vezetőjénél, Kaposvár, Zalka Máté u. &. (WW) Egy taktika diadala fl kontrások „zgnéllek” JÚLIUS A nap kél S.M Arakar és 2a.33 Arakor ny uemthe a hold kel 0.26 Arakor és 12.10 Arakor nyagsz*. [14 SZERDA Örs A várható időjárás; Gyakran erő sen megváltozik a MMkí Többfelé vár héttő zápor, zivatar. A szél zfcva- tar idején át menecileg megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2a es 28 fok között alakul. fiz KOK Népi Kamarájának titkára Somogybán Tegnap megyénkbe látogatott Herbert Kelle, az NdK Népi Kamarájának titkára. A vendéget fogadta Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára. A baráti állam képviselője látogatásit tétit a Kaposvári Ruhagyárban, majd megtekintette a szennai falumúzeumot. — Kitüntetlek Szondi Istvánt, a Tejipari Vállalat volt igazgatóját. A Munka Érdemrend arany fokozatát Vancsa Jenő mezőgazdasági és élelmezesügyi minisztertől vette át eredményes munkásságáért, nyugállományba vonulása alkalmából. — Fácániskola. Az ország legnagyobb áttelepíthető fá- cánoskertjevel ismerkedhetnek meg az érdeklődők a Mecseki Erdő- és 'Fafeldolgozó Gazdaság pénteken 10 órakor kezdődő bemutatóján. A vajszlói erdészet borostán- pusztai területén működő fácániskola a szabad ég alatt felállított sátrakból áll, s az idén tizenhétezer, jövőre pedig már harmincezer fácáncsibét fogad. — 38 rostlen-termesztő dunántúli gazdaságban megkezdődött a betakarítás. Az idén mintegy 5000 hektárnyi területen vetettek rostlent, amellyel a hazai lenipar alapanyagszüksegletének jelentős részét biztosítják. — Kétszáz hazai és külföldi ének- és zenetanár részvételével megkezdte munkáját hétfőn Kecskeméten a tizedik nemzetközi Kodály-sze- minárium. Az előadás- és konzultációsorozatra huszonkét országból érkeztek vendégek. fi Merkur sorszámai Trabant Lhn. Hye. (Bp.) t? Trabant Lim. Spec. (Bp.) 9 283 Trabant Lim. Spec. (Győr) 7 542 Trabant Lim, Spec. (Debr.) 5 822 Trabant Combi (Bp.) 3 886 Trabant Combi (Győ*| 3 4<»6 Wartburg: Lim. (Bp.) 7 488 Wartburg Lim. (Győr) 4 075 Wartburg de Lux (Bp.) 9 148 Wartburg de Lux Győr 4 495 Wartburg de Lux tt. (Bp.) 1 689 Wartburg Lim. tt. (Bp.) 1 1.50 Wartburg Tourist (Bp.) 3 815 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 S (Bp.) 6 117 Skoda 105 S (Győr) 5 085 Skoda 105 S (Debr.) 4 817 Skoda 120 L (Bp.) 8 863 Skoda 120 L (Győr) 6 892 Skoda 120 L (Debr.) 5 483 Lada 1200 (Bp.) 16 459 Lada 1200 (Debr.) 10 863 Lada 1200 (Győr) 4 468 Lada 1300 (Bp.) 6 498 Lada 1300 (Debr.) 4 6«o Lada 1300 (Győr) 1 280 Lada 1500 (Bp.) 7 827 Lada 1300 (Debr.) 5 600 Lada 1500 (Győr) 1 905 Lada 1600 (Bp.) 3 139 Lada 1600 (Debr.) 1 591 Lada Combi (Bp.) Lada Combi (Debr.) 1 656 Moszkvics (Bp.) 31 363 Polski Fiat 126 p (Bp.) 13 175 Polski Fiat 126 p (Győr) 4 243 Polski Fiat 126 p (Debr.) — Polski Fiat 1500 (Bp.) 3 014 Dacia (Bp.) 5 36:» Dacia (Debr.) 4 408 Zastava (Bp.) 934 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: . 11-510 IpzrostaSáftozó Barcson A KIOSZ megyei vezetó«ége iparostalálkozót szervez vasarnap Barcson a Május 1. parkerdőben. A reggel 9 órakor kezdődő program egész nap tart. Fellép a barcsi Borosa táncegyüttes, a Dráva- parti város zeneiskolájának fúvószenekara. Játékos sportvetélkedő, kötélhúzás, föző- verseny színesíti a programot. Eddig kétszáznál több kisiparos jelezte a részvéteiét. ... A.5. — Századik születésnapját ünnepelte tegnap Csepelen Miederkirchner Antalné, Simon Ilona. Az aszony 84 éves korára kosárfonással foglalkozott, s kedvtelésből még ma is elkészít egy-egy kosarat. — Dankasirály-örömök. Közép-Európa legnépesebb dankasirályielepén — a szegedi Fehér-tó kétezer négyzetméteres szigetén — befejeződött a költési időszak. Az ornitológusok szerint több mint hatezerre tehető a fiatal halászmadarak szama. Hartai szoba itusziriaban A Budapesti Néprajzi Múzeum egy hartai német szoba teljes berendezését küldte el a közelmúltban a Bécsi Néprajzi Múzeumnak. A szoba bútorait a berendezéshez tartozó más /tárgyakkal: térítőkkel, ágyneműkkel, képekkel és fali tányérokkal egészítették ki. A hartai szobát a kittsee-i kihelyezett néprajzi múzeumban, az egykori Esz- terházv-, illetve Batthyány- kastélyban mutatják be. A budapesti néprajzi múzeum viszonzásul később ausztriai parasztszoba berendezést kap. — Felújítják az állami gazdaságok mintaboltját Kaposváron. A Somogy megyei Élelmiszer Háztartási és Vegyiáru Kiskereskedelmi Vállalat kétmillió forintot költ az üzlet korszerűsítésére. A munkák befejezése után — várhatóan szeptember 30-ra végeznek — nagyobb lesz az eladótér, korszerűbb a felszerelés. Bővítik a húsárusitásra szolgáló részleget is. — Aranyleletre bukkantak a nyíregyházi Jósa András Múzeum szakemberei Tisza- lökön egy, a nyolcadik századból származó avar sírban a Tisza árterében. Valószínűleg gazdag főúr maradványairól van szó, erre vallanak kardövének arany és fegyverövének ezüst díszve- retei. — Baleset történt tegnap Kaposváron a Május 1. utca és a Dimitrov utca kereszteződésében. Trapp István 37 éves kaposvári lakos az általa vezetett vállalati személy- gépkocsival — a jelzőtáblát figyemen kívül hagyva — nem adott elsőbbséget a Konkoly János 29 éves batéi lakos által vezetett motorkerékpárnak. A két jármű ösz- szeütközött, Konkoly János súlyosan megsérült. A vétkes gépkocsivezető ellen a rendőrség eljárást indított. — Női Scholl gyógypapucsok piros, fehér es drapp színiben nxxst erkeztek a Kaposvár. Május i. utcai női cipő szaJcüzletbe. (tk>973) Borka és Czuní párharc».