Somogyi Néplap, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)

1982-04-22 / 93. szám

Asztalitenisz EB

Harmadszor sikerült a duplázás

Sokáig emlékezete.; öt órát éltek át azok a szurkolok és televíziónézők, akik így vagy úgy kedden este szemtanúi voltak a Budapest Sportcsarnokban .lezajlott asztalitenisz Európa- bajnoka csapatdöntökinek. A magyar válogatottak olyan játékkal és bravúros hajrával rukkoltak ki, amelyre ezen a konti n ens ta 1 a Ikozon egyetlen ország csapata sem volt képes, s így az eredmeny sem maradhatott ék Az EB-k csaknem negyed évszázados történetében harmadszor sikerült a magyaroknak a duplázás.: I960 es 1978 után most Budapesten is megnyerték a férfid és a női csepathajooiksagot. Az út azonban, nem volt „séta” a dobogó legmagasabb pontjáig, ment mind a két válogatottnak akadt egy-egy megtorpanása, amikor sokan már „leírták” őket a döntőbe jutásra esélyesek listájáról. A nyugatnémetek ellem férfi és a románok elleni női', fiaskót viszont sd- koröftt fe&eritetm, s végül is kjasszás, teljesítmény iteet- lett ahhccz, hogy Budapesten maradt a kát vándordíj.

A sikerhez szerencse is ksefi — sBotcfcák mondani. Bercik ZoMa például végig fatartott a hámora „muskétás” meöett, még gyengébb mérkőzéseik után is vaHatta Gergely, Jónyer és Klacnpár saerepeltetesék; ugyanígy nem léit kihagyni a női csaptából a hatszoros Ejsnopa-bajnofc Magos Judátot, Szabó és Urbán játéka,

— Kisházi közreműködésével — ezután számukra is meghozta a csak titokban remélt aranyérmet.

— Ez a nap a magyaroké volt, nemcsak győztek, hanem nagyszerű játékot produkáltak, örülünk, hogy sok ország televízióján keresztül milliók láthatták ezt a valóságos asztalitenisz-estet

— mondta a .versenyek után Nancy Evans, az Európai Unió főtitkára. — Meggyőződésem, hogy a folytatásban is hasonló jó versenyek lesznek, de ezt el is várom, mert a magyarok kifogástalan körülményeket teremtettek az Európa-bajnoksóg- naik.

Óriási volt az öröm a két döntő után, s bár mindenki igyekezett a maximumot nyújtani, a legtöbb elismerés Jónyer Istvánnak jutott A négyszeres világbajnok, aki már nem tartozik a huszonévesek táborába, ifjú napjaira emlékeztető játékkal rukkolt ki, s szinté megbénította ellenfeleit Jónyer még azt is megkockáztatta, hogy a harmadik, a Pansky ellem mérkőzése előtt lecserélje ötőbarítását. Egy másfajtával igyekezett megzavarni csehszlovák ellenfelét, aki arra számított, hogy ugyanolyannal játszik, mint Orlovski és Dvoracek ellen. A „taktikai húzás” teljes mértékben sikerűit s ez nemcsak Jón vernek, hanem a válogatottnak Is a győzelmét, az Európa- bajnoki

aranyérmét jelentette.

Bérezik Zoltán, a válogatott edzője természetesen elégedett volt Szinte megállás nélkül gratuláltak a szakvezetőnek, akinek irányítása alatt a magyarok a la. és 13. Európa-baj neki aranyérmét nyerték.

— Sokat tettünk azért,

Birkózó EB

Kezdenek a szabad-foiásúak

ka ötezres várnáé sportéi ktrttúrapalotaban a kötöttfogású és szambó szakág csatazaja elüHévei csütörtök délutántól már azok a birkózók veszik át a szerepet az EB-n, akiknek mindenhova szabad „nyúlkálni”, azaz kezdődik a szintén négynapos szabadfogású kontinens- bajnokság, melynek jubileumi, huszonötödik „kiadását” láthatják a hozzáértő bolgár szurkolók. E fogásnemben 1929-ben rendeztek először vetélkedést, s eddig 2068 indulója volt ezeknek az eseményeknek. Érdekes módon a szabadfogás kevésbé európai kedvenc, azt a világ többi táján — kivéve természetesen a Szovjetuniót — lényegesen jobban űzik.

A tavalyi lódzi eseménynyel a szovjet szabadfogású iskola is jubileumot ülhetett,

mert az eddig faosztott 825

éremből 125-öt, azaz a medálok ötödrészét vitték haza a szovjet birkózók. „. Az éremhez, dobogós helyezéshez jutott 24 nemzet rangsorában Magyarország különösen az Európa-bajnoki vetélkedések első részében, a harmincas években tett ki magáért, kerek ötven dobogós pozíciót szerzett, a következő megoszlásban: 13

arany, 22 ezüst, 15 bronzérem. A honi szabadfogás jelenlegi helyzetét értékelve erős optimizmus kell annak elképzeléséhez, hogy most a tizennegyedik aranyérem megszerzésében reménykedjék akárki is. A tervek éppen ezért mérsékeltek, a felső határt pontban (15) és éremben (talán egy vagy kettő) rendkívül szerényen húzták meg a szakvezetők.

Kosárlabda MNK-mérkőzés

Oroszlány—K. Táncsics 88:79 (44:26)

Kaposvár, 100 néző. V.: Elmauer, Ritter.

K. Táncsics SE: Dunajetz (9), Dara (6), Szabolcs (33), Stickel (8), Hartal. Csere: Berta, Gosztonyi, Monok (6), Ács (14), Csabai. Edző: Stettner János.

A találkozó némi késéssel kezdődött, s így a későbben érkező nézők sem maradtak le semmiről. Mintegy tíz percig fej-fej mellett haladt a két együttes a pontszerzésben, de utána elhúzott a .vendégcsapat, s előbb csak öt, később tíz, sőt a félidő végére már tizennyolc pontos előnyre tett szert. ForSOMOGYI

NÉPLAP

dulás után lassan, szinte pontról pontra próbálta ledolgozni a hátrányát a kaposvári gárda, s ez azt eredményezte, hogy hét pontnyira meg is közelítette az Oroszlányt. Az utolsó percekben a hazaiak fokozni próbálták az iramot, de vesztükre, mert az ellentámadásokból a vendégek növelték előnyükéit.

A Felszabadulási kupa versenykiírásának megfelelően több ifjúsági korú játékossal megtűzdelt csapatok nem vívtak különösebben látványos és magas színvonalú találkozót. A gördülékenyebb támadásokat vezető és egységesebb csapat benyomását keltő vendégek megérdemelten nyertek a hazaiak ellen, akiknél esu- pán Szabolcs „szokásos” eredményessége dicsérhető.

hogy hazai környezetben ne

okozzunk csalódást, és úgy érzem, ez most felerészben már sikerült, — nyilatkozta. — A folytatás, az egyéni és páros versenyek ezután következnek, természetesen átokban is jól akarunk szerepelni. A szerdai pihenőnap jól jött, csütörtöktől még több játékosunk áll asztalhoz. Remélem, az Európa-bajnokság további döntőiben is találkozunk versenyzőinkkel.

Csütörtökön reggel négy számban selejtezők kezdődnek, délutántól viszont már a férfi és női egyes első és második fordulóját bonyolítják le. Ekkor, csaknem valamennyi magyar játékos asztalhoz áll.

Labdarúgó NB I

FTC—Ű. Dózsa 5:6 a.*«)

GL: SaxAkoiad PttUMket

Rab.

Honvéd—Haladás 3* 0*) .

G.: Bockxryyi, Esterházy. Hegedűs (öngól).

Dio.sft.voi-—Volán 2:6 (2:#)

G.: Fükó, Tatár.

Csepel—Nyíregyháza PMSC—Vasas 3:2 (1:6)

G.: Róth. Kardos, Lutz. Sietve Ki«« (2).

ZTE—Ózd 1:« (8:8)

U.: Fegyvernem <öngó*).

Rába ETO—Békéscs. 1 :ö (fl :•)

S.: Handlich (11-eebötl.

Tatabánya—SZEOL. Alt 2:1 (1:1)

G.: Csapó. Hermám«. HSete# Kosma (U-esböl).

DMVSC—Videoton 2:# (IÁ) G.: Jantfcovícs és Nagy n.

1. Ruha ETO

30

18

6

6

87-04

42

2. FTC

3«

19

2

9

70-4«

40

3. Tatabánya

:;n

14

11

5

54-39

39

4. Ü. Dózsa

30

1*3

11

6

47-32

37

5. Videoton

30

16

5

9

45-39

37

6. Bp. Honv.

30

13

8

9

48-37

34

7. Pécs

95

14

4

12

46-39

32

8. Vasa«

30

12

7

11

54-47

31

9. Csepel

30

9

13

8

33-33

31

10. Debrecen

M

11

8

11

41-45

30

11. ZTE

30

9

12

9

29-41

30

12. Békéscsaba

30

9

11

10

37-41

29

13. Haladas

30

9

9

12

35-40

27

14. Diósgyőr

30

8

10

12

44-54

26

15. Nyíregyb.

98

8

10

12

32-45

26

16. Volán

341

4

10

16

38-54

tt

17. SZEOL AK

30

7

2

21

29-67

16

18. Ózd

;:n

5

i

30

35-67 15

Ipari szövetkezei

bérbe venne

2—3 szobás családi házat

a Balaton partjához közel, üdültetés céljából, június 1-től augusztus 31-ig.

Ajánlatokat:

METAKÉMIA Ipari

Szövetkezet Kőrösladány,

Pf. 2. címre kérjük küldeni.

(86317)

Targoncavezetői jogosítvánnyal rendelkező

targoncavezetőt

fölveszünk szórtnak belépéssel.

Lakberendező Ipari

Szövetkezet, Kaposvár, Berzsenyi u. 6.

(204432)

Röplabda NB II

Nagy küzdelem a megyei rangadón

Csak a tahi és a kaposvári NB Il-es férfi röplabdacsapataink léptek, pályára a hét végén a bajnokság keretében. Szombaton „bemelegítésként” a Tab Szombathelyre látogatott, míg a Dózsa otthonában fogadta a Győri KTMF együttesét. Vasárnap pedig Tabon következett a mindig is rangadóként elkönyvelt összecsapás a két somogyi gárda között.

A Tab a hétv égén a következő játékosokkal lépett pályára: Nagy, Horváth L., Szabó, Eigner, Angyal, Patakfalvi, Horváth G„ Farkas, Lukács. Edző: Nagy Károly.

A K. Dózsa kerete a következő volt: Balogh Z„ Balogh G., Gál, Witz, Mester, Jezeri, Gáspár, Búzás, An- talffy. Edző: Witz István. Tabi Videoton—Szombathelyt TK 3d) (S, 6, 4)

Az alacsony színvonalú mérkőzésen a hazai csapat nem fejtett ki komolyabb ellenállást, s így a somogyiak félgőzzel is biztosan szerezték meg a két bajnok: pontot

Gyári KTMF—K. Dózsa

3:1 (7, -12, 11, 12)

Az élmezőnyhöz tartozó győriekkel szoros mérkőzést vívott a Dózsa. Egyenlítés után a harmadik játszmában 6:0-ás, a negyedikben pedig 11:3-as vezetést engedett ki a kezéből a somogyi együttes. A találkozón inA fehér mezes kaposváriak

erejéből csak egy játszma megnyerésére futotta a győriek eilen

kább a küzdelem, rmntsem a magas színvonalú. játék .volt túlsúlyban.

Tain Videoton—K. Dóam

3:2 (5, -9, Id, S, IS)

A nyolcvanhét percig tartó mérkőzés nagy küzdelmet és jó játékot hozott. A két somogyi együttes közül az esélytelenebb a kaposvári volt, de a hazaiaknak ugyancsak meg kellett izzadniuk a győzelemért. A döntő játszmában mindkét csapat rontott mérkőzéslabdákat. Végül is összességében jobb teljesítményt nyújtó Tab megérdemelten győzött, s ezzel biztosította be helyét a dobogó második fokán. Jók: Eigner, Patakfalvy, illetve Gál, Gáspár.

K. Dózsa ifi—Tahi Videoton ifi 3.<

• • •

Az ?fB I-es női csapatok

junior-tornájának III. fordulóját Kaposváron rendezték meg. A K. V. Izzó fiataljai a BSE együttesétől 3:1 arányban kikaptak, de a IXJTÉP SC-t 3:0-ra, a BVSC-t pedig 3:1-re megverték. így az 5—8. helyért vívott küzdelemben a sorrend: 5. BSE 17 pont, *. K. V. Izzó 15, 7. DUTÉP SC 12, 8. BVSC 1«.

HÍREK

* - y ■ . . • v ”, v ‘ .

tó - "/.£ , •• *• •• . . *

ÁPRILIS

▲ 5.44 óraikor kél. s 15.43 órakor iytwmJk;

a hóid 5.30 órakor kél, s 1*7.56 órakor nyűgözik.

1221

CSÜTÖRTÖK Cs«Ua, Noémi

A

várható időjárás:

Naphitatoea n éha erősebben fe-thA. l«n set 4p de csupán egy-egy futó zápor valószínű- Az északi, ásza kkeleti szel sokfelé élénk, helyenként erős lesz.

A legmagasabb nappali hómérséfclet mAt&r- tötoön lé es >4 felt között alakúk

— Kiállítást rendeztek a

Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolán Lenin születésének 112. évfordulója alkalmából a Kossuth Könyvkiadó gondozásában megjelent Lenin-művekből, s a Vlagyimir Iljica életét bemutató könyvekből, A kiállítás péntekig lesz nyitva.

Brigád a kórházért

Együttműködési szerződést kötött a Csepel kaposvári gyárának Latinca Sándor szocialista brigádja a megye« kórházzal. A Gál Ádám vezette, 14 tagú, lakatosokból, hegesztőkből álló közösség 183 órai munkával polcokat és más berendezéseket készített a belgyógyászat intenzív osztálya részére, s ezeket tegnap föí is szerelték. Még további tárgyakat is készítenek, s ezekre előreláthatólag 100 órát fordítanak.

— Amatőr művészegyüttesek járási bemutatójára kerül április 25-én, vasárnap sor Barcson. A rendezvény színhelye a városi Móricz Zsigmond Művelődési Központ.

— Meglepetések címmel rendez vetélkedőt a Delta Ipari Szövetkezet fiatalsága ma este 6 órakor a kaposvári Édosz Művelődési Ház Unió ifjúsági klubjában.

— Vendéglátóipari üzemágából 128 milliós árbevételt tervezett erre az évre a kaposvári áfész a tavalyi 123 millióval szemben. A múlt évben 18,6 millió forint értékű ételt adtak el egységeikben — 16,1 százalékos

az emelkedes —, s - idén is főként e területen akarják elérni a legmagasabb bevételt A terv az ételforgalom 14,2 százalékos növelését írja elő.

— Kozmetikai bemutatót,

tanácsadást és vásárt rendezett tegnap a Kaposvári Elektroncsőgyár KISZ-bi- zottsaga. Az 1200 asszony és leány örömmel fogadta az ötletet és sokan vásároltak a megyei iparcikk-kiskereskedelmi vállalat által bemutatott kozmetikai cikkekből.

Kedvezményes vásár

„Amíg a készlet tart” jel- mo+al hirdetett 15—50 százalékos kedvezményes vásárt vas—műszaki cikkekből a kadarkúti áfész. Több mint 30 féle árut, rádiót, lemezjátszót, mosógépet, csillárt vontak be az akcióba. Az így értékesítésre szánt 100 ezer forintos készletnek csaknem a negyede elfogyott tegnap a szövetkezet műszaki boltjában.

— Házgyári sablonokból

a múlt esztendőből 14 millió forint értékben exportáltak az ÉPGÉP barcsi gyárából Ceshszlovákiába. Ez év első negyedében 6 millió forint értékben szállítottak házgyári sablont a szomszéd országba.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

„ 11-510

275 évvel ezelőtt,

17*1. Április 32-én a/öleieét,

és 47 éves korAban, 1754-ben tikit meg Henry Fíelümg angol író, a realista regény egyik úttörője.

Főnemesi család vagyontalan ágából izarmszoU; apja katonatiszt volt, 6 maga pedig évekig a londoni aranyifjak életét élte. Első színdarabját 1728-ban adtak elő. 1738-ban színházat nyitott, de az hamarosan megszűnt, s Fielding súlyos anyagi helyzetbe jutott. Élete fő müve, a Tom Jones, as első nagyszabású polgári realista regény. Tipikus figurák, helyzetek és helyszínek valóságos rengeteget tartalmazza, mégis könnyű köztük az eligazodás, mert a legváltozatosabb egyedi’ vonásokkal különböznek egymástól.

A szerző itt és más Írásaiban sem idealizál. Az emberi jellemet a jó és a rossz összjátékaként értelmezi, a cselekedeteket összetett

okokkal motiválja. A legnagyobb kedvvel a képmutatás ellen hadakozik. Felvilágoso- dott emberszeretete és optimizmusa mutatkozik meg humorában is. Említett fő műve a Cervantes és Defoe óta formálódó realista nagyepika első tökéletes és mindmáig egyik legkiválóbb alkotása.

— Bárányok hizlalása

mellett kiváló tenyészállatokat is nevelnek a karadi Aranykalász Tsz-ben. A megye többi juhtenyésztő gazdaságában értékesítik az állatokat. Legutóbb a lábodi Zöldmező Tsz-nek szállítottak 350 jerkét

— A díszmadártenyésztök

országos tanácskozását rendezik meg szombaton Kaposváron a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. Bemutatkoznak itt az ország jelentősebb díszmadártenyésztő szakosztályai. Előadóknak neves hazai és külföldi szakembereket hívtak meg.

— Triesztbe utazott tegnap

a Magyar Allarm Operaház 193 tagú balettegyüttese. A táncosok április 23. és május 4. között kilenc alkalommal mutatják be a trieszti Giuseppe Verdi Színházban Delibes—Seregi:

Sylvia című táncjátékát.

— A fainni porták kertjeiben is sátrat verhetnek a

kirándulók május 1-től Hollókőn, ha az ottani öt turis- taház környéke kicsinek bizonyulna. A kempingezők a turistaházak . valamennyi szolgáltatását igénybe vehetik. Étkezésre a Palóc vendéglőben nyílik lehetőség.

— A kereskedelmi és vendéglátóipart szakközépiskolások országos szakmai versenyének döntőjét április 19-től 21-ig rendezték meg Egerben. A versenyen az ország 28 szakközépiskolájából 80 negyedikes diák vett részt.

— Harkányban befejeződött

a vízügyi szakközépiskolások tanulmányi versenyének országos döntője. A kétnapos versenyen kilenc iskola képviseletében 35 tanuló vett részt. ▲ versenyzőknek a Pécsi-tó kornyékén a helyi adottságoknak megfelelő szakmai feladatokat keltett megoldaniuk, hogy bizonyítsak, képesek az elméletben tanultak gyakorlati alkalmazására. Az első öt helyezést sorrendben az aiabtnak szerezték meg: Római Zsolt, Kő Izabella és Hoffmann Anikó győri szakközépiskolások, Jónás József tNy<p- egyháza) es Sulyok Tibor (Szolnok).