Somogyi Néplap, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-29 / 99. szám
INGATLAN eárftSádl ház Hatdó. Gyékényes. Rákóczi n. X, (h<ad ászát kötet) Érdekiőd.ni: MAv kocsivizsgál ó irodában ________(1805) S iófokon két csatodnak m megfelelő családi ház. 240 n-ö] telken eladó. Érdek- Wktnri: Zrínyi Miklós w. »,, Síofok. ___________________ftffl) R aiatonmária bel- twütetér viz parti iteerTvyarald fele eladó. THefon Pécs. 16-431.. Érdeklődni az esti órák ban. (100205) Eladó aw n-öl es tetek Fonyód Várhegyen, a Sirálynál, gyönyörű fekvésű, teíjes rálátás a Balatonra. Kareay István, Budapest 1M2, Dorozsmai «- 90. Telefon: 634-929. (60619) Balatonfőldváron, központi helyen i kemyaraflóréSzern felépítéséért 100 n-öl lenket adok. Kaposvár. Füredi u. 3. I. emebet, Varga. ___________________(1821) S ürgősen eladó Som ogy asaaäöban, AntaJmajor. Dózsa Gy. u. 69. számú haza», kertes, gyümölcse« ingatlan. vagy kaposvári lakásra elcserélném. Érdeklődni lehet mindennap.______(1812) E lcserélném OTP- lakásna vagy eladnám építési engedéllyel. építőanyaggal, elkészült' alappal 157 n-öl telkemet Balatontól 400 méterre. Pisuláné, B alatomm ária. __________________(607651 F onyódon három- szobás szövetkezeti lakás eladó készpénz + OTP-átvállalással . Ifj óság ú tj a 4.. Nagy ék. (60763) Fonyódon tarsas - hazbam 80 ml-es öröklakás eladó készpénz + OTP-át-' vállalással. érdeklődni : Fonyód. Ady Plndtre u. 25. I. em. 2.__________ (60762) Háromszobás, komfortos lakás . eladó Nagy atád belterü létén. Érdeklődni: Nagyatád. takarék- szövetkezet. (60746) Panorámás, 2x2 szoba összkomfortos, masszív pécsi házunkat Balaton- partira cserélnénk. Lőrinc*. Pécs, „Péter U. 24. (86443) lakóház beköltözhetően — megosztható — telekkel, valamint zá-rtkert pincével eladó. Érdeklődni: Szabadság n. 23. __________________(60739) E ladó Pfltarsabftateón «28 n-öl es teleik félig kész víkendházzsü + gyümölcsfákkal, vagy elcserélhető tanácsi garzonra- Ajánlatokat írásiban 64. számon a siófoki szer k esztőségbe. ______ (688745) S iófok-Kiütln, Kosztolányi Dezső u. 28. az. «flatt telek eladó. Érdeklődni: Naigy Ibolya. Kaposvár. Topomért út 122. (1R02) Siófokon a Somogyi u. 41. sz. alatti három szobáa, össz- kom forte* családi ház. melléképület, garázs 230 n-öl telken eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Kale u. 64. sz. alatt. telefon: 10-544. __________(60743) E ladó Görgetegén kétszobás, komfortos há.z gazdasági épületeikkel, gyümölcsössel, 1600 n- öi kerttel. KisáH-at- tenyésztésre. méhészetre, kertészetre kiválóan alkalifnas. Megtekinthető: Görgeteg, Szabadság u. 2. özv. Landi Fe- renené. (7553) (1789) Bal atonm árián, vízközeiben kisebb vállalatnak is aJkal- mas villa áron alul elad ó. Dr. Pál né, Pécs, Berek «. 17. _____ (1808) Marcaliban, a Kovács József u. 52. sz. alatt egy szoba- konyhás ház eladó. Irányár: 150 ezer Ft. Érdeklődni csak május 2-án, egész nap._____________(60758) B alatongyörökön 340 n-öl szőlő pincével. felszereléssel eladó. Érdeklődni: Góczán, Badacsony- tördemic. (60757) Niklán, Hódoshát. Rákóczi u. 1*5. számú kétszoba-kony- hás, spájzos ház eladó 1200 n-öl telekkel. Érdeklődni: Hederics Lastzlo, Rákóczi u. 32. __________________(60754) E ladó Kadarkút on beköltözhetően kétszobás családi ház 320 n-öl telekkel. Körmendi u. 9. Érdeklődni: Körmendi u. 14. (60723) *! n-öl ores sárikért eladó M ezerért Kaposvár, Pázmány Péter n. M- (225612) Marcali »jruvati részérv. a várostól 50 méterre, a Széchenyi utca végén 1088 n-öl telek 406 n-ől szőlővel. pincével, febroeneiéeeét etedé — megosztva ta. mTint mellett. Érde4clődni: György Károly. Noeztepv G. n. 11.___________(68753) K étszoba-konyhás család! ház meflékér>ö 1 etekkel ol cs ón ehadő. Érdeklődni: Mersics János. Anri öcs. (60733) Azonnal beköltözhetően eladó 2 szobás családi ház. Kaposfő. Ady E. u. 1-2. Érdeklődni: Zse- licszentpái, Petőfi u. 17.__________(225558) H ázhely és 600 n*- öl szőlő föld présházzal eladó. Méhészkedésre alkalmas. Érdeklődni: Gige, Rákóczi u. J8. _________________(225499) M ernyén házhely, érvényes építési engedéllyel, .. kész alappal eladó. Ér- deklődni: A n talma j or, A csóknál. _________________(225498) E gyszobás, komfortos házrész eladó. Kaposvár, Rózsa F. u. 6. Érdeklődni ugyanott, 17 óra után.__ (225536) S iófokon, a centrumban — Fő utca 96 'b- ben — kétszobás. szintes lakás garázzsal, igényesnek eladó. vagy ugyanott nagyobbra cserélhető. Érdeklődni: Előszállás, Bem u. 3. (80622) —1 -* »— —* n-öl MáabófOTd «4odó. ÉrdeÉdÓdm: Batefcowberéw, Baj- csy-Zsilinszky a. i, _________________(287748) S iófokon egy szoba, két fél «sob* 86 m1-« öröklakás készpénz + OTP-átvállalásnál eladó. .. Axonml beköltözhető” jeligére a siófoki mcrtoc telő »égbe. __ (68788) ZamárdibM, a falu mellett átírható z á rtkertet vennék 200 n-öljg. Dr. Dicker. T122 Budapest, Vájrosmrtí or u. 27 /a, 359-486-os telefonon. (60699) JÁRMŰ FIS-* Trabant „S” eladó. Pécs, Szigeti u. 2/A, V. l. Simon. _______________ (225799) T A-s tolótetös Wartburg 26 ezer km-red — építkezés miatt — eladó. Ba- latondtenyves. Vörösmarty u. ». ___________________(1838) Z l-M Trabant Spéci ál eladó. Marosi József Szántód, Móricz Zsigmond u. 27. (86452) IN 69—dl írsz. Wartburg de Lúxe. tolótetős, eladó. Siófok, Bajcsy-Zsilinsz- ky u. 166. (60768) ZS-es 1208-as fehér Lada megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Balatons zentgyörgy, Ber- zseniyi u. 45. (60738) IT-s Polski 125-ös, karosszériahibás, érvényes . műszakival eladó. Kiskorpád. Petőfi H. 26. (1870) IflfTA ▼ENDEUfS «SBP* «nOtaft szeretett _c«aU* Mart éorthe V>-én n- ftmaKw apraja Jtatan, sas m hrafcor lesz » beroenrei ««■etóbett. JOaseií Kiat* Tanár* V, B-, Bersemee. *WdKio»mrt3í á* mentort tadatíulr w. tsmerösAWfcei, wo*t twHl^EAltíral, hoer • legjobb Mri. ériesaipe, «ros ém nagyapa. ■k. BORBÉLY KAROLY wyw MBH-telepveaeb*. betegség úton. mit to- mLtentme! ylselt «1. 9t , éves ko- ratMr otemdesen eíhiwTyt Temetése áprttte 29-én. ma éta. fél i era*«? les* » Somogyiad Botét éti temetőben. Gyészolo (22CT19) KIszftoetnTíháoftás Kőecftrsetenfcie* feieggfl» tó mlodflEXokxvaik, *kük 1982. eprthe A SANDOE lerae*á»éii részt vettek, és eeasel fá.>dalmun*:on enyhíteni Igyekeznek. A eyaj*r<óó «Kfwel nvmirttcnik kflszö- wete* Brittdazetenak, akik feleyt- hckHteB hálottuBrik. BERTALAN KÁROLYNÍ bsneteisen részt vettek, ét* mély eat enyhítem igyekeztók. A gyáflcwoló • • • PW^S* mhnwei m-onrlupfcr kftsző- oetet iniTÄiazoicnak a rokowok«ft. volt munka ta rmkna k. i«- nserösöknek, akik «zerertett iér- jem. nsigyapam. dedapámk. VARGA JÓZSEF nyug. vadőr ®e*«a*»ár. vörös telek w. w. fimoM •wgytoorr^Kfb tetoo« temetésén résasfe vettek, vinagai^kfloal. koezó- faida'hnyun*kAt emyWáení Zselickislakon, «Mtóbu szim eg áU ótól 908 méterre. belterületen 440 n-öl szántó eladó. Her- ner Béla, Kossuth L. U. 48._________(1784) T engődön két különálló családi ház eladó — állattartásra is alkalmas. Érdeklődni: Bárány. Tengőd, Damjanich vl 98. (88782) Kaposváron a Németh I. fasor 49. sz am ú. ta tarozásra szoruló nagv családi ház eladó, összkomfortos garzont vagy másfél szobát I. emeletig beszámítok;_______________(1758) Siófoktól * km-re. a siójúti szőlőhegyen 7. ártik ertben 1680 n- öl földterület megosztva is eladó. Gábor Ttrwéné, D»la- tonszabadi, Vak Bottyán u. Slrfa. ________________ (68718) I galfflrdönél 300 n-öl zártkerti . telek eladó- Érdeklődni: Igái. Vörös Hadse- reg útja 157. (6Q7Q3) Garzonlakást vennék Kaposváron 100 008 Ft + OTP- á tvállal ássad. „őszi beköltözésiseP* jeligére. Aj ánfl ato kát a 225557-es sz ám ra, a hirdetőbe leérek. ______________ (225657) B efejezés előtt álló két és fél szobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Boglárlelte (Lelle). Szövetség u. 16. Varga. __________________(60724) B oglárlellón házat verimék. vagy bérelnék életjáradékra, vagy eltartásra fcu Magyar Lászlómé, 3000 Hatvan. Vár u7. (68728) Balaton lel lén. Kis-h egyben 288 n- öl szőlő kis faházzal és pincével eladó. Érdeklődni: du. 6 óra után Ambrus Zoltán, Boöárlelle, Vágóhíd u. 48. __________________(68727) E csenyben, Petőfi S. u. 133. m. alatt gazdálkodásra. de hétvégi háznak is alkalmas 2 szobás, konyhás, 1^ hektáron fekvő gyümölcsössel és gazdasági melléflcépülettel rendelkező ingatlan, eladó. azonnal beköltözhetően. Érdeklődni : dr. Kőszegi Károlyné, Debrecen, Hámásn Kató u. 14^ tel ef őrt: 52, 18-911, 8—16 óráig. _______________• (86425) E lcserélném Zara- nyi Lakótelepi 2,5 szobás*, OTP- érték e- sitésű. II. emeleti lakásomat 1,5 * szobásra megegyezéssel. Ugyanitt garázs eladó. Érdeklődni a 14-254-es telefonon 17 órától. (225559) Balaton őszöd ön Gyöngyvirág u. ». sz. alatti nyaraló Siotouron keresztül vállalatnak kiadó. Érdek!ódni: Balaton őszöd. József At- tila u. 11. r6Q6«Q) Siófok főterén vállaltatok. szövetkezetek. maszekok részére üdülőnek, irodaháznak, üzlethely is>égnék alkalmas, néév éve épült úi poület eladó. Érdeklődni naponta 9-től 12 óráig, valamint este 29 órától a 10-484-es telefonsz ámon. ____________(69660) K özéprigócon 146 n-öl telek vfkend- házzál eladó. Érdek- 1 ődni: Barcs, Ri n va n. 3^ _______(68654) K étszobás, koffn- forrtos nyaraló eladó. Fonyód, Szent ást- vá»n n. 58 (68655) Kapolyon. a Petőfi u. 29. m.. alatt családi hár nagy kerttel. gazdaaagi eo ül etc klóéi eladó. Érdeklődni a helyszinen.______ (68658) T abon, Arany J. n. 43. s*. a4«rtt tno- ba-konyhás. komfortos házréser. mel- l-éképíOetekteel elad ó. Érdekl ődni: Arany J. u. 48. (68F96) S ágváron, Siófok- hoc, < krrv-re régi fa- lu«l ház, szoba- korryf», i feamra. >s- feáTl ó, pince. ólakkal. 898 n-Öl tétekkel sürgősen eladó. A iaraiatokat. ..Ház jó állapotba«” jeligére, » sí öfoflcl szedceíTCtőségbe. (60659) Balatomm ária-fürdőn nyárelő eladó 148 n-öl területein. vízporthoz közel. közooíXá helyen. Érdeklődni lehet: Kőhalmi Gézáné, 7629 Pécs, Dobó L «. 76. ____________ (225489) Fosjyód- Atsóbéla- télepen a Petőfi n. 98/a otetti 56 mi-e« ikemyoralőrégz.. lakható mellék épülete leket. 108 n-öl telken eladó. Érdeklődni : szombat, varsámon ft helyszínen, hétkömap Kaposvár. U-986-ft« tele- fonszámon. (225389) Kétszobás, gázfűtéses, öeszdtoomfor- tos szövetkezeti lakás építkezés miatt eladA Kaposvár. Hegyi ». 1 Ax Bulecza._________(225181) E ladó 300 n-öl beépíthető telek kis melléképülettel. Látra ny, Móricz Zs. u. 15. Érdekl ődrai a helysKínera, 17 óra után._______ (60684) 7 37 »-öl «Arákért « zselicszentpÄH szőlőhegyen áron alul eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Lomka- hegy 29-, flosv. Kazá- riraé. (225629) baton. (MU) »dó. ÉrtWdWni Füredi a. ifC., l em. 3.. este. q7f3) F*-S mm mm Lftdft (vir+m aoMi sémüó. 761« Berzenee, K-oe- suth n. 84. (60747)’ ÜB-s megkíraéu Zsjgitíl «tartó. fk- delclődnÉ * marcali kórház portáján, illetve !T óra rabén Béke W. 9. 688759) Trabant Combi üj karoaszértávBl. ól motorra! sürgősen eladó. MtotrcaXl. Nefelejcs a. f. Héder. (68756) Simson B—S 58 kismotor igényesnek eladó. Cím * marcali könyves- boltban. rs8755) ZD-s 126-0« Polski Fiat frw» műszakival eladó. Érdeklődni: Bognár .János. 7461 Őrei, Kossuth U. 12._____________(1803) CU-s 3»3-a« Wartburg. vidám irrt bontásból származó Zasfcava 758-es alkatrészek eladók. Ér- d e tel ődni : K s nosvár, Vár n. 4. (177 r* JY-oi TTrabam ei- adó. Érdeklődni: Nagyatád, Kápolna n. tfC.__________(68736) 1 588-»« Moszkvics Combi öáéves. korai Rzirvö. eladó. Érdek- 1 ődnti min derana n : BaíatorfWdvar, József Attila u. 35.. telefon 48-191. (88712) ÍF-e* 991-e* Trabant Comhí leiért műazatoval eladó. Érdeklődni szombat és vaeäimap: Kánád, Své-chenyi u. 2.________________(1767) Z siOTKil IS-«, friss mfLvaaflrivfö, extrákkal etedó. Boglár- leDe, telefon: 12-64. __ (60726) 3 éve« Lada Combi ráadó. Érdeklődni lehet: Kaposvár. Kandó Kálmán u. tS. sr. (229553) IL-e* Trabant eladó. Kaposvár, Májú* L «. 63. Érdeklődni » portánál. _________________(225839) T rabant, UT-s. új gumikká«. 1866-ig vizsgázott, eladó. Hovfizky. Dtvárfal- vn, boKtafl szemben. _________________(228538) R enault 4-e* rrgk. friss műszaki vizsgával eladó. Kaposvár. Pázmány P. vl. m. (225929) PN-e« 1208-a* Ladái ftzemólvgépkocsi eladó. Naigy bajom, Csokonai u. 13. 561») TLA-s Trabant S pedál, 1964-ig mőszaik; vizsgázott. eladó. Vasvár. Bartók Béla u~ 4M. telefon 118. __________ _ (68697) U B-m 1208-aa Zsiguli 49 ezer kim-rel eladó. Mesrtegnyő. Béke a. 16. Boncz. (68609) IK-s Trabant Combi eladó. Balafon- boglár. Gyöngyvirág t&~ M. Mi h ál y falvi. ____ (60652) I X árm. Wartburg jó állapotban eladó. Cím : Somogys á rd. Árpád ót 11. (225909) LAKÁS Elcserélném dunaújvárosi kétszobás, összkomfortos, központi fűtéses. erkélye* tanácsi lakásomat hasonló kaposváriért. Érdeklődni: Kaposvár, telefonon: 14- 426. (22.5549) ÁLLÁS Szakképzett élelmiszer-eladó boltvezetői képesítéssel állást változtatna. Ajánlatokat ,.10 év feletti gyakoa*\«t,r jeligére * siófoki szerkesztőségbe. (68741) Számviteli főiskolád végzettséggel. 12 éves gyakorlattal állást változtatnék. Ajánlatokat a 225555- ös számra, & hirde- tóbe kérek. (22355S) Jogosítvánnyal, sok szabad idővel f lat a lem-b er m unkát vállal. Ajánlatokat* 1619-es számra a kiadóba. (1619) kíWll •BÄÄfCSflRÄ «tartó, m dh. ém t PtrtK mm Orrnrr, KOdsqtiti R. «. (86474) Nagy virág*. foiy- bom nyíló tan évelő «regftipelAnt* v«egym mriahtm WVuun ként s Ft. óriá« gyümöicsó e0res. piros és fekete ribiszketövek db-loént 29 Ft. K»f>h«tók: Toronyi kertészet, Békéscsab«, Szfera- kft n. 27. (282428) 12 szobás nyaraló magánszemélynek 3 évre, líbiai utazás miatt idegenforgalmi hivatalon keresztül kiadó. Komló, Si- kon<ia. Erdei út 16. Radruai. (225677) Gyermek kocsi (mély és sport együtt) és gyermek- ágy eladó. Cím: Kaposvár, Virág u. 41. ______________(225811) P ulikölykök kaphatók é* előjegyez- hetők. Komondor kan fedez. Dicenty. Homokszem tgy örgy. ___________________(1813) P ianínó jutányos áron eladó. Kaposvár, Szakon István köz 6. TT. lph. I. «m. 1. Martosé vits. ______________ (1889) V álamctáfti ~ bika- borfú et»dó. Klsasz- i5zortd. Kosmith L. tu 26.____________(18») D olptma motoros láncfűréa* úi tarto- TJékikjeil etartó- Érdeklődni: Fonyód, Fő u„ köatyvesbolt. _______________ (60768) G óUe, Petőfi ». 23. ari«fct egy 4 éves, 22 literes tejhozamú. vemhes tehe*v 22 választási malac eladó. __ (225736) K gy Dér ló eted o' Énde«rtődnl: Pozs*egia Andor, Böhönye, Kölcsey tu 16. __________ (60710) P arffea orgona és ÜO-* Trabant eladó. Siófok. Sió ». J7. __________________(68769) H adó egy 220-as betonkeverő és egy « hetes m*gy»rbar- ka üszőborjú. Szó- lőegy őrök. Brtár*. (22567T) Eladó agy n»- gyartarkft. t hónapos vemhes tacő és egy hétéves, rvehéx loan- ea ló. Gölte, Árpád ft. 28.____________(1868) K wwftvai kisiparos éves fog balkoz- tatássad «Hves* kőműves S7»krmm- kast. «romvati belépéssel. Kia«zás Tiv<a- Aar. Kaposvár. To- ponázi -rárosrész, Móra Ferenc u. 36. ___________________(1862) 2 6 medac eladó. Magyaré gnea. Vörös H«rts ereg út)« 16Stmon. ________(1797) K iváló tenyészik ártól kavasTíköly- kök eladók, kan fedez. Joó« Zoltán, öregktk, Petőfi u. 5.________________(68748) E gy kilesnch ónapos vemhes ü«ző eladó. Somogyjád, Bocskai ». 12. (1787) Egy hatés«es, nyolc- hónapos vemhes tehén etedé. Kovács Jánoeoé, Kisbaraipáti, BfWrttí a. 38. ___________ (68735) F iatal házaspár eltartási szerződést kötnie' Kaposváron ysisy Kaposvár kör- Jny ékén. Aj araiatokat 1759- e» számra. a kiadóba.______(1759) E ladó 3 nagv tejhozamú, kijáró tehén, 2 ötéves, héthónapos vemhes, 1 ötéves, kilench ónapos vemhes. 1 kijáró, héthónapos vemhes üsző. Szentgá- loskér, Petőfi u. 31. Viracze.__________(60706) É pítkezők, figyelem ! Kanadai nyárfa épületfa. léc, deszka, valamint betonkeverő gép és felvonó (220 voltos) eladó. Érdeklődni: Belovárecz Tibor, Beavence. MÁV-állomás 14/a._______(60705) 200 bokor aranyeső eladó. Utánvéttel is megrendelhető. Horváth Istvánná, Csokonya/v ison ta, Xaratus J. u. 55. ’ (60788) Értesítem a kedves vásárlóimat, hogy Kaposvár, Berzsenyi u. 44. sz. alatt festék-háztartási és tapetaüzletet nyitottam. Tardi La- josné. (1775) ' UH. !.'T M*'jgjgrUJ. bnetas. I * qa.. •& ww ifind^t Mmat 9o- műiMM, B—luft, ». 1-______________an» HáUwMMw •(- **yneaoeCTeu »a- tetőn bogi ár. Ultom ». 6. (60725) M»dó. Köröfthegy, Peóőfl «. tt. Feje*. (66736) *6 I m-m gerendák eladók. Kaposvár. Szigetvárt u. 14S>sl. ________________(228668) " HULLA08K mmdékot mosdó- és mosószappanná, mosóporra cserélek Dom bovároav Árpád H. •&. mu »l«tt. egesz évben.,__________(#5238) Kőmüvessegédet állandó munksára felveszek, Kompák Lsrtván, Kaposvár. Nap iu 2.______(1764) K aposváron« Brassó utca 29. sx. alatt épületfa eladó. (225852) 4 személyes reka- mié. 2 guruló fotel, asztal, 1 üveges szekrény és szőnyegek eladók. Szalay. Kiapoisvar. Losonc köz 8. fs«±. L a________________(225532) Eladók 7 éves, 7 hónapos, vemhes, egy 8 éve«, friss fejő« nagy teihozomu tehenek. Rácséi Sándor, Ldtrány. (60637) Eladó egy 160OX 2808 mm-ee rtumínium bejárati ajtó. Székesfehérvár. Pozsonyi n. 77. (68623) Kecel-hegy 22. k. alatt 1280 n-öl szántó bért>e kiadó. Érdeklődni : Piratór. Kaposvár, Lnbor- falvi R- « m.(229680) na. AKufcktat a ryrévtr. amim Madd. KBlföMH rérvnmW. Ara: mm Portré Soós BÖa. MM Bog- 1 ártette, Swövetség u. «• _______________(86469) É PfTÖANTAO «8 AKT kfVzótl «aCmtá- i torwtes teher- génkoc5dv«l pontos határidőre lrt>onyo- rttom. Gőgös Rudolf közúti árufuvaroz.ó ki.«TT páros. Kaposvár. Kossutti L. u. 83—85., telefon: n-632. _________ (1727) 2 5 kanadai nyárfa etartó. Érrtéklődni: Tomestasyi, Szólád. _________________(68707) Nagyibceml bnr- gorwahámowó gén eladó. Érdeklódrai: Zalaegerszeg—A nd- rá^ii da. Andrásh 1 da_ út^ 28. (^79619) K eresek rraegbí r- ható flatsd házaspárt vagv két nőt fel-1 szolgáló udvaros] mranikwfkörtae. május 3-tól szeptember 38-ig. Wiékiek- nefk laikás megöl d- ható. Jelentkezni tehet mmrienmao 8-tól 12 óráig sw>m>b«t kivételével, Füs+ös Józsefné. Boglár- tette, Kodály Z. tu 63. (68699) Menyasszonyi és koszorúslányt ruhák a tegtxwgyob*) választél r ban kölcsönözhet ők. Kaposvár, Budai Nagy Antal n. 1. _____________(1659) B ontott gerendák. marufáfte és deszka eladók. Kaposvár. Búzavirág u. 5- D-dö. (225633) MM m MBUgM hAnwat* <4MMI ntadmeHBBdn, kam h***i BM N. leer- ▼•«r Mi«— y« **t~. -Ta w tatwtat« a kmMM ______________ mm * • tea. tm m "naeaa nkratlt fcareta teorbaj, horr, iU6 lánr a«r a rílt **s»cer tam«ratséeét Mm»i eélíábóL l .. Terntasrettarát- tatíeéaa, nm-m aaámra a JrtwtaK, ___________________mm M egiemartebtaih m ol-yem hav*»vpl. aw 1* r«vdatkeák ** M mx>- báa nyaralóm Ora- meltetéséban a,g<vn- rae, 45 éves toorig. U-rel«tee*- Komió. Pf. I«. >»«• kérek. Háteake réiíftödl k«w<* «»—U mm* korSc elvált ars<- axonyt. wagy ogy, loermetf« árnyát. Leveleket, ..FTitaa rág- tall*ére az krall takaraazflvetkaA WiítaaoM—éli W Ataat Mmdet nagy torsatmd Batataw. parti ABC-areMreRm EZB«! és Mzdébdrdksi mtmksiEörÖlK beáöttéMém. Jeientteeatta ftzemiäyeeeffi Mia#P ínásbMSX RalatooeBás*»*.. RÓTVte m, k raása* »tact. nmmm I MA! ~] MŰSOR Csflcy Gergely Saafeáfí IS óraikor: SZÉLKtTTO KA LÁMoNA. D-bérlet. IS ócrakor: H.F.R- MF3-,IN. Déryné bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag: chu 5 és este 7 órakor: EGY ELVÁLT FÉRFI BALLÉPÉSÉI (M). Hallos Ida mozi: diu « órakor: JESSE JAMES BALLAD AJ A (14). Mozimúzeum : <hi. fél 6 orrakor: PUKK! (M). Nagyatád: du. 5 óraikor: LÖVÉSEK HOLDFÉNY- NÉL. este fél 8 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: ÁRNYÉKLO VAS I—II (14). Barcs: este 8 órakor: ÓVAKODJ A TÖRPÉTŐL (46). Budapest L IL36: Idősebbek ta étkestfhe- tik . . . 8.35—12.50: Iskolatévé. 13.38—14.08: l.-dcolatevé. 16.85: Hi- rék. 16.18: A British Museum kincítei. 15.35: A tánc világnapja. 17.85: Tízem Túliak Tarsaoé- ga. XT.45: Reklám. 17.55: A hét- fej ü sárkány. 18.35: 1957 — Tavasz — 1982. 19.08: Reklám, ro.io. idősebbek is elkezdhetik . . . 19.15: Esti mese. 16.30: Tv-híradó. 20.00: Kozákok. 21.05: Panoráma- 21.55: Élő népdal. 22.05: Unokáink is látni fogják . . . 22.56: Tv-híradó 3. 23.05—23.16: Tv-tökör. Budapest t. 16.W—17.88: Iskotetávé. t7.68: Jégkorong-világbadnokíiag. 19.00: Futapest. 18.18: A mi kepeinyőiuk. 19.30: Tv-himdó. 28.00: R ózsav értben. 20.30: Egeszsegüratkért. 20.45: Tv-hiradó 2. 21.05—23.«: Jégkorong-világbajnokság. Jugoszláv tv 14.25: Jugoszláv tebdarú gobajnokság. Ziaigreb—Radmcki. 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldaliaik. 17.40: Hírek. 17.45: Füstködösök. 18.15: Tvnaptár. 18.45: Könnyűzenei ada«. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: ‘ Tv-napló. 19.55: Reklám. 28.00: Monitor. 21. k5: Reklám. 21.20: Vetélkedő. 22.20: Tv-napló, Osztrák tv 9.30: Ország és emberek. 10.90: lskodatévé. 10.30-r A nagy görög. Amerikai film. 12-15: Teleobjektív. 17.30: Gulliver kalandjai. 17.50: Oszkár, a szupereger, 17.55: Jó, éjszakát, gyerekek! 13.00: Tv-konyha. 18.30; Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.15: Az ifjúság Hitler uralma alatt. 21.15: Dokumentumfilm Japánról. 22.45: Esti sportműsor. 23.35: Hírek KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: .Tó reggelt 1 8.00: Hírek. 8-20: Mai kulturális programok. 8.27: Fodor János operaiéi vételeiből. 8.46 J örökzöld dallamok. 9.44: Brumm ad/.atg, a juaocbctaóe. te-66^ HSrrtk W.’ffh DfláJrfSórji- VM**. Dóért vér 11.34: Jogi orr képcaarnqfc Széchenyi Istvén naptrtMból 12.0Ó: Déh krónáftau 12.»-. *3 nyer mart 12.48: RártióbOrrA 12.45: Kovács István: ördögte- kát. 12-55: Bemutatjuk ú.f teleinket. 14.80: A fény Icár**!*-' b»n_ 14.38: A ntrm Moffó oper»- felvételeiből. l5.Mt Htrek. 1S.M“ Ifi. Sánta Ferenc népi zenekar» játszik 15.28: OÚribtrL 15.»- Hflúgatólrak figyelmébe. 16.09“ Defosíiez: Fanrfac. 16.16: Rart?o- szinház. 17.00: Hitek.. 17.86: Közéleti közelkepeac. 17.38: Ftaffigav- «uk együtt! 18.15: Hol voK. hoí nem volt . . . 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink fié gyeimébe! lf.30: Esti magazin,. 19,15: Népdalok. T9.40: Kapcsc4- juk a Csepeli Munkásotthon*. Kb. 21.28: András Segovia saját átíratiaftból játszik gitáron. 31.34: A gőzgépektől m atomeróműrt beren»dezé©eikj.g. 22.00: Hírek 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.39: Régi magyar dalok és táncok- 22.47: Vietnami modeö? 23.08; A Weiner-vonósai égyes felvételeiből. 24.08: Hírek. 6.1«: Örfeu» av alvilágban. 8.25: Hjmmssio.te: Vizjelzőíszjolg^at. PffTŐFl KAmrt 4,25—7.39: A Pelőfl rácftó geli zenés miTsora, 8.00: Hírek r.,05: Lemer F’erenc raótáloat énekel. 8.20: Kongresszüsi mérleg — több ismeretlené* egyenletekkel. 8.2h: Hírek. 8.36: Napközben. 10.00: Zened élei őtt. 12.36”. Híreik. 12.35: Mezők, falvak e-ne- ke. 13.00: Üdülőövezet a hataff mentén. 13.30: Éneklő Ifjúság. 13.45: időjárás- es v viziaJlasjelen- lés. 14.00: Válogatott perceink- 1(5.30: Hírek. 16.36: Idősebbek hullámhosszán. 17.38: Segíthetünk? 18.38: Hírek. 18.35: Hétvégi panorama. 19.52: Reklám. 19.55: Slágerlista. 20.38: Hírek, 20.35: A 04. 05. 87 lelenti. 21.8»': Nosztalgiaihullám. 21.36: Gyulai F.rzsébet és Hollay Bertalan nótákat énekel. 22.00: Kabarécsütörtök. 23.00: Hírek. 23.20: Körmendi Vilmos szerzeményeiből. 24.0«: Hírek, n.18: Idegen nyelvű vizielzőszol gálát, 3. MŰSOR 8.571: A kiállítótermek ramiáböl. 9.00: iskola-radio. 9.3hí Jurij Mazurok opera áriá kai énekel. 18.01: Händel: Judás Mák- kabeus. 12.55: Pillaraatkep. 13.08. Hírek. 13.07: Üjdonsagainűcbófl, 13.47: Énekeljenek a népek14.20: Brahms: g-moll zongora-- négyes. 15.00: Fiataloknak — kortárs zenéről. 15.38: Popzene sztereóban. 16.30: Zenei Lexikon. 16.50: A Magyar Rádió országos hegedűversenye. 19.00: Hírek. 19.05: Rádióhang verseny ékről. 19.35: Bárdos Lajos korukra (ivei. 18.30: Szintézis. 22.30: Puccini operáiból. 21.39: Haydn biUen*- tyüs muzsikája- 22.20: Napjain!»» zenei e. 23.30 —23.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADTÖ 17.88: Hírek. H.85: A háztáji gazdaság holnapja. 17.35: Népszerű melódiák. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenes percek. 18.30: Szerb-horvat nyelv* műsor. 19.08:—19.30: Német nyelvű műsor. ELLENŐRZÖTT MINŐSÉG, ALACSONY AR. FORGALOMBA WOZZA A PtÉRT KFR. VÁI L SIGN ETTA GOLYÓSIRÓN Egy rfb 4.5Ó Et