Somogyi Néplap, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-28 / 123. szám
„Emlékszem a viharos tóra” Internáltakadíszmenetben A boglárlellei Vikár Béla művelődési ház honismereti szakkörében lelkes helytörténészek dolgoznak a jövőnek. Falujuknak, a Balaton- parti Boglárnak sainte minden zugát feltérképezték már földrajzi, históriai, művészettörténeti és sokféle egyéb szempontból; magvas dolgozatokat írnak, díjakat nyernek, legutóbb például a Balaton déli partja és a siófoki járás szakkörei számára kiírt pályázaton. A tudományos szempontból hasznos és olvasmányos dolgozatok olyan tényeket, adatokat, történeteket tartalA balatoni nyár képzőművészeti eseményei néhány centrumra, kiállítóte- remre hívják föl a figyelmet.: köztük rangos hely Boglárlelle — a bogiári kápolnák. Az elmúlt években úgy rakódott rá az elismerés — az érdeklődők magas száma is jelzi — mint a jó pár éve a Balaton vizen ringatózó csónakra az apró kagylófüzér ... Kérdés: a bogiári kápolnák miként újítják, meg évről évre azt., amire hivatott tak. A rövid évadban (évadokban) nyújt-e meglepetést a két löállítóterem ? Most már valójában négyről is beszélhetünk, hiszen Lellén megnyílt a Tóparti galéria, s a nyáron ismét fogadja a nézőket a Pincetárlat. Az idei program, az első kiállítások ismeretében jó érzéssel állapíthatjuk meg, hogy vonzóak a kápolnák. Bán Mariann és Gyulai Liviusz bemutatkozása üde színfolt a Balaton szezonális képzőművészeti életében. Bán Mariann keramikus, Gyulai Liviusz grafikus. Mégsem azzal a gondolattal csukjuk be magunk mögött a kiállítótermek ajtaját, hogy egy kerámiai és egy grafikai kiállítást láttunk, hanem azzal a kellemes érzéssel, hogy találkoztunk két játékos, mesélőkedvű művésszel, akik mesterien bánnak eszközeikkel. A néző külön is jutalmazza azt a felszabadult örömöt, amit műveik sugároznak, hiszen maga is úgy érzi, éltető forrásra talált Nem is tudom, Bán Mariann keramikus-e, avagy valami egészen más. Fazekasősökre emlékeztetnek munkái, egy kicsit a dísztárgy- és a babakészítőkre. Az egyéni Bán-figurák harangmenyecskék, persely- és fűszertartó üdvöskék, tornászó férfiak, „sze- cis’’ figurák, agyagsípok ... Őrzik a századelő hangulatát azt az ízlést, ami hosz- szabbra nyúlott, mint a „boldog békeidő”. A bennünk kavargó világ maisá- ga is fölfedezhető Bán művészetében. — Számomra a rég elmúlt korok sugallanak gondolatokat — mondta el egy interjúban Gyulai Liviusz. Carmina Burana- és Villon- illusztrócióit jól ismerheti az olvasó, hiszen Gyulai elsősorban könyvgrafikus. És szintén a mesélőkedvből táplálkozik művészete^ Kmetty volt a mestere, a festő, akitől a művész etikus magatartását is elsajátíthatta. Kondor szellemével még akkor is találkozott amikor éppen egymást „váltották” a főiskolán. Milyenek vagyunk? Gyulai Liviusz a női bájakat szinte himnikusan ábrázolja, a férfiakat pedig nem kíméli. Groteszk mosolyt fakaszt, nagy orrot ragaszt arcunkra, cinegelábakon járunk, ha egyáltalán tudtuk jarm.., maznak, amelyek — véleményem szerint — szélesebb nyilvánosságot is érdemelnének. Sokan tudják — legalábbis azok. akik Bajomi Lázár Endre müveit olvassak —, hogy Boglár nemcsak menekült lengyeleknek adott ideiglenes otthont (és gimnáziumot) a második világháború kitörése után. hanem szökött francia hadifoglyokat is befogadott. Békés András tanár, a „Francia menekültek Bala~ tonbogláron a //. világhábo' rú alatt” című dolgozatában kizárólag a tényekre szorítkozva dolgozza fel ezeket a Bán Mariann figurái. Szóval: rútak vagyunk, de tele. élettel... Legszebb illusztrációd közül valók Weöres Sándor Psyché című művéhez készült munkái. Ezekből is láthatunk néhányat a bogiári kiállításon. A századforduló szele Gyulai Liviusz munkásságán keresztül is megcsapja az embert, de ő gúnnyal emlékeztet rá. A Hölgy diabolóval című grafikai lapja ezt példázza A humorös hangvétel sem idegen tőle, a Bajnok című grafikája egy sokszögű kerékpárgumival fölszerelt „gépezetet” ábrázol a győztessel, akinek az arcán egy „érdemes” sebesülés jelzi, hogy kitüntetései ért naeg- harcott... Kis csönd van, Tibor újabb cigarettára gyújt. — No — ver vállára az apja —, holnap aztán ezt a szállítószalagot is elmondhatod nekik... — Elmosolyodik. — Ahogy szoktad .. . Hogy egész éjjel töprengtél, de megérte, mert megvan a megoldás! — Kezét nyújtja. -f— Én meg megyek, mert odabent várnak. 9. Tibor ráteszi kezét az öreg karjara. — Maradj még, apa — mondja halkan. — Beszélnünk kell, — No — néz rá az öreg hökkenten. — Valami baj van? Csak nem otthon? Tibor némán bólint. — No! Ki vele! A fiú körülnéz. — Kísérj vissza a szobámba . . . Itt nem lehet! 1 Az óreg közel hajol hozmagyar história „nagy folyaiTp” szempontjából sem érdektelen emlékeket. Forrásmunkákat is fölhasznált tömör tanulmányához: Lagzi István Francia katonai menekültek Magyarországon és Bajomi Lázár Endre Ego sum gallicus cap*- tivus című könyvét, valamint az egykori cselekvő szemtanú. Gaál Márta bogiári lakos visszaemlékezéseit. A ,,L’ Evade” című francia folyóirat e témával foglalkozó számából is idézett. 1940 végétöl szinte naponta érkeztek Németországból vagy a németek által megszállt területekről szökött hadifoglyok Magyarországra. Két bogiári szálloda, a Savoy és a Nemzeti várta a menekülteket, akiknek itt — a zord fogolytábort körülmények után — fehér kesztyűs pincérek szolgálták fel az ebédet. Jean Boussaguet egykori francia fogoly így emlékszik ezekre az. időkre az „Ego sum gallicus captivus-ban: „Jobbat nem is kívánhattunk volna. Kényelmes szál- loda, gazdagon terített asz~ tál. Emlékszem a viharzó tóra, a felfordított barkákra' a 'parti csónakházakban.” Louis Bargés pedig ekképpen — könnyed francija stílusban —: „Igazán kedves ötlet volt, hogy az internáltakut Magyarország egyik legvonzóbb vidékén helyezték el. A szemünket annyira elbűvölte a látvány, hogy megérkezve Boglárra, elszomorodtunk. Kár, hogy már vege. Jó lett volna még utazni, nézegetni a parton a Balaton kék vizét-” Louis Bargés-nek, az „internáltnak" azért kifogásai is akadtak. Például, hogy a szobalány időnként. csak tessék- lássék takarít, s a zuhanyozóban előfordul, hogy meleg helyett langyos víz záporozik napozásban lebarnult testére. Pedig a langyos, maként írja, rosszabb a jéghidegnél ... (Kuncz Aladár, aki híres regényében, a Fekete kolostorban az első világháború kitörésekor internált franciaországi magyarok életéről írt megrázó oldalakat, minden bizonnyal elképedt volna e „panaszok” hallatán.) 1943. július 14-én, a franciák nemzeti ünnepén a boglári „tábor” lakói — tisztek és katonák — díszszemlét tarthattak, amelyen a BM 9. osztályának vezetője, dr. Antal József, a HM 21. osztályának vezetője Báló Zoltán ezredes is megjelent a budapesti francia követség katonai attaséja, Ha Ilié ezredes és Angelo zá; szinte suttogva kérdi: — De miről van szó? Tibor nyel egyet. — Kati válni akar. Az öreg megindul visszafelé. Egy ideig némán lépeget. — Van valakije? — kérdi aztán halkan. Tibor fölkapja fejét — Ugyan! — mondja sértetten. — Hát akkor? — néz rá az öreg. — Talán neked akadt valakid? Tibor legyint. — Ugyan ... — Akkor nem értem . .. — von vállán az öreg. — Mi ütött belé? Tibor egy kavicsot rúg el a laba elől. — Miattad van minden — dünnyögi halkan, de pillantását nem emeli tol a föld- röL Az öreg megáll, s elhülve kérdi: Meglepetés a kápolnákban Bán Mariann és Gyulai Liviusz kiállítása Horányi Barna BÁRÁNY TAMAS A FESZEK /MELEGE Rótta pápai nuncius társasagában- A mintegy ezerta- Bú francia tábor katonái a tisztek vezényletével a francia trikolór előtt/ századonként vonuLtak el díszmenetben. Bogláron egyedül G<aáil Márta tudott franciául. A menekültekért minden áldozatra hajlandó asszony így emlékszik 1944 „fekete" napjára. „Verejtékezve futott hozzám Eugene Vanderhyde két táskával a kezében, és felszólította Henry Durieu.r-t, hogy azonnal menjen, meneküljön a szállodából, ahonnan a magyar őrség elenged minden franciái, mert a németek megszállják Magyar- országot. Ezután mindkét francia az én házamban talált menedéket. Amikor a németek ide is bejöttek, mindenhol keresték az erdőkbe és a Berekbe menekült franciákat. így a Várhegyen is keresték őket, és az én franciáim éppen akkor akartak az ablakon keresztül menekülni. Szerencsére megláttuk a németeket, és még idejében sikerült visszalépniük. ■ Ezután a mindenesnem mel elrejtettük őket egy kályhalyukba, eléjük raktunk egy ruhafogast. Így éltek egy hétig. Később elhatározták, hogy Jugoszláviába szöknek.” Gaál Márta életveszélyben is humanista magatartásáról, tetteiről nemcsak a leveleikben hálásan szóló franciáknak, hanem a jelenkori somogyiaknak is érdemes lenne egyet-mást megjegyezniük... Ugyancsak figyelemre méltó munka a bogiáin szakkör másik helytörténésze. Mészáros Gyórgyne nyugalmazott tanárnő irasa. am.it tulajdonképpen memoárnak is nevezhetünk. A szerző ugyanis a saját élményeiről vall, alig egy ívnyi terjedelemben, s ezek az élmények 1940—41-böl valók. Nos, ezzel a „lerágott csont”- nak méltán nevezett témakörrel kapcsolatban kétségtelen nehéz újat, éndekfeszí- tőt. mondani. Hiszen megszámlálhatatlanul sok mű— zseniális, jó, közepes és silány — idézi az említett korszakot Mészáros Györgyné' énnek ellenére érdemesnek tartotta elmondani a tapasztalatait. Egy fiatal lányét, aki azokban az ónos, szorongásokkal teli években a köz-1 ségházán dolgozott mint hivatalnok. Hétköznapokról irt — sikerült megóvnia a későbbi hatásoktól benyomásait —, s éppen ez a hét- köznapi.ság, a . SAS-behívók, az élelmiszer jegyek kiosztásának gépiessége, a helybeli magyar zsidók megsemmisítésének „pilátüsá igazoláskeresése” a kafkai bürokráciában, ad drámai.ságot. az akkor fatalpú szandálban kopogó kislány kései memoárjánakSzapudi András — Énmiattam? Hát mit vétettem én neki?! A fia körülnéz, majd hirtelen elindul az igazgatósági épület felé. — Majd nálam! Semmi kedvem, hogy az egész gyár rajtam csámcsogjon! — És megegyeztünk, hogy odaköltözöl hozzánk, igaz?! — A kérdés élesen pendül, szinte csattan. Az. öreg bólint, hogy igen, így volt. Tibor meg sorakoztatja .tovább az érveket. — Ha tudnád, Kati milyen örömmel vár! Boldogan vállalta ezt az áldozatot, csak hogy megint él- vezhesd a családi fészek melegét, amit szegény anyam halála óta annyira nélkülözöl! Az öreg figyelmesen nézi; néha bólint. — És gondolj csak az öreg napjaidra! — folytatja Tibor. — Ha talán kegyetlen is, hogy erről szólok, de nem lehet ezzel nem számolni! A struccpolitika nem jó politika! Az öreg sóhajt. — Bizony, nem leszünk fiatalabbak! ... — No látod! — mondja elégedetten Tibor; az öreg szelíd szótlanságából megadásit olvas ki. — És amikor mindenben megállapodtunk, te most. az egészet fel akarod rúgni! Az öreg megint csak M-clíden bólogat; ez most viszont Tibor fejébe kergeti a vért. — De miért?! — kiáltja ingerülten. — Magyarázd meg végre! Az öreg megvonja a vállát. — Mert új helyzet van, fiam. — Miféle új helyzet? — Csak az, hogy találtam valakit, aki hajlandó megteremteni nekem az otthon melegét a régi kuckómban is, idekint Palotán, közel a gyárhoz... Hiszen tudod, hogy van az: ilyenkor már nehéz a növényt átültetni... Pláne Budára a világ végére! Tibor gyomra felémelyül, és szinte reszket a keze, ahogy mohón új cigarettára gyújt. — Kit találtál? — kérdi aztán, az első füstöt kifújva. Abban reménykedik, hogy valamit rosszul hallott. — Feleségjelöltet •— mondja az apja. — Így aztán nem kell elfogadnom a menyemtől azt a nagy áldozatot, amit csak azért kellene hoznia, hogy én újra élvezhessem a fészek melegét •.. — Nem értelek — dadog Tibor. —'Mit mondasz? Mire cél zol ezzel a fészekme- leegel? (Folytéit juh.) est. Egy előrejelzés: kedden 19 órakor hangversenyt tartanak a barcsi művelődési központban Haydn születésének 250. évfordulója alkalmából. A teremtés című oratóriumot a Pécsi Liszt Ferenc Kórus és a Zeneművészeti Főiskola pécsi tagozatának zenekara adja elő. Antal György vezényel. Közreműködik Andor Éva, Prevoz János, Bordás György, Varga Márta. Jegyek már kaphatók a zeneiskolában. Nagybajomban, a Pálóczi Horváth Ádám Művelődési Házban pénteken az ifjúsági klub tagjai 19 órakor kezdik a foglalkozást. Vasárnap Bank György diktálja a tempót az esti diszkó- program banÜnnephez érkezett a Somogyi Művészeti Szemle: a nagyatádi Gábor Andor Művelődési Központ színháztermében vasárnap 17 órai kezdettel rendezik meg a megyei gálaműsort. (A másik gálára június ötödikén' Fonyódon kerül sor!) Áfádon fellép a balatonkeresz- túri női kórus, a barcsi fúvószenekar, a barcsi pedagógus kórus, a Dráva együttes, a Horizont irodalmi színpad, a kadarkűti pedagógus vegyeskar, a kercseli- geti citeracsoport, a kiagyalóm férfikar, a ladi Tinódi kórus, a nagyberényi női énekkar, a somogyiadi furulyaegyüttes, a szulöki nemzetiségi csoport, és tapsolhatunk majd szólistáknak, versmondóknak is. A kaposvári programok közül felhívjuk a figyelmet a Killián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központban szombaton 10-kor kezdődő Gyermekinlág című óvodai vetélkedőre, illetve az Elindultam Kukutyinba című műsorra, melynek szereplőd: Unger Pálma és N. Szabó Sándor, a Pécsi Nemzeti Színház művészei. Közreműködik Csizmadia Sándor. Tizenhét órától t-ind- diszkó ... Vasárnap Gyermeknapi kavalkád címmel rendeznek programokatKilenc órától játszóház várja a , kicsiket. nagyobbakat. Tízkor megnyitják a .,Gyermektükör I” című megyei képző- és iparművészeti kiállításit, és átadják a pályadíjakat. A Csiky Gergely Színházban ma 14 órakor a Szélkötő Kalamonát, 19 órától a Két úr szolgáját játsszák. A Két űr szolgája szerepel műsoron szombaton 19, vasárnap 13 óra 30 perces és 13 órai kezdettel is. A Vörös Csillag moziban a Cha-cha-cha című színes magyar filmet tűzték műsorra. A Szabad Ifjúság két filmje: 16 órától a Szonáta a vöröshajú lányhoz című színes, szinkronizált csehszlovák alkotás, 13 és 20 órától a Skalpvadászok című színes amerikai western. A Latinea mozi kínálata: Világvége közös ágyunkban. A Mozi múzeumban ma a Mennyei napokat játsszák —• amerikai alkotás —, a hét végén előjátszásban kerül vászonra A Kobra napja című olasz kalandfilm. SOMOGYI NÉPIAP Képünk ugyan vihar« szélben készült a Balaton- parton. mi mégis reménykedünk a „hétvégi nyárban". Hiszen a múlt szombaton már nehánvan bele is merészkedtek a vízbe ... Talán nem fölösleges felhívni a figyelmet arra. hogy ma kezdődik a könyvhét, sok-sok kitűnő regénnyel, varseskötettel, visszaemlékezéssel lepik meg az olvasók táborát a kiadók. Néhányat meg is említünk közülük. Fejes Endre A fiú, akinek angyalarca volt című regényét, Moldova Györgi Égi szekér című riportkönyvét, Székely János A nyugati hadtest című. második világháborúról szóló kisregé nvét. Tamási Áron összes novelláit, Jurij Trifonov Máglyafény című dokumentumregényét, Csingiz Ajtma~ tov Az évszázadnál hosszabb ez a nap című, mítoszt és fan laszti kuimot ötvöző szép müvét, Bulat Okudzsava új könyvét, a Dilettánsok utazását, Sütő András válogatott írásait Gyermekkorom tükörcserepei rímmel. Fodor András Kőnyomat-át, a Csiksomlvói passiót. Goethe drámáit stb. Bizonyára már ma sokan válogatnak a művek között a délutáni La- tinca téren. Kaposvár szívé ben .. . Arról érkezett híradás, hogy az ünnepi könyvhét tiszteletére itt ma 14 órakor térzenét ad az ifjúsági fúvószenekar. Barcsiról kaptuk a hírt. hogy szombaton 10 ólától játszóházat rendez a gyerekeknek a művelődési központ. Vasárnap 19 órakor kezdődik az ifjúsági táncest. a pécsi Minaret együttes felléptével. Elmarad viszont a korábban meghirdetett mai Boróka Táncegyüttes-