Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-16 / 294. szám

Gyászjelentés M é&r fájdalommal tudafcj-u* » ro'kso*iofte!teal, jóborátoikikal, isme- résükkel. hogy felejthetetlen fe­leségem. GYORSOK BÉLÁN*) Takács Emilia hoflsuuun. tartó, súlyos betegség­ben 35 éve« korában elhunyt. Temetése december 17-én du. fél * órakor lesz. a kaposvári Kele­ti temetőben. Gyászoló férje, gyerekei, szü­lei. testvérei és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, .apósunk és nagy­apánk. SZANYI ISTVÁN a termálfürdő volt. dolgozója 1981. november; 17-éri 74 éves korában. csendesen elhunyt, -Aka­ratának megfelelően ci hamvasz­tottuk. Hamvasz! ás utáni bú­csúztatása 1981. december 18-án, pénteken fél egy órakor' lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. A gyászoló család * f * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, NAGY LAJOSNÉ Rákos Mária december 10-én hirtelen elhunyt. Temetése december 17-én du. rél 3 -Órakor lesz Kaposváron, a Ke­leti temető ravatalozójából. A gyászoló család • * * Fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ ISTVÁN tej keze lő 71 éves korában, hosszú szenve- őés után eJJhunyt. Temetése de­cember 17-én, csütörtökön 13 órakor a kisasszondi temetőben lesz.' A gyászoló család * * * Fájdalommal tudatjuk mind­azokkal. akik ismerték é« sze­rették. hogy szeretett édesapánk, apósom, nagyapánk. FORRÓ MIHÁLY volt vásárosbéiM lakos .85 éve« korában elhunyt. Temetése 1981. december 18-án, pénteken dél­után fél 3 órakor lesz a kapos­vári Nyugati temetőben. A gyászoló család HMSBS3H Családi ház épí­tésre alkalma» köz­művesített. 5ö0 n-öl telek eladó. Ba ta­lonén dr éd, Fő u. 1. ■^•Farkas Béla. (5949'h Hárojqszubá.s. ker- : ’ ,Tés családi ház mel- •• !rékébületekkel el-. ;■ >', adó. Érdeklődni: , „Nagyatád. Kolozs­vári U. A3. (59491b R alaUm b erényben háro.miszobás nyara­ló eladó. ÉLrdeklőd- ni: Marcali, műve­lődési ház. (59607) JÁRMŰ JLIB-s Skoda 110 L részben felújítva, alkatrészekkel el­adó. Nyitrai. Bő­széin fa, Szigetvári u. 4. (MO) V€-* SiTsorozsec eladó. Marcali. Ber­zsenyi u. 39. Sirdek­lődni: 17 óra után,, Gréczi. ______(50500) L ad«. Polski Fiat wtb. telje« motor fel. újítást. garanciával vállalok. Trabant és motorkerékpár hen­gerek í elú i itás a. Hengerfúrás. bóko­lás. főtengely köszö­rűié«. Sipo« Dénes. Kaposvár. Toponá- ri i'it 77. (Kaposvár —nafcafeódl ii ton. a 4-es .kőnél.) Te­lefon : 449. (597) Más félszobás, ka­posvári. belvárosi tanácsi lakásomat háromszobásra cse­rélném. Telefon: 14-019. (877) ÁLLÁS Tárgyalóképes, ió megjelenésű. érett­ségizett fiatalem­ber jó szervezői k éazs éggel á 1 lást ke­res. Napi 4—8 órára is. Aiánla lók at 65«. számra, a kiadóba. EGYÉB Eladó konyhabú­tor. olajkályha. ola- joshordó. Kapos­vár. Április 4. u. lé. Gönyéné. (704) Garázs eladó Ka­posváron, a Kani­zsai utca 17. sz. alatt. Érdeklődni: Béke u. 93. III. em. 3.. 17 óra után. _______________ (710) É gy mély en egy «port babakocsi el­adó. Kaposvár. Ka­nizsai u. 147/a, fWO) Ekszerkö veket — szép ásványok «t megvásárolok. Cím: Rónai Attila ötvös - m ester. 7400 Kapos­vár, Honvéd u. 26. Távol lakók levél­ben is érdeklődhet­ne!^___________(223523) K isiparosok és ma­gánkereskedők . .számviteli ügyint ér­zését (árképzé«. könyvvitel. adóbe­vallás stb.) válla­lom. Megkeresése­ket .,20 éve« főköny­velői gyakorlat” je­ligére 229621. szám­ra, a hirdetőbe ké­rem. (223621) irsA-i -ím'1. ..r-z;: , . A MAHART BALATONI HAJÓZÁSI ÜZEMIGAZGATÓSÁG fölvesz asztalos, kárpitos, áos szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat, úszó-munkagépre darukezelő vizsgával rendelkező, úszni tudó férfit darukezelőnek R általános iskolai végzettséggel, úszni tudó és 13. életévüket betöltött férfiakat matróz munkakörbe, valamint nem nyugdíjas férfi portásokat JUTTATÁSOK: MÁV-arcképes utazási igazolvány, munkaruha, étkezési ellátás. Vidékiek részére szükség eseten munkásszállást biztosítunk! JELENTKEZNI LEHET: • személyesen a MAHART munkaügyi és szociálpolitikai csoportnál. CfM: Siófok, Krúdy sétány. 8600 (304130) A ZseUc Áruház ajándékai-y*. Magunk készíthetjük a legszekb ajándékot gyógynövények náthára és derékfájásra A fáradt vásárlókat a Zselic Áruház földszintjén finom kávé várja. Az ABC bejárata mellett kapható a fekete, és kávézás közben nem árt alaposabban is kö- rülnézni itt. a gyógynövé­nyek és a fűszerek birodal­mában. Tudjuk/ hogy a túlzott gyógyszerfogyasztás meny­nyire káros. Az orvosok sem ajánlják, hogy mindenféle apró nyavalyára, egy kis náthára és hasonlókra egy marék orvosságot vegyünk be. Viszont a kellemetlen pici betegségeket is elűzhet­jük ha kapszulák, drazsék és tabletták helyett gyógy­növényből készült . teákat használunk. Fűben, fában az orvosság; régi és igaz böl­csesség ez. Néhány különlegességet föl jegyeztünk a herbárium­ból. Jó szolgálatot tehet a köhögés felszaggatását elő­segítő teakeverék. S hogy ne csak a gyógyításról szól­junk: a sokféle vitamindűs készítmény a szervezet el­lenállóképességét fokozhat­ja, megelőzhetők segítségük­kel a betegségek. A kismamák figyelmét kü­lön is fölhívjuk a gyógynö­vényekre. A növényi táplá­lékokban, tápanyagokban szegény téli hónapokban kü­lönösen hasznos lehet szá­mukra ha a nekik megfe­lelő teakeverékeket- használ­ják. A dohányzásról leszokni szándékozóknak is segíthet a szakszerűen. összeállított gyógytea. Télen általában fáradékonyabbak vagyunk a szokottnál. A levertség és a fizikai kimerültség ellen használható a Béres csepp. Fejfájáskor, derékfájdalmak jelentkezésekor és még sok egyéb esetben segíthet a kí­nai olaj, amely hasonlatosa híres és jól bevált vietnami balzsamhoz, de jobb annál, megfázás után rpég gőzölés­re, inhalálásra is alkalmas. Kiváló frissítő hatású ké­szítmény a filteres ginzeng tea, amely nemcsak a le­vertséget űzheti el, hanem állítólag férfiakra egyéb jó­tékony hatása is lehet. A Zselicbein hozzáértő ke­reskedő árulja a gyógynö­vényeket, így ajánlhatjuk, hogy bárki forduljon hozzá bizalommal, szakszerű ta­nácsot kaphat ahhoz, hogy mit vásároljon és miképp használja. Akiket bővebben is érdekel ez, azok megve­hetik a gyógynövényekről szóló szakkönyvet is itt. Eb­ből többek között azt is meg lehet tudni,, hogy a diétára fogott betegeknek sem kell feltétlenül íztelen ételeket enniük, mert egy sor gyógy­növény jótékony hatásán kí­vül még kellemes, különle­ges ízű és veszélytelen fű­szerként is használható. S ha már a fűszereknél tar­A Kaposvári Mezőeazdasátfi Főiskolai Tangazdaság felvételre keres két traktorost egy víz­vezeték-szerelőt, egy villanysze­relőt. egy lakatost. a zaranyi sertéstelepre. Bérezés megegye­zés szerint. Felvételre jelentkez. ni a tangazdaság központjában, Kaposvár. Vak Bottyán u. 1.. a munkaügyi osztályon lehet. ____ _ (294163) A Vas-Műszaki Szolgáltatóipa­ri Szövetkezet azormtali belépés­sel felvesz gyakorlattal rendel­kező statisztikust. Jelentkezé« a személyzeti vezetőnél. Kaposvár, Achim A. U. (85742) tunk, arról se feledkezzünk meg. hogy ugyanitt többfé­le magyar és külföldi fű­szer, fűszerkeverék is kap­ható. Minden jó szakács­könyv ír ma már a fűszere­zés tudományáról. Kár lenne megmaradni az egy-két jól bevált • ízesítőnél, amikor több tucat közül lehet váló-* gatni. A bazsalikomot pél­dául még mindig nagyon kevesen ismerik. Íme egy re­cept, amely használja: mar­hahús szeleteket bekenünk sóval és mustárral, majd egy napra a hűtőbe tesszük. Az így előkészített húsokba sárgarépaszeleteket, gyökér­szeleteket és savanyú ubor­kaszeleteket göngyölünk,- közben belül és kívül is megszórjuk a Zselic ben is kapható bazsalikommal. Összekötözzük vagy tűzzük, majd néhány percig hirte­len átsütjük a hústekercse­ket. A megpirított húsgön­gyölegeket ezután a koráb­ban gyengén megpirított hagymával „bélelt” kukta edénybe tesszük, egy kis vö­rösbort locsolunk rá. Ezután lezárjuk, a kuktát és a tűz­re tesszük. Körülbelül fél óra múlva tálalható a finom éteL Egynéhány különleges fű­szerrel és egy-két jó recept­tel is meglephetjük szeret­teinket karácsonykor. Miután megittuk a kávén­kat és alaposan megnéztük a herbáriumot, érdemes egy kis kitérőt tenni. A sávház­zal szemben van a Zselic áruház barkácsboltja és mű­helye. A legszebb ajándék az lehet, amit magunk ké­szítünk el. Ajánlhatjuk ezt azoknak is, akik nem szok­tak barkácsolni. Olcsó pén­zért bárki használhatja a barkácsműhelyt és a kétbal­kezesek se féljenek, szakta­nácsot és segítséget kaphat­nak ott, sőt afféle mini bar- kács tanfolyamnak is meg­felelhet, ha a műhely szak­képzett vezetőjének irányí­tásával készítenek el. vala­mit — egy apró polcot, fű­szerállványt, • karácsonyfa­lábat ... A gyerekeknek — Budapesti kereskedelmi vál­lalat Kaposvárom létesítendő ve­gyesé™ osztályához általános mű szaki ismeretekkel, legalább középfokú végzettséggel rendel­kező osztályvezetőt felvesz. Rész­letes önéletrajzokat: „Kereske­delmi gyakorlattal rendelkezők előnyben” jeligére, 204165. szám­ra. a Magyar Hirdető Somogy megyei Központjába írásban kér­jük, ___________________________(2041651 A z öregLaki Állami Gazdaság alsóbogát! kerülete pályázatot hirdet növénytermelési brigád­vezetői munkakör betöltésére. Keltétel: mezőgazdasági szakkö­zépiskolai végzettség. Részletes önéletrajzot kérünk mellékelni. Lakást tudunk biztosítani. Je­lentkezni lehet a kerület veze­tőiénél 7443 I'ldde- Alsóbogát. (RS6821 kisiskolásoknak és nagyob­baknak is szolgálhatnak Itt jónéhány ötlettel. És még nem késő. Elkészülhet a szép meglepetés karácsonyig. Hozott anyagból avagy a műhely mellett levő boltban megvásárolt alkatrészekből is lehet itt dolgozni. Az sem megvetendő ötlet, hogy nem­csak új dolgok készülhetnek a műhelyben. Bizonyára sok MAI / MŰSOR Csiky Gergely Színház: 19 óra­kor : MARAT HALÁLA. — Nagykanizsán. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor:.. FELTÁMADÁS I—II. (14); Szabad ifjúság: cíu. 4 és 6 órakor: KICSI A KOCSI. DE ERŐS, este 8 órakor: A NYOL­CADIK UTAS: A HÁLÁL (18). Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor: VÁMMENTES HÁZAS­SÁG (14). Mozi-múzeum: du. fél 6 arakor: FILMMÚZEUMI HE­TEK ; a NOTRE DAME-I TO- RONYÖR. TELEVÍZIÓ Budapest l. 7.58: Műsorismertetés. 8.06: JdőGebixk is felkezdhetik... 8.06 —10.00: IS'kolatévé. LO.ÓO: Dóiba. 16.25: Fetroceili. U. lő—11.46: A fény hegyei. 15.05—13.20: Iskolá­iévá. 15.27: Műsorismertetés. 15.30: Hirek. 15.3S: Az ember felemelkedése. 16.25: Kertünk — udvarunk. 16.46: Egészségünkért! 16.56: A vizsgálóbíró asszony. 16.15: önállóan vagy egyedül? 18.55: A Közönségszolgálat tájé­koztatója. lö.OO: Reklám, lfl.10: Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 26.00: A megsebzett bolygó. 20.30: Családi kör. 2ü .26: Hat­vanhat. 22.26: Tv-híradó. 3. Budapest 2. 20.00: Musorámertetés. ».W: Autó—motorsport. 20.20: Szép szó. 21.10: Tv-híradó, 2. 21.30: Reklám. 2rL40—23.20: Napfogyat­kozás. Jugoszláv tv 9.00: Tv-naptár. 9.10: Tevé­kenység az iskolában, fl.30: Drá­va mente. 10.00: Művelődési'kör­kép. 17.10: Magyar nyelvű tv- híradó. 17.35: Műsorismertetés. 17.40: Hirek. 17.45: Gyermekmű­sor. 18.15: Tv-naptár. 18.46: Am a tarstúdió. 19.15: Rajzfilm. I 19.27: Műsorismertetés. 19.30: J Tv-napló. 20.00: Szerdai aktua­litások. 21.15: Dók urn ént urn film. 22.00: Tv-napló. 22.15: Pop-pa­rádé. Osztrák tv 9.36: Francia nyelvlecke. 10.05: iskolatelevízió. 10.36: A kölyök. 17.00: A «zép6ég-orvofi. 17.30: Wlökje és az erő« emberek. 17.56: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Nevetés receptre. 18.30: MI. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó 20.15: Versenyfutás Bombavbe. 21.45: Teletext kvíz. 22.10: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. Időjárás. 8.06: Műsorismer­tetés. Kb. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Világablak. 8.56: Beszélni nehéz. 9.98: Elgar: Enigma-változatok. 9.40: Kis magyar néprajz, n.4é: Tarka mese kis mese. 10.00: Hírek, időjárá«. 10.05: Dia ki élóra. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.50: Olasz kamarazene. 11.30: Fekete Pál operett- és dal játék- felvételeiből. 12.00: Déli króni­ka. 12.20: Ki nyer ma? > 32.30: háztartásban akad olyasmi, ami egy apró hiba miatt régóta használhatatlan, mert nem lehet kész alkatrészt, anyagot kapni hozzá. Egyet­len kicsi csavar is megbé­níthat egy bonyolult beren­dezést. Itt egy ilyen pici dolgot is el lehet készíteni, s karácsonyra megújul a ve­szettnek hitt érték. A barkócsboltban nemcsak a „Csináld magad'1 mozga­lom szerszámai kaphatók, hanem egyebek is. A több­féle fúrógépet, szerszámot — köztük a népszerű Trip­lex alkatrészeket — fúró­faragó ismerőinknek vásá­rolhatjuk. De a kertbarátok megajándékozol is találhat­nak itt szerszámokat, ötda­rabos készletet ugyanúgy, mint „szóló” ágfűrészt. A lakásfelújításhoz — amelyhez műit heti másaink­ban is sok ötletet adott a Zselic Áruház — beszerez­hetők Itt a műanyagpadlók, a festékek, a pemzlik ... Érdemes itt körülnézni. Csak pár lépés a főbejárat­tól, egy kanyar és a sávház­zal szemben ott van mind­ez... (X) Reklám. tt.35: H&wmäe tála. 12,50: Operasláserek, 18.20: Kri­tikusok fóruma. 13-SO: Dzsessz- mclódiák. 14.14: Borgulya And­rás: A hajnal hősei. 14.28: Kagv- Inzene. 15.00: Hirek. Időjárás. 15.10: Mendelssohn: Eez-Óúr szonáta, 15.2B: MR 10—14. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben, 16.05: Reklám. 16.10: Lakótelepi szerelem. 16.35: Ra­fael Arié operaáríákat énekel. 17.00: Hírek. Útközben. 17.07: Üveges-tánc. 17.32: Népdaléi­kor. 18.15: Hol volt. hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánla­tunk. 18.28: Hallgatóink figyel­mébe! 1B.3«: Esti magazin. 10.13: Gondolat. 20.00: Ml a titkai 21.01: A fétiülű. 22.00: Hirek. Időjárá«. Sport. *.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az Észt Ál­lami Férfikar Tormta-roűveket énekel. 22.52: „Milyen voltát Te régen elhunyt ember?” 23.07; Artur Rubinstein (zongora) és Henry-k Szervn* (hegedé) Brahms-felvételeiből. 24.00: Hí­rek. Időjárás. 0.10: Filmzene. 0.2S: Himnusz. 0.30: V íz jelző­szol gálát. PETŐFI RÁDIÓ 4.26—7.58: A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.06: Martha Aneettci operaáríákat értekei. 8.20: Párizs tíz év után. 8.30: Hírek. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9,28: Nóták. 10.00: Zenedéiéiértt. 11.30; Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.03: A Magyar Rádió népi ze­nekara játszik. 12.30: Hirek. 12.33: Tánczenei koktél. 13.25: Pillanatkép. 13.30: Színe* szőt­te«. 13-4S: Időjárás- és vízállás- ielentes. 14.oo: Kettőtő: négvtg... 16.00: Mindenki iskolája. 18.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Néhány perc tudomány. 10.40: Sullivan: Patience. 17.00: Kör­kapcsolás. 17.20: Bojtor Imre. nótákat énekel. 17.90: ötödik se­besség. 18.30: Hírek. 18.33: San­zonok. 19.00: Népdalkörök pó­diuma. 18.25: Szintézis. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.30: Hírek, so 33- 139—660. 24.00: Hirek. Idő­járás. o.io: Idegen nyelvű víz- j elzőszolgÁlat. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 8.57: A kiállítótermek programiéból. 9.00: Iskolarádió. 9.30: A váci vox Humana Énekkar énekel. 8,80: Pierre Fournier gordonká- zik. 10.20 : James King opera- áriákat énekel, ll.no: Hírek. Idő­járás. 11.66: Dzseaszfelvételek- böl. 11.38: Bach-müvek. 13.00: Hírek. Időlárás. 13.05: Műsoris­mertetés. 13.07: Czilfra György Liszt 'magyar rapszódiáiból zon­gorázik. 13.47: XX. századi ope­rákból. 14.56: Mahler: Dal a Földről — szimfónia. 16.08: Mag­nó ró) magnóra. 16.48: öt föld­rész zenéje. 17-00: lákolarádío. 17.30: Szabolcsi Bence rádióe.ő- adásai Bartók Béláról. 18.00: HL rek. Időjárás. 18.OS: Belliim: Az alvajáró. 21.45: A vizrenéző. 21.50: Huzella Elekre emléke­zünk. 22.30—22.33; Hírek. Időjá­rás. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.86: A tizen­harmadik. 13.0«: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-hotvát műsor. 19.00—19.30: Német műsor. Egyes szekrénysorok, kárpitozott garnitúrák és kisbútorok nagy árengedménnyel! A kaposvári anm lakberendezési áruházban i . — amíg a készlet tart

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom