Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-31 / 305. szám
Gyászjelentés Sáldalommal tud-atjuíte muviaaoliflcal, akik ismerték és szerették, ho^y szeretett férjem, n/agyapám, vom ERDfcLYl JANOS ▼oh ruhagyári dolgozó Kaposvár, Marx K. köz 5. bz. alatti lakos, súlyos betegségben 60 éve« korában december 26-án meghalt. Drága halottunk temetése 1682. január 4-én 18.30 órakor lesz Kaposváron a Ke- 1 pti temetőben. G yé szol j ák : felesége. unokája anyósa és a rokonság. • * • Fájdalommal tudatjuk, hogy «zenetett fiam. férjem, édesapám. NARAI JÓZSEF éve« korában váratlanul elhunyt. Temetése jan. 4-én fél egy órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család. • • * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a «zerető férj. szerető édesapa, szerető nagyapa, KERESZT JÓZSEF 1881. december 26-én elhunyt. Gváaaolják felesége .gyermekei, unokái. Hamvasztás előtti bűce űz tatása 1982. január fián fél egy órakor - lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. A gyászoló család. Budapesttől gépkocsival 8 percre Pécelen jövőre elkészülő kétszobás szövetkezeti • lakás 6,5 ezer / m2 k ész pénz + OTP eladó. Ajánlatokat ..Kék busz vonalán 286106” jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. '8634) UL-* Trabant Co-mbi most műszaki vizsgázott, 12 voltosra átalakítva, eladó. Marcali. Honvéd u. 06. (233659) IZ-s Zsiguli eladó. Kaposvár. Kazinczy U. 25. (698) BÚTOR Szekrénysor. dohán yzó a sz tál el adó. Kaposvár. Tóth' La- j06 u. 10. I. em. 1. (733) Vetőmagok, állattá P6Zerek most ív- választékban kaphatók a siófoki vásárcsarnok emeleti szakboltjában. (56526) fiz általános jövedelemadó és forgalmi adó bevallásáról A határidő: 1982. Január 15. Az 1981-ben elért adóköteles jövedelemről 1982. január 15-ig kell adóbevallást adniuk mindazoknak, akiknek önálló szellemi, kisipari, magánkereskedelmi tevékenységből volt jövedelmük. Nem kell adóbevallást adni az adófizetésre kötelezettnek arról a jövedelemről, amely után adómentesség illeti meg, tételes adóátalány útján adózik és megfelel a tételes adóátalányozás feltételeinek, adóátalányozás vBgy adórögzítés útján adózik, ha az adó alapját képező adóköteles jövedelmének növekedése a 20%-öt nem haladta meg, a gyűjtőkereskedőnek, ha a textilhulladék értékesítéséből származó bevétele a 200 000 Ft-ot, vagy ha összbevétele az 500 000 Ft-ot nem haladta meg. Ezekben az esetekben is kell adóbevallást adni, ha erre az adóhatóság vagy az adóközösség külön felhívást ad. Felhívás nélkül köteles adóbevallást adni bevételéről, árubeszerzéséről, árukészletéről a szerződéses üzemeltetésű üzlet vezetője, ha árbevétele a szerződésben megjelölt összegnek az adóévre vonatkozó hányadát több mint 200 000 Ft-tal meghaladta. A kisiparosoknak és magánkereskedőknek a bevallásnyomtatványokat az adóközösségek fogják megküldeni. Az adóbevallást két példányban kell benyújtani — a kisiparosoknak a KIOSZ helyi szervéhez, a magánkereskedőknek pedig a KISOSZ megyei szervezetéhez. Az önálló szellemi tevékenységet folytatóknak az adó- bevallási nyomtatványokat állandó lakóhelyük (ennek hiányában állandó tartózkodási helyük) szerint illetékes elsőfokú adóhatóságnál (községi, nagyközségi tanács v. b. szakigazgatási szerve, illetve városi tanács pénzügyi osztálya) kell igényelni, majd az adóbevallást oda is kell benyújtani. A foglalkoztatott alkalmazottakról a fenti határidőig minden adóalany köteles adóbevallást benyújtani, függetlenül attól, hogy milyen rendszerben adóznak vagy élvez- nek-e adómentességet. Az adómentesség és az adóátalány az alkalmazottak után fizetendő általános jövedelemadóra ugyanis nem terjed ki. Az 1981. évben elért adóköteles forgalomról ugyancsak 1982. január 15-ig kell bevallást adniuk azoknak, akik adóköteles tevékenységet folytattak. Azok az adóalanyok, akik átalányban fizették a forgalmi adót, csak abban az esetben kötelesek bevallást adni, ha erre felhívást kapnak. Bevallást kell benyújtaniuk azoknak az adóalanyoknak is, akik adómentességet élveznek, de közületek részére végzett áruszállításból vagy szolgáltatásból értek el bevételt, mert a mentesség ezekre a bevételekre csak részben terjed ki. Az adóbevallásban — melyet az adókőzősségek bocsátanak rendelkezésre és oda is kell két példányban benyújtani — a teljes árbevételt kell közölni, közületektől és magánszemélyektől származás szerinti megoszlásban, adókulcsonként részletezve. Az adóbevallási határidő be nem tartása, az adóbevallást kötelezettség teljesítésének elmulasztása esetén felemelt adót állapítanak meg. Mind az általános jövedelemadó, mind pedig a forgalmi adó megállapítása szempontjából jelentős ténynek az elhallgatása, vagy valótlan adatok bevallása pénzügyi szabálysértést, súlyosabb esetben pedig adócsalást képez. SOMOGY MEGYEI TANÁCS Y. B. PÉNZÜGYI OSZTÁLYA (85703) UJ EV Már az év, mint homokóra fordul: elfogy az ó, most kezd fogyni az új.,'. Babits Mihály egyik verséből idézünk; folytatását a rejtvény vízszintes 15. és függőleges 1. számú sorában találják. VÍZSZINTES: 1. Cseh antifeudális, egyházellenes és nemzeti mozgalom híve a 15. szazadban. 8 Mulatságos. szerepeket játszó színésznő. 14. Autó- közlekedési Tanintézet névjele. 15. Az idézet első folytatása. 17. Födkerítés. 18. Ókori görög építészeti stílus. 19. Helyez. 20 ............. k irálya”, Lalo operája. 22. Női becenév. 24. Ivadék, 25. Szerep Gerschwin: Porgy és Bess című operájában. 27. „Esterházy .. Raffaello festménye a Szép- művészeti Múzeumban. 30. Jegy- zé. 31. E korszakban élünk. 33. ...... Lisa” (világhírű festmény). 3 4. szolmizációs hang. 36. Az asz- tatin vegyjele. 37. Fejre erősíthető védőeszköz, 39. Alsó párnahuzat. 41. „ ... mio" (Di Capua dala). 43. Piramisai világhírűek. 45. Mitológiai föld alatti kincskereső szellem. Ifi. Herék, megbízható. 43. Mennyiség rövidített jele. 50. Szovjet repülőgéptípus. 51. Törpe ló. 52. Alaphangulat. 53. Fertőtlenítő szer. 55. Megtévesztő. 57. Ormérték. 58. „Mózes és .. Schönberg operája. 59. Alkotó művész. 61. Labdarúgó trófea. 82. Egyfajta hal. 64. .. regénye (Gárdonyi). 66. Mértékegységek neve előtt azok egymilliomod részét jelöli. 71. Arab méltóság. 72. Építhetem ...” díszítő jelző, állandó kísérő jelző. 73. Többtételes, nagyigényű zenei mű. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet befejező része. 2. Ukáz. 3. Zokog. 4. Nagy zacskó. 5. Három római szám. A második az elsőinek ezerszerese, a harmadiknak kétszerese. 6. Te meg ő. 7. És — angolul. 8. Neves népi zenekar vezető volt (Simi). 9. Cin. 10. Hírszolgálati irodánk. 11. A 39. számú sor közepe. 12. Idő előtti. 13. Irányjelzés. 16. Névelővel; Tóth Ede népszínműve. 21. József Attila híres verse. 23. Mint az 50. számú sor. 26. „És mégis ... a föld” (Jókai). 28. Női név. 29. Balatoni üdülőhely, 32. Gyümölcs. 35. Aki vakon hisz (névelővel). 38. Sierra ..., Nyugat-afrikai ország. 40. „A” mátka. 42 Becézett Antal. 44. Felkutatva előhoz. 46. Van mit a tejbe aprítania. 47. Női név. 49. Vendéglátóipari üzem. 51. Európai főváros. 54. Véradó. 56. Kettőzve: női név. 60. Gyorsan szedi a lábát. 63. Lehár-operett. 65. Szájszél. 66. Az ott-tartott motorversenyekről ismert angol sziget. 67. Kevert mák! 68. Személyes névmás. 69. Mint az 50. számú sor. 70. Hely- rag. E. B. Beküldendő: az idézet. A VOLÁN 13. SZ. VÁLLALAT, KAPOSVÁR kellemes ünnepeket, eredményes új esztendőt kíván minden kedves ügyfelének, fuvaroztatójának és utasának Külföldi társasutazások VÁROSNÉZŐ TÜRÄK LONDON 3 nap, március és november hónapokban, Félpenziós ellátás, repülővel. Részvételi díj: 6120 Ft/fő. LENINGRAD 4 napos, március és november hónapokban. Teljes penzió, repülővel. Részvételi díj: 3800 Ft/fő. HELSINKI 3 napos, február és március hónapokban. Teljes penzió, repülővel. Részvételi díj: 7125 Ft/fő. PÁRIZS 3 napos, február és március, november és december hónapokban. Félpenziós ellátás, repülővel Részvételi díj; 6300 Ft/fő. BÉCS 3 nap, április és december hónapokban. Félpenziós ellátás, autóbusszal. Részvételi díj: 3200 Ft/fő. MÜNCHEN 3 nap, március és november hónapokban. Félpenziós ellátás, repülővel. Részvételi dfj: 5820 Ft/fő. "jv. . MOSZKVA :* * 5 napos, március és november hónapokban! Félpenziós ellátás, repülővel. Részvételi díj: 4070 Ft/fő. ISZTAMBUL 3 napos, március, október és november hónapokban. Félpenziós ellátás, repülővel. Részvételi díj: 5750 Ft/fő. KÖRUTAZÁSOK szlovákiai utazás 5 nap, május, augusztus hónapokban. Teljes penziós, autóbusszal Részvételi díj: 3250 Ft/fő. KÖZÉP-AZSIA 9 nap, február 15—23. Teljes penzió, repülőgép, autóbusz. Részvételi díj: 8970 Ft/fő. JUGOSZLÁV—BOLGÁR—TÖRÖK—GÖRÖG 9 nap, április hónap. Félpenziós ellátás, saját személygépkocsival. Részvételi díj: 7980 Ft/fő. KIS ERDÉLYI KÖRÜT 6 nap, június 15—20. "eljes penzió, autóbusszal. Részvételi díj: 4180 Ft/fő. SZASZ-SVAJC 8 nap, augusztus 1—8. Félpenziós, autóbusszal. Részvételi díj: 4950 Ft/fő. EGYÉNI ÉS CSOPORTOS ÜDÜLÉSEK ADRIA 10 nap Krk szigeten, júliustól szeptemberig. Teljes penziós ellátás, repülővel. Részvételi díj: VI—IX. 8 100 Ft/fő. VII—VIII. 10 300 Ft/fő. 15 nap Hvar szigeten, júniustól szeptemberig Teljes penziós ellátás, repülővel. Részvételi díj: VI—IX. 15 750 Ft/fő. VII—VIII. 17 900 Ft/fő. 8 nap VRSAR, júniustól szeptemberig. Teljes penziós ellátás, saját személygépkocsival. Részvételi díj: június, szeptember 3150 Ft/fő. július, augusztus 4950 Ft/fő. FEKETE-TENGER 10 nap a Naposparton, VII—VIII. hónapokban. Teljes penziós ellátás, saját személygépkocsival. Részvételi díj: tranzitköltséggel együtt 4260 Ft/fő. 8 nap OBZOR, VI—VIII. hónapokban. Teljes penziós ellátás, saját személygépkocsival. Részvételi díj: VI. 5210 Ft/fő. VII—Vili. 5980 Ft'fő. 8 nap a román tengerparton, V—IX. hónapokban. Teljes penziós ellátás, saját személygépkocsival. Részvételi díj: V—VI. hónapokban 3700 Ft/fő. VII—VIII. hónapokban 4900 Ft/fő. Futballrajongóknak üzenjük, hogy szervezzük a spanyolországi VB társasútjál is. Üj szolgáltatásunk a lakókocsi bérbe adás NDK típusú lakókocsit kölcsönzünk reklámáron, előjegyzést már most felveszünk! LEGYEN A VENDÉGÜNK, AZ UTAZÁSI IRODÁNKBAN SZERETETTEL VARJUK Kaposvár, Berzsenyi u. 1. Telefon: 12-222 (85791)
