Somogyi Néplap, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-15 / 87. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudati ufk. hogy szeretett férjem es édesapám. SZOBOSZLAI JÁNOS Rfl éves korában április J2-én váratlanul elhunyt. Temetése április 19-én du. fél • 4 órakor lesz Kaposváron a Keleti temető ben. Emlékét örökre megőrizzük. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik- ismerték és szerettek, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk« apósunk. nagyapánk, TORMA FERENC volt somogysárdi lakos 68. életévében. hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 16-án. pénteken 14 órakor lesz a so- mogysárdi temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a Balaton Fűszért vezetőinek. pártszervezetének, szakszervezetének. valamennyi volt kollégájának és mindazoknak az ismerősöknek és rokonoknak, akik felejthetetlen halottunk, 1D. SIMON PÁL temetésén részt vették, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló rokonság. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága fele- légem és édesanyánk, NÍMFTH JÁNOSNR Inkier Cecília iomHésén részt vettek, koszorúikkal. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni kívánták. A gyászoló család. Hálás szrw.pl mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, komájának, a ktsz dolgozóinak és a vandai ismerősöknek, akik drága halottunk, DANCS FERENC temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét, mondok mindazoknak a rokonoknak, barátoknak szomszédoknak, a Kaposvári Csecsemőotthon dolgozóinak, akik felejthetetlen édesanyánk. ÖZV. KŐFAL VI JÓZSEFNf temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s részvétükkel bánatunkban oszu toztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk, TANNER KÁLMÁN temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak A gyászoló család. Halas szív vei mondunk közönéi et mindazoknak, akik szeretett férjem,’ édesapám, drága halottunk. VÖRÖS ISTVÁN temetésen részt vettek es utolso úti ara kísérték. A gyászoló cs-ar- lad. . i Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. komáknak, barátoknak, s zomszédokiiak. ismer ősök nek, akik felejthetetlen férjem, édesapám. aposom, nagyapánk, dédapánk, MARTON JÁNOS temetesen részt vettek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, együttérzésük kifejezésével mély fájdalmunkban osztoztak velünk. A gyászoló csalad. Halas szívvel mondunk köszönetét. mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSERE ISTVÁN somogysárdi lakos temetesen részt vettek, részletükkel. koszorúikkal, ^virágaikkal mély fájdalmunkat; 'enyhíteni igyekeztek. Külön is 'hálásan köszönjük a nagyatádi kórház 2. számú belgyógyászata orvosainak és dolgozóinak odaadó, lelkiismeretes, gyógyító és ápoló munkáját, mellyel hosszan tartó betegséget elviselhetőbbe tettek. A gyászoló salad. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága halottunk, GRECZI FERENCNE temetésén részt vettek, virágaik kai. koszorúikkal, együttérzésük kifejezésével mély fájdalmunkban osztoztak velünk. A gyászoló család. Alsóbelatelepen a Kossuth Lajos utca 70. számú nyaraló eladó. Endekiotuii szombat, vasárnap. ívaposvaron vagy Toponáron 250 ezer Ft készpénz + OTP- átvánaiassal lakast vennék. . Kaposvár, Temesvár u. 17, a. Fábián. (1570) öiuioiíon negyia- kásos társaeházban, háromszintes öröklakás építésére lehet jelentkezni a 159-195-ös budapesti telefonon. (1478) Bogiár «.ellétol Fenyvesig téglából épült nyaralót vennék vízhez közel. Gépkocsibejárat szükséges. Ajánlatokat:- ..Megegyezünk’’ jeligére 2250.63. számra a hirdetőbe kérek. ________ i vetszouas, gázfűtéses, összkomfortos, szövetkezeti lakás, építkezés' miatt eladó. Kaposvár, Hegyi u. 1 b. Bulecza. ivapüsvaroii, a Klapka u. 19. szám alatti 2 szobás lakóház 110 n-öl kerttel, kocsibejáróval es bővítési lenetoséggel eladó. Erdeklöuni a helyszínen, egész nap. __ (225274) E ladó Jáogiarlelie- felsön. Béke u. 44. sz. kétszobás, összkomfortos nyaraló nagy garázzsal. Érdeklődni : Kaposvár, 13-614 tel efóraszámon vagy a helyszínen, vasar- naponként. (2249-36) Bogiarieiie központjában, Dózsa György u. 75. sz. alatt kétszoba . összkomfortos, 70' m--es lakas 4- garázs (tár- sasliázban) eladó. Érdeklődni: Boglárlel- le, 12-06-as telefonon 18 órától, nappal 11-35-os telefonon, személyesen Dózsa Gy. u. 75._______(1056) Balatoni enyvesen vizközelben új lakóház 3 szoba hallos, tetötérbeépítéssel, garázzsal, iá személy üdülésére alkalmas nyaralónak is átalakítható, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Balatoníenyves. Zalka Máté u. 3. Egész nap. (16651 ivaposion a Dózsa Gy. u. 6. sz. alatt kétszobás, központi íútéses családi ház eladó. Kaposvári lak á stbeszá mítok. __ K étszobás, erkélyek, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Kaposvár, Béke u. 97. Bozsó. 17 óra .után. (1^50) Balatoni enyvesen, a Petőfi u. 252. sz. alatti ikernyaraló le- kcrtelve (64 n-öl) há.- rom szoba. összkomfort, teljes berendezéssel, újszerű állapotban, igényesnek eladó. Megtekinthető vasárnaponként 14—17 óráig. Telefon: 17-186 Nagykanizsa, 17 óra u tá n.___________(603« 61 Tapsony központjában lévő 33 m hosszú lakóház melléképülettel bontásra olcsón eladó. Érdeklődni: Beck Jánosné, Kaposvár, Petőfi u. 49. II. 24. (224863) Töröcskei tóhoz közel 3000 n-öl terület eladó, megosztva . is Érdeklődni: Töröcs- ke. Fenyves u. 60. Bencs. (1745) Eladó siofokon a Fürst S. utcában 181 n-öl építési telek. Villany, víz van. Érdeklődni: Kálmán I. sétány 2. Siófok. (606R1) Eladó 300 n-öl beépíthető telek, kis melléképülettel. Lát- rány, Móricz Zs. u. 15. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra Után. (606841 Kétszobás, összkomfortos, OTP- öröklakás eladó fizetési ■ kedvezménnyel is. Érdeklődni 17 óra után Barcs, Munkásőr u. 8. III. em. 11. (606701 ""’’igaloan a Vörös Hadsereg útja 161. számú családi ház eladó. Érdeklődni: Ka- posfüred, Felszabadulás u. 1«. (17‘>21 Kétszobás házrész fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár. cspri ót 37. n7in Életjáradékra balatoni házat vennék. Ajánlatokat 1732-es számra a kiadóba. 200 n-öl :elek. kisebb épülettel eladó. Balatonmária, Baj- csy-Zs. utcában. Levélcím: Papp Géza, Nagykanizsa. Bartók Béla u. 7. Telefon : f’7ri Elcserélném miskolci másfél szoba, összkomfortos, központi fűtés es. déli fekvésű, első emeleti. centrumban lévő. utcai lakásomat, balatoni vagy zalakaro- si ingatlanért vagy lakásért. Lakókocsit beszámítok. Telefon: 34-40-174. (60664) Fonyód«* IW *-Ä. közművesített telek eladó. Érdeklődni: Fonyód, Szent István u. 90.. vagy Nagyatád MHSZ-nél. _____________(60669) B alatonhoz 7 lemre Kéüielyen kertes, családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Bajnok Imre. Két- hely, Ady Endre u. 8. _____________ (60667) K aposvár, Ivánfahegy 21. sz. alatti két szoba, konyha, spáj- zos lakóház, mellék- épületek, 1800 n-öl területű szőlő, szántóföld megosztva is, sürgősen eladó. Érdeklődni: ugyanott egész nap. (22ö.~47) Balatonmária-alson Kesztyű u. 2. számú lói n-öl telek építőanyaggal és építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Cigány u. 56. (1697) Nagyatádon kétszobás. komfortos ház, melléképületekkel. 700 ,n-öl telken eladó. Érdeklődni: Mező u. 186. {Konzervgyárhoz közel.) _ (60646) Kaposváron a Kapós-hegyen víztoronyhoz közel 400 n- öl föld eladód Érdeklődni: Kaposvár, Bariók Béla u. -8., Juhász Gyula. (1685) Családi ház nagy telekkel, szőlővel, gyümölcsössel eladó. Somogyvár. Május 1. u. 83. Érdeklődni: szem bat-vasárnap a helyszínen vagy mindennap Kapós- var, Arvaház u. 19. ___ (1698) T oponáron a főút mellett két házhely eiadó. Külön házhelyen 500 n-öl szólő, felszereléssel, kerti traktor eladó. Nyárfa deszkapadló eladó. Érdeklődni: To- ponári út 2. (1686) Aietesen futtatói szőlőhegyen 600 n-öl szőlő, gyümölcsös, pincevei eladó. Érdeklődni lehet:, Vikar Béla u. 24. (1687) Kaposváron eladó 2x3 szobás, kétszintes, új családi ház garázzsal. Kétszobás szövetkezeti lakást beszámítok. Cím a kiadóban._______(1003) K aposméróben, a Kossuth u. 116. **.. alatt régi kis ház 230 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Kapósújlak, Petőfi u. 5. ___ (1695) S omogymeggyes, Fő u. 32. sz. alatti családi ház melléképületekkel, szőlővel eladó. Érdeklődni: Kapoly, Kossuth U. 54^ (22334*2) jakó, Kossuth ut 3. számú kétszobás családi ház eladó. _ (205339) Házhely é« 600 n-öl szőlőföld présházzal eladó. Méhészkedésre alkalmas. Érdeklődni: Gige, Rákóczi u. 18. __________(225499) k özművesített 600 n-öl telek eladó. Sző- lő-sgyörök, Bató Béla u. 7. Keller Ferenc. ,(60639) Bp. ÜL kér.. Vörösvári úti 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat eladom, vagy hasonló kaposvárira cserélném II. em-ig. 14 000 Ft négyzetmétere. plusz OTP-át- vállaiás. Érdeklődni Kaposvár 14-777 telefonom________(2*5361.) Éladó Kaposvár, Mező I. ú. 125. sz. ház, kétszobás, fürdőszobás. garázs, pince.’ egyéb mellék- épületek 598 n-öl telken. (8-as vagy 18-as busszal a vízműig.) örv. Túésné. (*25356) Csisztafürdőn egy szép kis víkendház eladó. Érdeklődni: Papp Imréné. Balatonszárszó, Széchenyi u. 23. (fORrp) Balatonföldváron 12 személyes, szuteré- nos. összkomfortos üdülőház 240 n-öl telekkel, melléképülettel — üzletnek vagy kifőzdének is alkalmas — Piacié. Balatonszentgyörgyi u. 22. Telef on : _ B alatonmária fürdőn vízparti ikervilla fele eladó. Érdeklődni: Csurgó, telefon 87. n,5nl<'ö7hpn. (69512) Nagykanizsán, Hunyadi u. 39. számú kétszobás, összkomfortos. egyszoba komfortos. kertes, g.ará^sos. családi ház me’léképülettel be- knHÖvhetően eladó. Érdeklődni az e^ti órákban, Szabó Tst___________n Kőröshegyen (öreghegyen) zártkerti S7ántó 91.6 n-öl eladó. Mihály László. Zamárdi. . Széchpr>vi u. 8. telefon: ,31-1 *>4. (Cs«rk e«?te.1 Sásrvári hegyen 500 n-öl terület új nin- cével. présházzal el- adó. Fenyvesi László, Siófok, Fő n. 111. (40504) OTT-* frtkä*. fiz«' tesi könnyítessél e±ado. Nagy a lad, Zalka Máté u. 11. fszt. 3. Kaposfüreai szőlőhegyen 700 n-öl terület (fele szőlő) présházzal eladó. Ka- posfüredi u. 101. (225334) Siótokon, Zila- vöigyben (hrsz.: 9149, tulajdoni szám 8464) 400 n-öl belterület félig közmüvesítve, bekerítve eladó. Fiatal szőlő, gyümölcsös és egy víkendház. Érdeklődni: Budapest XIV. kér., Szegvar u. 13; a. 1141. (63509) zselicszempáii Fei- söhegyen hétvégi telek 440 n-öl. ami részben szőlő és gyümölcsös eiadó. Ory Róbert, Kaposvár. Honvéd u. 21. (1578) Kétszobás, kb. 55 m2-e*s lakás készpénz + OTP-átválla- lással eladó, Kaposvár. Kinizsi lakótömb 14. V. em. 2. Érdeklődni 18 óra után. ____________(1575) K apos újlakon 1200 n-öl szántóföld eladó. (Belterület.) Érdeklődni: uo. Túri. _______________(22547°) A zounaú beköltözéssel eladó két csalad reszere is alkalmas 145 m—eo. 4 szoba, összkomfortos, szuterénos, gázfűtéses családi ház. Érdeklődni a helyszínen, 16 óra után. Kaposvár, Németh István fasor, 4. _ ‘ (225471) Kozüie lek figyelem ! Kaposvár belvárosában eladó 120 m--es családi ház, mely irodává, műhellyé is átalakítható. Ajánlatokat a 2z5469-es számra a Magyar Hirdetőbe kérek. ________(225469) Kaposváron a Hegyalja u. 65. sz. alatt nagy családi ház félkész állapotban eladó. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni lehet a helyszínen, 17 óra után. _ (1662) Zalakaroson, Hegy- alja u. 7. 6z. alatti féiig kész ház anyagokkal együtt — betegség miatt — sürgősen eladó. Érdeklődni: Rúzsa Jenő, Zalamerenye, Kos- sutft u. 5. (7355) Látrany központjában, Kossuth u. 2. sz. alatt 600 n-öl házhely eladó. Boglárlel- létől 4 km. Érdeklődni : Mosoni, Kaposvár. Nádor a. .77. Eladó Siófok—Ba- latonkiliti zártkert- béri~ 1000 rií-öl - jer fekvésű, müveit szántó terület megósztvá is. Balatoni kilátás. Érdeklődni : Székesfehérvár, 13-266-as telefonom _______(176293) K isberény'oen a Petőfi u. 1. sz. alatti ház gazdasági épületekkel. nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Borbély László, Marcali, Berzsenyi u. 77. (60493) Balatoni öld vár és Kőröshegy központjához közel 600 n-öl fiatal telepítésű, lugas rendszerű' szőlő, Jól termő gyümölcsfákkal. nyaralás céljára is megfelelő új pince-présházzal, vezetékes vízzel és villannyal ellátva eladó. Érdeklődni: Horváth Ferenc. Ba- latonföidvár, Zrínyi It. TT'A. (60463) Marcaliban kétszoba hallos, első emeleti lakás garázzsal, azonnal beköltözhetően eladó, csak készpénzért. Marcali, Berzsenyi ut 90. I. em. 16., Palkó. Érdeklődni 17 órától. _______________(297740) M ásfél vagy két szoba összkomfortos lakást vennék készpénz -f- OTP-átválla- láseal. Ajánlatokat 1694-es számra a kiadóba. (1"64) Balatonszabadiban 1000 n-öl szőlő megosztva is eladó. Présház. pince van. Érdeklődni lehet: Tóth Tstvánné. Balaton- szabadi. Vak Bottyán U. 64 C. (8601?*) Jutában a Dózsa Gy. u. 72. sz. alatt házhely eladó. Érdeklődni ugyanott. 17 óra után. (1*588) Eladnám vagy lakótelepi kétszobásra cserélném 100 m- alaoterületű 3 szobahallos. komfortos, házrészemet. kis kerttel. Megtekinthető : szombat. vasárnap egész nap. Lukács, Kaposvár, Zrínyi u. 24. RalatonleJlej hegyen egy hold gyií- m dl restéi építésre is bikáimQs szántó el- ndó. Érdeklődni lebet: Szecsődl • Árnád. K éthely, Ady Endre '»■ 3;a.__________HF' F onyód, Napsugár it*eában 40 rn- alan- teröletű, tet^térbe- ém'téses ikern varai ó fele eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Lenin «. W. Mohk. (SSSM6) Hétvégi hAz. épftéftere aJkaimas szőlö- ee gyümölcsterület eladó. Érdeklődni lehet: Nagy Róza, Kaposvár, Kapos- hegy 14. ______(225377) K étszobás, családi ház, mellékhelyiséggel. 1050 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Csököly, Ady E. u. 20. sz. alatt. Desedai tóhoz közel, a kaposfüredi szőlőhegyen 400 n-öl szántó eladó. Érdeklődni: Kapoßfüred, Kapósfüredi út 95. _________________(1590) S omogy sárd, Vörösmarty út 6. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni: ugyanQtt.____________(225386) V állalatok, intézmények! Harkányban, családi házban nyaralásra alkalmas 2—3 szoba, idegen- forgalmin keresztül kiadó. Sánta József, Siklós, Harkányi u. 4, a. (166262) Harkányban, a centrumban családi ház nagy telekkel eladó, vállalatnak, intézménynek is. Vi- nay Zoltán. Harkány, Táncsics u. 60. Telefon: 260. (166263) Iváníahegyalja ut 25. sz. alatt 407 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Za- ranyi u. 2. Károlyi. 17 óra után. (225405) Dombóváron háromezobás, komfortos, kertes, családi ház. . gazdálkodásra is alkalmas — azonnal beköltözhetően — eladó. Érdeklődni: Dombóvár. Dózsa György u. 4/a. _______________(229410) K aposváron Iván- fahegyalja út 46. sz. alatti ház 850 n-öl szőlőnek kiváló területtel eladó, villany, víz van. Érdeklődni: Kaposvár. Noszlopy G. u. 6., Sándor. (275409) Budaörsi 2 szobás és különálló 1 szobás ház 300 n-öl gyümölcsös telekkel eladó. vagy kaposvári családi házra cserélhető. Érdeklődni: Hegedűs Imre, öt- vöskónyi, Fő u. 19. gr.______ (’>75412) A zonnali beköltözéssel eladó Kaposvár. Adria u. 5. sz, kisebb családi ház. Érdeklődni: Streith Miklós u. 3. (226404) Kaposváron a cseri városrészben kétszoba, összkomfortos lakás garázzsal és pihenökerttel eladó. Ajánlatokat a 226413. számra a hirdetőbe kérek. ___ (225413) M arcaliban 2 db építési telek eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 54.______(60541) E ladó Kapoeváron a Kölcsey u. 34 a számú 100 m2 alap- területű, három szoba összkomfortos, központi fütéses családi ház 4- udvari 70 m2-es lakóépület garázzsal, 130 n-öles telken. Érdeklődni a helyszínen 16 óra után, szombat-vasárnap egész nap. ____________(KWn B arcson a Vasvári Pál u. 31. sz. alatt családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Barcs. Baicsy-Zsi- linszky el 27. IV. em. 16. _______ (90675) S ióíok-fürdötelepen Diófa u. 20. alatt igényesnek eladó • háromszoba összkomfortos. nagy kertes családi ház. Érdeklődni a fenti címen Vidovitsék. (60!V?2) hellen 150 n-öl telek melléképületekkel eladó. Családi ház építhető. Balaton lelle, Tabán u. 28. (60671) Bogláron, Lenin u. 26. sz. nyaraló-lakóház négyéves, naey telekkel, nagy melléképülettel. vízközeiben (közművesített) beköltözhetően eladó. Levélcím: dr. To rm 4 si István, Komló. Pécsi u. 39. ______________(W5«9) E ladó Kapolyon beköltözhetően kétszobás lakóház gazdasági épületekkel. 1600 n-öl kerttel. Érdeklődni : Kapoly. Szabadság «. 8. _________________(6066^1 Z alán építésre alkalmas telek eladó. Kút. pince van. Érdeklődni : Kovács .Tó- zsef, Zala. (60663) Balatonberényi szőlőhegyen 800 n-öl szántó, rét eladó. Érdeklődni Nikla. Rákó^zi 11. S8.. gTVai, Házhely eladó Ka- darkúton. Nagy u. 15. sz. alatt. Érdeklődni 12 óra után. Dombóvár, Allen- de u. 28. n. em. 12. számú kétszobás Ott»-öröklakás kézpénz 4- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni 17 óra u+án. (aS35t) Belvárosba* »a gr meretu 110 ni 2 alapterületű házrész —■ 4 szobás, összkomfortos. gázos — eladó, vagy kisebb beiváro- sina elcserélhető megegyezéssel. Érdeklődni lehet: egesz nap Kaposvár, Németh István fasor 10. Wágner._________(1645) öimonlan 8őö n-öl házhely, hétvégi teleknek is alkalmas, eladó. Érdeklődni: Simonfa, Ady E. u. 33. (223463) Törökkoppanyoan, Kossuth L. u. 4«j. számú kétszobás ingatlan nagy kerttel, patakkal eladó. Érdeklődés a helyszínen. . (1653) ~ Kétszobás, kertes családi ház eladó Te- recsenypuszta, 12. sz. alatt. Érdeklődni: ugyanott. ___,____ E ladó a Desedai tóhoz közel 350 n-öl telek 1,3-a szőlő, a többi szántó, a rajta lévő hétvégi házzal, pincével és teljes felszereléssel együtt. Érdeklődni lehet Bu- vácz, Kaposvár, Beloiannisz u. b/a. (32540*) Siófokon, kenyérgyár közelében 200 n-öl beépíthető telek, gazdasági épületekkel eladó. Pintér János. Siófok, Bajcsy- Zsilinszky u. 50. (90691) Kétszintes nyaraló Igalfürdőn, jutányos áron eladó, 220 négyszögöl telekkel. Cím: Szing Jánosné, 8000 Székesfehérvár, Lenin u. 56. II.6. (225444) Kétszoba, konyhás családi ház 900 n-öl telken eladó. Bakos Mihályné, Nagybajom, Rózsa u. 40. (60601) Balatonkilitiben 190 n-öl telken 3 szobás. Új családi ház beépíthető tetőtérrel eLadó. Zalka Máté u. 8,a. Érdeklődni a 8-as számban. (69697) Pusztaszemesen, Kossuth u. 87-ben üresen álló ház gazdasági épületekkel, 30 000 Ft-ért eladó. Sier János. Siófok- Kiliti, Rákóczi u. 63. (60596) Siótok központjában lakast vagy családi hazat vennék. Ajánlatokat ..Készpénz” jeiigera a siófoki szerkeeztoségos. ________(60593) ü.o íokou oü mz-es OTP-lakas exació. Erdekioani lehet 17 óra után Tanácaház u. 2A. IH. em. 46. Telefon: 1I-95J. ________________(60477) B alatonmana-a^on építésre alkalmas telek eladó, állomásnál. Érdeklődő leveleket: „Sürgős 225421” Jeligére a hirdetőbe kérek. _ (2264(21) Topon áron tiiü négyszögöl házhely, ugyanott 1 db 10 literéé villanybojler eladó. Erdekioani: Toponárí ut 62. ________ (2126420) E ladó harukiszooas összkomfortos + egyszobás, konyha, spajzból álló külön bejáratú, keiies családi ház. Cím: Kaposvár, Kölcsey Út 30. _________(226451) A. Balatonhoz 12 km-re ítíOO n-öl szőlő és földterület, présházzal eladó. Érdeklődni : Adand, Kossuth u. 66. . (096191) Somogysárdon, a Táncsics M. u. 14. sz. alatti kisebb családi ház, melléképületekkel. 660 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet. (725415) Kaposváron háromszobás. OTP-köl- csönös öröklakás eladó, OTP-átvállalas- sal. Érdeklődni 18 óra után. Kaposvár, Kinizsi lkt. 36. III 10. _ (‘>»5448) Lellctöl Bélateiepig kisebb nyaralót (félig készet is) vennék. Ajánlatokat hely- és ármegjelöléssel kérek: Fábián Imre. Kaposvár, Szigetvári u. 29. címre. _____________ (37545?) H étvégi ház 550 négyszögölön. gazdálkodásra alkalmas helyen eladó. Tpari áram van. víz bevezethető. Érdeklődni: Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 103. (225454) XApoerápf'* * B09» trtca 44. Jüartö kétszobás, gAzMtesea cs«alácli házrész sürgőse* eladó». f3B5403) Siófokon * centrumban — FR «tea 96, b-ben — kétszobás. «Ttot«* laka« garázzsal. Igényesnek eladó, vagy ugyanott nagyobbra cserélhető. Érdeklődni: Előszállás. Bem n. 3- (60622) Eladó 2ű§ *-öles telek Fonyód, Várhegyen a Sirálynál, gyönyörű fekvésű, teljes rálátás a Balatonra. Karsay István, Budapest. 1142 Dorozsmai u. ML Telefon : 634-929mwn Két és fél SBOtoas. gázos lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: 5 óra után. Kaposvár. Damjanich u- 26—2*. IL em- 2. (225441) Kétszobás, kertes csaiádi ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető naponta 10 órától 17 óráig. Kaposvár, Semrhel- weis u. 16. (2i254:)5) Somogy túron. Zrínyi út 38. számú szoba-konyhás ház 760 négyszögöl telekkel, sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, 8-tol 16 óráig. Tardi Györgyné- nél-____________(235430) Magyaratádon 300 négyszögöl telek szőlővel, gyfimölca- fákkal házhelynek eladó. Magyaratád, Szent István a. 5. Bank. r>25^7) Ivánf ahegyen hétvégi telkek eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Vörösmarty u. 26. Rpdó. (225427) Csokonyavisontafürdőn. Csemete út 25 alatti hétvégi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, vasárnap egész nap. (225426) Szentgyörgyhegycn déli oldalon szőlő megosztva i.s eladó. Lakható pince, víz, villany van. Mizda László. Szombathely, ÉUkóczi u. 20 a. (18591.1) ■ ■ jÖÍííi Csiky Gergely Színház: 19 órakor: HERMLLJjN ■— Komor-bariét. Kaposvár, Vörös Csillag, du. 5 órakor: KOJAK ES A MARCUS- NELSON GYILKOSSÁGOK 1—11. (14). Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: A VERÉB IS MADÁR (16). Mozimúzeum: du. fél 6 ómkor: RATATAPLAN. Barcs: este 8 órakor; SOLO SUNNY (16). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 7.58: MüsoriemertelieR. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 8.06— 12.50: Iskolatéve. 14.00—16.26: Iskolatévé .16.27: M üsor ismer te tés. 16.30: Hírek. -16.3ö: A British. Museum kincsei. 17.00: Tévébörze. 17.10: Perpetuum mobile. 17.50: Reklám. 18.00: A világ asztalán. 18.20: Felkínálom. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Panorama. 20.50: HálótLanság. 21.40: .........é« Mészöly Kálmán a kapitány”. 22.30: Tv-huradó 3B udapest 2. 17.05: Műsorismertetés. 77.05: Nas Bkran — A mi képernyőnk. 17.26: Magyarország — Finnország. 20.OO: Pedagóguwok fóruma. 20.35: Tele« port.. 21.00: Tv-hirado 2. 21.20: Reklám. 21.30: Cóunt Bame és zenekara. 22.06— 22.40: Az aranyárok. Jugos/Jav tm, 16.25: Jugoszláv Tatodarugóbajnokság: Vardar—Dinamó. 16.15: Reklám. 17.30: VideooldaLak. 17.40: Hírek. 17.50: Füetködösök. 18.15: Tv-nap tár. 18.45 : Szórakoztató zene. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-mpió. 19.55: Reklám. 30.00: Színkép. 21.15: Reklám. 21.20: Vetélkedő. 22.20: Tv-nap Ló. Osztrák tr. 9.30: Ország és emberek. 10.«>: Iskola televízió. 10.30: A cirkusz világa.17.30 : Gulliver kalandjai. 17.50: Oszkár. a szuper eg er. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Tv-konyha. 18.30: Ali. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: A fiatalság Hitler ura Lm a alatt. 21.15: Riportműsor. 22.00: Esti sportműsor. 23.30: Hírek. Szófiáiból. IR.59: Olvasókör. 14.*í9: Draskóczy l-á«y.ló népzenei feldolgozásaiból. 15.00: Hírek, ldó- iárás. 1.5.06: Paul Arrna műveiből. 16.50: Meliba és Cali<?to szerelme. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Rádiónapló. 18. (XH a Vakok és gyengénlátók Homérosz. kórusa énekel. 18.15: Hol volt., hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.29: Hallgatóink figyelmébe! 18..V : Esti magazin. 19.15: Az V. előadóim ű vész- Tesz t ivá 1 gála esi j e. Kb. 22.00: Hírek. Időjárás. Sport, Kb. Tíz perc külpolitika. I<b. 2i2.30: Operaikórus ók. 23.00: Viták a filozófiában. 23.15: Igor Oisztrah hegedül. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Bakos Géza tanc- dalaibóL PETŐFI RÁDIÓ 4.26—7.907 A Petőfi reggeli zeoiiés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.06: Madaras Gábor népdalt elvételeiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hiiek. Útközben. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedéi előtt. 12.30: Hírek. Útközben. 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 13.30: Éneklő ifjúeag. 15.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől fél hatig. 17.30: Tanakodó. 18..70: Hírek. Útközben. 16.35: Hétvégi panoráma. 19.52: Reklám. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírék. Útközben- 20.36: Nosztalgiahullám. 21.24: Show-ból is megárt a sok! 23.00: Hrek. Időjárás. Sport. 23.30: Mai dzsessz. 24.00: Hírek. Időjárás. o.ifl: Idegen nyelvű viz- jelzöszolgálac a. MŰSOR 8.56: MusortsmertetAi. A kiállítótermek programjából. 9.00: Peter Schreier operaána- kat énekel. 9.30: Franciaországi d-zsess z f észt i v ál - felvétel ékből. 9.ÍW: Körmendi Klára zongorázik. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: Vivaldi-műveik. 12.47: Bogár István: Három buxleszJc fúvószenekarra . 12.55: Pillaniatkep. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.06: Műsorismertetés. 13.07: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 13.27: Wagner: Az istenek alkonya. 76.00: Zenei lexikon. 16.20: Hí-fi figyelő. 16.57: Popzene sztereóban. 18.00; Külpolitikai klub 16.30: R*- dióhangveraenyekről. 19.00: Hírek. Időjárás. U9.05: Teresa Woj- taszek-Kuibiak operaáráákat énekel. 19.40: Kapcsoljuk a Csepeli Munikásotthant. Kb. 21.10: Kórusok. hangszerszó Lók. 21.48: A Beatles együttes összes felvétele. 22.40: Napjaink zenéje, BJ0- 23.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ MAI műsor >. • .*■ ,..., •!, KOSSUTH RÁDIÓ 4.35—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8..05: Műsorismertetés. -Kb. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: A Zürichi Tonhalle vonósnégyes felvételeiből, 9.00: Nótacsokór. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Régi tengerészek, örök mesék. l«.45: Paakevics: A . zsugori. 11.39: Széchenyi István naplójából. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Rádió- börze. 12.45. Vegh György: Mos- tohuévejim. 12.56: Beethoven: ni. (Eroica) szimfónia. 13.42: Köny- wyuaene Berlinbe. Prágából es 17.00: Hírek, n.05: E gr 4M.' három előadó. 17.15: Bemutatjuk Császár Józsefet, Tolna megye új tanácselnökét. 17.26: B amv nyal népcialkörök. 17.36: Park- erdőfejlesztés Somogybán. ITjSOc My Fair Lady. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Sanzonok. 18.30: Szerb-horvat műsor, ifiáo— 10-30; Nemet műsor. SOMOGYI NÉPLAP 11