Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-08 / 287. szám
Gyászjelentés Fajdalommal tudati űk, hogy BOBKA JÓZSEFNÉ Nebreck Ilona életének 88, évében elhunyt. Te_ metese december 10-én, csütörtökön délután fél négy órakor te*» a Nyugati temetőben. A gyászoló család. Méiy fájdalommal és megtört szívvel tudatom a rokonokkal, ió barátokkal. isméi'ősökkel, hogy felejthetetlen feleségem, RÖMPF GYULANÉ Krénusza Zsuzsanna $4 éves korában, boldog házasságának HO. évében tragikus hirtelenséggel 1981. dec. 3-án elhunyt. Drága halottunk temetése december 10-én. 14 órakor lesz a nagyatádi temetőben. Gyászolták: férje, gyermekei, édesanyja, nővére, anyósa, apósa. rokonsága. (687) * • • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy szeretett nagynénink. ÖZV. DANCS JÖZSEFNE volt somogyszili lakos. 1981. rie- c ember 6-án csendesen elhunyt. Temetése 1981. december 9-én. szerdán du, fél 4 óira kor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: Zrínyi Ferenc és családja. (223064) Mély fájdalommal közöljük, hogy zerEnyi gyula 77 éves komában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése dec. 10-én, csütörtökön, 15 órakor a tooonári temetőben lesz. A gyászoló család. (228564) Köszönetnyilvánítás Köszőnetünke* fejezzük ki mindazoknak, akik ÖZV. RACK GÉZANF. temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. INGATLAN Garzonlakás eladó Kaposváron. Cím a kiadóban. (636) Eladó új családi ház — sürgősen —, 400 n-öles telekkel, 280 000 Ft-ért. azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Nagyatád. Beke u. £l. _______________(58467) E ladó Siófokon, a Réisö-hegyén egy HJm) és egy <>30 n- öles szőlői öld. Erei eklö dni: lí j. A n- gyan Imrénél, Sió- rok-Kiliti, Vörös Hadsereg útja 87. vagy Tabi Imre, Budapest XX., Hunyor U. 15.'B. (59476) Siófokon háromvagy három és fel sz o bás öröklakás t keresek. Kétszobás öröklakást vagy családi házat is cserélnék. ..Minden megoldás érdekel’’ j elígérő, a. siófoki szer kész tőség be. (59477) BaJatonmáriáJi 180 n- öles közmű v esitett telek 18 m’l-es lakható épülettel és 42 m’-es nyaralóra szóló építési engedéllyel eladó. Cím: KJnde r Jánosn é. Pécs. 39-es dandár u. -5/D, telef on: 19-126. (632) Balatonlcn.yvesen R metar szples. 120 n- ülee, kizárólag családi házzal beépíthető telek eladó. Víztől 200 méterre. (Kö: - mü/Vesitett.) Lehleket ..Meg- egy ez ás ” jelig éré. a kiadóba. _________(633) K ap osváron n ég yszobás, összkomfortos . kertes családi ház — garázs- zsal és melléképületekkel — eladó. Érdeklődni mindennap: Kaposvár, Vak Bottyán u. 73. Tóth._________(131399) Bérbe vennék kisebb falusi házat kerttel. Aj álltatokat a 131300. számra, a hirdetőbe köreid____________(131399) K aposváron, a Kisfaludy utca végén garázs eladó. Érdeklődni : U-» 108-as telefonon. (13137 5) Kaposvárhoz közel 800 négyszögöles hétvégi telek eladó, megosztva is. Érdeklődni : Zselicszentpál. Petőfi u. 10. Hegedűs. _________ (131377) H ázhely eladó, házrész életjára- d ókra. Ádá m B él á - né, Kaposvár, ” Vörös Had-s ere g útja ma. (131437) Eladó 1600 négyszögöl szántó. két részben is. Kaposvár és Kaposíüred között. Érdeklődni: Kaposvár, Győr u. 9, sz. 17 óra. után. és szombat, vasárnap, (131428) Háromszobás, összkomfortos ház, lakatosra ühely. pince, garázs. melléképü- liet, 500 négyszögöl kert. 300 009 Ft-ért eladó. Fizetési künn y ítéssel. Pá 1földiék, Nagyberki (Kisberki). Felszabadulás u. 14. (131433) Eladó 300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. a Csalogány utca végén (Ró ma- hegy ,É>'deklődnj : Kaposvár. Dóz^a ' ú. 24'. Doni éné. (131398) Készpénzért -f OTP-átválLa Lássál kisebb lakást ven- n ék Ka po s vár on. Ajánlatokat a 131446. számra, a hirdetőbe kérek. (191446) Hedrehelyen, a Szabadság u. 23. szám alatti kétszobás lakóház — nagy istállóval, belterülettel — eladó. Érdeklődni : Várad! Dezsőnél. (1.31445) A szén t jak abi heg y en 384 né gyszö- göLes, beépíthető telek — házzal, pincével — sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Cseri u. 73. (131463) JÁRMŰ Wartburg 353-as eladó. Érd eivlö dni: Komá romi-fény_ képészet, ' Fonyód. Tel.: 50. (678) Raj Gaz műszaki nélkül eládó. Paszt- ler GyuLa. Miklósi, Sétatér 32. (59464) Hároméves, PB-s, most műszakizott Trabant Special eladó. Kaposvár, Marx Káiroly u. 18.. III. em. l. (637) 125-ös Polski Fiat egyben vagy alkatrész enk én t eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Hetes. Vikár Béla U. 72. (39478) ZJ-s fehér Dacia ela dó. Érdek! őd ni: egész nap, Balaion- szem es. Fő u. 53. (131455) Garázsban tartott. megkímélt Fiat 128-as Lim. igényesnek eladó. Érdek! ödn i 17 óra után: Zsirai. Kaposvár . K i rúz.si- lakótelep 4., II. em. 4. (657) Két szoba és két félszoba összkom- foir to s, sz e gedj. ta - n,a es i lakást k.a pos - várira cserélne 3 gyermekes házaspár. Minden mesol- ciás érdekel! A j aulátokat a 1314*9. számra, a kaposvári hirdetőbe kér. C131440) tevő Honvéd utcai kétszobás, összkom- í ortos, tanácsi lakásomat elcserélném 2 egyszobás, összkomfortos Iáik á.sra. Ajánlató ka t a 13144t. számra, a h i ndétőbé k érek. (131441) ÁLLÁS Elhelyezkednék an y aggazdálkodói vagy anyagbeszerzői munkakörbe, többéves szakmai gyakorlattal, köz- gazdasági technikumi érettségivel — Kaposváron, Ajánlatokat a 631, számra, a kiadóba. (631) Gépszerelő-géplakatos hegesztő szakmunkás — tízéves gyak or .Lattal — elhelyezkedne kisiparosnál. Ajánlatokat a 131429. számira, a hirdetőbe kérek. (131429) Gépipari automata z.álásl üzem m érn öki dip Lomáva 1 rendelkező férfi állást keres Kaposváron. Ajánlatokat a 131439. számra, a hirdetőbe kér. (131439) VÉTEL—ELADÁS. Használtcikkek boltja, Kaposvár. Berzsenyi u. 37, Rádió, lemezjátszó. hanglemezek, mosógép, varrógép. centrifuga, könyvek, porcelán. vitrin, ajándéktárgyak. csillárok, régi pénzek, érmék, pipák, tőrök, kardok és egyéb régiségek vétele, eladása. Tekintse meg árukészletemet ! Alkalmi vetelek! Antik — László. (954) Különleges magvak árjegyzékét küldöm válaszborítékért. Jászberény. Pf. 6 1164. 5100. (9051) Eladó egy vemhes üsző és egy hathónapos üszőbortú, Holstein. Érdeklődni: Kedreheiy, Rákóczi U. 24. (59470) Vennék 600-as vagy 700-as szalag- fűrészt. Virág József. Horvátkút. Vi- rág U. 29. (58473) <:n ■ Eltád ó égy 66 wa t- t.os Laney erősítő hangfallal. Ibanecz basszusgitár, és szó- lógitár. Tavasz pr esstzó, Marcali. (59474) Egy 12 csatornás H/H típusú maszek keverő eladó. Fehér József. Tab. Kossuth u. 105. Telefon: 126. (59475) Keveset használt Fiko tűzhely eladó. Kaposvár. Kölcsey u. 79. Tóth. (630) Többszörösen kitűnő HFGY, HP.T, CAC győztes szülőktől pekingi palota kutyakölykek eladók. Knoll. Szülök (7539). Kossuth u. 43. (131396) Zenekarolt. disz- kósok! Éladó két kilogas tálán 3 Utas 100 wattos amerikai hangfal. Kaposvár, Búzavirág u. * 14. Aranyos. (131393) Automata mosógép olcsón eladó. Weber. Kaposvár, Cseri u. 16. (131432) Eltartási , vagy életjáradéki szerződést kötnek kaposvári Lakásért. . Minden megoldás érdekei ! Ajánlatokat a 131391. számra. a bír de tőbe. (131301) Lépcsőház vagy iroda takarítását vállalom a délutáni órákban. Ajánlatokat a 131389. számra, a hirdető-be. (131389) Üj női irhabunda (52-es), új. hosszú •női bőrkabát (48-.as) eladó. Éirdekl ődni: K a pos vár, Saliai u. 10. (131381) Eladó egy 7500-as, keveset használt olaj kályha, egy bontott cserépkályha. Kaposvár. Németh István fasor 41. (131381) K 25-ös Zetor körfűrésszel és pótkocsival eladó. Tilin- ger Lajos. Kiskorpád, Vörösmarty u. 74. (131380) Oroszból vállal műszaki fordítást g ép észmérnö k, Aj ártlia tokát a I.3ili37'9. szamra, a hirdetőbe kér. (131ÍT9) Gyermeki ocsit vennék, Ajánlatokéi ..Fiéme” jeligére, a 131385. számra, a hirdetőbe kérek. ILYEN MEG NEM VOLT! r Oévbúcsúztató — svédasztal mellett 1981. december 31-én (szilveszterkor) este 8 órától a Dorottya összes helyiségeiben svédasztalra kerülnek: hidegkonyha termékek, meleg ételek, cukrászkészítmények, sajtok gyümölcsök. TÄNCZENE cigányzene díszkő TOMBOLA Jegyek kaphatók a Dorottya-száüó üzletvezetői irodájában, december 9-tőL (85679* Lakásért idős személyt, házaspárt me g gondozna egyedülálló nő. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 121.. porta. Telefon: 11-178. Felsőruházat, kabá t. nadirá g. öltöny. női ruhák stb. mosását. vasalását rövid határidőire vállalom. Gémeid Györgvné kisnpa- ros. Kaposvár. Honvéd nu 20/c., I. 3. (181435) Két db héthónapos, vemhes ho létéin-fríz tehén (kijár). 2 db holstein- firiz üsző és egy 5 éves heréit ló eladó. Horváth Dezső. Garn ás. Petőfi u. 11. _________________(131451) N utriabund a, erős, 170 cm magasnak eladó (új). Telefon: Budapest 262-365. (7764) Idős néni gondozd, sát vá,Halnám Kaposvár környékén levő. gazdálkodásra alkalmas falusi házért. Ajánlatok a l 659-es számira, a kiadóba. (659) Üjsz erű, 56-os. férfinak való irhabunda eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kovács S. Gv. u. 6.. IT. em. 4. Telefon: 13—932.__________(131449) H ároméves vemhes tehén eladó. Homokszem tgy örgy. Kossuth út 22. Érdeklődni : szombat, vasárnap.______(131484) G épírás tanítását, korrepetálást vállalja szaktanár. Kaposvár. Pázmány Péter u. 116. _________________0314441 M egnyitottam kismama-. csecsemőéi gyermekruházati üzletemet. ..Nikoletta” név alatt — Kaposvár, Honvéd U. 23. (679) Karácsonyra ajándékozzon az ÉVA butikból KAPOSVÁR. •TOKAI LIGET (a vasúti felüljáróhoz 50 m-re). (131340) Kb. m kg-oe hízott sertés eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Vak Bottyán u. 81. szám alatt. _____________ (131470) G arázs kiadó. Kaposvár. Buzsáki u. 103. (131450) ALBÉRLET Házaspár garzonlakást bérelne Kaposváron. Ajánlatokat a 131447. számra, a hirdető-be kér. (131447) HÁZASSÁG 64 éves. nyugdíjas. 100 %-os rokkant özvegyember vagyok. Saját lakással rendelkezem. Megismerkednék — házasság céljából — korban hozzám illő. teljesen egyedül élő. nyugdíjas nővel. aki minden, káros szenvedélytől mentes. Leveleket ,. Rossz egyed ÜT’ jeligére. a 636-os számra, a kiadóba. (636) A Nagybajom—Kaposfő és vidéke Áfész dolgozókat keres az alábbi. munkakörökbe: kapós- fői. 700 M/Ft havi forgalmú vegyesboltjába - szak képesítéssel rendelkező vezetőt és helyettest, a nagybá.jomi vendéglőbe egy felszolgálót, a nagy bajomi telephelyre egy vízvezeték-szerelésben is jártas villanyszerelőt és egy festőt. A megfelelő képesítéssel rendelkezők jelentkezését várjuk! Érdeklődni: személj’esen vagy telefonon lehet: Nagybajom, Kossuth u. 12. Telefon : 9. (5966*2) A Marcali és Vidéke Afész az 1982. február l-től 1935. január 51-ig terjedő időre szerződéses üzenje 1 te lésre meghirdeti a következő üzleteket: 2. sz. étterem, Marcali, Petőfi u. 42. (TTL o.). 9. sz. Kanizsa söröző. Marcali. Rákóczi u. (II. oszt.). 24. sz. pa-rkbisztró, Marcali. Lenin u. (III. oszt.). A pályázatokat 1982. január 3-ig kell benyújtani a szövetkezet központjába (Marcali. Rákóczi u. 19.). A versenytárgyalást 1982. január 1-5-én J0 órakor tartjuk a marcali Baglas étterem Ids term ében. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a szövetkezet főkönyvelője ad (Papp Sándor, telefon: 128.)-. (85673) A Pénzügyminisztérium Ellenőrzési Főigazgatóságának Somogy megyei Igazgatósága (Kaposvár. Kossuth Lajos u. 2. Telefon : n-037) pályázatot hirdet mezőgazdasági osztályára jogtudományi egyetemi végzettségű jogügyi főelőadói és revizori munkakörök betöltésére, főiskolai 4* mérlegképes vagy okleveles könyvvizsgálói képesítéssel. (85670) Takarítónőt azonnal fölvesz az élelmiszeripari szakközépiskola. Jelentkezés: Kaposvár. Május L VI. 2. (85672) Az ÉPFU kaposvári cementrel.é-áUomáísa fölvesz kompresz- szorkezelőket. targoncakezelőt (dízeltargoncára) és gépkocsitöltő segédmunkásokat. Jelentkezés : Kaposvár, Tüskevár. oe- mentrelé-állomás. (204150) óriás poszter na$ry poszter ajtóposzter „Bécsi képtár" kis poszter \\ fentieken kívül könnyű iskolatáskák, bőr és műböi tolltartók is kaphatók — nagy árengedménnyel —, amíg a készlet taHl MAI “51 MŰSOR 1 Csiky Gergely Színház: 19 óimkor: JÓZSEF ATTELA-EST, — Stúdió-előadás. 19 órakor: KI- RALYASS3JONY LOVAGJA, — Durvádj városdan. Kaposvár, \ <U-Ss CsiUag: du. 3 órákor: KI LiiSZÉL ITT SZERELEMRŐL? (14), du. 5 és este 7 órakor: A , ZSARNOK SZÍVE (i6). Szabad Hiúság: de. 10. du. 4. 6 és este 8 órakor: 25' MILLIÓ FONTOS VÁLTSÁGDÍJ. Dajlos Ida mozi: du. 6 órakor: A XX. SZAZAD KALÓZAI. Mo- zimúzeom: du. fél 6 okakor: VILÁGOT TEREMTÖK. Siófok: este 7 órakor: VÉR VONAL (16). Marcali: este 7 órakor: INDI- ANKALAND ONTAJRJOBAN (14). Nagyatád: du. 5 és e«te fél 8 órakor: EGY ZSENI. KÉT HAVER. EGY BALÉK. Barcs: este 7 órakor: KOPASZ KUTYA (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 7.58 : Mű,sorismertetés. B.OO: Idősebbek is elkezdhetik. R.05— 11.00: Iskolatévé. 11.00—11.26: Csak g y ere kekn ele! 11.26—11.45 : Csata fekete-fehérben. 13.26— 15.55 : IskoLatév é. 16.02: Müs oris- mertetés. 16.05: Hírek. 16.10: Kuckó. 16.40: Gólyavári esték. 17.30: Sakk—matt. 17.50: „Emlékszel még?” 18.25: Dél-alföldi krónika. 18.56: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az Onedin ‘család. 20.50: Sz-ép magyar tánc. 20.55: Stúdió ’81, 21.56: Szemtől szembe... 22.45: Tv-híradó 3. Budapest 220.00Í Műsorismertetés. 22.20: Fiatalok estje. Kb. 21.00: Tv-híradó. 2. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Szerb-horvát nyeJvű tv- napló. 17.45: A törpéknek fogalmuk sincs. 18.15: Könyvek és 980 Ft helyett 490 Ft 780 Ft helyett 390 Ft 280 Ft helyett 140 Ft 65 Ft helyett 20 Ft f85G94> eszmék. 18.45: Becse TTL M.J*1 Rajzfilm. 19.27: Ma este. 1S.30: Tv-napló. 20.00: Együtt. 21.05: A sötétség világa ciklus: Esővel teli kalap, 22.40: Magyar nyelvű tv-napló. KOSSUTH RÄJD1Ö 4.26—7.59: Jó reggelit 14»: Hírek, műsorismertetés. Kb. R.20: Mai kulturális programok. 8.27: A lóponaziget lakói. 8.57: Nótacsokor. 9.44: Játsszunk a billentyűkkel! 10.00: Hírek. 10.06: MB 10—14. 10.35: Régi zene — réz- fuvókra. 11,00: Btruschino úr, 11.38: A Vatikán titka. 12,00: Déli krónika. I2.á0r 1 Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12^6: Törvénykönyv. 12J50: Kapcsöldúk m Nemzeti Galériát. 13.56: Janka — Erzsi. 14.30: Egy hevesi nóta-fa: Kovács János. 14,40: Élő v i láginodal óra. 15.00: Hír ele. 15.10: FüvósátLratok. 15.28: Nyit- nikék. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Útközben, 16.05: Üdvözlet az olvasónak! 17.00: Hírek. 17.07: Igények és lehetőségek. 17.32: Epei- és vér. 17.45: A Szabó család. 18.16: Hol volt, hol nem volt... 18.26 : Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti. magazin. 19.15: Hallgassuk együtt! 20.00: Szintézis. 20.30: Népzenei hangosújság. 21.10: A zene nem ismer határokat. 22.00: Hírek. 22.20: Az észak-ír abszurdum. 22.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 23.25: Barokk versenymű- vek fúvóshangszejreskre. 24.00: Hírek. 0.10: Kettősök Fali operettjeiből. 0.26: Himnusz, 0.303 V izjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 4.2Ö—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek, 8.05: Orosz Júlia operett-dalokat énekel. 8.20: Az észak-ír abszurdum. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.26: Ifjúsági könyvespolc. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Táncrend. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Gramofonalbum, 19.03: Darvas Ferenc népzenei feldolgozásaiból. 10.23: A genetika regénye. 10.33: Csak fiataloknak! 20.33: Magányos utazás. 20.51: Klasszikus operettekből. 21.40: Nóták, 22.16: A teg- nao slágereiből. 23.00: Hírek. 23.20: A szegedi dzsessznapok felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10; Idegen nyelvű vizjelzőszolgáLat. 3. MŰSOR 8.56: Műsorismertetés. 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: IskoXarádió. 9.30: Szimfonikus zene. 11.00: Hírek, 11.06: Külpolitikai könyvespolc. 11,20: Németh Éva zongorázik.' a Bartók vonósnégyes játszik. 12.18: Shirley' Verrett és John Vickers operaáriákat énekel. 13.00: Hűek. 13.06: Műsorismertetés. 13.07: Népek között. 13.36: Magyar zeneszerzők. 13.58: Brahms : G-moil zongoranégyes. 14.42: Messiaen: Jézus színeváltozása, 16.16: Látogatóban. 16.45: Labirintus. 17.00: Új kamarazene- felvételeinkből. 17.36: Harminc perc alatt a föld körül. 18.06: Bécsi klasszikus muzsika. 19.00: Hűek. 19.05: IskoLarádió. 19.40: Külföldi tudósoké a szó. 19.55: Tatiana Tugarinova operaáriákat énekel. 20.20: Bach-müvek. 21.01: Hangfelvételek felsőfokon. 22.30—22.33: Hírek. PÉCSI R \DIÖ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Szőlők, borok tudósa. 17.45: Hegyi József népdal feldolgozásaiból énekel a Mecsek Muv észegyüttes énekés zenekara. 18.00: Dél-dunántúli híradó.' 18.16: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00—19.30: Német nyelvű műsor. Ünnepi ajándék holnaptól féláron a kaposvári börzeboltban!