Somogyi Néplap, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-11 / 85. szám
Röplabda NB I Sikerült a visszavágás Vár a Várpalota A Rákóczit várja ma a Várpalota. Az NB Il-es labdarúgó-bajnokság 22. fordulójában a kaposvári gárda Veszprém megyébe látogat, hogy bajnoki pontokat szerezzen a Várpalota együttesétől. Mert a cél nem is lehet más, mint a pontszerzés. A hazaiak bemtmaradá- si esélyei jószerint egyeo- lőek a nullával. így a laikus azt hihetné, hogy „sima” Rákóczbgyőzelemre van kilátás. Sajnos, nem ennyire egyszerű a helyzet A Várpalota a múlt héten Pécsén két vállra fektette a korábban még NB I-ben is szereplő PVSK-t, s ez az eredmény minden bizonnyal nemcsak a véletlen műve volt. Ráadásul a Bányász amolyan „fekete ló” a mezőnyben, amely bármikor meglepetést tud okozni. Például két hete is, amikor Tapolcán, a Bauxitbányász otthonából rabolt pontot. Az ősszel Kaposváron 4:2-re győzött a Rákóczi, de a vezetést a vendégek szerezték meg. A Rákóczi jelenleg a hatodik helyen álL Győzelem esetén pontszámban beérheti a Keszthelyt, és talán a Sopront is. A csapatban újabb sérülés — szerencsére — nem történt. Csaba Gábor edző rendelkezésére áll valamennyi játékos, akik a múlt héten legyőzték a Ba- uxitbányászt. A kerethez csatlakozik még Várnai. — Szükségünk van mindkét pontra, így győzni megyünk Várpalotára. Ha a csapatjátékunkat sikerül gördülékenyebbé tenni, akkor — úgy érzem — reális esélyünk van a két pont megszerzésére — mondta az edző, még az elutazás előtt. Sikerült a visszavágás a K. V. Izzó női röplabdacsapatának a pénteken Kecskeméten elszenvedett vereségért. Tegnap a kora délutáni órákban Kaposváron lejátszott mérkőzésen a hazaiak meglepő magabiztossággal fektették két vállra a szintén a kiesés elkerüléséért küzdő Dutép SC együttesét. A kaposváriak a siker ellenére továbbra is igen nehéz helyzetben vannak, hiszen . a Kecskemét még mindig három ponttal előttük áll. K. V. Izzó—Dutép SC 3:0 (12. 7, 9) K. V. izzó; Csonka, dr. Csorba, Pintér, Lengyel, Bó- dis. Oláh. Csere: Tóth, Németh. Edző: Vermes Ká- rolyné. Ezen a délutánon az Izzóban nem akadt gyenge teljesítményt nyújtó játékos. A mérkőzés színvonalára rányomta bélyegét a nagy tét, de az idegeskedések ellenére is a közönség jópár ügyes megoldást látott. Labdarúgó NB I Egy ponttal vezet a Rába ETO Csepel—Videoton 3:1 (1:0) DMVSC—Vasas 2:1 (0:0) Honvéd—Szeol AK 1:0 (Iái) PMSC—ZTE 3:1 (0:1) Tatabánya—özd 2:0 (1:0) Békéscsaba—Ü. Dózsa 1:1 (1:1) Nyíregyháza—Volán 1:1 (1:0) Raba ETO—Diósgyőr 4:4 (3:2) Haladás—FTC 1:0 (0:0 Itana ETO Ü. Dózsa Videoton FTC 1 aiaoánya Vasas Honvéd Csepel Pécs Békéscsaba ZTE Haladás PMSC Diósgyőr Nyíregyháza 28 Volán 28 Ózd 28 Szeol AK 28 16 fa 13 11 16 5 17 2 l2 11 12 7 12 7 a 12 12 4 8 11 8 11 a 8 a 7 7 10 7 9 4 1« 5 5 6 2 fa 81-44 38 4 45-24 37 44-33 37 61-38 36 49- 37 35 50- 40 31 44-36 31 33-28 30 12 4}-36 28 ’ 9 33-39 27 9 27-40 27 10 34-35 26 11 36-43 25 11 42-51 24 12 29-45 23 14 37-49 18 18 34-64 15 20 26-64 14 — Elmarad a ma délutánra meghirdetett Barcs— Bonyhad területi labdarúgómérkőzés. A két együttes új időpontban egyezett meg, s a szövetség is tudomásul vette a megállapodást. Kaposvár nyerte az Avar-kupát Pénteken a kora délutáni eredményhirdetéssel véget ért Nagyatádon az idei Avar- kupa, a járási serdülő-válogatottak seregszemléje. A hat csapat küzdelméből először került ki győztesen a kaposvári járás együttese. A múlt évi győztes a Siófok ezúttal csak a harmadik helyet, a tavalyelőtti kupavédő, a Marcali pedig a másodikat szerezte meg. A küzdelmek rendkívül sportszerű légkörben zajlottak le, még csak sárga lapot sem kellet fölmutatniuk a játékvezetőknek. A A budapesti Spartacus sportkör szakedzői négy korcsoportban foglalkoznak a leendő művészi tornászokkal. Képünkön; az óvodáskorú gyermekek edzésén. Magyar Rádió és az MLSZ által meghirdetett tehetségkutató akció szerint a születési időpontot vették figyelembe az Avar-kupa rendezői is, így a tornán csak az 1968. szept 1-e után született fiatalok vehettek részt (tehát az általános iskola hetedik osztályáig). A hét elején Fonyódon a megyék közti országos területi selejtezőn, a serdülő válogatottban az 1966. augusztus 1-e után születettek játszhattak. A két torna így % nem „fedte” egymást, ugyanazok a játékosok a két helyszínen nem szerepeltek. A negyedik és ötödik forduló eredményei: K. Rákóczi—Barcs, 1 .*0, Marcali—Kaposvár, 1:2, Nagyatád—Siófok 0:3, Barcs —Marcali 0:8, Siófok—K. Rákóczi 2:2, Kaposvár—Nagyatád 5:0. A válogatottak a torna során általában a következő csapatösszeállításban kezdtek:' K. RÁKÓCZI: Házi — Horváth R.. Horváth Z.. Kevi, Németh, Lassú, Lukics, Horváth Zs., Széles, Bertus, László. Csere: Horváth I., Gyöngyi. Veverán, Sár- di. Edző: Nagy Előd. GóPövők: Bertus (4). László, Horváth I., (2—2), Lassú, Széles. Jók: Bertus, Lukics, Házi, Lassú, Horváth Z. KAPOSVÁRI JÁRÁS: Nagy L. — Jakab, Balogh I.,. Szilágyi Zs., Dancs5.cs, Haracsi, Szijj, , Szilágyi Cs., Jezernicszky. Szántó, B^uno- vig. Csere: Balogh M., Simon, Oláh, Kratzt. Edző: Vajda János és Csupor Gyula. Góllövők: Bruncvig (4), Szántó (5), Szilágyi Cs. (2), Balogh M., Balogh I. A legjobbak: Nagy L., Balogh I., Szilágyi Zs„ Dancsics, Szijj, Szántó, Szilágyi Cs„ Jezer- niczky, Bruncvig. NAGYATÁDI JÁRÁS: Krivarics — Szabó, Lein, Fekete, Stroben, Böröcz, Bútor, Jámbor, Mar- kovics, Zab, Sebestyén. Csere: Boda, Kovács, Horváth J., Tóth. Edző: Vargovics István. Góllövő: Zab (6). Jobbak: Bútor, Zab, Fekete, Sebestyén, Böröcz. SIÓFOKI JÁRÁS: Baritz — Orsós, Szilágyi Cs., Viszinger, Fo- nyódi, Varga, Csák, Németh, Szabó, Salamon, Koós. Csere: Nyárádi, Csizmazia, Szarvas, Má- zi, Szila-si. Edző: Miskei László. Góllövők: Salamon, Németh (3 —3), Csáki, Koós. Jobbak: Szilágyi Cs., Németh, Salamon, Szabó, Baritz. BARCS ÉS KÖRNYÉKE: Szabolics — Pandur, Cserti, Otártics, Kerekes, Tornyos, Nemes, Mester, Bencsik, Domonkos. Ignáez. Csere: Gál, Barics, Mikó, Krá- ner. Edző: Cselőtei János. Góliövő: Bencsik. Jók: Bencsik, Pandur, Kráner, Tornyos. MARCALI JÁRÁS: Németh — Keserű, Horváth G., Hegyi, Gye- nis, Sándor, Borbély, Horváth J., Somogyvári, Szántó, Pallér. Csere: Perusza, Varga, Takács, Danes, Fehér. Edző: Hosszú László. Góllövők: Pallér (8), Szántó (5), Keserű, Sándor (2—2), Danes Jobbak: Németh, Horváth G., Gyenis, Borbély, Szántó, Pallér, Keserű. Az V. Avar-kupa végeredménye: 1. Kaposvár 2. Marcali 3. Siófok 4. Rákóczi 5. Nagyatád 6. Barcs 4 1 — T3-2 311 19-6 1 9-8 1 10-10 4 6-17 2 2 2 2 1 — — 5 1-15 — A különdíjak tulajdonosai. A legsportszerűbb csapat: Nagyatád, a gólkirály: Pallér (Marcali), a legjobb kapus: Németh (Marcali), a legtechnikásabb játékos: Bertus (K. Rákóczi). Az AGROBER — Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Tervező. Beruházási Vállalat — Somogy megyei kirendeltsége, Kaposvár, Kossuth L. u. 6. fölvesz egy építészmérnököt vagy építőipari üzemmérnököt, egy szerkezetépítő mérnököt tervezői, egy építőipari technikust szerkesztői munkakörbe és egy építész műszaki rajzolót. Jelentkezés a kirendeltség személyzeti vezetőjénél. (•6363) Értesítjük a fogyasztókat, hogy 1982. április 17-én 7-től 16 óráig áramszünet lesz Siófokon a vasút és a Mészáros Lőrinc utca közötti területen, a Siótól a kaposvári vasút vonaláig, valamint a Siótól Zamárdi felé a Fő utcán az újhelyi gyógyszertárig, a Kossuth L. utcában az élelmiszerboltig, a Sarok utcában, továbbá a Vak Bottyán utcában és a Somogyi Bacsó B. utcában a Fő utca és a 65-ös >út közötti területen. 1982. április 16-án 7-töl 16 óráig pedig a vasút és a Balaton között, a Siótól a Móra Ferenc utcáig, valamint a Bajcsy-Zs. utcában a 149. számú háztól a vasútig. DÉDASZ siófoki kirendeltsége (86400) A KAPOSVÁRI FMV VASAS SC TENISZ SZAKOSZTÁLYA tenisztanfolyamot szerves 8—10 évesek részére. Jelentkezni lehet: kedden, szerdán és pénteken 16 órától m Vasvári Pál utcai tenisztelepen. flWMTD HÍREK A nap 6.04 órakor kél, s 19.27 óra kor nyugszffc; a hold 2ZA0 órakor kél, s 7.50 órakor nyugszik. A várható időjárás: Megnövekszik a felhőzet, főként az ország északi felén várható kisebb eső, rövid ideig tartó hó- szallíngózás. Hoszabb-rövidebb időre mindenütt kisüt a nap, délután már csak egy-két helyen lesz futó zápor, hózápor. A délnyugati, majd északnyugati szél megélésekül, főként a Dunántúlon megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, vasárnap 10 és 15 Celsius-fok között alakuL ÁPRIUS t[ VASÁRNAP Húsvét 123 ezret ér a négyes A lottóigazgatóság közlése szerint a 15. játékhéten öt ta- lálatos szelvény nem volt. Négy találatot 69 fogadó ért el: nyereményük egyenként 123 587 forint. A hármasokra 574, a kettesekre 26 forintot fizetnek. — Lapunk következő száma április 14-én, szerdán jelenik meg. — Tudományos konferencia kezdődik kedden Budapesten számítástudományi kérdésekről. A többnapos eseménysorozatot — az MTA védnökségével — a Bolyai János Matematikai Társulat és a nyugatnémet Alkalmazott Matematikai és Mechanikai Társaság rendezi. — Újabb magyar könyvek jelentek meg a közelmúltban a Szovjetunióban. Kijevben ukrán nyelven — 115 ezer példányban — adták ki Do- bozy Imre Hatalom nélkül című regényét. Moszkvában Leningrádban, Kijevben, Tbilisziben, Jerevánban és több más szovjet városban a magyar könyvnapokra a moszkvai szépirodalmi kiadó Eötvös Józsefnek A falu jegyzője című regényét, a Progressz pedig Garai Gábor két verskötetet jelentette meg. — A legrégibb patikára bukkantak Sopronban a mű- veszeltórtenészek a belvárosban levő híres Storno-ház felújításakor. A XV—XVII. szazad fordulóján működő gyógyszertár falfestéseit eddig a későbbi festékrétegek rejtették el. — Értékes ajándékkal lepte meg a kaposvári szociális otthon lakóit a Kisosz megyei csoportja: húsvétra színes televíziót adott az idős embereknek. A csoport évente tízezer forint értékű ajándékkal kedveskedik a szociális intézménynek. — Diplomamunka-pályázatot hirdet végző egyetemi es főiskolai hallgatók részére csomagolási témakörben az MTESZ központi anyagmozgatási és csomagolási bizottsága. A pályázatokat július 31-ig várják a szövetség tagegyesületei, illetve területi Szervei. Geika-Iigyelet A Geika ma és holnap Sítől 12 óráig tart ünnepi ügyeletet az alábbi helyeken: Kaposvár, Május 1. u. 37— 39- Telefon: 12-030 Kaposvár, Honvéd u. 18/b Telefon: 11-328 Boglárlelle, Berzsenyi u. 14. Telefon: 10-33 Siófok, Fő u, 204—210. Telefon: 10-333 Marcali, Petőfi u. 2. Telefon: 22 Nagyatád, Korányi u. 2. Telefon: 141 A felsorolt helységek közigazgatási határán belül fekete-fehér es színes tévé javítását vállalják; Kaposváron a Május 1. utcai szervizben központi antenna javítását is. Keddi ügyelet: este 8 óráig. Telefon: 11-510. 125 évvel ezelőtt, 1857. április ll-én született, én 52 éves korában, 1909-ben hunyt el John Davidson angol költő és drámaíró. Ékót kálvinista pap fiaként ax edinburghi egyetemet végezte el, majd skót városokban volt középiskolai tanár, később Londonban újságíró. Sokat betegeskedett és nyomorgott: valószínűleg öngyilkos lett. Korának egyik legeredetibb költői tehetsége volt, de — szembekerülve a bevett társadalmi gondolatformákkal — egyszerűen nem tudott érvényesülni. Davidson harcos ateista, materalista nézeteit regényekben — Szenvedélyes, Gróf Levendula, Végrendeletek — és tankolteménysorozatban fejtette ki. Élete véges felé Nietzsche hatása alá került. A nagyváros, a gyárnegyedek nyomorának egyik hatásos megszólaltatója volt az angol irodalomban. Legmaradandóbbnak romantikus hangulatú balladái, eklogái bizonyultak. Drámáinak csekéty színpadi ‘=ik*»re volt. Válogatott verseinek egyik kötetét magyarul is megjelentették. Vállalkozók zsebkönyve A napokban látott napvilágot a Vállalkozók zsebKöny- ve, 1982 című kötet. A szerkesztők csokorba kötöttek azokat a tudnivalókat, amelyeknek ismerete nélkül nehéz belekezdeni bármilyen vállalkozásba. A szerzők egyebek között bemutatják az egyes vállalkozási formákat, ismertetik, hogy ezeket milyen célból, Kik hozhatják létre/! milyen pénzügyi szaoá- lyok vonatkoznak rájuk, s milyen egyeb előírásoknak kell eleget tenniük. — Felújítanak egy vízimalmot Pécsén — az utolsót a Mecsek lábánál hajdan működő malmok közül. A népi ipartörténeti emléknek számító maiom Pécs új kirándu- loközpontjaban áll. — Lezuhant pénteken a viharos erejű szélben es a ho- íorgetegben egy Wrociawba tartó lengyel egészségügyi repülőgép. A szerencsétlenség során hárman életüket veszítették. A katasztrófa okait különbizottság vizsgálja. — A gyártásközi ellenőrzés bevezetésének tapasztalatairól tanácskoznak a szakemberek kedden a Nagyatádi Cérnagyárban. A gyárban előállított cérnák minősegét is értékelik. — Csaknem 2,5 millió forint agazati eredményt vár az idén szarvasmarha-tenyésztésből a siófoki November 7. Tsz. Tejtermelésben a múlt évihez képest 17 százalékos növekedésre számítanak. — Tatarozás miatt zárva lesz a kaposvári Sagvári úti kiubkönyvtár április 14-tól 24-ig, a Petőfi emlékkönyvtár pedig április 14-től 30-ig. — Kaposváron áz Ifjúsági házban V MOTO-ROCK-koncert április 14-en 17 és 19 orakor. Jegyek árusítását megkezdtük a Kendezvényir ódában. 186«041 — Áramszünet! Az AramszolU gáitato Vállalat értesíti Kaposvár város lakosságát és közületeit, hogy 1962. április 14-én, 8.00— 1« óráig a Noszlopy Gáspár utcában, az Achim András utcában, az Ady Endre utca páratlan oldalán, a Cseri utón, az Egyenes! úton, a Kölcsey utcában, az Erdősor utcában, a Vak Bottyán utcában, a Bocskai utcában, a Tóka] utcában, a Micsurin utcában, a Betlen Gábor utcában es a K*- celhegyen áramszünet lesz.