Somogyi Néplap, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)

1982-04-27 / 97. szám

Emlékünnepség a tóparton

,,Ismernünk kell a múltat, hogy megépíthessük a jövőt”. Ez a Radványi Kál- mán-idézet szerepelt annak a meghívónak címoldalán, amellyel a Somogy megyei Természetbarát szövetség és a Kaposvári Váro&szépítő Egyesület hívta vasárnap délelőttre a megyeszékhelyen. a Töröcskei-tó menti erdőbe a természetkedvelőket, időseket, fiatalokat, saz 1930-as évek — azóta már nagyapa korban levő — munkásfiataljait. Az erdő faóriásai között a tavat ölelő dombon ugyanis emlékoszlopot avattak abból az alkalomból, hogy 70 éve alakult meg megyénk első természetbarát szervezete. Erre az évfordulóra emlékeztek vasárnap azon a helyen, ahol az 1930-as években a munkásmozgalomban tevékenykedő fiatalok illegális találkozóhelye volt.

Hogy miért kapcsolódott Össze ez a két esetmény? A termesz,etba rá t -szerveze t nemcsak összegyűjtötte a termé«eet kedvelőket, a ki- kapcsolódásra vágyókat, a turizmus saeremeseit, hanem egyúttal az illegális ifjúsági mozgalom fedőszerve is volt. Somogyi József, a megyei tanács apparátusi bizottságának titkára, a városszépítő egyesület alelnöke avatta föl az emlékoszlopot s a ter- mészetbará t-szövetség zászlaját. Szólt a természet emberformáló erejéről, az aktív pihenésnek, kultúrálódás- nak arról a formájáról, amelyet a természetjárás jelent.

A • vasárnapi ünnepségre a legtöbben gyalog érkeztek. Megyénk sporlegyesületei- nek 14 természetjáró-szakosztályának tagjai különböző túraútvonalakon érkeztek az emlékoszlophoz, s aztán szalagot kötöttek a zászlóra.

Itt voltak a már nehezebben járó. hajdani munkásfiatalok is, köztük a Szociáldemokrata Párt ifjúsági csoportjának egykori baloldali vezetői, akik hajdan gyakran összegyűltek az árnyas fák alatt, akik itt ünnepelték május 1-ét — távol a rendőri szemektől. Ezekre az esztendőkre emlékezett az egykori munkásfiatalok nevében Mautner József nyugalmazott nyomdaigazgató, fölelevenítve élménveit. azt. hogy hogyan vezették félre a nyomukba szegődött rendőröket, hogyan „őrizték" őket az erdő égjük pontján, míg másutt Spitz Rezső május 1-i beszédét mondta.

Az ú.iratalálkozás örömével beszéltek a régi időkről az emberek, akik most az ország különböző vidékein élnek, de összekötik őket az emlékek. Az ünnepségen a természetbarát-szövetség emlékplakettet adományozott azoknak, akik a legtöbbet tették megyénkben a szervezett természetjárásért.

Az emlék ünnepség délután baráti találkozóval folytatódott.

n. t.

Vízkezelés, halgazdálkodás

Horgászok küldöttközgyűlése

Horgászokról, halakról, a vizek halasításáról. az egyesületi életről és gazdálkodásról tanácskoztak Kaposváron a Helyőrségi Művelődési Otthonban a megye horgászegyesületeinek küldöttei. Harmincnégy egyesület képviseletében a somogyi horgászok legfelső szintű értekezletén — melyen megjelent a megyei tanács és a vízügyi igazgatóság küldötte, illetve a Mo- hosz balatoni bizottságának elnöke is — ötvenheten vettek részt. Eredmények, gondok egj’aránt szóba kerültek itt., nem egyszer meglehetősen éles fogalmazásban. S mivel tavaink — elsősorban a Balaton — víztisztasága minden horgászt érint, súlyponti kérdés volt a környezetvédelem is.

A két közgyűlés közötti munkát a megyei intéző bizottság beszámolója összegezte — írásban kézhez kapta valamennyi résztvevő — s a számvetés kritikusan értékelte az eltelt időszakot. A horgászegyesületek tagsága tavaly tovább gyarapodott: a felnőttek és ifjúsági jegyet váltók száma majdnem ezerrel nőtt (a létszámnövekedés az 1980. évihez képest 10,6 százalékos), és három új egyesület kezdte meg működését (Tö- rökkoppányban, Somogy- sárdon, illetve Kaposváron a Seíag üzemi egyesülete). Nőtt a horgászkezelésbe vett vízterület, s folyamatban van egy újabb víznek, a 8,7 hektáros Muskátli-tárolónak a kezelésbe vétele. A megye horgászvizeinek növekedését egyébként két szám is jól

Ipari szövetkezet

bérbe venne

:—3 szobás családi házat a Balaton partjához közel, üdültetés céljából, június 1-től agusztus 31-ig.

Ajánlatokat:

METAKÉMIA Ipari Szövetkezet, Körösladány, Pf 2. címre kérjük küldeni.

(86317)

mutatja: 1971-ben 236 hektárral rendelkeztek az egyesületek s vizeik területe 1981-ben 1921 hektárra nőtt. Számot adott a jelentés — kiválóan összesítve, táblázatokkal — arról a halmeny- nviségről is, .amely/ a horgászok asztalára jut: a De- sedán például 300 kiló volt hektáronként a fogás.

A vizeken az egyesületek halászati ütemterv szerint gazdálkodna^, s szinte kivétel nélkül teljesítik, túlteljesítik az üzefntervi előírásokat Ez csupán az egye- sületi vizekbe harminckétezer kilogramm ponty telepítését jelenti, s ezt a számot jelentősen növeli a Mohosz Somogy megyei Intéző Bizottságának halasítá- si programja: az IB a kezelésében levő vizekbe tavaly huszonnégy tonna pontyot és húszezer darab süllőt telepítettek — így lett a Kaposvár melletti Deseda a Dunántúl egyik legjobb horgászvize. Kilencvenöt kiló pontyot, illetve 92 darab előnevelt süllőt raktak a vízbe tavaly, (összehasonlításul : ugyanez az arány a Balaton esetében 3 kilogramm ponty és 18 darab süllő!)

A sportban is előbbre lépett megyénk: tavaly az intéző bizottság versenycsaparnpnyei alapjan az országos halíogóbajnokságon „A”

kategóriás csapattá lépett elő — elérte az NB I-es szintet! —, s a Herman Ot- t ó-emlék versen ven is megszerezte az I. helyet, s így elnyerte a Mohosz vándorserlegét.

A küldöttgyűlés megtárgyalta az egyesületi élet fejlődését; s értékelte a szabályok betartását. Röviden: javult a fegyelmi

helyzet, de továbbra is van tennivaló. Élénk vitát váltott ki a busatelepítés (többen kétségbe vonták eredményességét) és a balatoni horgászrend várható módosítása. Ennek lényegét — a megye természetes vizei tisztaságának őrzéséről

szólva és a BHG haltelepítését értékelve — hozzászólásában Giczi Frigyes, a megyei tanács mezőgazda- sági osztályának munkatársa ismertette a küldöttekkel: a Balatonon az általános tilalom feloldásával megszüntetik a pontyfogás tilalmát is. ősszel viszont korlátozzák az éjszakai horgászatot.

A tanácskozáson elhangzottakat a megyei intéző bizottság elnöke, dr. Takács László összegezte, s hangsúlyozta a megnövekedett szabad idővel kapcsolatban az egyesületek munkájának további javítását.

ta (siófoki versenyzők) eredA Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai

Érvényben: 1982. április 27-töl

Devizanem

Vételi

Közép

Eiados*

art. 100 egységre

Ft-ban

Angol font

6 175,60

6 181,78

6 187,96

Ausztrál dollár

3 676,64

3 680,32

3 684,00

Belga frank

76,73

76,81

76,89

Dán korona

427,63

428,06

428,89

Francia frank

555,91

556,47

557,03

Holland forint

1 306,49

1 307,80

1 309,11

Japán yen (1000)

141,22

141,36

141,50

Kanadai delien

2 861,52

2 864,38

2 867,24

Kuvaiti dinár

12 190,11

12 202,31

12 214,51

Norvég korona

571,06

571,6J

572.20

N5ZK-márka

1 451,16

1 452.41

1 454,06

Olasz líra (1000)

26,41

26,44

26,47

Osztrák schilling

206,51

206,72

206,93

Portugál escudo

47,92

47,97

48,02

Spanyol peseta

32,79

32,82

32,85

Svájci frenk

I 778,51

1 780,29

1 782,07

Svéd korona

588,49

589,08

589,67

Tr és cl. rubel

2 597,40

2 600,00

2 602,60

USA-dollár

3 494,77

3 498,27

3 501,77

Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. február 9-i közlésnek megfelelően vannak érvényben.

HÍREK

A nap 3.35 orakor kél, s 13.3« orakor nyugszik; a hold 8.19 órakor kél, s 0.2« odrakor nyugszik.

A

várható időjárás:

Átmenetileg erősen megnő vekszfk a felhőzet és bárhol lehet kisebb eső, futó zápor.

Az északi s zél meg jobban megerősödik.

A legmag asabb nappali hőmérséklet ma» kedden 10 és 14 Celsius-fok között alakuL

ÁPRILIS

27

KEDD

Zita

Kiosztották a Kazinczy-érmeket

Vasárnap véget ért Győrben a szép magyar beszéd vetélkedő háromnapos országos döntője. 120 gimnazista és szakközépiskolás, valamint szakmunkástanuló versenyzett. Mindkét kategóriában a “tizenöt legjobb kapta meg a Kazinczy-érmel és a Hazafias Népfront’ Országos Tanácsának diját. Öt Kazinczv- érmest a KISZ Központi Bizottsága külön díjazott. Az érmeket Péchy Blanka érdemes művész, az érem alapítója, a két zsűri díszelnöke adta át.

— Lenin-díjjal tüntették ki Natalja Szaccot, a moszkvai Állami Zenés Gyermekszin- ház igazgatóját. A neves szakember 1979-ben Kapos- város részt vett a gyermekszínházi találkozón, s akkor nyilatkozatot is adott lapunknak.

— ÉRTÉKES KÖNYVGYŰJTEMÉNYT ajándékozott az ÉLTE bölcsészettudományi karának a budapesti Osztrák Kulturális Intézet. A 600 kötetből álló kiskönyvtárt rövid ünnepségen adta át Artur Kremsner igazgató, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövetségének kulturális tanácsosa.

— Pécsi színházi napok

kezdődtek tegnap Szombathelyen. Az állandó színházat nélkülöző megyeszékhelyeit ezúttal a pécsi színház művészeit és balett-társulatát, valamint a Bóbita bábegyüttest látják vendégül.

— Irodalmi előadást tartott tegnap délután Kovács Géza tanár a 13-as Volán vállalat irodalmi klubjában. Joyce, Musil és Füst Milán műveiről. pályájáról hallhattak előadást az érdeklődők.

— Országos konferencia

kezdődött a történelem és természettudományok oktatásáról Debrecenben a Kölcsey művelődési központban. A Magyar Történelmi Társulat, az Országos Pedagógiai Intézet es a Hajdú-Bihar megyei Tanács negyedik alkalommal hívta össze a megbeszélést; most 300 általános, illetve középiskolai szakfelügyelő és szaktanár a természettudományok, illetve a történelem tanításának kapcsolatát vizsgálja.

— Harminc tonna cérnát

indítottak útnak — három kamionnal — tegnap délelőtt a Nagyatádi Cérna- gyárból Irakba. A gyár történetében, ez az első alkalom. hogy közvetlenül a termelőüzemből szállítottak exportra.

— FELŰJlTJAK a hortobágyi kilenclyukú hidat. A KPM debreceni igazgatósága tegnap már lezárta a Füzesabony—Debrecen közötti 33-as úton levő hires építményt: a javítás idején a forgalmat terelöúton, illetve alkalmi hídon bonyolítják le.

— Sikeres vetélkedőt rendezett a szakszervezeti bizalmiak részvételével a Délviép szakszervezeti biibttsága. A vállalati döntőn a fizikai dolgozók kategóriájában a 33-as építésvezetőség csapata — Dán János gépkezelő, László István és Kamondi József kubikos — nyerte az első hellyel járó tíznapos csehszlovákiai üdülést. A közeljövőben rendezik meg az alkalmazottak hasonló vetélkedőjét

— Hazaérkezett kilencna- pos olaszországi vendégszerepléséről a Győri • Balett. A táncosok Ferrarában, Reggio Emíliában, Modenában ötször léptek színpadra. Az igazság pillanata című, .egész estét betöltő balettkompozíciót mutatták be — nagy sikerrel.

— Polgárivcdclmi napot

tartottak a textilművekben. A hagyományos rendezvény alkalmából az alegységek parancsnokaik irányításával gyakorolták a tűzvédelmi. az egészségügyi es a rendfenntartási feladatok végrehajtását.

— Budapesti kirándulást

szervezett vasárnap a siófoki II. számú párlalapszervezet a parttagok és családtagjaik részére. A jó hangulatú kiránduláson a főváros nevezetességeit tekintették meg.

— Megkezdődött a rekonstrukció Somógj'szobon. a csurgói Napsugár Ipari Szövetkeze varrodájában. Az ötmillió forint értékű munkálatokkal jövőre végeznek a szövetkezet építői.

— Esztergályosok szakmaipolitikai vetélkedőjét rendezte meg a hét végén a Kőolajvezeték Építő Vállalat. KISZ-bizottsága. A siófoki fiatal szakmunkások a vállalat ipartelepén találkoztak.

„Aranyláz” Komáromban

Egy ősi mesterségről, a dunai aranymosásról rendeznek a hét közepén előadást a komáromi városi könyvtárban. A Duna fövenyében még ma is található aranypor mennyiségéről és az ősi mesterség egykori fénykoráról hallhatnak majd az érdeklődők. A gyerekeknek tart ismertetőt Nagy Lajos ácsi lakos, az ősi mesterség utolsó magyarországi művelője, a felnőttek kérdéseire pedig N. László Endre helytörténetkutató válaszol.

130 évvel ezelőtt,

1SS*. április T7-én «rtttofcM*

Hódmezővásárhelyen — « S* éves korában, 1908 júniusában ott is halt meg *— Szántó Kovács János földmunkás, a viharsaroki agrár- szocialista mozgalom kiemelkedő vezetője. Az 1880-as években ismerkedett meg a szocialista eszmékkel: belépett a Szociáldemokrata Pártba. Az ő vezetésével alakult meg a hódmezővásárhelyi Általános Munkás Olvasóegylet és bontakozott ki az alföldi agrárszocialistái mozgalom. ö terjesztette elé a* 1894. február 26-i híres népgyűlésen a földmunkássá^ követeléseit. A Munkás Olvasóegylet elkobzott iratainak és könyveinek visszaszerzése céljából ugyanez év április 22-én a városházára ment. ahol letartóztatták, § a kiszabadítását követelő tömeget a csendőrök brutális módon szétverték.

Az 1985. március 5-én kezdődött per során Szántó Kovács Jánost, aki hitet tett a szocialista eszmék mellett, ötévi börtönbüntetésre ítélték. Kiszabadulása után lankadatlanul tovább tevékenykedett a szociáldemokrata földmű,nkásmozgalom ban. Orosházán múzeumot neveztek el róla; nevét az országban többfelé iskolák, utcák örökítik meg.

— Kábelkereső műszerrel

látta el a Komárom megyei Építőipari Vállalat minden építésvezetőséget. A hordozható készüléket, amely a vállalat két dolgozójának újítása, a föld alatti elektromos kábelek felkutatásánál alkalmazzák. Segítségével megelőzhetik a földmunkáknál a kábelek átszakítását.

— A Gondolkodó magyarok

sorozat újabb előadását holnap este rendezik meg Kaposváron a Tanítóképző Főiskola kollégiumában

Krasznai Lajos. Szigethy Gábor és Veress Miklós mutatja tje Kármán, Kölcsey és Kassák tanulmányait.

Megkezdte a vetést az IKR

A bábolnai IKR taggazdaságaiban hétfőn megkezdték a 218 ezer hektárra tervezett kukorica vetését. Az előző napokban mindenütt előkészítették a magágyat, kijuttatták a vegyszereket, így most már az erőgépek a vetőgépeket szolgálják ki. A rendszerközpont eddig nem javasolta a kukorica vetését, mert tapasztalataik szerint. ha idő elótt_ hideg , talajba kerül a mag, abból nagyobb károk származnak, mint az esetleges késésből.

— A plovdivi vásárt egy

hét múlva, május 3-án nyitják meg. A bulgáriai nagyvárosban tavasszal a fogyasztási cikkek nemzetközi vásárát rendezik meg. Az idén nyolc szocialista, 13 fejlett tőkés és 22 fejlődő ország számos vállalata mutatja be legújabb termékeit. 'Hazánkat négy vállalat képviseli.

— ÖT HÍJÁN SZÁZFÉLE BORT neveztek be a hét végén a kőszegi borversenyre. A borvidék jellegéből adódik, hogy a vörös borok szerepeltek jobban a minősítésen. A benevezők 35 százaléka érdemelt aranyérmet.

— Intézkedési terv elfogadásával vasárnap befejeződött Egerben a fiatal pedagógusok és közoktatási dolgozók parlamentje. A plenáris ülés után öt szekcióban folytattak élénk vitát a küldöttek. A pályakezdés megkönnyítéséhez, az élet- és munkakörülmények javításához kértek több segítséget.

— Városi ifitoborzót rendezett a kaposvári Kinizsi- lakótelepi .iskola Táncsics Mihály úttörőcsapata. Nagy ' sikere volt az ügyességi versenyeknek, a szellemi totónak, a vidám vetélkedőnek és a plakátrajzversenvnek.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

11-510

— Gáspár András színházi diszletfestő és tervező kiállítása nyílik meg ma fél tizenegykor a kaposvári Munkácsy gimnáziumban. A kiállítás május 5-ig tart nyitva.

— Megjelent az Ibusz Mozgássérültek utaztatása, üdültetése 1982 című programfüzeté. Az utazási iroda kedvezményes országjáró túrákat, körutazásokat,arborétumok és nemzeti parkok megtekintését tartalmazó túrákat, irodalmi kirándulásokat, fürdőtúrákat, vár- és városlátogatásokat. autós túrákat (hy- comat gépkocsikkal), társas üdüléseket állított össze a mozgássérültek szamára.

— 21 ezer forint bírságot

szabtak ki az év első felében Somogybán a szakszervezet kereskedelmi társadalmi ellenőrei áltál föltárt hiányosságok alapján. Száznegyven vizsgálat állapított meg fogyasztói érdekeket sértő sz >: álytalanságokat.

— Dr, Lakatos János szülésznógyogyasz főorvos rendelőjét tatarozás miatt, ideiglenesen Rákóczi tér 12/a szám alá helyezte át. (220906)

— Még ma megtekinthetők és

megvásárolhatók az ifjúsági házban a Somogy megyei IparciWl Kiskereskedelmi Yallalat kemping- és szabadidős cikkei,

twawi