Somogyi Néplap, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-14 / 267. szám
v IL ftetnotET a -Gw^om'Tftn t&Pa xm Ft NÉPLAP SOMOGYI AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA v ■ ;■ t y'vw. i, '/ ■; .-..v ú w:í s. vr.. •-.-.v -■ . ..'w.;*,-,. XXXVn. évfolyam, 267. sióm 1981. november 14., szombat Országos , véleménycsere Ma országos méretű számvetésre ül össze a fogyasztási szövetkezetek 9. kongresszusa, amelyen az áfész- ek. a lakás- és a takarékszövetkezetek, valamint a szövetkezeti vállalatok mintegy 650 küldötte cseréli ki véleményét, határozza meg további tennivalóit. A kongresszust megelőző hónapokban lezajlott tézis-' viták tapasztalatait összegező beszámoló jelentés elemzi azokat az eredményeket, amelyeket a legutóbbi, lantiban tartott kongresszus óta a fogyasztási szövetkezeti szervek elértek. Részletesen szó lesz arról a közös munkáról, amely elősegítette a fogyasztási szövetkezetek hatékony közreműködését " a népgazdasági, és életszínvonalpolitikai célkitűzések végrehajtásában. Figyelemre méltó eredményekkel büszkélkedhet a fogyasztási szövetkezeti mozgalom mindhárom ágazata. Az áfész-ek 35 százalékkal részesednek a szocialista kiskereskedelmi forgalomból. Az alapellátáshoz, az iparcikk-kínálat bővítéséhez hozzájárult az elmúlt 5 éves tervben épült 216 ABC- és 15 szövetkezeti áruház, valamint a Skáiacoop megalakulásával az áruházi kereskedelmi integráció. Jelentősen fejlődött a szövetkezetek háztáji termelést szervező munkája: a múlt évben 11 milliárd forint értékű mezőgazdasági terméket vásároltak fel, ebből közel 5 milliárdnyit az áfész-ek keretében működő 2518 mezőgazdasági szakcsoport 200 ezer tagja értékesített. Dinamikusan fejlődött a szövetkezetek ipari termelése, ami gazdagította a falvak, kistelepülések áruellátását. A takarékszövetkezetek tevékenysége is számottevő, elég, ha csak azt említjük, hogy a „falusi lakosság bankja” kezeli az ország összes betétállományának közel 13 százalékát. X lakosság hiteligényeinek kielégítésével és a különféle szolgáltatások bővítésével a takarékszövetkezetek is elősegíthetik az életszínvonal- politikai célok megvalósítá- ' sál. Mint ahogy ezt teszik a lakásszövetkezetek ,js. A kezelésükben levő lakások száma meghaladja a 210 ezret. A szövetkezeti lakások közel felének karbantartását, felújítását társulásos alapon működő 35 karbantartó szervezet látja el. A hazai fogyasztók javára végzett munka mellett bizonyára napirendre kerül az is, miként vesznek részt a fogyasztási szövetkezetek a külgazdasági egyensúly javításában. Ehelyütt csupán két adat álljon: termékeik értékesítésével 1980-ban mintegy 335 millió rubel és 210 millió dollár devizabevételhez juttatták a népgazdaságot. A gazdasági eredmények, a szövetkezeti mozgalom anyagi és szellemi gyarapításán túl természetesen szó lesz arról, hogyan érvényesült, teljesedett ki a szövetkezetek társadalmi funkciója és a szövetkezeti demokrácia. Ennek egyik legfrissebb bizonyítéka, hogy a nyári hónapokban a kongresszusi tézisviíákon csaknem tízezren mondták el véleményüket a mozgalom 'időszerű társadalmi és gazdasági feladatairól. A továbblépés érdekében — annak ellenére, hogy napjainkban a fogyasztási szövetkezetek is nehezebb gazdasági feltételek között dolgoznak, s így fejtik ki tevékenységüket a tagság és a működési területükön élő fél magyarországnyi népesség javára — természetesen elemzik a gondokat. Elsősorban arra keresnek választ, melyek azok a nem külső feltételek, amelyek az elmúlt időszakban a hatékonyabb gazdálkodást akadályozták. Bizonyára, szóba kerül a munkafegyelem, a kereskedői magatartás, a vásárlási körülmény, az olykor hiányos áruismeret, a helyenként fellelhető szervezetlenség, tehát mindaz, ami az embereken, a 180 ezer szövetkezeti alkalmazotton is múlik. A kongresszusnak, illetve határozatának irányt kell mutatnia a kereskedelmi munkában a hatékonyság, a minőség további javítására, a falusi áruellátás, az áruházi integráció, a háztáji és a kisegítő gazdaság, a mezőgazdasági termékfelvásárlás, a szövetkezeti export, a tagság vagyoni kapcsolatainak, az önkormányzati munka, a szövetkezeti demokrácia. a tulajdonforma és a közéleti tevékenység fejlesztésére, A széles körű eszmecsere nem fejeződik be a kongresszussal. Ahhoz, hogy a nemzeti jövedelmet a jövőben is évente 18 milliárdnyi forinttal — vagy még többel — gyarapítsák, állandóan új gondolatokra, ötletekre, korszerű módszerekre van szükség. Ehhez a fogyasztási szövetkezeti mozgatom 3,3 milliós tagsága érdekében bizonyára jó iránytűt ad, erre biztat, buzdít majd a szövetkezeti kongresszus. Találkozó szakemberekkel Érdekeltség, versenyképesség A Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottságának meghívására két napot töltött megyénkben dr. Márton János, az Agrárgazdasági Kutató Intézet igazgatója, a Hazafüis Népfront Országos Tanácsának alelnöke. A két nap során mintegy másfélszáz termelőszövetkezeti szakemberrel, vezetővel és háztáji gazdálkodóval találkozott; előadásokon és konzultációkon eszmecserét folytatott a mezőgazdaság időszerű kérdéseiről. Kaposváron a mezőgazdasági termelés érdekei teégi viszonyairól. a kistermelés integrálásáról volt szó. főként szövetkezeti szakemberek, vezetők vettek részt a találkozón, az agráz-ipari fejlődés, a melléküzemági tevékenység jelentősége, szervezése volt a téma. Siófokon a November 7. Tsz új irodaházában a magyar élelmiszergazdaság nemzetközi versenyképességéről, s az ebből adódó üzemi feladatokról tartott előadást, és folytatott sok hasznos ismeretet adó beszélgetést a résztvevőkkel. Útja során megtekintett néhány gazdaságot, többek között a tabi Béke Termelőszövetkezet nemrég óta működő gumiíu- tóssó iiTTTurt Jugoszláv vendégek Somogybán Tegnap — egynapos látogatásra — megyénkbe érkezett Garaj Borisz, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének Bjelovár megyei elnöke és Maltalics Dragutdn megyed titkár. A vendégeket Varga Péter, az MSZMP Somogy megyei Bizottságának első titkára fogadta. A két testvérmegye vezetői eszme-, cserét folytattak az együttműködés továbbfejlesztéséről. Ma kezdi meg tanácskozását a Szovosz kongresszusa Ma a MÉMOSZ székházában megkezdi tanácskozását a fogyasztási szövetkezetek 9. kongresszusa, amely 3,3 millió tag és 180 ezer dolgozó képviseletében tanácskozik majd. A kétnapos kongresszus 650 küldötte megvitatja az utóbbi öt év munkájának tapasztalatait. A Vili. kongresszus határozatainak végrehajtásával kapcsolatos eredményeket és megjelöl a következő időszak feladatait. A kangresz- szusan megválasztják a fogyasztási szövetkezetek országos tanácsát. Brandt elutazott Budapestről Pénteken elutazott Budapestről Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt és a Szocialista Internacio- nálé elnöke, aki a Magyar Szocialista Munkáspárt Központ: Bizottságának meghívására tett látogatást Magyarországon. Kádár János, az MSZMP KB első titkára széles körű véleménycserét folytatott Willy Brandttal. A nyugatnémet politikus találkozott Aczél Györggyel, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, a Minisztertanács elnökhelyettesével. Kerékasztal-beszélgetést folytatott nemzetközi kérdésekkel foglalkozó párt-, állami és tudományos intézetek vezető munkatársaival. Willy Brand tot a Ferihegyi repülőtéren Berecz János, az MSZMP KB tagja, a KB külügyi osztályának vezetője és Bognár József akadémikus, az MTA Világ- gazdasági Kutató Intézetének igazgatója búcsúztatta. Jelen volt Norman Dencker, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. Kádár János fogadta Alekszej Jepisevet Találkozott brit szakszervezeti vezetőkkel is Kádár János, a Központi Bizottság székházában fogadta I.en Murrayt, a Brit Szakszervezetek Szövetségének (TLC) főtitkárát Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB s.zék- • házában fogadta ^Alekszej Jepisev hadseregtáborno- kot, az SZKP KB tagját, a szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta politikai főcsoportfőnökét, aki katonai delegáció élén hivatalos, baráti látogatáson tartózkodott hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű eszmecserén részt vett Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja* a Központi Bizottság, titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese és Kárpáti Ferenc altábornagy, a Magyar Néphad-' sereg politikai főcsoportfőnöke. miniszterhelyettes. Jelen volt Vlagyimir kovlevics Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. A szovjet katonai delegáció pénteken elutazott hazánkból. • • * Kádár János pénteken a KB székházában, fogadta Len Murrayt, a Brit Szak- szervezetek Szövetségének (TUC) főtitkárát, valamint a kíséretében hazánkban tartózkodó angol szakszervezeti vezetőket. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Szak- szervezetek Országos Tanácsának főtitkára. Tíz témabizottságban Világgazdasági szekcióülések az Akadémián Pénteken szekcióülésekkel folytatódott Budapesten, a Magyar Tudományos Akadémia székházában a Fejlesztési Intézetek Európai Társaságának nemzetközi tudományos konferenciája a világgazdaság fejlesztésének új útjairól. A kontinensünkön működő mintegy másfélszáz gazdasági kutatóintézet és oktató intézmény szakembereivel együtt a vitasorozaton — összesen tíz témabizottságban — részt vettek a fejlődő országok regionális társadalomtudományi társaságainak képviselői is. Hangsúlyt kapott, hogy világszerte növekvő érdeklődés nyilvánul meg az egyes nemzetgazdaságok részéről az iránt, miképpen kapcsolódhatnak be minél hatékonyabban a világgazdaság vérkeringésébe. Számos országban dolgoztak-dolgoz- nak ki 'e cél érdekében új külgazdasági politikát. Magyar szakemberek elmondták a konferencián, hogy új külgazdasági politika szükségessége fennáll minden európai szocialista országban, de az indokolt változások bevezetése számos tényező függvénye. Az új külgazdasági politika magában foglalja a fejlődő országokkal kialakított gazdasági kapcsolatok mennyiségének, minőségének és jelentőségének erőteljes növekedését. Hol tart a kortoányiiatározat végrehajtása? Ülést tartott a Balatoni Intéző Bizottság A Balaton regionális rendezési tervének végrehajtásával kapcsolatos eredményekről és teendőkről tárgyalt tegnap a Balatoni Intéző Bizottság Keszthelyen. Dr. Ab- rahám Kálmán miniszter, a bizottság elnöke nyitotta meg a tanácskozást, ahol az 1979-es kormányhatározat nyomán elkészített ágazati jelentéseket vitatták meg a BIB tagjai, mielőtt azokat a közeli hónapokban a .Minisztertanács elé terjesztenék. Az ülésen részt vett Sarudi Csaba, a Somogy megyei Tanács elnökhelyettese és dr. E.mer Zoltán, a megyei ^pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezetője. Első napirendi pontként az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság, az Országos Vízügyi Hivatal és az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal által kidolgozott ágazati jelentésekhez fűztek kiegészítő és módosító javaslatokat a bizottság tagjai. A hozzászólások főként • wanróróég védelmével, a tó nyári túlterheltségének enyhítés: módozataival foglalkoztak. A cél: megállítani a Balaton térségében tapasztalható népességnövekedést, a városokba áramlást, s az üdülőszezonban a tó felé irányuló autós forgalmat is korlátozni kell valamilyen módon. Dr. Újvári Sándor, a Zala megyei Tanács elnöke beszámolt az elmúlt két év zalai eredményeiről. Sikerült csökkenteni a Zala folyó szennyezettségét, miután felépült egy napi 21 ezer 500 köbméter kapacitású szennyvíz- tisztító, s tovább: üzemi flő- tisztítókat is építenek a folyó vízgyűjtő területén. így a szennyvizek hetven százaléka már tisztítva, kerül a Zalába. A VI. ötéves tervben a tó zalai üdülőkörzetében a szennyvíztisztító kapacitás további 21 ezer köbméterrel nő. 12 Kilométer csatornahálózatod építenek, mindazonáltal jobb összhangra volna szükség a Balatohnal foglalkozó szervek és hatóságok között. Sarudi Csatra a déK pact szikkasztott szennyvizeinek problémájára hívta fel a figyelmet. Eldöntetlen az a kérdés, hogy hol épüljenek zárt szikkasztók, s kellenek-e most ott, ahol 1990-ig csatornahálózat készül. A kérdés mind lakossági, mind finanszírozási szempontból lényeges, mivel háromezer tulajdonost érint, s egy zárt szikkasztó kivitelezése 40 ezer forint. Dr. Gonda György államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke hangsúlyozta, hogy el kell kerülni a vízminőség értékelésénél a minősítési hibákat. Érzékeltetni kell a jelentésekben, hogy a kritikus folyamatok megállításához és visszafordításához hosszabb időre van szükség. A munka csak nagyobb anyagi erőforrások biztosítása árán gyorsítható. Rosta Sándor, a BIB főtitkára emlékeztetett arra, hogy a Balaton adja az idegenforgalmi bevételek egy- harmadát, s az ebből részesedő vállalatok nem járulnak hozzá ilyen arányban tó megóvásához. As gos Vízügyi Hivatal képviselője elmondta, hogy a Balatont érő szennyezésbullám már túljutott a tetőpontján. A veszprémi és a pécs akadémiai bizottságok egybehangzó jelentései szerint 12 —14 százalékkal csökkent a tó vizének szennyezettsége, kisebb a foszforkaneentrá - ció, ami különösen az eut- rofizáció szempontjából örvendetes. Dr. Ábrahám Kálmán ösz- szefoglalójában kiemelte, hogy a jelentéseket a * kormányhatározat végrehajtása szempontjából kell egységesíteni. Nyíltan kell szólni á tó zsúfoltságáról, s arról is, hogy újabb intézkedésekre van szükség. Az első napirendi pont lezárása után a bizottság röviden foglalkozott a balatoni halászat kérdésével, jhajd dr. Földes István keszthelyi tanácselnök számolt be az idei idegenforgalmi tapasztalatokról. Elmondta, hogy idén a tavalyinál 18 százalékkal több vendég fordult meg Keszthelyen, s több mint egyötödével nőtt a külföldiek száma. A Festetioh kastély-múzeumot több mint háromszázötvenezren látogatták meg. A teendők között első helyen említette a város általános közlekedési rendezését, s az úgynevezett „büdös átok” fetszwaotásat. í- Ca. I..
