Somogyi Néplap, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-25 / 120. szám
VÁSÁRI BESZÉLGETÉSEK Felkészülés az építötáborozásra Mély megrendüléssel értesítjük Kaposvár kommunistáit, munkásőreit, mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy Szabó András nyugdíjas rövid szenvedés után, május 23-án elhunyt. Temetéséről később intézkednek, MSZMP Kaposvár Városi Bizottsága Munkásőrség Somogy megyei parancsnoksága Szabó András az élni akarás, a munka, a kemény küzdelem példaképe volt. Gyógyíthatatlan betegség szakította meg életét Csikdánfalván született, sokgyermekes parasztcsaládban, 1919. november 21-én. Brassóban cipészmesterséget tanult, és még inas korában bekapcsolódott a munkás- mozgalomba. A Vörös Segély keretében dolgozott. 1936-ban fölvették a Román Kommunista Párt Kommunista Ifjúsági Szervezetébe, majd munkája eredményeként egy év múlva tagja lett a pártnak. 1940-ig, a bécsi döntésig, Szabó András a román munkás- mozgalomban,’ majd Észak- Erdély különböző városaiban tevékenykedett. A több hónapos katonáskodás, horthysta elnyomás rhegtanította. hogy a román és a magyar fasizmus egyformán ellensége valamennyi dolgozónak, bármilyen nemzetiségű is az. A felszabadulás előtt rövid ideig Kaposváron dolgozott, majd amikor 1944 végén újból behívták, megszökött, és a felszabadult Kaposvárra jött. 1945 első hónapjaiban tagja lett a somogyi kommunista szervezetnek, rövidesen pedig a Kaposvár Városi Szervezet vezetőségébe választották. Az ifjúság körében dolgozott. Egyik vezetője volt a helyi Rendező Gárdának. Később több évig alapszervezeti titkár volt. 1949- ben vállalati igazgató, majd a párt más gazdasági területre irányítottá, ahol 1956-ig tevékenykedett. Az ellenforradalmi események idején elsőként követelte a munkások felfegyverzését. Természetes, hogy Szabó Andrást ezek után ott találták, ahol cselekedni, harcolni kellett az elért szocialista vívmányokért. 1957 tavaszán alapítóként lett a Munkásőrség tagja. 1957 januárjától a városi pártbizottság munkatársa, majd 1965 májusától 1971 decemberéig, nyugdíjba vonulásáig, a Munkásőrség kaposvári parancsnoka volt. Tevékenységét Szocialista Hazáért Érdemrenddel, a Munkás-Paraszt Hatalomért Érdeméremmel, a Munka Érdemrend arany fokozatával, a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával, a szolgálati érdemérmek különböző fokozataival ismerték el. A megye munkásmozgalma, Kaposvár kommunistái egy áldozatkész, szerény munkásembert vesztettek el Szabó Andrásban. Emlékét kegyelettel őrzik. Június 20-án nyitják meg kapuikat az építőtáborok, s a KISZ Központi Bizottságának építőtábori bizottságánál már felkészültek a táborozok fogadására. A központi szervezésű 92 építőtáborban csaknem 54 ezer, a megyei, az egyetemi és a főiskolai szervezésű táborokban pedig mintegy 10 ezer fiatal részvételére számítanak. A korábbi évekhez hasonlóan az idei táborozok mintegy 80 százaléka a mezőgazdasági munkákat segíti, továbbá két autópálya — az M—1-es és az M—3-as —, valamint két vasútvonal építési munkálataihoz létesítenek építőtáborokat. Külön építőtábort szerveznek a budapesti úttörőstadion felújítására. Az idén először a nyári csúcsforgalommal járó vendéglátóipari munkák köny- nyítésére építőtábort szerveznek Siófokon fiatal szakácsok és felszolgálók részvételével. Már befejeződött az építőtábort brigádvezetók felkészítése. Ez alkalommal a csoportvezető fiatalokat a leendő tábor helyén készítették fel a nyárt teendőkre Bővülnek az építőtábomo- zók nemzetközi kapcsolatai is. Míg tavaly 80 bolgár, 70 NDK-beli és 400 lengyel fiatal dolgozott magyar építőtáborokban, addig az idén Bulgáriából mintegy 450, az NDK-ból félezer, Lengyelországból pedig 1350 diákot várnak. Egy „minitanács" hétköznapjai Ötvöskónyi jegyzetek ötvös kónyi az idén január 1-én 967 lakost számlált. A munkaképes lakosság egy része — ötszázhuszonegyből 6zázh etvennyolcan — a szomszédos Nagyatádon dolgozik, a város üzemeibe, intézményeibe ingázik. A mezőgazdasági dolgozók zöme a segesdi termelőszövetkezet tagja, illetve alkalmazottja; akadnak állami gazdasági és erdészeti munkások is a faluban, s foglalkoztatási lehetőséget biztosít helyben néhány ötvöskónyi- nak az iskolai napközi, az óvoda, a tóesz szarvasmarha telepe, s a közeljövőben a nagyatádi kórház kihelyezett osztálya is. Minderről és a közigazgatás néhány helyi kérdéséről Hencsei Jánosné, a „minitanács” előadója tájékoztatott. Segély a rászorulóknak segélyt, és ajándékot ta rendszeresen adunk nekik. Ismétlődő szabálysértések Évekkel ezelőtt hallottam az ötvöskónyi tanácson: azzal. hogy egyre több nagyatádi vásárol magának telket a község határában, megnőtt a vitás ügyek száma. A sérelmek — melyek nyomán a tanácsnak kellett intézkedni — a tulajdonosokat érték a másik tulajdonos „jóvoltából”, minthogy nem tartották tiszteletben a telekhatárokat, egymás ve- teményét vagy más ültetvényét a közlekedésben vagy a vegyszerezésben. Mi a helyaet ma ezen a téren? — Két éve harmincnégy, tavaly harmincegy szabály- sértés fordult elő; jóval több, mint 1978-ban és 1979- ben. A legtöbb följelentést a tulajdon elleni vétségekkel kapcsolatban kaptuk. Előfordult például — az átlagosnál nagyobb gyakorisággal —, a jogtalan horgászás, a tiltott legeltetés. Az idén eddig tizenkét szabálysértési följelentés érkezett hozzánk. Az okok között ilyeneket találni; szeszes ital fogyasztása közterületen, tankötelezettség elmulasztása — a községben 215 cigány él, « ez a vétség náluk meglehetősen, gyakran fordul elő —, s bírságot kellett kiszabni kutyával való veszélyeztetés miatt is, mert az égjük kutya megharapta a postást.. Tallózás az idei szabály- sértések nyilvántartásában, s a következtetés: noha magas összegeket vetnek ki egy-egy eset kapcsán, s néhány név mellett már két- három bírság is szerepel, úgy tetszik, nem mindenki okul belőle. Ismétlődnek a szereplők és az esetek... — Ennek pedig elsősorban a gyerekek látják kárát — mondja Hencsei Jánosné. — A bírságok némelyik családot nagy összegektől fosztják meg így kevesebb jut a legkisebbek ellátáséra: öltöztetésére, élelmezésére. H. F. Energiatakarékosság, műszaki fejlesztés voltak — és vannak — műszaki és konstrukciós vitáink, ezek azonban a termék minőségének javítását szolgálják, hiszen vala hányszor összegyűlik egy tárgyalásra való észrevétel, közösen beszéljük meg a továbblépés útját. — Az újdonság — a nyomógombos készülék — megjelent a boltokban is. — A postával megállapodtunk, hogy aki ilyet akar, az vehesse meg a boltokban. E készülékek szervizét is vállalta a posta. Ma csak a Mechanikai Művek készít hivatali, asztali és utcai telefonokat Újdonságunk, hogy a hivatali, asztali készülékbe beépítettük a főnök-titkárnői telefont. Olajkályhaköntösben vegyes tüzelésű kályhát mutatott be az idei BNV-n a Mechanikai Művek. Az új berendezés a marcali gyár terméke. Dr. Sátor János vezérigazgató azt mondja: — Megvizsgálta az energiahatóság is, és jónak minősítette. A vállalat szempontjából óriási a jelentősége ennek: arról van ugyanis szó, hogy a marcali gyártó- kapacitást és az olaj kályhához készített szerszámokat fel tudjuk használni. A marcali gyárnak ez lesz az újdonsága. — Mikor kerül piacra? — Bemutattuk itt a vas- és műszaki nagykereskedelmi vállalatoknak, s várjuk a megrendelésüket. — Minden igényt ki tudnak elégíteni? — A marcali gyártósoron évente 140 ezer oiajkályhát készítettek. Ez a kapacitás a vegyes tüzelésű kályhák gyártásához is rendelkezésre áll. Ha megkapjuk a megrendeléseket, októberben „már. ezzel inthetnek a vásárlók. — Ez az egyetlen új termék Marcaliban? — Fokozatosan korszerűbb, igényesebb termékek gyártására kívánunk áttérni. Az olajkályha gyártásának megszüntetése után van egy átmeneti időszak, amelyre megfelelő termékeket kellett biztosítani. A marcali üzem korszerűsítése egyébként íolyik: most van befejezés előtt egy 27 millió íorint értékű beruházás. Várhatóan . júniusban üzembe helyezzük az elektrosztatikus porszóró automata festőüzemet. Korszerűségét sok mindennel lehetne bizonyítani. Egyet azonban érdemes kiemelni közüiuk: partnereink, akik a berendezéseket szállították, refen- c/a-üzemnek tekintik majd. A kályha újdonság, a Mechanikai Művek kiállításán. Vásári elismerést azonban egy másik termék kapott: az ipari fázisjavító kondenzátor, amelyet különleges — környezetvédő-impregnáló — anyaggal vontak be. — A termék gyártásának jogát két éve a Generál Electrictől vásároltuk, s továbbfejlesztettük. Azoknak az ipari és mezőgazdasági üzemeknek ajánljuk, amelyek nagy villamosenergia- felhasználók. A beruházás pénzzel jár, de — számításaink szerint — másfél év alatt megtérül. Kiszámítottuk: ha az országban minden nagyfogyasztó használná ezt a kondenzátort, egy erőműnek megfelelő meny- nyiségű villamos energiát takaríthatna meg az ország. — A Mechanikai Művek emblémája évek óta látható a viszonylag új terméknek számító telefonkészülékeken. — Mondhatom, hogy jól beváltak. A , vevők nem reklamálnak. A postával — Azt mondják, drágák az utcai telefonok. — Gyakorlatilag mindegyikbe egy széfet kell beleépíteni, s az elektromos rész sem olcsó. Azt sem szabad elfelejteni, hogy ezek sokkal többet „tudnak”, mint a régi utcai készülékek. A BNV-díjas „elfogad” öt-tízforintos érméket is. es a helyi beszélgetéseken túl helyközi telefonhívásra is alkalmas. — Meddig érdemes új formájú telefonokat kitalálni? — Az a jó, ha mindig vannak új típusok. A telefon életünk nélkülözhetetlen eszköze, de divatcikk is. A technikánk, amelyet használunk, korszerű: gyorsabbak a készülékek, mint a telefonközpontok. Ezt a jó technikát kívánjuk új és új formákban forgalomba hozni. Növekszik az áfész-ek termékexportja A lelekszám nem éri el az ezret, s az utóbbi időben még némiképp csökkent is. A munkabíró lakosság azonban az erőhöz mérten számottevő társadalmi feladatok megoldására képes: az idei év első negyedében 103 900 forint értékű munka jelzi összefogásuk eredményét. — -Sok pénzt fordítunk a rászorulók szociális 'támogatására a faluban — mondta az előadó. — Tavaly például még kevésnek is bizonyult a segelyre tervezett 307 ezer forint, ennél kétezer forinttal többet használtunk fel. Jelenleg tizenhármán kapnak rendszeresen kisebb-nagyobb összegeket, s jó néhány rászorulónak adunk rendkívüli támogatást: a sokgyermekesek, a gyermeküket egyedül nevelő szülök részesülnek ebből a pénzből. Ötvöskó- nyiban vannak olyan családok, melyek régóta fogadnak állami gondozott gyermekeket, és vállalják fölnevelésüket — ők is kapnak Indul az els6 kamion Jói alkatrészellátás a iiiereniezéselez A boglárlellei Vasműszaki és Hűtőgépjavító Ipari Szövetkezet a lengyelországi De- bicában gyártott hűtőberendezések garanciális és egyéb javításának .magyarországi gazdája. A szövetkezeté szakemberei nemrég jártak Debi- cában, hogy az alkatrészellátásról és egyéb — mindkét felet érdeklő — üzletkötésekről tárgyaljanak. A lengyel hűtőberendezés-gyártók sokféle célra használatos kompresszorokat, kisebb és nagyobb hűtőrendszereket gyártanak. Néhány évvel ezelőtt Angliából vásárolták meg a legkorszerűbb rendszerek licenced s ezek a gépek még ma is a világszínvonalat képviselik. Magyarországon is sokat használnak ezekből a nagy teljesítményű gépekből. A kétszázezer és ötszázezer kilokalóriás teljesítmény között produkáló berendezések hűtőházak, hűtőalagutak, műjégpályák, tengeri hajók hűtőtereinek üzemeltetésére alkalmasak — s persze még sok egyébre is. Hazánkban elsősorban élelmiszeripari üzemekben használatosak. Kilencven debicai rendszer működik Magyarországon. A boglárlellei márkaszerviz egy 1973-ban megkötött szerződés szerint gazdája a lengyel gépek javításának. Kisebb-nagyobb alkatrészellátási nehézségek azóta is voltak, s most elérkezett az idő, hogy ezeket a gondokat megoldják. A tárgyalások jó eredménnyel zárultak. Korábban több hónapig is /várni kellett arra, hogy a kacskaringéi útvesztőben — amelyhely legtöbbször a bürokrácia szolgáltatta a buktatókat — elérkezzen a megfelelő alkatrész a rendeltetési helyére. Most ezt az utat megrövidítették. A lengyel fél vállalta. hogy bármikor bármilyen alkatrészt azonnal a szövetkezet rendelkezésére bocsát, s hogy a szállítás gyorsabb legyen, a bogiáriak kamionnal mennek ki a gyárba a szükséges „holmikért”, az első nagy autó e hónap végén hozza a szállítmányt. Nemcsak a nagyberendezésekről esett szó a lengyelországi tárgyalásokon. A kisebb teljesítményű, v 5—20 ezer kilokalóriás hűtőberendezéseket, amelyek áruházak hűtőkamráihoz és hasonlókhoz használhatók, eddig tőkés importból szerezték be -a magyar cégek. A debicai gyárban készítenek ilyen gépeket, és 1983-tól tudnak szállítani ezekből a magyar megrendelőknek is. Ezekről a szállításokról, valamint e berendezések alkatrészellátásá- ról és szervizhálózatáról is tárgyaltak a boglárlellei szakemberek. Eddig három szerelőpár látta el az egész országban a javítószolgálatot. Most újabb három embert képeztek ki a lengyelországi gyárban, s így a szövetkezet országszerte gyorsabban és jobban tudja • majd javítani a hűtőkompresszorokat. Az áfész-ek ipari üzemei egész sor, a külpiacon jól eladható új cikk gyártását kezdték meg. A szövetkezeti műhelyek, üzemek az idén az elmúlt évinél a terv szerint 10 százalékkal több árut adnak át a külkereskedelmi vállalatoknak, s ezeknek az áruknak az értéke meghaladja az 55 millió dollárt. Az export bővítésére a technológiái színvonalat emelik. Közös fejlesztési alapjukból 1982-ben mintegy. 50 millió forintot vesznek fel azok az áfesz-A. amelyek elkötelezték magukat az exportfejlesztésre. Az összeg nagyobb részét élelmiszeripari üzemek rekonstrukciójára, bővítésére fordítják. A befektetés kifizetődő, hiszen ezekben a kis üzemekben általában saját nyersanyagot dolgoznak fel, s így gyakran gazdaságosabban gyártják az élelmiszert, mint az ipari üzemek. A többi között korszerűsítik a mezőkovácsházi áfész libamájfeldolgozó üzemét. A gyöngyösi áfész-nél már be is fejezték a tésztaüzem rekonstrukcióját. bővítését, termékeit különösen a közel- keleti országok vásárolják szívesen. Máshol új termékek gyártására rendezkednek be: a kőszegi áfész gesztenyefeldolgozó üzemet épít, a dombóvári áfész diabetikus kenyér, sütemény, tészta előállítására készül fel, új alap- anyaggyártó üzem építésével. Az élelmiszeripari üzemek mellett más ágazatok is szívesen bővítenék az exportcikkek gyártását. Sok azonban még a kihasználatlan lehetőség. Ezek feltárásához az áíész-eknek alapvető külkereskedelmi ismeretekre kell szert tenniük; a Szovosz ezért egyebek mellett tanfolyamokat szervez az átész- vezetőknek. Az áfesz-eknek egyre nagyobb szükségük van a külpiaci helyzet változásait nyomon kísérő információkra. A szövetkezeti külkereskedelmi vállalatok már , rendszeresebben tájékoztatják a szövetkezeteket, egyelőre azonban még csupán a Hungarofruct ad folyamatosan, szinte naprakész piaci információkat az áfész-ek- nék. SOMOGYI NÉPLAP SZABÓ ANDRÁS 1919-1982
