Somogyi Néplap, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-01 / 126. szám
Gyászjelentés wr.ívvel tudat«* minők Wfáokal * rokonokkal, temeWV- MMokol és jóbarátokkal. akik ismerték; és szerették^ hogy * i^gdrácább fiam. HEGYI JÓZSEF ▼oH m ev: öcs ok anyai lakos w «vés korában május 24-én váratlanul elhunyt. Temetése iú- ni us 4-én. pénteken 13.30 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temető ravatalozójából. Gyászolja* bánatos édésa-nyja. * * * Ezúton tudatjuk a roik ónokkal és ismerősökkel, hogv ÖZV. PETZ ANDRASNP, volt Kaposvár, Rákóczi tér 19. ■z. alatti lakos 1982. május 29- én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. június 2-án. szerdán du. fél négy órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló gyermekei, vő je, menye és unokái. • • * Fájdalommal tudatjuk: hogy Köreteit drága halottunk, BÜKFA SÁNDORNfi I Kis Anna H«m v«*ztás utáni búcsúztatás« junius 3-án, csütörtökön. délután fél négy órakor lesz. a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Háláa BEÍwel mondunk köröné tét a rokonoknak, bairátoknak. muntlca társaknak, ismerősöknek. a Rendelőintézet. az 903-as Szakmunkásképző Intézet, a Delta Szövetkezet és a Tri- bex Vállalat kollektíváinak, akik felejthetetlen halottunk NEDEVICS ANDRÁS temetésen részt vettek és virá- gaakikal mély fájdalmunkba« osztoztak. A gyászoló család. • • * Hálé* refwel mondunk >r»- *,.óne*©t mindazoknak a roéco- n oknak. iarwrösötavek. akik fe- laithetetien édesanyánk ÖZV. MIKLÓS LÁSZLÓN* temetésén rését vettek, koszorúikkal. virágaikkal íátdaLmujv- kat enyhíteni igyekeztek. A gyásavtió család. c2a836U • • • Er utón *z éretném!: megkrőm.onrú mámdaizoknak. «kik szeretett édesanyáröc VAJDA JANOSWÉ temetésén resztvettek, xowjorb- Ikkai. virágaikkal fájdaXm,unkát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. («10730 • • • Ezúton ' mondunk kfxaz.ónetet msnday. oknak a vállalatoknak, tfntéaményekinek, társadalmi «szervez eteknek a városi tanács fúvóé zenekara tagjainak. rákosoknak. iemerősöOcnek. akik KENESEI ISTVÁN temetésén résetvettek, koszoríV- ikflcal. virágaikkal, gyásztávira- tsíkkaL mély tójdalimutkbam oaztozták velünk. A gyászoló család. (226399) INGATLAN kj Háromszobáa. összkomfortos. gázos lakás eladó. Érdeklődni: * Bosnyák László. Kaposvár, Beloiannisz u. 6/e. ________________(226305) K ét és fél szobás, gazos lakás, garázs- zsal eladó. Kaposvár. Damjanich u. 26 —38. II. em. 2. Érdeklődni : 17 órától. _________________(226-147) Fiatal házaspár magányos, idős nennt vagy bácsit meggondozna ingatlanért Balaton környékén. . Ajánlatokat : 226227. számra a hirdetőbe kérek. _________________(226227) B alatonföld váron. szép helyen. új nyaraló 1 200 000 Ft- ert eladó. Telefon: 212-579 Budapest, délután (9710) Eladnám másfél szobás szövetkezeti lakásomat OTP-át- v ál la lássál. Érdeklődni : 16—19 óráig. Kaposvár. Béke u. 99. VIMM. '226194) Kétszobás családi ház - eladó. Érdeklődni : Zamándi. Fő U. 54. (226310) Somogy Jádl Fejoőhegyi sz Ő1 őfő Ide met •eladom. Érdeklődni: Somogyjád. Kálvin J. u. 39. sz. alatt lehet. ___________ (226901) K aposmérőben ker- tós7. kedésre alkalmas telek, kte családi házzal eladó. Érdeklődni: Bárdudv arn ok, Bárdi- biikk 9._______(226308) B alatonmária- fürdőn sürgősen eladó 108 n-öl villatelek, bekerített, közművesített, körben kordont ends zeni. nemesített szőlővel, gyümölcsfákkal, felvonulási épülettel. Építési engedély van. Érdeklődni : Székesfehérvár, József A. u. 62/B., ZaWné. ________(1763.20) 19 2 n-öles építési telek eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Hunyadi J. u. 40. (2.26344) Eladó . Kaposváron a donneiri városrészben, buszmegállóhoz. boltokhoz egy percre. szoba, konyha. kamra, előtér. ,WC és szuverénből álló. azonnal beköltözhető házrész. kis kerttel. Ajánlatokat: 226366. számra a hirdetőbe kerek. (226366) Rétszobá«. teerte* családi há7. beköltözhetően eladó. Megtekinthető naponta 10 órától 17 óráig. Kaposvár, Semmelweis u. ifi. Egyszobás scröv-et- kezeti lakást elcserélnék másfél szobás tanácsira. Ajánlatokat.: 206356. számra a hirdetőbe kérek. _________(226356) S ürgősen eladó B a 1-a to-nimá ria-alsón. a Nefelejcs u. 13. számú 50 négyzet- méteres felfalazott j kenn y araló. Űj gépkocsit beszámítok. vagy kulcsátadásra is felépíthető. Érdeklődni: Pécs 22-669. telefonom____________(226357) C sokonyavisontán új nyaraló eladó. Érdeklődni: Sándor Istvánt, Szentlőriinc, Sállá! ti. 2/c. (23635.2) Az igali Bor.iu- dom bon 504 n- öl föld. betegség miatt, eladó. Fürdőhöz közel. Cím: 1061 Budapest, Rákóczi u. 59. _______________(214-9) K aposváron 3 szoba összkomfortos, kertes családi ház igényesnek eladó. Cím a kiadóban. ___________ (2096) K aposváron, a Katona József u. 21. 97.. egyszobás házrész. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kisasszond. Tóth GáboménáL _________________(236991) Simoníán ház es telek etedé megosztva is. Érdeklődni! : Sdmonfa. Dózsa Gy. a. 4.1. sz. alatt. _________________(1236387) Kaposváron megvételre keresek kétszobás. szeptemberi beköltözéssel, kertes házat, Rómarhegy előnyben. Választ: 236392. számra a hirdetőbe kének. __________________(236996 E ladó két szoba össrzkomfortos, központi fűtése« utcai házrész. garázzsal. Kaposvár. Dimitrov cl. 66. ÉrdekHődná: 17 ónra után. Kissék. ___________________(2159) B alatonienyvesen. vlak özeiben,, ny ara 1 ó fatten eladó. Érdeklődni : a megbízottnál. Topon ár. Topomért ét TI. Sipos. (2302) üG-c rendszámú Wartburg Iámousine szőnél y gépkocsi jó állapotban, első kézből. eladó. Érdeklődön : Brávácz. Karad. Koppány vezér u. 16.___________(60432) E ladó egy régi 260- es MZ-motor alkatrészei. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Ká.pos-hegy 4. re. Pohrnik.________(326248) T rabant (UT-s). új gumikkal, 1084-ig vizsgázott. eladó, llovszky. Üi várfalva, bolttal azemben. (226309) 4(t8-as Moszkvics e 1 adó. a lka trés zenként is. Kaiposgyar- mat. Fő u. 3. Gulyás^________ (226341) E ladó TS MZ 250 orrü-es motorkerékpár újszerű állapotban. Böhönye. Tll-é« u. 29.__________(61120) Z A-s Trabant Special személygépkocsi friss műszaki vizsgával — építkezés mi att — éladó, Érdeklődni : Schádl. Karád, Május 1. u- 24/a. _____________(61125) P F-es 1500-as Lada jó állapotban. megkímélt, igényesnek eladó. Kaposvár, Honvéd u. 7. . III. em. 3. (2192) I UmueiTV» «sem élte- gepkocM, 1964-ig mű szaki vizsgázott eladó. Kaposvár, Micsurin u. 5. Póryva. ___________ (226947) Z Y-os, lano-as Zsiguli, piros színben. eladó. Szántó Gyula, Jákó. Rákó- CZi u. 6. (226354) Skoda 105-ös személygépkocsi. kevés kim-re 1. megkímélt á 1 laipo t.ban. igén vésnék eladó. Berkes Józ séf n y u gd í j a s, Bog Iá rle De. M unka csy u. 9. (22G35Ó) Hároméves, most műszaki vizsgázott Trabant Lim usiirxe eladó. Érdeklődni: Boglárlelle. Május 1. u. 120. Fogta József.____________(2.^377) E lad ó Já w a M us- tang kismotor. Kaposvár, Virág u. 54. ______ (236381) 8 36-es Fiat Coupé ela-dó. Kaposvár, Kelet-Ivánifa u. 52/a. ZF-es S lOO-as Skoda friss műszaki vizsgával, ió állapotban eladó. Érdeklődni : Kaposvár. 48-as Ifjúság u. 64. sz. fszt. 2/a. 18 óra után._____(226366) K arambolozott Zsiguli és sztereó autómagnó eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Schönherz Z. u. 9. Zalaiaknál, (326390) UF-es Zsiguli eladó. Kaposvár. Jután üt 4.________(2195) U E-s 1.200- as Lada friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni : este 6 óira után Kaposvár. Kinizsi lakótelep 5. I. Iph. fszt. 2. Napközben : kórház. I. belosztály. (2217) ÁLLÁS Hivatásos vadász. 63 éves.; nagyvadas területen eltöltött vadon állás után, helyet változtatna, vadőr vágy vadász helyettesi munkaikor betöltésére, lakás sezüks-eges. A .Hantátokat : 206048. számra a hirdetőbe kérek. _______________ (388243) V egyesbolti eladói, boltvezetői képesítéssel. lfl évi szakmai gyakorlattal állást változtatnék. A vá Laszokat: 226369. számra a kaposvári hirdetőbe kérem. _______ (026369) K isvállalkozás pénzügyi. számviteli adminisztrációját felsőfokú végzettséggel vállalom. Ajánlatokat: ..Okleveles üzemgazdász” jeligéire. 206349. számra a kaposvári hirde- tóbe. ___________(->26349) T anár—közgazdász- házaspár a Dunárv- túlra állást változtatna. Laká s megöl- dáseab ..Balaton- kozel” jeligére a szolnoki hirdetőbe (0073094) — Oltott mész állan-- dóan kapható. Kutla Győző, Kaposvár, Vak Bottyán út vége. 8-tól 18 óráig. _________(zxnwr) K isméretű KCSM- kazán eladó. Kaposvár. Nyár u. 18. _______(226244) O ktatási intézmények, nevelőotthonok. figyelem! Nyári festés-mázolást határidőre váUa- lurnk. Cím: Fekete András, szóbafestő- mázoló. Szabad hí elvég. Üttörő u. 7. (60994) Oltott mész. állandóan kapható. Szál1 í tá ssa 1 is. Megrendelhető : Fonyód. Fő u. 107. Telefon : 231. (60934) Építők, figyelem! Nagy és kisméretű tégla. 1* métertől 10 méterig gerenda, szarufa, deszka. Léc, nagyméretű cserép. kúDeserép, leszállított áron eladó. Kacsok. Pataki puszta. ________________ (g?61ü4> Mennyezetburkolat angol import alapanyagból. megrendelhető Szőke József m ű any ag feldolgozónál : Pécs. Károlyi Mihály u. 21. 1 Tel.: 1:1)— 188. Kérien prospektust. (166285) Szemes kukorica eladó. Érdeklődni: este 7 óra után. Kaposvár. Kandó Káil- mán u. 37. (207306) Keltetögép eladó. 5409-a« Gergely-féle komplett. üzemképes. Levélcím: Kot- roezó Balázsné. Pm, GyáL Árpád u. 8. __________________(61133) Török lugas uborka. egy tő termése 20—60 db. Ültethető július 1-ig. í Postán 200 Ft érték felett küldök, plusz posta- költség. Jászberény. pt. 6/11164. (9995) Négyszemélyes re- kamáé. két fotel, új állapotban eladó. KápoíTvár, Béke u. 73. Xn. ________(226337) J apán gyártmányú sanokcsi szol óg ép eladó. Kaposvár. Hunyadi J. u, 40. _________(226345) Szakszerű hiiselő- készítést. szeleteléfH vállalok, 15 óra után. m ásodállá^be.n. Érdeklődni : Ba 1 a toxv Reabadi fürd őte lep. Posta U. 13. T20g348f) Filodendron eladó. SomogyasBraló. Kossuth L. tu 97. Fefíéü ___ , (?>j63fi8) I gen olcsón eladó 2 db Calor gáz ffír- likürtő (kéménybe köthető). Szigetmé. Kaposvár. Désá Huber L u. 5. (A reg- gep órákbagi.) 226367) Rö\*id fekete páncélt őkés zotnigona eladó. Kaposvár. Kovács S. Gyula iL 19. TI. Iph. 3. ajtó. Dr. Lakos Pálrné. (206360) Hat malac eladó. Kiss Kálmán, Juta, Tts- és szerelési rmubkáka'* vállalok. Fündóezo- bák átszerelése, gáz- kész ü 1 ékek cseréj e. áthelyezése. S;wnd- rey András, Kaposvár. Béke u. 53. fSEt. 1. ajtó. _______ (1286368) E ladó: új SPS—19 ja pá n motoros permetező. 49 fim tömlővei. Ugyanott 2 fotel, dohán yzóásztaL kanapé is eladó. Kaposvár, Esze Tamás U. 1.______^ ^226364) K étéves kijáró. 9 hónapos vemhes üsző eladó. Somogy- szob. Eötvös u. 6. Hosszú. . (226369) K ii tás ást- es - fel- új írást rövid határidőre garanciával vállalok. Tóth István kútásó. Kaposvár. Hunyadi János U. 28. (2P6373) ót és fél méteres 12—12-es gerendák és sport babakocsi eladó. Tóth. Kaposvár, Hunyadi J. u. *. Tizenkilenc négy- zetm été r alap te rü - letű faház eladó. Balatonfenyv-es. Rozmaring u. 1. Érdeklődni : a helyszínen szombat, vasárnap, egész nap. a többi napokon e=*e. K ar- posvár 15-303-** te- lefoűtszámon. _______ _j___(226378) D íjnyerte« w.ü löktől angol setterköly- kök eladók. Bog- lárlelle. Béke u. 29. (B a köss). (026380) Üj gaztűzhedy re- duktorral eladó. Horvrá th Italos. Ka - poßvär. Búzavirág u. 26. 4 61. (226363) Építkezésből megmaradt 3 db ú i. két- számyas ablak, re- dönytok nélküli, eladó. Érdeklődni: juta, R.ákóczi út 4. sí. szombat, vasárnap egész nap. Fias György.________(ry3W) Egv nyolchónapos és egy kilenc hónapos vemhes tehén eladó. Osököly. Dó>- wwi u. 28. fv.. öt darab választási malac eladó. Juta, Rákóczi u. 45. (226415) Negyvennégy db anya i uih eladó. Juta. Árpád u. 13. ____________(226406) K ettő cLara»b nagyméretű. vajszínű cserépkáliybe eladó. K a oosvá r. Beloian- ni«7 u. 17. (206412.) Kettő db csákó eladó. Alsótapazd !8. sz. alatt. Érdeklődni: 16 óra. után. ___________ (r>64Ő2) * hónapos vemhes üsző eladó. Visnye. Fő u. 36. (2157) ALBÉRLET Értelmiségi házaspár egy évre garzon- vagy egyszobás lakást béme1,rie. A j ánla tokát . .Augusztus l-től” jelig ere a kiadóba. A* #7.emi konyhák, íttermrk ellátására edényekkel, e«*k5zSkkel nyitott AMFORA raktárüzlet Tárja kedves egyéni vásárlóit la. AJÁNLATUNK: — szines, mintás poharak, — kerámiavázák, virágtartók. — evőeszközök, fényes fémtálcák. Kaposvár, Achim András u. 18. (Az Ady Endre u. 7. sz. ház udvarán.) (86634) r*w*a Gy. u. B0. (226301) (43) üzletkötőket és • gyakorlott muntkavégzőket keresünk kártevöirló részlegünkhöz, helyi ki- rendeltséggel. Komplex Kisszövetkezet. Budapest XV. Hevesi GyuLa út ill. Tel.: 896-801. (1961W5) Induló ládaüzemünkbe felveszünk betanított dolgozókat, női rh un kae rőt 1 ádasz ege z öneik. f é rfi munkaerőt .szalagfűrész, kezelőnek- továbbá anyagmozgató, leszedő segédmunkásokat. Fizetés: teliesítmény szerint — betanításra 4« napot biztosítunk. E1 s ö-sor ban Os ztö pá n kö my ék én lakók jelentkezését várjuk. Szállítást saját busszal biztosítjuk. ..Győzelem” Mg. Ts-z Osztopán. .Jelentkezni lehet: #Végh László ipari főágazatvezetőnél. (86691) Fel v ételre keres ü nk aaann aJ i belépéssel egy éjjeliőrt egész éves állasra, egy adminisztratív dolgozót napi négyórás munika- • idővel három hónapra. Jelentkezni lehet az üdülő vezetőiénél. KIOSZ-üdülő Balatonföld- vár, Józisef u. 33. (61164) FőlveszfbiAr — mer őgawía sági gépszerelő, autószerelő, géplakatos. hegesztő szaik?rrujntkia.-sok a t. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a föagromó/musnal vagy a műszaki föágaeatvezetőnél. Vörös Csillag Mg. *T)sr,. Ba- latonstaárszó, Mikszáth K. u. 5. Telefon: 49-400. (61139) A Kapóé Ruhaipari Szövetkezet felvesz Kaposvár, Tokaj u. 1. sz. alatt lévő varrodájába varrni tudó dol.gozdkat. Jelentkezni lehet a szövet kerget központjában, Kaposvár. Vár ti. 5. AZ. alatt. (904661) A Kemiloád barcsi gyára azonnal fölvesz vegyi parii szakim uir>- kiá.sokat, betanított munkásokat., va 1 am iimt j ogosítvá.nny»A rend c 1 - kező targoncavezető kel.. A betanított munkások részére továbbképzést biztosítunk. Jelentkezés • Keimikál Építési Műanya^feldol- go®6 Gyár. Barcs, crf. 13. 757?_ Munka ügyi osztály. (86605) [ MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 14 órakor: SZÉLKÖTÖ KALAMONA. R-bérlet. 19 órakor: KÉT ÜR SZOLGÁJA. Déryné bőidet. Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 órakor: A TANÜ. Du. 5 órakor: A POGÁNY MADONNA. Este 7 órakor: KI ÖLI MEG EUROPA NAGY KONYHAFONÖKEIT? (14) Szabad Ifjúság de. 10.. du. 4 és 6 órakor: SZÁGULDÁS GYILKOSSÁGOKKAL (14). Esne 8 órakor: A MÉRKŐZÉS (16). Da 11 os Ida mozi du. 6 órakor: LÁNCRA VERT SOFŐRÖK. Mo- zi-miízeum: du. fél 6 órakor: A BŰN . TÖRTENETF, I—II. (14) Marcali este 7 órakor: AZ EGÉR ÉS Á' MACSKA. Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: ANNA (14). Barcs ftste 8 órakor: A BIZTOSAN ÖLÖ SÁRKÁNYLA- DY <16). Siófok (teremmozi) du. fél 6 és este fél 8 órakor: CHA- CHA-CHA (14). Siófok (kertmozi) este 9 órakor: A KONCERT. Balatonlelle (fedett kertmozi) este 9 órakor: KONVOJ (14). Balatonföld vár (fedett kertmozi) este 8 órakor: A MACSKA REJTÉLYES HALÄLA (14). Za- márdi (fedett kertmozi) este 9 órakor: A BIRODALOM VLSZ- SZAVÁG. TELEVÍZIÓ Budapest L 9.00: Idősebbek I« ^fkezdhe‘trk . . . 9.05—9.55: IskoMtex^ 9.55c— MI/39 :-*rIdesküsst Yő.2&—16.15 : Iskola tévé. 16.22: MűsorLsnierte- tés. 16.26 • Hírek. 16.30: Változó 'alu. 17.ő5: Kertünk — udva- rumk. 17.25: Reklám. 17.35: Sakkmatt. 17.55: O per e ttba r á ts ág. 16.30: Dél-Alföhdt Krónika. 19.00: Reklám. 19.10: Idő<sebbek is elkezdhetik ... 19.15 Esti met^e. 19.30: Tv-híradó. 20.09: Menedék- iog. Spanyol film. 29.56: Stúdió '82. 21.56: Szenttől s»embe. 22.30: Tv-híradó 3. Budapest 2. 29.01: Fiatalok ettie. Köbben: Kb. 30.19: Tv-híradó 2. 2?.10—kb. 23.15: Pannónia Kupa nermieft- közi súlyemelő verseny. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-u«p- ló. 17.30: Videooidalak. 17.40: Hiiek. 17.46: Gyermekimüsor. 13.15: TvTnaptar. 18.45: Múked\e- lök. 19.16: Rajzfilm. 19^21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 19.55: Reklám. 29.09: Gyújtópontban — belpolitikai adás. 20.45: Reklám. 20.59: Hét januán nap. Spanyol játékfilm. 22.30: Tv-napló. Osztrák tv 9.30: Angol nyelvlecke. 19.30: A major ura. Film. H.56: Állatkerti történetek. 12.15: Id őaek klubja. 17.26: Kicsanyek műsora. 17.56: Jó éjszakát, gyerekek! 18.09: Popey. a tengerész. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Riport- műsor. 21.40: Történetek a sze- rejemről. és házasságról. 23.40: Hírek. KOSSUTH RAnrO 4.25— ‘.59: Jó regben* *.»: Hfrek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Tudósok és döntéshozók. 8.57: Rameau: Pygmalion. 3.40: Műsora járdát. 9.44 : Zenevár. 19.09: Hírek. 19.06: MR 10—14. 10,36: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 11.34: Gottlieb: Az ifjúság. 11.41: Srep remények. 12.00: Déli kronník». 12.30: Ki nyer ma? 12.49: Reklám. 12.45: Törvén ykönyv. 13.00: Luxemburg grófja. 14.46: Élő világirodalo-m. 15.00: Hírek. 16.05: Madrigálok. 15.28: Niótnikék. 15.58: Halligatóink fi^elméHr! 16.00: A Népzenei Rangos .Üi^ag melléklete. Í7.00r Hírek. T7.05: Kritikusok fóruma. 17.15 w Uj lemezeindcből. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 76.15: Hol volt. hol nem volt . . . 16.26: Mai könyvaj ánlatunk. 18.29: Hal 1 s a - tóink figyelmébe! 18.39: Esti magazin. 19.15: Zenekari rmiztt- ka. 30.09: A reform kezdeten- 29.3J1: Népszerű operaest. 21.5í>t Tudomány és gyakorlat. . - Hírek. 22.30: Tíz perc külpoi.ti- ka. ->2.30: Bende Zsolt oprérett- dalókat énekel. 22.56: Kaocsolw- taink. 23.09: Lejmewmüzen.wr)23.34: Vásárhelyi Zoltán vetenv- H az. MRT énekkarát. 24.09: Hírek. 0.19: Régi magyar táncok. 0. 35: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.26— 7.59: A PetOfl rá dl A reggeli ?jesnés műsora. R.00: Hirék- 8.05: Szalai Antal népi zenekara játszik. 8.20: Magyal* wtA a Kárpátok lábánál. 8.36: Hírek. 8.35: Társalgó. 10.00: Zeniedel- előtt. 12.35: Gyermekek könyvespolca. 12.39: Hírek. 32.36: Me* lódi akoktél. 13.26: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.38: Tarka-barka »on gora muzsika. 13.46: Időjárás- és vízál3iásiie.len- tés. 14.00: Kettőtől hatig,. . • 16.06: .Tini-tomlk. 18.30: Hírek. 18.36: Beszélni nehéz. 18.47: Barangolás régi ban elemezek - között. 19.16: Népdalok. 19.26: A Mar- gyár Hűmondó üj kötetéről- 16.35: Csak fiataloknak! 20.36: Hírek. 26.35: Magyafi* anekdotakincs. 21.93: Zene a Buda nett Snortcsarnokbain. 22.03: Nóták. 23.06: Htrefc. 23.26: A mai dzsessz. 24.00: Hiiek. o.io- .T«de- gén nyelvű vfejelzőszoVgiálat. 1. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek i*r#ramjából. 9.06: Zenekari muzsika. 10.17: Operarészletek. 11.00: Hiiek. 11.06 : 2900 felé. 11.46: Becsi klasszikus muzsiika. IS. 00: Hírek. 13.07: A Münchem Fil- harmomkuR Zenekar hangversenye. 15.14: Kamarazene. 16.00: Képek és jelképek. 16.39: XX. századi operákból. 17.30: Mi a véleményed ? 17.50: Romanttkus mesterművek. 19.90: Hírek. 19.^5: Rádiószinház. to.M): Dvorak: IX. szimfónia. 30.51: tTj Bach- lemezetnikből. 21.43: Modern írók portréi. 22.03: A Yes együtt«« összes felvétele. 33.03: Balettzene operákból. 23.30-23.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek, rr.66: 7,™«M kívánságok. 17.26: Könyvhét17.35: Meg7jen.esitett versek; 17.46: Gazdálkodás a« idővel. 17.50: Amandia Lear felvételedből. 18.00: Dél-dunántuli híradó. 18.00: szerb-horvat nyelvű műsor. 19.00: Nemet nyelvű műsor. Állami gazdaságok, tsz-ek, belső égésű motorokat üzemeltetők figyelmébe! Az energiafelhasználást legolcsóbban, leghatékonyabban, legegyszerűbben az üzemitíö mérése segíthet csökkenteni. Rövid határidővel szállítjuk az üzemidő mérésére legalkalmasabb quartzórákat, információt adunk a kialakított elszámolási rendszerünkről. Vállaljuk a traktorok energiahasznosítási jelleggörbéjének a felvételét — a kardántengelyen mért kW és az üzemanyag-fogyasztás egyidejű mérésével —, segítségével kiszámítható az adott teljesítményhez szükséges üzemanyag. A gyakorlat azt mutatja, hogy a műszer ára már 170 1 gázolaj megtakarításával megtérül. A MŰSZER MEGRENDELHETŐ: Balatonboglári Állami Gazdaság központi gépjavító üzemétől: 8630 Boglárlelle, Szabadság u. 28. Telex: 22-5838. Telefon: 10-09 180 mR«52) vásár a hullámokon! A siófoki hajóállomásnál a katamaránon június 7-én, 8-án, 11-cn és 12-én; a fonyódi kikötőben 1982. június 9-én; a badacsonyi kikötőben 1982. június 10-én, ^^ Élelmiszer, ruházat, műszaki áruk többsége 10%-tól 50%-os árengedménnyel Mindennap valami meglepetés! Nyitva mindhárom helyen: 10-től 18 óráig, («*«**) 9 /