Somogyi Néplap, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-06 / 104. szám
Isi VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S U L J I T E KI , ^ i'á K Ara: 1,40 Fi OMOG/I NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVÍTI. évfolyam, 104. sióm * 1982. május 6., csütörtök Fiatalok alkotó együttműködése Folytatni kell a tárgyalásokat Willi Piecyk, az NSZK- beli „Ifjúszocialisták az SPD-ben" (JUSO) elnöke, és Fejti György, a KISZ Központi Bizottságának első titkára tegnap a KISZ KB székhazában találkoztak a hazai és a nemzetközi sajtó képviselőivel, és tájékoztatták őket megbeszéléseikről. Willi Piecyk egyebek között kijelentette: a tárgyalásokon a nemzetközi élet kérdéseivel foglalkozva mindkét fél aggodalmát fejezte ki az atomháború növekvő veszélye miatt. Abban is megegyezett a nézetük, hogy szervezeteiknek mindent meg kell tenniük az enyhülésért. Ügy véljük. — folytatta — hogy Kádár János és Helmut Schmidt nehány nappal korábbi találkozója az egész világ számára is fontos, hiszen a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben az eltérő társadalmi berendezkedésű országok képviselőinek alkotó együttműködése kiemelkedő -jelentőségű. Egyetértettünk abban is, hogy folytatni kell a genfi tárgyalásokat. — Találkozónk a kiéleződött külpolitikai viszonyok között is demonstrálja: bővítjük kapcsolatainkat — mondotta Pejti György. Tárgyalásaink jól szolgálták a KISZ külföldi kapcsolatainak elmélyítését és a két szövetség együttműködésének további javítását a nemzetközi ifjúsági' mozgalomban. Áttekintettük a nemzetközi ifjúsági mozgalom időszerű kérdéseit is. Közös volt a véleményünk: az Európába telepítendő rakéták' veszélyeztetik az egyenlő biztonság elvét. Helytelenítjük a korlátozott atomháború koncepcióját, a neutron fegyver gyártására vonatkozó döntést, szükségesnek tartjuk a SALT-tárgya- lások folytatását. • • • Befejeződtek az ifjúszocíalisták küldöttségének és a KISZ KB képviselőinek tárgyalásai, s ebből az alkalomból közös nyilatkozatot írt alá Fejti György és Willi Piecyk. A nyilatkozat egyebek között a következőket tartalmazza: Magyarországi tartózkodása során az ifjú szocialisták küldöttsége megbeszéléseket folytatott a KISZ KB Fejti György, a Központi Bizottság első titkára vezette tárgyalócsoportjával, valamint Horn Gyulával, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB külügyi osztályának helyettes vezetőjével, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség képviselőivel és a Magyar Külügyi IntéFIREC-tanácskozás Megismerték hazánkat Budapesten befejezte munka.) át a FIREC, a főszerkesztők és vezető tudósítók nemzetközi szövetségeinek francia szekciója. A négynapos eszmecserén részvevő csaknem száz újságíró megvitatta a többi között a számító gépes információáramlás kérdéseit, és ismerkedett hazánk politikai, gazdasági es kulturális életével. A vendégek tájékoztatást kaptak a magyar sajtó helyzetéről. felépítéséről, a szakszervezeti mozgalom tevékenységéről, az egyházak szerepéről a magyar társadalomban. a magyar idegenforgalomról. A francia delegációt magyarországi tartózkodása során fogadta Lékai László bíboros, esztergomi érsek és Bartha Tibor református püspök is, a magyarországi egyházak ökumenikus tanácsának elnöke. A FIREC francia szekciója tanulmányi napjainak befejezése alkalmából szerda este a Parlamentben Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács ^Tájékoztatási Hivatalának elnöke fogadást adott a delegáció tiszteletére. Aranydiploma a sportlabdákért Harminckét éve annak, hogy a Delta Ipari Szövetkezet Kaposváron az Artex Külkereskedelmi Vállalat szervezésében megkezdte a sportlabdák gyártását. Ez rangot és ezzel együtt egy csomó izgalmat, gondot jelentett.. Ezt hangsúlyozta tegnap Bokor László, a szövetkezet elnöke, azon az ünnepségen. amelyen az elmúlt évtizedre emlékeztek, közösen a külkereskedelmi vállalaté« a szovjet külkereskedelmi képviselet vezetőivel. Az első szerződés 1000 sportlabdá- ra szólt, ma évente 100 ezer darabot gyártanak, zömét exportra. Termékeik eljutnak a világ minden tájára, különösen sokat szállítanak a Szovjetunióba. Üzleti kapcsolatuk a Raz- noexporttal. a szovjet külkereskedelmi vállalattal ugyancsak 32 éves. Erre a kapcsolatra a pontosság, a megrendel esek maradéktalan teljesítése jellemző, * nem utolsósorban az, hogy a szerződésben vállalt kötelezettségnek a legjobb minőségű áruval tesznek eleget.. Tíz éve nem fordult elő, hogy a vevő reklamált volna az áru minősége miatt. Erről a hosszú és azóta már nemcsak üzleti, hanem személyes kapcsolatról beszélt Iván Gluharev/a. szovjet külkereskedelmi képviselet osztályvezetője is, amikor a kaposvári szövetkezet munkájáról szólt. De a kereskedelmi kapcsolat mellett hangsúlyozta az évek során kialakult baráti kapcsolatot is, mely nem elhanyagolható feltétele a szövetkezet és a szovjet vállalat együttműködésének. Ezután átnyújtotta azt az aranydiplomát, melyet a képviselet a jó partnerkapcsolat és természetesen a kitűnő minőségű termékek elismeréseképpen az Artex 38*2 vállalata közül a Delta mo vetkezetnek adoma nyoaott. zet vezető munkatársaival. A delegációt fogadta Havasi Ferenc, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Mindkét fél egyetértett abban. hogy az eurostratégia nukleáris fegyverek 1983-ra tervezett telepítése a fegyverkezési hajszát tovább fokozná. veszélyeztetné az egyenlőség es az egyenlő biztonság elvének megvalósítását, valamint a katonai erőegyensúlyt. Határozottan síkraszálltak az Egyesült Államoknak a neutronbomba gyártására vonatkozó döntésével szemben is. Üdvözölték a genfi szovjet—amerikai - tárgyalások felújítását a kozephatósuga- rú nukleáris rakéták korlátozásáról és csökkentéséről. A középhatótávolságú nukleáris fegyverekről folytatott tárgyalások témakörébe be kell venni az Egyesült Államok előretolt állomásoz- tatású szárazföldi és tengeri telepítésű atomfegyvereit Európában. A tárgyalások alapjat kepező fegyverek között a brit és a francia atompotenciált is figyelembe kell venni. Különös fontosságot tulajdonítanak a SALT-foIya- mat — korábban'kötött megállapodások alapján történő — folytatásának, a stratégiái nukleáris fegyverrendszerek korlátozását *és csökkentését célzó tárgyalások mielőbbi folytatásának. Hangsúlyozták: nagy jelentőséget tulajdonítanak a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok továbbfejlesztésének, mindezzel összefüggésben mindkét fél megerősítette eltökéltségét, hogy hozzájáruljon a magyar—NSZK gaz- * dasági együttműködés ki- szélesítéséhez, és elmélyítéséhez; ennek kapcsán a két szervezet lehetőségeihez mérten aktívan fellép a közös piac ezen együttműködést korlátozó intézkedései ellen. MEGYEI PÁRTKÜLDÖTTSÉG UTAZOTT CHI ECHAN OWBA A Lengyel Egyesült Munkáspárt Chiechanow vajdasági Bizottságának meghívására Varga Péternek, á Somogy megyei Pártbizottság első titkárának vezetésével tegnap négytagú pártmunkásküldöttség »tazott testvérmegyénkbe. A delegáció, amely többek között megyéink további együttműködésének kérdéseiről tárgyal, öt napig tartózkodik Chiechanowbon. Sarki fények. A Szovjetunióban ss InterliWMW»program keretében foglalkoznak a sarki fény természetének radaros kutatásával. A sarki fény bizonyos fokig zavarhatja a rádióhullámokat. A Szovjet Tudományos Akadémiához tartozó Kolszkij intézet Geofizikai Laboratóriumának tudósai végzik ezt a munkát. Képünkön: a radarberendezés antennáinak beállítását látjuk A szállításban hétnapos az Özem Több az „elfelejtett" vagon 11,5 millió forint az ablakban — Buszok és tanításkezdés A hétvégi rakodást nem szeretik a vállalatok — állapította meg tegnapi ülésén a megyei szállítási bizottság. — A személyszállításban a vasút és a Volán lényegesebb zökkenők nélktil tért át a rövidebb munkahétre. Az áruszállítás azonban — éppen a rakodási készség hiánya miatt — nem nevezhető gond nélkülinek. A talicskázáson Fényes József vasútigazgató arról adott tájékoztatást, hogy Somogybán hét vállalattal kötött a pécsi igazgatóság szerződésit előszállításra. Ezzel azt a célt kívánták szolgálni, hogy az év eleji viszonylag kisebb szállítási igények idején is jobban kihasználják a vagonokat, s az év végén — amikor sok. a mezőgazdasági termény — ne kelljen kavicsot, követ fuvarozni. A hét vállalatból az év első két hónapjában három a tervezettnél kevesebb árut fogadott a vasúttól. A Volán tapasztalata is — közölte tájékoztatójában dr. Bors István.igazgató —, hogy a kő és kavics fuvarozása iránt nagymértékben csökkent az igény, s ez bizonyos fokig a beruházásokkal is összefügg. A megrendelések csökkenése a Volánnál eszközkihasználási gondokat jelentett: az év első negyedében húsz teherkocsit tartósan le kellett állítani. A Volán véleménye az, hogy a jelenlegi szabályozók nem ösztönöznek eléggé az előszállításra. Az is tény, hogy a megbízók többségének az A világszerte kilencvenhéí szállodával rendel kező Hyatt- hálózat új tagjaként júliustól fogadja vendégeit az Atrium Hyatt Budapest Szálloda, A Malév és a Pannónia Szálloda és Vendéglátóipari Vállalat közös tulajdonát képező háromszázötvenhat szobás. 10 emeletes, fedett belső udvarral kialakított szállodában uszodát, szaunát, tornatermet is létesítettek. A szállodát a Középülettervező Vállalat kollektívája Zalavári Lajos főépítész és Németh István belsőépítész vezetésével tervezte ér elején nincs még tente s ennek hiányában megrendelést, sem tudnak adun. u..' Igaz az is — állapított^ k meg' a tanácskozásom —. hogy a hétvégi rakodást szorgalmazó; vasúti erőfeszítések — a bírság illetve a kedvezmény — nem hozta meg a kívánt eredményt. A szállítási. bizottságnak az a ; véleménye, hogy — elsősorban a kisvállalatoknál — az egyenetlen rakodásból áru-, illetve anyagellátási, esetleg pénzügyi zavarok keletkezhetnek. A pécsi igazgatóság területén a szombati rakodás a korábbinak egyharmadara csökkent. A hétvégeken a Del-Dunántúlon 16 nagyüzem rakja be, illetve ki a vagonok 95 százalékát. A többi fuvaroztató még egyetlen hét végére sem kért összesen 80 vagonnál többet Nem meglepő ezek után, hogy az idei év első két hónapjában több mint 11,5 millió forint kocsiálláspénzt — a tavalyi év hasonló időszakához képest 78 százalékkal többet -—szedett be a vasút. A szállítási bizottság véleménye az, hogy a vasútnak még inkább szorgalmazni kell kedvezme- kel is a hétvégi rakodást Azok a vállalatok, amelyek erre vállalkoznak, kapjanak meghatározott időre annyi vagont, amennyit kémek, és figyeljenek jobban a kocsik állapotára is: ne állítsanak ki sérültet vagy piszkosat Az ötnapos munkahét bevezetésével kapcsolatos személyszállítási tapasztalatokat összegezve azt állapították. meg, hogy a vasút is, a Volán is alaposan előkészítette a változtatást s a módosított menetrend az utazók többségének érdekeivel egyezik: 25 autóbuszjáratot érintett például a változás. Marcali környékén az okoz gondot hogy a diákokat szállító, autóbusz nem mindegyik iskolához ér oda a nyolcórai kezd« előtt. A szállítási bizottság véleménye, hogy a járat érkezésének megfelelően érdemes lenne néhány perccel eltolni a tanításkezdés időpontját Ez a diákoknak iá, a Volánnak is előnyös volna.