Somogyi Néplap, 1982. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-31 / 76. szám
\ Gyászjelentés Fájdalommal. megárt bw%só^tnk, hogy bognár Géza 70 4*ren koráiban rövid dé* utóm eLh tunyt. Temetés« áp- rih« 3-án (pénzkén) du. tó! 2 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják felesége, fia. leánya, menye, ve;je és unokái.. (296447) • • • FAfrtalomrrval tudatjuk. hogy 07TT. BÍRÓ LAJŐSN* fFsküdt Mária) «■* tor*# korában hosszú rawp- elés után föl vő hó 27-én elhunyt. Temetése április 1-én (csütörtökön) 10.30 óraikor lösz ■ a Kaposfüredi temel óben. Gyászolják Teányai, vejei, unokái. dódlBnokáia.. (2126460) Mély hogy fájdalommal tudatjuk, * EFERJFSSV LÁSZT.rt ny. rendőrőmagy és revizor élete 75. évében meghalt. Budapesten eltemettük. A gyászoló család • • • Miéfy fAjdalomanal tudatjuk, hogy szeretett feleségeim, «iősanyánk. ANOFRKA JÓZSFEN« , Mayer Mária nwferryfcwa 96-án váratlanul elhunyt. Temetése április 3-én (csütörtök ön«) du. fél 3 óraikor l*w. * Nyugati temetőben.. A gyászoló " csa.lá'd. (2ßMfSR) Köszönetnyüvánilás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barát-oknak. V munkatársaknak, szomszédolónak, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk. ÓZV. PUT AI L.AJOSN« Sovák Erzsébet temetésén megjeleltek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család • • • FT áfás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak. ismerősöknek, munka társ aknáik, a nagy bajomi termelőszövetkezet tagjainak, akik felejthetetlen' halottunkat, FEKETE JÁNOST ittolaó útjára elkísérték, vétnyilv árulásukkal. koszorúikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekezték. A gyászoló család inssKs Elcserélném haladton! nyaralómat kanosvári belvárosi 1 a k ásért meg eg y e'éssel, vagy készpénzért vennék. Ajánlatokat 1433-as számra, a kiadóba. (1433) Hévize» 900 n-ől közművesített telek eladó. Levélcím: Czettli, 'Budapest. Gárdos Mariska u. 2. 1032. (86266) Sürgősen eladó 100 n- öl te lek B'a 1 atnn - fenyvesen. Érdeklődni : K i ab őrs ó .7 ó- zsef, Balatonfeny- ves, Fő u. 244. (226158) ®4r há# hsfe 4£9 ?*-Őt t«“ Jékíoei görgőben eladó. Kaposvár, (To- poftór) Seaabó Pál u. g. (225143) Ro-glá. Hetién épülő és lö83-ban beköltözhető, garzon táar- frMháznész 2» nv* eladó. Éidekiőctói lehet : 7300 Dombóvár, Né pkóEtársaság a. 40. IM. VI óra után. (2200081 Boglárt eHén Munkácsy M. irt na 79. sz alatt 50 m2 alap- területű nyaraló 249 n- öl telekkel el ad ö. Érdeklődni: Kaposvár, Arany J. u. 74. esz. (Gergely) (226095) Törökkopányban a Kossuth L. u. 43. számú kétszobás családi ház eladó — áron alul, sürgősem. (1436) Háromszobás, összkomfortos családi ház eladó, vagy nagyatádira cserélhető. Érdeklődni Ba- bócsa, Hársfa u. 13. (60301) Kaposfüreden a IGf). s /.. kis családi ház, szabad kézből azonnal beköltözhetően eLadó. 3600 négyszögül zártkertiéi. Érdeklődni : április 3- án es 4-én, egész nap. (224974) Marcaliba»* a Petőfi S. u. 21. sz. há•romszobás családi 'ház beköltözhetően eladó. (224967) Kétszobás, gázos. szövetkezeti lakás készpénz 4- 50 ezer Ft OTP-vei beköltözhetően eladó. Kaposvár, Petőfi u. 60. HL lph. I. em. 3.. 17 óra után. (1609) Kétszobás családi ház 190 n-öl telekkel, sok melléképülettel azonnal beköltözhetően eladó, valamint terményda- ráló és egyéb gazdasági felszereléseik eladók. Érdeklődni: Kaposvár. Erdősor u. 101. (1604) Topojoáron, a Der- toovita Gyula u. 13. számú ház eladó. Állomással szemben. (224941) Otvöskónyl «Kőidben 500 . nr öl szőlő épülettel eladó. Érdeklődni : N agyatad. Zrínyi u. 50. (60327) Siófok központjában másfél szobás, összkomfortos, gázos új szövetkezeti Lakás készpénz 4* OTP-átvailalassal eladó. Telefon: 06- 84- 31-199. Fél 8-tól 9 óráig. (60368) TAVASZI PIAC! i?’ ; :MrT ..u. i'-t*“ \ cfe;»:;« 15 c k________mtvmvwmurwmvm* • n s A 1____1:li___:___L Z ALKA M.u.12 VASÜTAiLOMAS ' ■>■■■ ■ . -----: 2 0—30 % eniedmény április 5-taf 17-ig Zalka Máté u. 12. ^ (volt Fűszért-raktár) Nyitvataríás: 8.30-tól 18.30 órái?;, szombaton 8-tól 12.30 óráig. Húsvétkor zárva. Kxpotelefon14-077 A Kaposvári Afész és a Balaton Fűszért rendezésében '■ irff-■ Mi éW'-1tórsaSbásétrt- téFb# belepnék, vagv félkész Lakást vennék. Ajánlatokat ,. Mást&i szobás” .i élig éré a siófoki szerkesztőségbe. (68363) Nagyatádon a Szabadság tér 2. sz. alatt. n égy szob á s. komfortos családi ház melléképületekkel olcsón eladó. Érdeklődni a helyszínen. (60326) ZM es 1200-as Lada eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Tö- röcskei utca 32.,, szombat, vasárnap. __________(1i63fi) V olga M—34-es eladó. Kaposvár, Szombathely u, 7. Érdeklődni: 17 óra után. (1640) PB-s Trabant Special eladó. Kaposvár. Marx Károly u. 18. III. esn. 1. Érdeklődni hétköznap, du. 5 óra után. 412-es Moszkvics alkatrészemként is eladó. Kan osmérő. Dózsa Gy. u. 42. _________________(225151) Z M-es Lada 1300- as gépkocsimat „US” rendszámú Dáciára cserélném, s Érdeklődni : Kaposvár, Tóth Lajos köz 5. fezt. 3. lehet 17 óra után- Székelv. __________ (22564S) 1 C-B Skoda S lOO- as sürgősen eladó. Érdeklődni: 'szombat, vasárnap egész nap Buz-sák. Dóaea Gy. u. 47. (160306) TJ7-« gfepfeocet «Pdeftäddsul; Pécsi. Sesresd, Fektóbogái. mmtn I« Luxe eladó. Bőhömye, Petőfi n. 9. UX-e* 1-aOO-as Ijtoda megkímélt állapotban eladó. Kaposvár, Vöröstelek «. 9. Porosa. (1618) n*-f Trabant eiadó. HOhónye. Széchenyi tL. 23. Wartburg Llm. tolótetős, ZK-s eladó. Buzsák, Lenin u. 17. (60321) ZP-fl Trabant eladó. Molnár András Balatonföldvár. Móricz Z.s. u. 5. G;>nv- nyetető. ^6035?) ZR-es Trabant Special ló állapotban eladó. Kaposvár, Szalma István köz 1. Anhoffer. (1548) Üdülögoudnokságot Fonyódon vállalok. Lehel, Fonyód, Ad.v u. 33. Tel.: 346. (225090) Allattmyés zté«l üzemrrbemök nyolc év nagyüzemi gyakorlattal álláfrt változtatna. Ajánlatokat : ,. Laké« szükséges 206039.’* jeligére a hirdetőbe kérek. (2ös<m) EGYEB Értesítem a tisztelt Lakosságot, hogy k özpo«n/tifütés- szerelő kisipari tevé- k cnys égem et megkezdtem. Nagv Jó- zsef 8636 Boglárlelle (Lelle), Jánockert u. 19. (608951 Vgy lener« tárcsa eladó. Érdeklődni Szabás . Fő u. 143. Harcz Géza. (60378) Vető (holland) rózsa burgonya eladó: Pintér István. Kaposvár . Egyenesi út 2. (1467) Gáztűzhely, palackkal és reduk- torral eladó. Érdeklődni 17 óra után, Kaposvár, Jutái út 3p. BáTdQ6. (225074) Üj békéscsabai cserép, 500 cLb, bontott magyar cserép és albafal eladó. Esküdt, Kaposvár, Katona J. u. 12. ______ (225033) 7 50-es Zastaőa alkatrésznek is eladó. Éixieklődni hétköznap ' Sovány Lajos, Kaposvár, Tóth L. köz L I. em. 3., 17 órától, szombat, vasárnap : Sovány György KÍaposszer- diahely, Kossuth u. L Ugyanott Trabant .karosstzéria kormánymű, futóművek, akkutöltő, kerti kistrálctOEr tartó- zekokikal, 850- es szélvédő, egyfejes orsó zó Tnotrimgoló- gép, konyhabútor mosogatóval, 520x12- es Pirelli külső, belső eladó. Vennék h asz ná It Babe tta rrvo tor kerékpá.TrrK»-, tort, jó állapotban levő kem/pirvgikerék- párt. (1541) VÁSÁR! VÁSÁR! VÁSÁR! TAVASZI ruházati és játékvásár! a Marcali Áfész és a Dél-dunántúli Röviköt ' Vállalat április 3-ig árengedményes vásárt rendez Ruházati cikkek: 30—40 százalékos árengedménnyel! Játckáruk és kozmetikai cikkek nagy választékban! A vásárt Marcali, Kossuth Lajos u. 19. sz. alatt rendezzük. Nyitva: hétfőtől péntekig 9-től 17 óráig, szombaton 9-től 13 óráig. Várjuk kedves vásárlóinkat! DÉL-DUNANTÜLI RÖVIKÖT MARCALI ÁFÉSZ y mm*) Felvételt hirdetünk a Fővárosi Kézműipari Vállalat barcsi telepén az alábbi munkakörök betöltésére: egy műszaki vezető szakirányú (textilipari, konfek- ciós) főiskolai végzettségű, legalább 10 év vezetői gyakorlattal rendelkező szakember számára, két üzemvezető — konfekciós üzem, illetve kötőüzem irányítására — szakirányú főiskola, de legalább technikus szintű képesítés szükséges minimum 5 év vezető gyakorlattal, továbbá két- müszakos özemben varrónőket,, speciál textilipari gépeken dolgozó munkatársakat és vasalónőket. Fizetés a vezető munkakörökben megállapodás sz%int. fizikai állomány esetén egyéni teljesítménybér. A vezető beosztású munkatársak részére lakás megoldható. Jelentkezés személyesen vagy írásban a Fővárosi Kézműipari Vállalat barcsi telepén, 7570 Barcs, Bimbó u. 1. Ma- tics Miklós telepvezetőnél. A Somogy megy«! Tarrá«» V. B. Kaposvári Járási Hivatala (Kaposvár, Nónvetó I. fa«or 7.) fölvételre keres takarítónőt. Jelentkezni a hivatal gondnokánál lehet. ____________________ (<sm4) Á Somogy megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat siófoki körzeti üzeme felvételre keres egy tehergépkocsi- vezetőt. Jelentkezés a siófoki telepen, _______________________________«wra*» A Kanizsa Bútorgyár kaposvári gyáregysége azonnali belépéssel felvesz hat betanított férfit, hét, üzemi és rajkódé segédmunkást. valamint három női segédmimkást. Továbbá két férfi éjjeliőrt (nyugdíjast). Jelentkezés a munkaügyi csoportnál Kaposvár, Katona J. u. I. (86200) A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat fölvesz .szakképzett szakácsot, felszolgálót. valamint vendéglátód pari szakközép- iskolát. vagy középiskolát végzett fiatalembert szállodai portás munkakörbe. Jelentkezni lehet Kaposvár, Ady JE. u. 2. I. em. 9. munkaügyi csoport. ___________ (86J263) A Bal a tons zárszó és Vidéke Takarékszövetkezet, ' fölvételre keres egy dolgozót 8 órás munkaidőre azonnali belépéssel a boslári kirendeltségéhez. Nyári hónapok!*n két kisegítő dolgozót a teliéi kirendeltségeié. Jelent- kézntí a kirendelésé gvezetökne 1. vagy az igazgatóság elnökénél szemciyesea vagy levedben lehet, (6Ő530) f pítőmesteri művezetőt rés kőműves, valamint ács szakmunkást kaposvári kiemelt , munkahelyre, kiemelt bérezéssel fölvesz a Kapos mérői Építőipari Szövetkezet. (86086) rgymVk mG&é e*j»*k*= aósnő*- keresünk. Aján*tetofcat ..Kórház kőzetében” jeligére, 22Ö0Ö9. számra a hirdetőbe kérünk. (212606») Maga« törzcCS rózsa. bokor- és futórózsa, lombhullató örökzöld cserje, sö- véhycserje, ezüst- és többfajta fenyő, oszlop- és gömbtuja, kúszó ferny ő. talajtakaró növényféleség kaoható Demeter kca-tésznét Rálaton- szemes, Petőfi u.* 7.. telefon: 45-024. (86141jta) Eladó két db he,réH 3 éves csikó. Be Leg, Kossuth u. 94. szám. Mindennap lehet érdeklődöm. (224996) színben, osrtoi* tó 25 Ft. roatos petúnia, rózawezínű és vérpiros, osztott tő 20 Ft. Évelő Rzar- kaláb vegyes színű, dupla virágú margaréta, prímül* vegyes színű gailLar- dia tövek megrendelhetők 30 Ft/db. Szállítás és személyes kistzolgálás Demeter kertész, Ba- latonezemes, Petőfi u. 7. Telefon: 45-íitM. (86! 4P Eltartási szerződést kötnék kisebb balatóni nyaralóért. Aj árkiatokat: * 224993 szántra a hirdetőbe kérjük. (224993) Betonkeverő gép — sürgősen eladó. Kaposvár, Szent László u. 1D. délután. (224 9ŐO) |?er*ervdá nek npyárfa rönJoRk eiadók- Érdeklődni: Heh«. Vi- kár Béla u. 2«. ________________eawwg) E gy hároKö tonna téhertoíráíBú fparnillterekű lovaskoefd. el - adó. Őrei* Kossuth u. 26.________C2atf64) 2 x15 m-es jpurtóó pavilon szémseám- tánoLásra. méshéBretnék alkalmas. egy jó kar*ban levő dagasztógép és él fmo- vénynek alkjaim**» nyírható tuj a eladó. 'Zalakaros, Liigefc n- 10., vari' Nagykanizsa. Piac tér. Orvos Tamás. __________(1444) V öröstölgy csemete áron. alul eladó. Érdeklődni : Ih arosfo**- rény, Hunyadi u. 4. Horváth József. («HttXÖ Élrtesítjük a t utazóközönségjet, hogy 19RZ április 1től Kaposváron gázvezeték-építés miatt az Ady Endr« utcát a közúti forgalom elől lezárják. Ennek következtében az érintett autóbuszok élvonalai és megállói a következők szerint módosulnak: — A vasútállomásról indaló 1, 1A, 2, S, 11, 11A fec*yl járatok az Achim A. utcán át közlekednek. A Vörös Csillag mozinál lévő megálló a% Universal Szövetkezet előtt lesz. v — A* autóbuszállomástól Induló hufyMM j*rs**fc % Kossuth tér után az Április 4. u. József Attila n. irányon érik el eredeti útvonalukat. A Széchenyi téri fclszállóhcly az Április 4. utca elejére tan kijelölve. — Ellenkező irányban a Latinén Stnto a. Ka tér, terelő útszakaszon közlekednek a járművek. Leszállási lehetőség a Kapós-szálló előtt Az építkezés várhatóan folyó év június '13-flg A forgalom terelés b<51 eredő kényelmetlenségért a kosság szíves megértését kérjük. VOLÁN IX SZ. VÁLLALAT KAPOSVÁR KOCA* KAPOSVÁR CSfttSIS» MAI MŰSOR ‘ CMcy Gergely SsfnbáKi 1UI óraikor: JÖZSEF ATTILA-ÉRT — Stúdióelőadás, 15 és 19 órakog Gödöllőn: IH. RICHARD. Kaposvár, Vörös Csillag?, du. 5 óraikor: A HÓTÜNDÉR. E«te 7 órakor: TEGNAPELŐTT. Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: SE- VERINÓ, du. 6 és este 8 órakor: A 3. SZAMÜ ÜRBAZIS (16). Latinca filmszínház: du. fél 6 óraikor: POKOLI TORONY I-H. (14). Moziműzeum; FILMKLUB. televízió Budapest 1. 8.28: MűsocriRmertetés. 3.30: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.35 — 9.15: Iskolatévé. 9.20: Delta. 9.40: Szolgáik és más urak. 10.35: Szóra koz tatás Svédországban. 11.20—ll.5ö: Lehet egy kérdéssel több? 14.25:—16.15: IskoLatévé. 16.22: Műsorismertetés. 16.25: Hírek. 16.30: Himalája-trilógba. 16.55: Egy kisLány naplója. 18.20:' Reklám. 18.30: Foglalkozunk a foglalkoztatással! 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Időrtebbete is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. líLJO: Tv-híracló. 20.00: Coa- ládi kör. 20.50: A hét műtárgya. 20.55: ,JVIerhetrencUM 21.25: Nemzetközi stúdió. 22.06: Televízió« mesék íelnötteiknek. 23.1&; Tv- hixadó 3. Budapest 2. 19.3«: Műsorl*wt»!teB. t*.»: Z^eneakadémia 21.55—22.55; Szép Kapesoljiric nagytermét, szó. Jugoszláv tv 16.15: A mese Ideje. W.45: Kosárlabda. 17.40: Hírek. 182L5: Tv-naptár. 18.45: Aktualitások. 19J.5: Rajzfilm. 19.21: Reklám, 19.27: Ma este. 19.30: Tv-rhapló. 19.55: Reklám. 20.00: Szórakoztató szerda. 21.39: Komolyzene. 22.15: Tv-napló, Osztrák tv 9.35: Francia nyelvlecke. WF05: fedtóliatelevízió. 10.35: Bei mai. 12.15: Prizma. 17.ÓO: A szomorú király. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek. 18.00: Rendőrségi ügyelet I. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.39: Tv-híradó. 20.15: Házasság olasz módra. 21.50: Tükörképek. 22.95: Hírek, KOSSUTH RÄDIÖ 4.25—7.59: Jó reggelt! *.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: Mai kulturális programok. 3.27: Világablak. 8.56: Mi a könyvsiker Magyar- országon? 9.06: Honegger kamarazenéjéből. 9.42: Kis magyar néprajz. 9.47: Tarka mese, kis mese. 10.00: Hírek. * Időjárás. 10.05: Amikor én még... 10.35: Válaszolunk halig atóirfíknaik. 19.50: Népzene Málta szigetéről. II. 00: Versenyművek. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Kisoroszi .. kiszorítós ’ ’ ? 12.55: Operaslágerek. 13.25: Dzsesszmelódiák. 14.29: Kagylózene. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.05: Kritikusok íóru35.18: MR »-44. 15.»: Hallgatóink figyelmébe! 16.WL fFtkór- ben. 16.05: Reklám. 18. W: Délutáni rádiószfttház- 16.57: Műsorai ánJat. 17.00: Híreflc Ütk őzben. 17.07: Apróságok. 17.32: . Hotfrat» közvetítjük. 17.57: Pátriát. 18.15: Hol volt, hol nőn volt . . . H8.25: Mái ' könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink ügyeimébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: A zeroe neurn js mer határokat. 2Ö.05: A Rádió Könyvklubja. 20.59: Nóták. 21.29: Fűtől fáig. 22.09: Húneflc. Időjárás. Sport, 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Angol madrigálok. 22.45: Folyamatosság vagy újrakezdés? 23.05: Hunyadi László. 24.00: Hírek. Időjárás. 8.10: Novai Gábor táncdalaá-bóL 0.25; Himnusz. PETŐFI RADIO '•*. 4.25—7.5»: A Petőfi r;MM repgeli zenés .műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.06: Népdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. $.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: A 04, 05, 97 jelenti, 10.00: Zenedélelőtt, 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.03: Énekszóval, muzsikával. 12.30: Hírek. 12.33: Tánczenei koktél.. 13.25: Pillanatkép. 13,30: Labirintus. 13.45; Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 ^ Kettőtől fél ötig . . . 16^0: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Tudományos könyyespolc. 16.40: Fiataloknak! . 17.30: Ötödik sebesség. I8.3é: Hírek. 18.33: NosztaAgi<ü»ilLa m. 19.15: Kíváncsiak: klubja. 20.05: Sanzon fel vétel einkbőL 20.30: Hírek. 20.33: Elki-e Brooks , fel vételed bőL 21J8: Világliirü élőftdők openéttfel.vételeiből. 22.00: Nóták. 22.30: Barátság slágerexprespr23.00: Hírek, időjárás. Sport. 23.20: Spirituálék. 24. eo: Hírek, Időjárás. 0.10: Idegen ayeivű víz j elzőszolgáiaaL X. MŰSOR 8^5: Műsorismertetés JT.5T: A kiállítótermek programjábóL 9.00: Magyar művészek opera- felvételeiből. 9.45: Helmuth Rfi- LiTng orgotnál és vezényli a Gachingi Kamaráikórust. 10.32: Magyar zeneszerzők. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: A Dunánál. 11.25: A Chase együttes története. 12.30: Reneszánsz muzsika, .13.00: Hírek. Időjarás. 13.06: Mű- sorisimertetés. 13.07: Étrendünkbe kerül-e a szója? 13.27: Richard Strauss: Az ániyék nélküli asszony. 17.12: öt földrész zenéje. 17.27: Fúvóshangversen-y. 17.53: Horváth Anikó csembaló- zik. Rádi Ildikó gordonkázik. Gábor József zongorázik. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Népdalok. 19.15: Vallomás a műfordiitásróL 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 22.00: Kovács Andor gitárfelvételeiből, 22.30—22.33: Hírek, időjárás, PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. YlA6: Hét közben, 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés, percek. 13.30: Szerb-horvát műsor. 19.00—19.30; Német műsor.