Somogyi Néplap, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-06 / 80. szám
Gyászjelentés WtSárfímamaS, tndaifcftc. hogr bobtath GYORGTNK Nadrat Rozália kJBSmrDádi lakos 1-932. rrváhr- cíTSai ai-ém, hosszú szenvedés után csendes«B elhunyt. Temetése 1982. április 7-én, szerdán, 13. órakor lesz a kiskorpád! községi temetőben. / Férje és a gyászoló család • * * és megtört rnsdv- vei tudati uk, h ogy szeretett férjem. édesapánk. testvérem, nagyapánk és rokonaink. MAJOR JÓZSEF v©« igalá lakos életének: tS. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunkat április 7-én (szer- ' dán) “ 14 ónaíkor helyezzük örök nyugalomra az igali temetőben. A gyászoló család • • • BORT fájdalommal tudattuk, tongy szeretett édesanyánk.' najgyanTánk. dédanyánk, Ozv. DB. PAULOVITS SANDORNÉ Hudecz Anna wBb frafiposvári lakos eíhtmyt. Temetése április 8-án du. fél 2 órakor lesz » kaposvári nyu- £a& temetőben. A gyászoló család • * * ÄrlesftfCBB mind az okát. tókflc lamerték, hogy dolgozónk. SUDÁR LÁSZLÓ if éve* korában váratlanul d- hwnyt. Temetése 1982. április s- án 13.38 órakor lesz Kaposváron. a Nyugati temetőben.. Emlékét megőrizzük. Az autójavító vállalat vezetői, dolgozói. mindazokkal, ismerték, hogy fériem és apánk. SUDÁR LÁSZLÓ B8 éve* korában váratlant*! «4- luaayt.. Temetése 1982. április 8- án 13.30 órakor lesz Kaposvárom. a Nyugati temetőfoen,. A gyászoló cswtíád • • * WítfiűtMMnad tudatom mkió«Kokkal, akik fern érték és szerették. hogy feleségem. TAROSON LAJOSNÄ Vasvári Katalin rftvüd *reaavedés után efltranyt. Temetése április 7-én 32.38 órakor leewc a kaposvári Keleti temetőbe». A gyászoló férje es testvégül. Eőszonetnyilvánítás TMWtaf fgflwr* moodiínk netety a rokonoknak. Ismer 6- Pöknéfe, a Revizori Iroda doJgo- r.ojfoa.k és mindazoknak, «kik felejthetetlen ha.lotbtwvk, KITTLING ER JANOS temebésén iészt vettek, tijá Kaikkal. részvétriyilv ámtása iklcal fájdalmiinflcat enyhíteni igye- ke^ztek. A gyáezoió családid»» Rác egresen (Kaposvártól 10 kon-re) kétszotoáa Ässzdsom, for Los, 15 éves téglaház ftlfi xv-öl telekkel, szőlővel, gazdaság} épületekkel, garázzisal eladó. Érdeklődni a helyszínen, La. tánca s: u. 68. Vlsnyei. _________________(166g) A Balatontól 10 kan-re. Pusztaszemesen 800 n-öl telken három szobás villa- ház eladó. Érdeklődés : V árpalota, Rá- ' kóczi út 2. Berki, telefon: 50-900. _________ (&m) B oglárlellén gyönyörű, 352 n-öl közműves lakótelek strandtól 6 percre, buszmegállónál, benzinkút fölötti magaslat on, jgémv esnek eLadó. ..Balaton, 29*0032/* 'i elitére a budapesti Felszabadulás téri hirdetne. ____ /84Q51 5 00 n-öl telek eladó . Kapovsv y.r, Schönherz Zoltán u. 8.__________(32t5Kr*OV E ladó Kaposváron kétszer kétszoea, m e llékhel ykség e s lakás kialakítására alkalmas épület padlástere, pincerésszel és garázs- építési lehetőséggel. Érdeklődni 18 órától Kaposvár, 11- 753 teletfonezámom vagy stneith Miklós u. IS. Horvábék. 0^595) JÁRMŰ m-f jremdsr.ámö Fiat 850-es Sport Coupé igényesnek eladó. Érdeklődni: KáposvAr, Dimit- - rov u. 126.. 15-től 20 óráig.____________(17191 Z K-* lWO-a* fehér Lada eladó. Érdeklődni 1« őr» után Kaposvár. 48-as ifjúság útja 7/b. Dr. Rámpayné, telefon: 11-620.'__________QT14) L AKÁS »cserélném kaposvári Kanizsai u. 8. ez. n/3. alatti összkomfortos tanácsi, nagyméretű másfél szobás lakásomat, kizárólag nagyobb g ázosért. M e g tekinthető egész náp. (224985) Világos, fén^zett Freddy szekrénysor újszerű állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után Kaposvár, Kinizsi lakótelep 15.. L em. 1. (1723) Megbízható fiatal festő bzákimiun-kast állandó munkára azonnal alkalmazok. Jelentkezni U8 óra titán Pinwér László kisiparos, Kaposvár, Petőfi u. lö. (Io'íM) Mennyezetburkoló lapok, angol import alapany ágból. meg- reindeldiietők Szőke József muanyagfeldolgozó mesternél, Pécs, Károlyi Mirhái v u 2L Telefon: 11-386. Napos- és előnevelt csirke (vörös) és kacsa megrendelhető, Kaposvár, Gorkij u. 39. (Piactól lö percre gyalog. 6-os busszal az eiéső megálló.) (204966) Oltott mész állandóan ka-pl^ató. Kula Győző mészoltó ‘Kaposvár, Vak Bottyán út vége. (224951) Heti 4009 db k?up®~ eltáisü • keltetővel bérkglfcefcést vállalnék, egész évben. Margits József, Szigetvár, Szulimáni u. 37. (225156) Eladó mindem higiénikus követelménynek megfelelő, jól fölszerelt fagyialtos tricikli, 40 Literes kannával, új gu mi k.kal. Taká osn-é, Szentlörinc - (Baranya megye), Vörösmarty u. lő. (233139) Óriás virágú őszirózsa Hungáriái, fehér, éiénkrózsa- szín, sötétiiiLa. vilá- g.ostila. Petúnia lila. portulácska tömött grammja: 6 Ft. Őszirózsa, tü&zinmű vegyes. Princes, fehér, piros, rózsatszán.. Verbéna. vegyes- Szodmaiő zsa. kínai szegfű grammja: 4 Ft. Utánvéttel s2Ällitia: Szaiai János kertészete ‘Mezőtúr, Nagy csapat- kert — 5-01. (7343) PA-s Wartburg de Luxe, Bcsendorfer zongora, konyiiaoú- tor. bú borok eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Ady E. u. 1<0. (11875) Olajégő, 4000, 1000 literes tartály eladó. Rácz. Kaposvár. Szegfű u. 33. (lői3) Cha-baud (E©afúpa iá n ta. óriásv irá gű. tűzd ejt, i mport magból. Mimiden színben. ' Száa darab löfl Ft. Kardvirág- hagyma nagy virágú. vegye«, darabja 1 Ft. Utánvéttel szállítja: S-aalay János kertészete. Mezőtúr, Nagyosiajpatr kert. _______fiú 3) F elveszünk egyműszakos . munkára lalcatos, hegesztő, asztalos. bognár özakmunkásoka t. , vasipari, faipari,, női- és férfi betanított munkásokat. Univerzál Vas- és Faipari Szövetkeze", Kaposvár, Achim András u. 2. (86292) Oltott mész állandóan kapható, meszeléshez, festéshez, falazáshoz, vakoláshoz. 30 és 50 kg c^oimag olásban. Ga- laimbok, Kurucz út 29. Bognár Gy ö rg y. _______________Cli794k>) B elvárosban garázs kiadó. Kaposvár, Berzsenyi u. 10. sz. alatt. ÉrGeklődfni a 3fP4>9i2-es telefonon. (225370) Egerma^ eladó. Simon Ferenc, Lf- bod, Bercsényi u. 25. (éOöOö) Lakást, lakrészt béreinek Kaposváron, Telefon: Kar pUS'vár llr-8£K7. (225<W») IMfdAP«« A Csiky Gergely Színház 19 órakor : HERMELIN *— Nagykanár zsánk . Kaposvár, Vörös Csillag ön. 3 órakor: BOLDOGTALAN KALAP (1(4), du. 5 órakor: A TERASZ I—II. (14). Szabad Ifjúság de. io, du. 4 órakor: CSIL-• LAGOK HÁBORÚJA I—IL Este 7 urakor: BOSSZÚVÁGY * (16). Dalios Ida mozi du. 6 órakor: START KÉT KERÉKEN. Mozi- muzeum: FILMKLUB. Siófok este 7 óraikor: FÖLDET VESZÜNK VADNYUGATON. Marcali este 7 órakor; A KESELYŰ HÁROM NAPJA (16). Nagyatád du. 4 és este fél 8 órakor : A FRONTVONAL MÖGÖTT I—TI. Barcs: este 8 órakor: SZAMURÁJOK ÉS BANDITÁK I—IL (16) televízió Budapest L 8.53: Műsoristmertetés. 8.551 Idősebbek is ■ elkezdhetik . . , 9.W)—il.oo: Szünidei matiné. 11.00: —1(1.50: Utazás a Holdba. 35.30:— 16XM): Iskoláiévá. 16.0-7: Műsor- ismertetés. 16.10: Hírek. 16.15: lés tv érvár oisok. 16.35: Góiyavári eisbék. 117.15: Rekláim. 17.2«: Kertünk — udvarunk. 17.40: Sakk-matt. 18.00: Kubai dallamok. 18.25: Reklám. 16.30: Délalföldi krómka. ifl.oo: Reklám. Ifl.iO: Időisebbelc is eBcezdhe-' tik... 1(9.15: Esti mese. lö.:»: Tv-híradó. 20.00: A Buddenbrook ház. 21.00: Stúdió ’82. 22.00: Helyfoenjárási 22.55: Tv-híradó 3. ZJ-s Trabarwt eP aóo. Vajda. Kaposvár. Dési Huber u_ з. ______________(1642) U Phi TratoaiH eladó. Mtegtekinrthető: Kaposvár. Máiu« 1. и. 22. Fábián gumijavítcmáL (1672) A Villamosberendezég és Elektronikai Vállalat kaposvári Villamossági Gyára középfokú végzettségű szakembereket keres: normás, programozó es előkalkulátor munkakörökbe. Feliébe!: gépipari, ill. közgazdasági, szakközépiskolai végzetts-ég. Jelentkezini lehet a gyár személyzeti osztályén, Kaposvár, I Mező Imre út. _____(2104514)^ A Kanosvári Ingatlankezelő és Közvetítő Vállalat fölvételre ke- , rés egy közgazdasági technikumot végzett többéves munkaügyi és bérelszámolási gyakorlattal rendelkező személyt. Jelentkezni , lehet a vállalat személyzeti osztályvezetőjénél, Kaposvár, Rákóczi tér 9—11. II. emelet. (86385)- Hová megy te kis nyulacska? 9- ...Dombóvárra, r a Napsugár Áruházba és a játékboltba, hssvétra bevásárolni! Jöjjön velem Ön is! UTAZZUNK EGYÜTT! TÖRÖK—GÖRÖG KÖRŰT 14 nap (13 éjszaka), lakossági valutakeret terhére. Autóbusszal, kaposvári indulással és érkezéssel, félpenziós ellátással. Résfcv. díj: 241 $ + 5000 Ft 4- költőpénz 107 $ Időpont: június 27—július 10. .UJGÖ—BOLGÁR—TÖRÖK KÖRŰT 7 nap (6 éjszaka), utazás t autóbusszal KaposvárróL Ellátás: félpenzió. Részv. díj: kb. 7100 Ft + útlevél + költőpénz. Időpont: 1982. szept. 5—11. SALZBURG—INNSBRUCK- MÜNCHEN 5 nap (4 éjszaka), utazás autóbusszal Kaposvárról. Ellátás: félpenzió (vacsora és reggeli). Részv. díj: kb. (5550 Ft + útlevél + költőpénz. Időpont: augusztus 9. VELENCE—SALZBURG— BÉCS ” 5 nap (4 éjszaka), utazás autóbusszal Kaposvárról. Ellátás: félpenzió. Részv. díj: kb. 6300 Ft -f- útlevél + költőpénz. Időpont: augusztus 16. JELENTKEZÉS: IRODÁNKBAN Kaposvár, Kossuth L. u. S. Telelőn: 12-038 (86329) A sióffoká November 7. Mg. és Kertészeti Tsz ültetvényágazata (Bala torus zaibadú Dózsa major) m unikais zer z őd.ést hirdet — termosz őlő és alanytelep — szőlőm-unka vállalására. Lelki- i^meretes munkavégzés mellett kiemelkedő kereseti lehetőséget bistbosí tun»k. Érdeklődni lehet: Fridrich György ágai/.at. vezetőnél, Balatoniszabadi, Dózsa ma- jor. telefon : 32-Ő39. _______(86294) A z MHSZ Somogy magyei vezetősége a Gépjárművezető Iskola siófoki kirendeltségére vezetési gyakorlati oktatónak* szakoktatót fölvesz. Feltételek: 22 életév betöltése, érettségi, hivatásos jogosítvány. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés : MHSZ Kaposvár. Dózsa György u. 36. szám alatt az iskolavezetőnél.. Telefon: 12-747. ____________________________(204540) A Somogy megyei Tanácsi Maga»- és Mélyépítő Vállalat fölvesz raktárkezelőket, raktári kiadókat kaposvári központi telepen történő munkavégzésre. Jelentkezés a vállalat anyaggazdálkodási osztályán: Kaposvár, cseri íji telep._____________(yu.sflft) A Betonút építő Vállalat változó munkahelyeire fölvesz nehézgépkezelői jogosítvánnyal rendelikezőiket gépkezelői munkaköribe, valamint építőipari gépek karbantartására szakmunkás vizsgával rendelkező szerelőidet és F. 3 gép jármű vezetői jogosítvánnyal rendelkező autódaru kezelőket. Jelentkezni lehet írásban vagy a személyesen a vállalat gépészeti' osztályán. Cím: Budapest, 1061, VL Népköztársaság útja ÉL (204562) A Kjaprwvárf Tanftóképző Főiskola festő szakmunkást vesz fel karbantartó munkákra. Jelentkezni lehet a főiskola. Gazdasági' Hivatala g azdálkod ási csoportvezetőnél. __________(204535) A S-urjánvölgye Mg. Tsz azonnali belépéssel fölvesz kaposvári munikathelyre: traktoros, tetőfedő, kőműves és ács, állványozó és segédmiumkásokat. Jeleruiíkiezni. lehet Szentbaiázson a szövetkezet központi á- ban. ________________________(204551) A Kanizsa Bútorgyár Kaposvári Gyáregysége azonnali belépéssel fölvesz 6 betanított férfi. 7 üzemi és rakodó e*egád/munkást, valamint 3 női segédmunkást. Jeléntkezés: munkaügyi csoportnál, Kaposvár, Katona J. u. 1, _________(8628Ó) G yors és gépírót érettségivel és hosszabb gyakorlattal fölveszünk. Jelentkezés a Somogy megyei Iparcikk Kisker. Vállalat személyzeti vezetőjénél Kaposvár, Ady Endre u. 2. (86374) A Vasutasok Szakszervezete bögárlellei üdülője idényjellegű, jó kereseti lehetőséggel szerződtet női dolgozókat, október l-ig. Szállást biztositiunk. Jelentkezés : Boglárleile, Kodály Zol- *tán u. 9—T5. _______________(6046fl)v M űtrágya és növényvédőszer, valamint alkatrész raktárunkba raktári munkásokat fölveszünk. AGROKJER Kaposvár, Jutái út. '________(86336) A Boglárleile és Vidéke Áfész fölvesz . szakképzett iparcikk és ruházati eladókat a Leiig Áruházba, valamint szakképzett élelmiszer eladókat a Boglárka Áruházba és a 8. sz. ABC-be. Fizetés • a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban iaz Áfész személyzeti vezetőjénél, Boglár- lelle, Erzsébet u. 16. (86362) fl MERKUR tájékoztatója A Merkur Személygépkocsi Értékesítő Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy a pitesti Dacia autógyár típusv^áltoztatást hajtott végre: 1982-től megszüntette az 1300-as jelzésű autók exportját, és ezentúl az 1310-es típusú gépkocsikat szállítja. Vásárlóink megrendelését már ebből a típusból tudjuk kielégíteni. A LEGLÉNYEGESEBB VÁLTOZÁSOK A KŐVETKEZŐK: A motor módosítása (üzemanyag-takarékos karburátor). A* erőátvitel módosítása (a kuphmgtárcsa, a gömbcsukló, a kerékcsapágyak erősítése). A* elektromos berendezések / módosítása (ikerfény- szórók, új hatsó lámpa, új belső világítás, hátsó ködlámpa). Fűtés ja vitás (új radiátor és fűtésszabáTyrd). Műszerfal- és armatúrával tozas, kulccsal zárhaté kesztyűtartó. Üj hűtőrendszer (elektromos hűtőventillátor). ^Módosított karosszériaelemek (új első és hátsó elem, díszlécek, új lökhárítók, módosított kilincsek es # hűtőmaszk). Az elektromos ablakmosó módosítása. A Dacia 1310-es fogyasztói ára: 120 000 Ft. Az új típusú gépkocsikat az eredeti előjegyzési sor- szánvszerint adjuk át vásárlóinknak. Április 6-tól az 1310-es típusú Daciára fogadunk d megrendeléseket, a 6ŰOOO Ft-os vételárelőleg egyidejű befizetésével. MERKÚR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat j (90460) Műsorismertetés. 2Q. 01 j Kivaria Kupa. 21.10:- Tv-híradó 2. 2L30: FerMtíoópw 2&.0ÖC Reklám. 22.06—2Ä..5Ö: a Pa^emßilcäirs csyutfaea. ^ , Aisoazlúw tv ÜJ): Ko^ymr mrjrlvll gtMwup" 3ó. 3í7jB: Videooldtalafc. 17 AO: Hírek. 117.45: Gyemieíoműsor. 18.15: Kőnyvela és eszmék. 18.45: Mükeclvelők. 19 Jő: RajzühTL. IiJ.sil: Rekíám. is.2fT: Ma estein .30: Tv-ampló. 19.5®: Reklám. 2'idDO: Belpolitika. 20.45: Rekláiiru 20-.5K); Logan ^o-kese. TV-napió. ' Osztrák; tv 9.30: Az iskola nat^^nffdbanu 10.00: Mi leszek, ha nagy leszek? 12.00: Harold Lloyd bur- leszkjeibőL 12-15: Idősek klubja. 16.05: Zorro visszatérése. 17.25: Kicsinyek műsóra. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! iß.00: Popeye. a tengerész. 13.30: M‘- lö^OO: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.15: Na.pja.fcnk problémáiról. 2J.IC0: Tükörképek. 21.45: Olimpiai arany. 22.30; Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25- ^7.59: Jó reggeW! 8.«0: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: A lőpor- sziget lakói. 8.57: Jascha Héifetz hegedül, Emaniuel Bay zongorázik. 9.44: Boigar gyerekek muzsiikálnak. 10.00: Hírek. Időjárás. 1Ű.06: Mii 10—14. 30.36: Kertész István, vezényel. 11.39: Tatár puszta. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? iß.40: Reklám. 12.45: Törvény könyv, lb’.bt): A rádió dalszínháza. 14.20: Kamarazene — korabeli hang- szei'eKkeL. 14.40: Elő világirodalom. 15.00: Hírek. Időjárás. 35.05: A Purcell enekegyüttes énekeL 16.24:1 A Temk.es kapitánya. 15.58: Hallgiatóink figyelmébe! 116.00: A Népzenei Hangos Újság melléklete. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05f: Gdyssei» és a szirének. 117.20: Várhelyi Endre operetfcfelv ételeiből. , 17.42; Reklám. 17.45: A Szabó . csal ad. 18.lő': Hol volt, hol nem volt... 18.2*5: Mai könyvajáJilatamk18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30*: Esti magazin. 19.16: Gergely Anna nótákat énekel. 19.3*5: Kajposoljuk ( a Zeneakadémia nagytermét. K'b. 21.20*: Vera Fr a ne asci Ciirhiajrosac-sz onátáka.t zongorázik. 21.30: Ki akar kockáztatná? 22.00: Hírek. Időjárás. Sport. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 6-0« stúdiót. 23.25: Csehszlovák művéé z ek o perafelvételeiből-, 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: A Mertens rézfúvós egy üti es játszik. 0.25: HiimnufoZ. (LK>; Víz- jeliz őszolgáia-t. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőtt r:5diő ref?geli zenés műsora. 8.00: Hírek. Idő i árás. 8.05: V irágéuekek8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. Útközben. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedéi előtt. 12.25; Itiu-y sági könyvespolc. 3E.30: Hírek. Útközben. 12.35: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Világjáró m-uzsika. 13.45: Ldöiáresés vízállásjelentés. 1.4.00: Kettőtől hatig ... 18.00: Tini-toruk. 18.30: Hírek. Útközben. 18.35: Beszélni nehé-z. 18.47: Végvári Rezső: Inak telki muzsikaszó. 18.56: Barangolás régi hanglemezek között. 19.15: Tdegemfor- galtmiunik előőz^s ei. 19.35: Csak fiataloknak! 20.3*0: Hírek. Útközben. 20.35: Vidám népmesék. 20.59: Egy szál gitárral. LH.v'ő: Néndalkörök pórin una. 23.00: Hírek. Időjárás. Sport. 23.20: A mai dzsessz. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Ldegeai nyelvű vízjelzőszolgáiat. 3. MŰSOR 8.55: MűRortemertet*8*.' *:97: A kiállítótermek programjától. 9.00: A zene nem isimer határokat. 9.50: Versenymüvek. V9.3&: Az East együttes tel vételeiből. 11.00: Hírek. Időjárás. 1.1.05: 2000 felé... 11.40: A.k.í hűtlen, porul jár. 12.30: Madrigálok. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.05: Műsorisanertjet-éis. 13.07: K amaraimuzs ika. 14.00: Magyar Irodalmi ardkeposamok. 14.30: Szimfonikus zene. 16.30: Uj- hulliámos együttesek Los Angelesből 17.28: Beethoven*-művek. 10.00: Hírék. Időjárás. 19 05* Holnap közvetítjük . . . 19.35: Kilátó. 20.20: Donizetticiklus. 2(2.15: A »regresszív beat yuTvs előadói. 23.<><>: Századunk kóiruj^nűveib ŐL 23^0—23.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 1f7 0*0* Hírek. 17.05: Zenei kívánságok. 17.25: Értékek parlagon:. 17.35: Várna,j Ferenc műveiből. 17.45: Üzemlíap-szem- le. 17.50: Barbra Streisand énekel. 13.00: Dél-dunántúli hir- adő. 18.15 : Könnyűzene. 1&-.20: Szesbb-horvát műsor. 19.00—19.30: Német műsor. Bal atonszemesén eg<Ss* éven át üzemelő üdülőnkbe fölveszünli szobalányokat, konyhalányokat, belső ellenőrt, személyzeti előadót, , Képírni tudó adminisztrátort. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés munkanapokon a Minisztertanács Központi Üdülőjének titkár-; ságán, Balatonszemes. Telefonj 45-OUÚ <86344) SOMOGYI NÉPLAP