Somogyi Néplap, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-18 / 90. szám
v, ! W U-1 VILÁG! ßEQLET AJU AL, EG Y ESULJE T EU Ara; 1,40 Ft NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVin, évfolyam, 90. sióm 1932. április 18., vasárnap AZ EMBER SZEREPE A most kezdődő hét elején mezőgazdasági üzemeink többsége szerette volna megkezdeni a kukorica vetését. Szerette volna — ám a számításokat ismét keresztül húzta -a szokatlanul hidegre fordult idő. A nehezen melegedő föld ismét fázik, és a szakemberek tudják a legjobban, hogy ez a növény- kényes az öt befogadó talaj hőmérsék! etére. A kényszerű várakozás egyre nehezebb. így van ez minden olyan esetben, mikor külső körülmények megakadályozzák a földet művelő embert abban, hogy tudása, szándéka szerint vegezze feladatát. Talán a Mostani esetben még hatványozottabban érvényesül ez a tétel. Részben azért, mert a múlt évben „sikernövény” volt a kukorica, jóllehet, akkor összehasonlíthatatlanul rosszabb feltételek mellett indult útjára. Most lényegesen kedvezőbb a helyzet: mélyszántottan pihent a hó alatt a termőföld, jutott idő minden tekintetben a szakszerű, gondos előkészületre. És az ember törekvése: ha akkor eredmény született, még inkább „kötelező” ez a kedvezőbb feltételek mellett. Üzemeink beszerezték a magvakat, előkészítették a talajt, a munkaeszközöket. A magas szintű technika, a jó fajta az eredményes termelés döntő feltétele, de csak akkor, ha párosul vele a feladatot elvégző ember szakmai hozzáértése, igyekezete. Az ember szerepe meghatározó. A szakmai irányítóé, aki dönt az alkalmazott technológiáról, kimondja a vetés kezdésének piilanatát, de legalább ekkora a felelőssége annak is, aki elindít! a vető- gépével, és végrehajtja a feladatot. Végső sorén as ő figyelmességétől. gondosságától függ. hogy valóban a legjobb körülmények között, indul-e útjára a növény. Tartalékok persze vannak. A szekszárdi termelési rendszerhez tartozó somogyi gazdaságok például tavaly a vetett kukoricafajták genetikai termőképességének csak hatvan százalékát tudták kihasználni; Tolnában ez az arány csaknem hetvenöt százalék volt Van tehát még mit javítani a szakszerűségen. És nem kétséges: vannak még épp ilyen tartalékai az emberi igyekezetnek, körültekintésnek, gondosságnak. Olvastam, hogy gazdálkodás egy bizonyos szintjén — és ezt a szintet valójában elértük — egyszerűen már nem szabad bakit elkövetni. És ez a vetést végzők igen nagy emberi felelőssége! Még hideg volt. de tegnap végre már kisütött a nap, és ha a sorra kerülő hét elején nem is, de mindenképpen rövidesen megkezdődik a nagy munka. Bizonyos, hogy a mostani türelmetlen várakozás a felrúgó gépek hangjára feloldódik. Akik a * gépeken ülnek, első fokon azokon múlik. hogy a jobb feltételekkel induló „kukoricaév' milyen eredményt hoz 1982-ben. Nyikolaj Talizin elutazott Budapestről Nyikolaj Talizin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a magyar— szovjet gazdasági és műszáki tudományos együttműködési bizottság szovjet társelnöke, aki Marjai József-, nek, a Minisztertanács elnökhelyettesének, a tagozat magyar társelnökének meghívására ' megbeszéléseket folytatott Budapesten, ézom- baton visszautazott Álöszk- vába. A szovjet minisztérel- nökhelyettes, akinek i kíséreteben volt Valentyin |Meszjac mezőgazdasági és Nyikolaj Taraszov könnyűipari miniszter is, magyarországi tartózkodása során megtekintette a Duna Cipőgyárat, a Május 1. Ruhagyárat, és a Komáromi Állami Gazdaságot is. Nyikolaj Tali- zint és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Marjai József és Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete búcsúztatta. A képen: Nyikolaj Talizin és Marjai, József aláírja a tárgyalás okmányait. Lengyel pártós állami küldöttség látogat hazánkba A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa meghívására Wojciech Jaruzelski hádseregtábornok- nak, a Lengyel - Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa elnökének vezetésével a közeli napokban lengyel pártós állami küldöttség érkezik hivatalos baráti látogatásra hazánkba. • KGST VB-ülés Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, hazánk állandó KGST-kép- viselője. Moszkvába érkezett, ahol a KGST végrehajtó bizottságának 103. ülésén vesz részt. Á Somogy korábban, a Zselic végleg elmegy VILLÁM INTERJÚ Az új vasúti menetrend több mint egy hónap múlva, május 23-án nulla órakor lép életbe, de máris beszédtéma az utasok között: a jól vagy jobban értesültek megszűnő vonatokról, jelentős változásokról suttognak. Hogy mi a valóság, arról Cséfalvay Györggyel, * MÁV kaposvári üzemfőnökségének személyszállítási vezetőjével beszélgettünk. — Melyek lesznek a legfontosabb változások? — A Somogy expressz az új menetrend szerint korábban indul. Kaposvárról a megszokott 6 óra 43 perc helyett 6 óra 14 perckor, így korábban is érkezhet a fővárosba. Visszafelé pedig tíz perccel később ér a megye- székhelyre. Megszűnik a Zselic expressz! Helyette a megszokott időben olyan gyorsvonat fog közlekedni, amelyre nem kell helyjegy, több kocsija lesz, s Budapest illetve Dombóvár között nem kapcsolják a pécsi gyorshoz. Jelentős változtatást tervezünk a „déli” gyorsnál. Nem Kaposvárról, hanem Gyékényesről indul majd. Kaposvárra 12 óra 10 perckor érkezik, s 12 ara 20-kor indul tovább, így a Déli pályaudvarra i« korábban futhat be ... — Hírek terjedtek el, miszerint a Szombathely/—Pécs között közlekedő gyorsvonat a , jövőben elkerüli Kaposvárt. — Minden marad a régiben. — Az Adriatica is? — Igen, továbbra is a Ba- laton-parton közlekedik. — Ott mire számíthatunk? — A nyári szezonban pénteken Pécsről Balatonszent- györgyre, vasárnap pedig visszafelé lesz új gyorsvonat. Délután hatkor indul Kaposvárról, illetve háromnegyed hétkor érkezik. A mendemondákkal ellentétben a nyáron továbbra is lesz gyors Szeged és Fonyód között szombaton és vasárnap. Jó hír, a megyeszékhelyen lakóknak: több vonat áll majd meg a Textilműveknél. mint eddig. — Mi történik az úgynevezett munkásvonatokka.1? — A Volánnal, a tanács- esai. valamint a megyeszékhely 49 nagy vagy nagyobb ▼álíalatával egyeztettük a menetrend tervezetét: nagyjából minden marad úgy, ahogy eddig bevált. N. J. A tender kincse. Azerbajdzsán a század elején a világ egyik legnagyobb olajközpontja volt. Ma már mindösz- sze 2,5 százalékban részesedik a szovjet kőolaj-kitermelésből: évente mintegy 15 millió tonna olajat és gázkondenzátumot hoz felszínre. Ez a kis köztársaság a tengeri sZénhidrógén- kitermclés fő körzete marad a Szovjetunióban. Az azerbajdzsán olajmunkások, akik a húszas évek elején kezdték még a sekély parti vizek birtokbavételét, egyre messzebb nyomulnak előre a tengerben. A képen: új fúrótorony épül. Utak, járdák, világítás Fejlesztési eredmények és feladatok Tabon Tudósítónktól. A Tabi Nagyközségi Közös Tanács Végrehajtó Bizottsága 1979-ben foglalkozott a kommunális ágazat helyzetével. A napokban a tanács foglalkozott a témával. Tabon a beszámolási időszakban 2S4 kilométer hosz- szúságú szilárd burkolatú utat építettek. Ennek eredménye, hogy ma már a székhely községben 58 százalékos az úthálózat kiépítettsége. Persze ennél lényegesen nagyobb az igény, hiszen sok még a földút. Rosszabb a helyzet a társközségekben: Bábonymegyeren az 1930- ban épült 130 méter hosszú szilárd burkolatú úttal is csak 7 százalék a kiépítettség, ugyanez Somogymegy- gyesen szintén a két évvel ezelőtt épült 350 méternyi úttal — 0 százalék. A többi társközségben a közelmúltban útépítés nem volt. A nagyközség közigazgatási területén összességében miptegy 12 kilométer hosz- szú a szilárd burkolatú úthálózat. 1979 óta járdát nem Nem okozott kárt a hűvös idő Az egész heten át tartó, az évszakhoz képest szokatlanul hűvös időjárás lassította a növények fejlődését. Az a 10—12 napos késés, amely a természet menetrendjéhez viszonyítva már eddig is megfigyelhető volt a kertekben és a földeken, ha lehet csak tovább nőtt. A mezőgazdászok azonban emiatt nem aggódnak, a kertészetekben most nem hátrányos a tavasz késése. A gyümölcsfák virágzása nehezen indult meg, a legkorábban virágzó gyümölcsfajok rügyei éppen hogy csak kipattantak, és így a hűvös idő nem > tett különösebb kárt bennük. A munka tervszerűen halad a földeken. A továbbiakban az időjárástól függ, hogy mennyire sikerül gyorsítani a tempót. Szedik a paprikát Megkezdték a paprika szedését a kaposmerői Latinra Tsz üveghá'/ában. 4300 négyzetméteren ültettek paprikát, ebből 1250 négyzetméteren hegyes erős, a lobbin tehér terem. A jövő héten 4 ezer darab hegyes erős és ezer darab fehér paprikát szednek a kaposvári Zöldértnek. építettek:, csupán felújításra került sor Bábonymegye- ren és Somogymeggyesen. A kiépítetlen 'járdahálózat hossza ma még meghaladja a 41 kilométert. Vezetékes ivóvízzel szintén csak a székhelyközség rendelkezik. A tabi és a- BVG mélyfúrású kútja!nak' vízhozama kielégíti a székhelyközség igényét. A társközségek ivóvize Viszont fertőzött. ezért szükséges lenne ' valamennyi, kisközség egészséges ivóvízzel való ellátása. Tabon a mintegy 14 km-es szennyvízhálózat építésé 1979-ben — az eredeti tervnek megfelelően — befejeződött. A jövőben hálózatbővítésre csak tanácsi beruházásban kerülhet sor. A nagyközség területén a koz - világítás kiépítettség* jé, ée mind Tabon, mind a tara- községekben (különösen • forgalmas KFM utak mellett) rekonstrukcióra van szükség. Tabon a gyalogátkelőhelyek feletti figyelmeztető — megkülönböztető — lámpatestek elhelyezése * kisközségekben pedig higanygőzlámpák felszerelése, sűrítése a feladat A tanács 1981-ben rendeletet hozott a közterületek tisztán^ tartásáról, valamint a háziszemét gyűjtéséről es elszállításáról, A székhely- községben bevezették a konténer szemétszállítást melyet a jövőben általánossá kívánnak tenni. $ A tabi nagyközségi közös tanács legfontosabb kommunális feladata — a pénzeszközök figyelembe vételével — az út. és járdaépítés, valamint a zöldterületek művelése. Első helyen szerepel a régebbi járdák felújítása és a lakótelepeken újak építése, A társközségekben alapvető feladat a temetőhöz vezető utak kiépítése. A tanácsülés vitájában tizen kértek szót. Valameny- inyien reálisnak tartották az írásos előterjesztést, és arra kérték a testületet, hogy a pénzügyi lehetőségek figyelembevételével az elfogadott feladatok megoldására. a kommunális helyzet javítására fordítson nagy gondót. ELJEN A MARXIZMUS-LEN IN IZMUS!