Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-11 / 290. szám

A ZSILIG ÁRUHÁZ AJÁNDÉKAI Gyászjelentés Fáktólommal tudatom, hogy kl esetett testv érem OZV. ROZSONYA JŐZSFFNE Vidor Anna Kaposvár. Buzsákl u. 2/b. rx. fl.lattj Lakás 72 éves korában, hosszú szenvedés utón elhunyt. Temetése 1961.. december 14-én du. fél 2 órakor lesz Kaposvá­ron. a Keleti temetőben. Gyá­szoló testvére. (716) * • * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. TAKÁCS GVORGYNÉ Szakó Mária volt Kaposvár, Lenin utcai la­kos életének 93. évében el­hunyt. Felejthetetlen, drága em­lékét megőrizzük. Temetése 1981. december 14-én hétfőn du. fél 3 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temető ravatalozójából és kísérjük örök útiára. A gyá­szoló család és rokonai. (717) • * • Tudattuk az ismerősökkel, jó- harátokkal. munkatársakkal és mindazokkal, akik ismerték és sz er ették. hogy. TÓTH GYULA volt Kaposvár, Lenin u. 7. sz. alatti lakos hamv ászt ás utáni búcsúztatása, december 14-én. hétfőn, du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (223813) • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apó­sunk. nagyapánk, SZILVÄSI gyula december 9-én, 77 éves korában elhunyt. Temetése december 14- én, hétfőn du. fél 1 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. (223617) Köszönetnyilvánítás Köszönetét mond urát . férjem« drága édesapám, SZÍJÁRTÓ ISTVÁN elhunyta alkalmából nyilvánf- tott részvétért, mellyel fájdal­munkat koszorúikkal. távira­taikkal. őszinte együttérzésük­kel enyhíteni igyekeztek. Kü­lön köszönetét mondok a ka­posvári kórház orvosainak, va­lamint az ápoló személyzetnek az áldozatos munkájukért. Gyászoló felesége, fia. Szájártó Ferenc és családja. * • • Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, isme­rősöknek és a húskombinát m unkatáns ainak, akik benkO József temetésén részt vettek, fájdal­munkat koszorúikkal, virágaik­kal enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. ÁLLÁS Kétszob* össz­komfortos szövet­ik ez éti Lakás eladó. Frei eklődni: Ka pos- vár, Hegyi u_ *3/3. fezt. 2. ___________(T2Q) h ol hón 700 n-öl szőlő présházzal el­adó. ArmegieLölés: 23 ezer forint. Ér­dé k.l ö dni: mind c n­nap fél 5 után, Vukman Józsefné. R a bocsa, Béke u. 34._________________(652) E ladó Nagykani­zsa városköz pontjá­ban hárexmszobás 4- étkezős. erké­ly es. gázos OTP-La­kás. Stromfeld A. U. 22. ITT. Iph. TV. emelet 10. Tfj. Hor­váth György. Ér­deklődni: 17 óra után a helyszínen, napközben a 12-479­f-s telefonon._______ 360 n-öl közműve­sített telek Igáiban eladó. vagy La­kásért. elcserélhe­tő. Érdeklődni: 17 óra után. Kapos­vár. Bajcsy-Zsi­linszky u. 48.. min­dennap. Simoni- Gye vényesi ka­vicsbányán a kotró bejárati oldalán horgász tanya el­adó. Érdeklődni: Nagykanizsa. Rá­kóczi út 17.. egész nap._______________(669) E ladó Kaposvár, Mező Imre u. 125. számú ház. 2 szoba összkomfort. ga­rázs. pince. mel­léképületek, 600 négyszögöl teliken. R-as busszal, vízmű mellett, özv. Illés­nő^____________(223508) H áz eladó. Gálos- fa. Kossuth L. u. r. Érdeklődni: ugyanott 17 órától. Kcttöszáz négy­szögöl beépíthető házhely eladó. Bö- hönye, Dózsa u. 59. Friss műszaki vizsgával Trabant 601-es eladó. Ka­posvár. Füredi u, 7/b, IV/L 16 órától. (131487) Közgazdasági érett­ségivel rendelkező, fiatalember vagyok, vállalnám admi­nisztratív, illetve fizikai munkák vég­zését. ,másod_ vagy mellékállás b an. Esetleg alkalmi munkaként. Min­den megoldás érde­kel. Aj ánlatoka t: 223545. számra. a hirdetőbe. (223545) Kisiparosok pénz­tárkön vw ezet és ét. adóbevallás elké­szítését vállalja, szakember. Ajánla­tokat : 131482. szám­ra a hirdetőbe ké­rem. (131482) TT kisvasút. te­repasztal 2x1.20 m rhéretü. komplett tartozékokkal eladó. Érdeklődni: 17 óra .után. Sebők. Kapos­vár, Szántó Imre u. 17. __________* (223516) M űhelynek alkal­mas helyiséget bé­relnék Kaposváron. 380 Volt árammal előnyben. Ajánla­tokat ..Sürgős” jeli­gére. 131448. számra, a Ica nos vári hirde- .tőbe kérek, (1314**0 50-es Super Zetor tartólék motorral eladó. Freidl József. 7512 Mike. (131483) Kaposfőn, Kos­suth L. utca 278. sz­álait 4 db 40. kg sú­ly ú mala c elad ó. ________* ______(131*75) E lsőborjas tehén betegség miatt el­adó. Magyar eg rés, Kossuth u. 50. (653) Cipőjsvltásf RÖVID HATÁR­IDŐRE vállalok Andella cipész. Kaposvár, Arvaház u. 14. (131495) Fiatat! házaspár eltartási szerződést kötne egyedülálló nénivel vagy bácsi­val, modem. össz­komfortos lakásért. Kaposváron. Aján­latokat : „Babát vá­runk” jeligére, 131488. számra. a hirdetőbe.____(131486) N yolchónapos vem­hes üsző ás 4 éves tehén, 2 hónapos bika borjával eladó. Várda, Hársfa u. 31«. Felde. (131490) Kisgyermek gon­dozását reggel 7- től este 8-ig válla­lom, esetleg éjsza­kára is. Ajánlato­kat: 13149L számra a hirdetőbe kérek. _________________(131491) Orfeusz sztereo rádió. Hitachi mono rádiós magnó ás Philips stereo rá­diós-magnó eladó. Kiss. Kaposvár, Dó­st Huber István u. 6. T. lph. 1/3. Ér­deklődni: köz-nap 17 órától; (223617) Zongora, „Lyra” bécsi kereszthúros, páncéltőkés. fekete rövid, 7 oktávos el­adó. Közületnek is. Érdeklődni: Lóki. Kaposvár. La tinea S. u. 4. 1/1. 16 órá­tól. szombat—va­sárnap egész nap. \ ________________(223513) I dős néni gondo­zását vállalnám K a pos vár köm y é- kán levő, gazdáik o- dá-sira alkalmas fa­lusi Házért. Ajánla­tokat 669-es szám­ra. a kiadóba. _____________(969) E sküvői ruhakö I- csönző nyflt a Déli­nél nívós árukész­lettel, alakra igazí­tással. vidékre is. Budapest XII.. Gre- guss u. 6. (9011) Eladó: üstház üst­tel. bontószék. két- számyas üveges új ajtó, m észhidrát 2 zsák, női kerékpár, 125 cm-es új kerítés­drót. nagy Singer varrógép, mosógép, hordozható cserép­kályha. 2 olajoshor- dó, kézikocsik. 150 db falcos cserép. It- vás, Kaposvár, Szeg- fű U. 18. (131431) Takarítást válla­lok magánházaknál. Ajánlatokat „5 órá­tól” jeligére, 131348. számra a hirdetőbe kérek. _______(131348) V adonatúj. 48-as, hosszú, sötétbarna férfi irhabunda el­adó. Kaposvár. Ko­vács S. Gyula u. 6. III, 3, _________(131354) G yönyörű német­juhász kiskutyák el­adók. Somogyiad, Béke U. 4. (583) Gépírás tanítását, körre petólását szak­tanár vállalja. Ka­posvár. Pázmány Péter u. 116. ____________________(1S1444) G yermekkocsit vennék. Ajánlato­kat „Bieme” jeligé­re. 131366. szómra a hirdetőbe kérek. ____________________(131365) 1 10x165 cm mére­tű TT terepasztal olcsón eladó. Ér­deklődni : Kapos­vár. Honvéd u. 35. II. em. 1. 17 óra «után., (709) Nutria bunda, erős. 170 cm ma­gasnak, új. éLadó. Telefon: Budapest 152-365. (7764) Értesítem Siótok V áro s lakosságát. hogy drogéria- és játékár u- üzletem et megnyitottam. Sió­fok. Fő u. 5. sz. alatt. (59490) Eladó 1 db üstház. Kaposvár. Kis gát. u. 16.______________(131500) D ivatos bőrkabát, sötét panofix bun­da. mindkettő 42- es méret, 2x3 méteres s z ö n v e g nadló és egy olajkályha eladó. Kaposvár. Kölcsey U. Hu_______ (131494) Boxos névre hall­gató fekete 'kan. fél­éves puli elveszett december 3-án. K é.r j ü k a becs ü let es megtalálót. hogv Balatonboglár. Sza­badság u. 17. sz. alatt értesítsen: Ma­darász Kriszti és Barbi, (59530) Külön bejáratú üfes szoba-konyha albérletbe kiadó. Érdeklődni: Kapos­vár, Jókai u. 2/a. 16 óra után.______(223524) Albérleti szobák, konyha stb. kiadó. Kaposvár. Serhimel- weis u. 8. Érdek­lődni: este 6 órától. (691) A karácsonyi öröm megörökíthető Táska a papának, pelenka a babának Útba esik jövet menet — a Zselic földszinti osztálya, ahol fotócikkek. írószerek, illatszerek és sok más kö­zött válogathat az ember. Ahogy belépünk az áruház­ba, érdemes itt rögtön meg­állni, de kifelé sem jó el­szaladni a pultok mellett, mert jónéhány ajándékozá­si ötletet ad ez a részleg. A karácsonyi öröm meg­örökíthető. Nem kell hozzá mas mint egy fényképező­gép. Gyerekeknek és fel­nőtteknek egyaránt ajánl­hatjuk az igazán olcsó és jó minőségű, szép képeket ké­szítő Szmena és Siluett Elektro típusokat. Ezek a gépek azért igen jók, mert kezelésük nagyon egyszerű, el sem lehet rontani velük a felvételt. A családi fény­képezéshez a legmegfelelőb­bek. Azoknak pedig, akik komolyabban is érdeklődnek a fotózás iránt és magasabb — esetleg művészi — szín­vonalon akarják űzni e szép hobbit, a komolyabb' japán gépeket, avagy a teljesít­ményükhöz viszonyítva meg­lepően olcsó Zenit TTL „masinákat” mutatják be szívesen a kereskedők. Szép ajándék lehet a már fényképezőgéppel rendelke­zőiknek a sok egyéb fotócikk, tartozék is. Ugyanitt kitűnő távcsöveket is lehet találni. Nyaraláskor, kiránduláskor sok élményt adhat egy mesz- szilátó, amely közel hozza a távoli szépségeket, a mesz- szeségben megpillantott őze­ket, szarvasokat __ S ha m ár az optikai cikkeket vesszük szemügyre, arról se feledkezzünk meg, hogy sokszor azt sem látjuk, ami egészen közel van hozzánk. Minden családtag kedvenc időtöltését szolgálhatja egy mikroszkóp-készlet, amely megnyitja előttünk a szabad szemmel láthatatlan parányi világot. A Zselicben többféle „górcsövet” kínálnak, aján­déknak biztos tipp, ebben nem lehet csalódni. Nemcsak hasznos eszköz, hanem a lakás dísze is le­het egy szép hőmérő, egy jól működő óra. Ezek közül a digitális hőmérőt és az ele­mes faliórát jegyeztük föl. Mindkettő igen divatos, te­hát kellemes meglepetés le­het. * Bizonyára sokan tervezik, hogy az új évben megújít­ják lakásukat. E beruházás kezdete lehet például, hogy a karácsonyi ajándékozásra szánt pénzt „közös kalapba dobja” a család és erre az alkalomra lepik meg magu­kat az új tapétával. A szolid mintájú, kellemes pasztell­színekben pompázó tapéták, amelyeket a Zselicben lát­tunk, bizonyára mindenki­nek tetszenek, külön elő­nyük, hogy megfelelnek a legújabb lakberendezési irányzatok követelményei­nek. Ugyanitt láttuk a ftzép ki­vitelű diplomatatáskákat és autóstáskákat is. Ezekkel a férfiaknak, — apáknak, pa­páknak és agglegényeknek — lehet kedveskedni. Valaha jobbára csak a hölgyek használtak táskát, de ma a •korszerű életforma Megkí­vánja, hogy a férfiak is több szükséges holmit hordjanak magukkal. És a kitömött zsebek nem túl szépek. Egy elegáns táska viszont... És hasonlóan szükséges tárgy a határidőnapló, amely szin­tén megvehető itt, esetleg a táskába „bélésnek”. Szóltunk már az ünnepek megörökítéséről. A fényké­pek mellett egyebet is meg lehet őrizni. Családi ereklye lehet a gyerekek rajzaiból; örök, maradandó emlék er­ről a karácsonyról is. Ezért hívjuk föl a figyelmet a filctoll-készletekre. Kapha­tó négy darabos, de tizen­nyolc színű is. És ha ott lesz a karácsonyfa alatt, ak­kor bizonyára könnyen rá lehet majd venni az apróné­pet, hogy rajzolja Le ünnepi, élményeit. A k a rá csőn yf ad íszeknek nem kell különösebb propa­ganda. Eltörnek, fogyatkoz­nak, mindig kipótolandó a készlet. Amiért mégis meg­említjük ezeket: örömmel tapasztaltuk, hogy olcsób­bak, mint a vásározóknál, a sátorosoknál. És végül még néhány „bombabiztos” ötlet erről az osztályról: a bélyegalbum és a bélyegcsomag — ha van gyűjtő azok között akiket meg akarunk ajándékozni — biztos siker. Akkor is gon­dolhatunk rá, ha egy ifjú, tizenéves gyermek kezd ér­deklődni a bélyegek iránt, őt is meg lehet lepni azzal, hogy „megalapozzuk” gyűj­teményét. Gazdag választékot kínál a Zselic az igényesen össze­állított és szépen csomagolt illatszer ajándék-készletek­ből is. A férfi és női nesze- szer szintén sikeres ajándék lehet. Ha pedig baba van a háznál, akkor Chicco a jel­szó. Különösen praktikus a nedvességelszívó pelenka, amely mindig szárazon tart­ja a baba popsiját és még a legérzékenyebb bőrű bébit is megóvja a kellemetlenségek­től. Az illatszer részleg kíná­latából jóformán mindent föl lehetne sorolni, hiszen a hölgyek az ilyesmit, úgyis gyorsan „elfogyasztják”, te­hát a pipere-ajándéknak mindig örülnek. Itt csak ar­ra hívjuk föl a figyelmet hogy a gyakorlatlanabb ajándékozók kérjenek ta­nácsot a kereskedőktől, mert nem mindegy, hogy milyen bőrhöz avagy hajhoz mit vásárolnak. (X) DOLGOZÓKAT j ALKALMAZNAK Gépírni tudó adminisztrátort felveszünk.. Cím a kiadóban. (86717) A Somogy megyei Tanács Tüdőgyógyintézete Mosdós, egy szakképzett szociális gondozó­nőt alkalmaz. (85718) A Nagybajom—Kaposfő és Vi­déke Afész dolgozókat keres az alábbi munkakörökbe: kapós- fői. 700 M/Ft havi forgalmú ve­gyesboltjába szakképesítéssel rendelkező vezetőt és helyettest, a nagybajomi vendéglőbe egy Felszolgálót, a nagybaiomi te­lephelyre egy víz vezeték-szere­lésben is jártas villanyszerelőt és egy festőt. A megfelelő ké­pesítéssel rendelkezők jelentke­zését várjuk! Érdeklődni: sze­mélyesen vagy telefonon Nagybajom. Kossuth u. 12. Te­lefon : 9. (59502) A Somogy megyei Gabona- forgalmi és Malomipari Válla­lat siófoki körzeti üzeme felvé­telire keres malmi és raktári segédmunkásokat. Jelentkezés a körzeti üzem vezetőjénél, (85663) Takarítónőt keresünk felvétel­re a szakszervezeti székházba. .Jelentkezni lehet" naponta 8— 16 óráig. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 9. sz. alatt a portánál. (204155) A Kaposvári Cukorgyár fel­vesz női dolgozókat a mokka­gyártó és a c ukorkisz erei ő üzemrészbe. Jelentkezés a mun­kaügyi osztályon. (85720) A Kaposvári y Mezőgazdasági Főiskola élelmezési üzeme azon­nali belépéssel felvesz egv sza­kácsot.' Jelentkezés a főiskola személyzeti osztályán. Fizetés megegyezés szerint. (85728) MŰSOR A • ; ­Csiky Gergely Színház: 18.30 órakor: MARAT HALÁLA. — BLaháné bérlet. Ii9 órakor: MA­RAT HALÁLA — Kis« Manyi bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor : ELEKTROMOS ESZ­KIMÓ. este 7 órakor: MAN­HATTAN (14). Szabad Ifjúság: de. 10. du. 4 órakor: EGY PISZTOLY ELTŰNIK, du. 6 és este 8 órakor: ABBA. Mo­zimúzeum: du. fél 6 órakor: FILM MÚZEUMI HETEK: KIRÁ­LYI JÁTSZMA. Siófok: este 7 órakor: RENDÖRÖK HÁBORÚ­JA (16). Marcali: este 7 óraitor: KOPASZKUTYA (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: VÉR­VONAL (16). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 8.05—11.15: Iskolatévé, 13.36— 16.15: Iskolatévé. 16.27: Műsor- ismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Az ember fél emelkedése. 17.25: Reklám. 17.35: • Keresztkérdés. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik.... 19.16: E<sti mese. 19.30: Tv-híra­dó. 20.00: Nyíkolaj Tyihonov. a Szovjetunió Minisztertanácsa el­nökének nyilatkozata. 20.20: Ma­gyar népmesék. 20.30: Delta. 20.56: A névtelen vár. 22.00: Ko­lostor és barikád. 23.00: Tv- hinadó 3. 23.10: Tv-tükör. Budapest 2. 18.30: ^Kapcsoljuk a Zeneaka­démiát. 21.25: Tv-híradó, 2.21,45: Reklám. 21.55—23.15: Három Lány — szegény apa! NDK tévéfilm. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.30: Tv-napló. 17.46: Búza- I virág. 18.15: A fiatalok szava. 16.4«: KW* dArfl. 18.15: Rajr­ftlm. 19.27: Ma este. 10.30: Tv- napló. 20.00: Az év dallamai. 21.00: Tragédia Guyanaban. 22.00: Tv-napló. 22.15: Opera- alakok képtára. 22.45: Hét tv- nap. KOSSUTH RADIO 4.26— 7.58: Jó reggelt! R.OO: Hí­rek. 8.20: Mai kulturális prog­ramok. 8.27: Mit kezdjünk a hulladékkal? 8.67: Két Wilbye- madrigál. 8.45: A felvilágosodás kora: a XVHI. század. 9.33: Szálil az ének... 9.53: Lottó sor­solás. 10.00: Hírek. 10.06: Lepo­relló. 10.35: Élni. 10.40: Szov­jet fúvósmuzsika. 10.59: Lottó- eredmények. 11.00: Gondolat/ 11.37: Rafael Orozco Rahman i- nov-műveket zongorázik. 11.51: Arckép ezer tükörben. 12.00: Déli* krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Hétvégi pa­noráma. 13.54: Kókai Rezső: He­gedűverseny. 14.21: Művészet és ipar, 14.44: Magyarán szólva... 16.00: Hírek. 15.10: Külföldről érkezett... 15.30: Zenélő dominó. 16.00: Útközben. 16.<fe: Ember­mesék. 17.00: Hírek. 17.10: Rék- LámkaLauz. 17.13: Radnai György nóta felvételeiből. 17.50: Választó­vonal. 16.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánla­tunk. 18.26: Hallgatóink figyel­mébe! 18.30: Esti magazin.'19.15: örökség. 20.05: Gyurkovics Má­ria operafelv ételeiből. 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.30: Kérése nem teljesíthető! 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Bécsi Szim­fonikus Zenekar hangversenye. 24.00: Hírek. 0.10: Melódia kok­tél. 1.26: Himnusz, , PETŐFI RADIO 4.26— 7.59: A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora. 8.00: Hírek. R.05 : Az izraelita felekezet ne­gyedórája. 8.20: Tíz perc kül­politika. 8.30: Hírek. 8.33: Slá­germúzeum. 9.34: Bevallom ma­gának. 9.51: Reklám. 9.53: Lot­tósorsolás. 10.00: Zenedéiéi őtt. 11.45 : Tánczenei koktéL. 12.30: Hírek. 12.35: Édes «anyanyel­vűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: A Gyermekródió zenei felvéte­leiből. 13.30: A zene titka. 13.46: Időjárás. és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Útközben — hétvégén, 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Nem tudom a leckét! 19.03: A hanglemezbolt könnyű­zenei újdonságai. 19.20: Lehár Ferenc saját műveiből vezé­nyel. 19.35: Nemzedékek. 19.56; Reklám.. 20.00: Muzeális nótafel- Vételeinkből, 20,30: Hírek. 20.33: Iránytű, 21.36: Nemzedékek. 22.05: Népdalok. néptáncok. 23.00: Hírek. 23.20: Maya. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzöszoLgálat. 3. MŰSOR 8.97: A kiáP11 to termek prog­ramjából. 9.00: Iskoiaradió. 9.30: Zenekari muzsika.. 11.00: Hírek. I, 1.05 :• Elena Polanska hárfázik. II. 18: Haydn: A megjutalmazott hűség. 14.53: Nemeskürty Ist­ván : Parázs hamu alatt. 16.03: Artur Rubinstein találkozásai. 16.47: Bemutatjuk új kórusfel­vételeinket. 16.04: Egy vers — több fordítás. 16.23: Tip-top pa­rádé. 16.53: A Cseh Filharmoni­kus Zenekar hangversenye. 18.30: Rádióhiangversen y ékről. 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 18.35: Rapszódia tél közepén. 19.40: Fiatal művészek hangver­senyei, Kb. 21.20: A Régi Zene Stúdiója együttesének Mac haut felvétebedbőJ, 21.36; Hang lemez- úidonság. 22.33: Eszmecsere. 23.03: Dubrovay László kamara­zenéiéből. 23.30—23.33: Hímek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek, Iff, 06: Zenes kí­vánságok. 17.25; Művészet ipa­rosa» 17.36: Husek Rezső zon­gorázik. 17.40: B eszéig essünk, 17.50: Ritmikus percek. 16.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szer b-h orv át nyelvű műsor. 10.00: Német nyelvű műsor. Ezüst- és aranyvasárnap (DECEMBER 13-ÄN és 20-ÄN) 9—13 ÓRÁIG a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat kaposvári, barcsi, marcali, nagyatádi, fonyódi és siófoki kijelölt szaküzletei és áruházai GAZDAG ÁRUVÁLASZTÉKKAL ÉS ENGEDMÉNYES VÁSÁRRAL VÁRJÁK KEDVES VEVŐIKET! ,857221

Next

/
Oldalképek
Tartalom