Somogyi Néplap, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-04 / 259. szám
í Jól úsztunk, de... HÍREK NOVEMBER SZERDA Károly A nap 6.32 órakor kél. 8 1*.2J órakor nvugmtfc: a hold 12*35 órakor kél. s 22.12 órakor i várható időjárás: Változóan felhős Idő várható, padok nélkül. Az északi, északnyugati azé eleinte erős lesz, később fokozatosan mér séklődik. FÓ lhőátvonulás okra gyakrabban átfutó zápor okra azonban legfeljebb elvét ve számíthat umk. A legmagasabb nappali szerdán 9 és ló fok között lesz. Ma: IS l-es rSptabdaiiiérkőzSs • Ma déhitán NB I-es női rőpiabdamérkőzés színhelye lesz Kaposváron a Gépészeti Szakközépiskola tornaterme. A K. V. Izzó gárdája kiesési rangadón fogadja a Testnevelés. Főiskola együttesét. Itt a nagy lehetőség, hogy az Izzó eséffeges győzelmével növelje előnyét a most még győzelem nélkül az utajső helyen áSó TFSE ellen. A* összeadás 14,30 orator kezdődik. Férfi antéctoőüéseks TaM Tüeotoa—Győri Dózsa 3:* US, 6, 8) Ttúrt Nagy, Horváth G-, Gáspár•, Patakfalvi, Angyal, Barczi. Csere: Horváth L., Szabó. Edző: Nagy Károly. A tabiak jobb kombinatív játékkal, hatékony sáncmunkával könnyen tartották otthon a két bajnoki pontot. Különösen Horváth G. és Barczi játszott jóL Győri Dózsa ifi—Tata Videoton ifi 3:1 Zala Bútorgyár—Tab! Videoton 3:1 (10, -12, 13, 11) Tab: Nagy, Horváth G., Gáspár, Angyal, Barczi, Horváth L. Csere: Szabó, Patakfalvi. Patakfalvi, Horváth G. és Barczi a szombati találkozón megsérült, így nem voltak teljes értékű játékosok, s a csapat nem tudott Zalaegerszegen egyenrangú ellenfele lenni a hazai csapatnak. A tabiak közül csupán Angyal játéka emelkedett az átlag .fölé. Zala—Bútorgyár ifi—Tabi Videoton ifi 3:1 Balatoni Hajózás—Szombat- helyi TK 3:0 (12, 10, 11) B. Hajózás: Tyukos, Lócsi, Balázs, Sudár, Tóth A., Matyók. Csere: Kiss, Béndek, Horváth. Edző: Tyukos Li- pót. A lelkesebb és minden csapatrészében jobb siófokiak főként ütőerőben és sáncmunkában múlták fölül ellenfelüket. Jók: Tyukos, Lócsi, Mátyók. S AÉV—Keszthely 111:58 (57:30) SÁÉV: Gosztonyi (16), Szabó (6), Varga (10), Ma- gyarfi (19), Gálosi (22). Csere: Déri (4), Bíró (5), Farkas (4), Horváth (3), Czim- balek (22). Edző: Simon Károly. A Kaposváron lejátszott mérkőzésen egy pillanatig Jól úsztunk, de még mindig aikad javítanivaló. Talán ezzel a mondattal lehetne jellemezni a nyári úszásoktatást. A közelmúltban készült eä a megyei sporthivatalban az összesítés a balatoni és a belső-somogyi oktatásról* 1981-ben VT. 3—VII. 28-ig 108 oktató foglalkozott 3321 fiatallal, akik közül a statisztikai adatók szerint 2077 tanult meg úszni. Ez csupán azt jelenti, hogy legalább a minimális távolságot (tíz métert) teljesíteni tudták — a foglalkozások végére. A követelményt a nyílt vízi. azaz balatoni oktatáshoz „méretezték” a szakembereik, ahol Szombathelyi Spartacus Styl —Balatoni Hajózás 3:0 (12, 13, 3) B. Hajózás: Tyukos, Mátyók, Tóth A., Sudár, Bálázó, Lócsi. Csere: Kiss, Béli, Tóth J. A Siófok nem tudta megismételni előző napi jó játékát. Az első két játszmát még szorossá tudta tenni, de a harmadikban már nem jelentett akadályt a szjom- bathelyieknek. Jók: Tyukos, Mátyók, Lócsi. Szombathelyi Spartacus Styl ifi—Balatoni Hajózás ifi 3:0 Győri Dózsa—Kaposvári Dózsa 3:0 (10, 9, 13) Kaposvár: Sternóczky, Búzás, Balogh G., Witz, Balogh Z.. Jezeri. Csere: Horváth. Edző: Witz István, A 86 percig tartó összecsapáson nehezen adta meg magát a lelkesen játszó somogyi gárda. A győriek kihasználták magassági és ütőeröben jelentkező fölényüket. Jók: Sternóczky, Jezeri. Győri Dózsa ifi—Kapflsvári Dózsa ifi 3:0 Női mérkőzés: Zalaegerszegi V. Izzó—Tabi Videoton 3:1 (-11, 12, 13, 12) Tab: Nagyné, Zalotainé, Czabuláné, Szakályné, Guz- mics, Ángyán. Csere: Olaszi, Németh. Edző: Nagy Károlyné. Igen szoros küzdelemben » tabiak valamennyi játszmában 11 pontnál még vezettek. Jó: Guzmics. Zalaegerszeg ifi—Tab ifi 3:0 sem forgott veszélyben a SÁÉV győzelme. Védekezésben és támadásban, mind pedig a büntetők értékesítésében lényegesen jobb volt ellenfelénél. Győzelme ilyen arányban is megérdemelt. A csapatból elsősorban Gosztonyi, Magyarfi, Gálosi és Czimbalek játszott kiemelkedően. ennyi tudás minimális „víz- biztonság”-ot ad a gyerekeknek, A Balaton A nyári idényben 86 oktató '2484 gyerek közül 1548-at tudott megtanítani az említett táv végigúszására. Fo- nyódligeten. Siófokon (négy helyszínen is), Boglárlellén (két helyszínen), Balatonsze- mesen. Szárszón és Földváron gyors- illetve mellúszást gyakoroltak a fiatalok. Az oktatók helyi testnevelő tanárak. testnevelési főiskolai és tanárkéhzős hallgatók voltak. Elsősorban a testnevelők és a TF-es fiatalok bizonyították felkészültségüket, a tanárképzősök már nem minden esetben. Az időjárás is kegyeibe fogadta ezen a nyáron az úszni kívánókat. A fonyódligeti úttörőtábor kivételével mindenhol állítottak föl úszóstéget vagy elkerítettek területet. Fonyódligeten ennek ellenére a TF-esek meglepően eredményesen oktattak, sőt az egyéb jellegű programokba is szívesen bekapcsolódtak. Az idén még csak ajánlott programként kezelték az úttörőtáborban az úszásoktatást, jövőre azonban már betervezik — hogy más rendezvényekkel ne ütközzön az időpont. Siófokon szakfelügyelet működött, a megbízott szakember átlag kétnaponta végigjárta a tóparti helyszíneket. Az oktatás módszereiben, szervezésében, propagálásában segített a helyi oktatóknak. A kétségtelen előrelépés mellett gond volt a tóparti és környékbeli iskolák szervezésével. Ügy látszik, az A tudósító szíve elszorul az örömtőL Mert végre olyant láthat, amit legszívesebben minden iskola-, tanács- és sportvezetőnek megmutatna. Sőt: (ha rajta múlna) kötelezővé tenné a megtekintését. Mert Berzencén, az általános iskola udvarán valódi sportparariicsom épült. A hatalmas fák óvó fedezéke alatt üde-zölden nyújtózkodik a füves labdarúgópálya, körülötte vörös kígyóként siklik az atléták futópályája. A sárga homok az ugrók leérkező helye, pár lépéssel közelebb a kijárat felé az új bitumenes kosárlabdapálya a fehér-fekete palánkok- kal, az udvar hátsó részében pedig a szintén új, bitumenes kézilabdapálya, kétszintes ragyogó lelátóval, eredményjelző táblával, a cserejátékosaknak és a jegyzőkönyvvezetőiknek fedett padokkal... Szombaton ünnepélyes keretek között, nemzetközi kézilabdatornával „örültek” a beraenceiek a pálya elkészültének. Zúgott a taps és a hajrá egész délelőtt s az általános iskolás gyerekek meglepő érettségről sportágbeli jártasságról tettek tanúbizonyságot. Még a csurgóiak is, akik pedig ezen a tornán egyetlen győzelmei sem szereztek, igaz, köztük volt a legtöbb ötödik-hatodik osztályos tanuló! A pályaavatón az ünnepi beszédet Pálos József, a megyei tanács művelődési osztályának testnevelési és sport főelőadója tartotta. Ö is hangsúlyozta, hogy ez a kis sportparadíesom nemcsak a gyerekeknek épült, hanem az egész községnek, sőt a? egész környék sportolni váI gyó tömegeinek. S természetes- a& k, hogy csak közös iskolák vezetői, testnevelői diákjaik kedvére bízták, hogy eljárnak-e vagy sem. Pedig (ez, sajnos, keserű tény) a balatoni gyerekek nagy része sem tud úszni! A helyzeten a jövőben változtatni kell. A strandokon a propagálás is javult, de még mindig nem elég hatásos. Több plakátra, hirdetményre volna szükség. Belső települések Nagyatádon, Csurgón. Ki- vadáíban, Barcson. Nagyba- . joníban és Kaposváron uszodai oktatás volt. Itt a jobb körülmények folytán az oktatás színvonala is magasabb volt. mint a Balatonnál. A szervezésben élen járt Nagybajom. Példamutató, hogy a környékbeli iskolák tanulóit is bevonva került sor az oktatásra amelynek ideién a medencét a nagyközönség fürdés céljára már nem használhatta. Eredményes volt a tanfolyam a nagyatádi járásban és Barcson is; ez utóbbi helyszínen újszerű módon óvodás korúalkat is - oktattak, méghozzá igen szép eredménnyel. A megyeszékhelyen szervezetten egyetlen iskola sem vett részt az oktatásban, csaik alkalmi jelentkezőkkel. 82 jelentkezőből 50 érte el a szintet. Az uszodai oktatással párhuzamosan a K. Rákóczi is hirdetett tanfolyamot, s ezen 125 fiatal közül 52 megtanult úszni. összegezésként elmondhatjuk : eredményes évet zártunk. „Jól úsztunk”, de — főként Kaposváron és a Balaton-parti iskoláknál — a szervezésen van még jaösszefogással készülhetett el: tanács, tsz, és minden munkahely' egyetaíkarásának következtében. Kaptak ugyan anyagi segítséget megyei szervektől is, de a pénzösszegek javát maguknak kellett előteremteni, és nekik kellett sok-sok társadalmi munkát végezni Í6. Berzencén 1974-ben készült el az általános iskola. A 12x24 méteres tornaterem a kiszolgáló helyiségekkel 1980 novemberében került tető alá. A sportobjektum építését négy évvel ezelőtt kezdték meg. de a szombati avatással sem ért véget még a munka. Hiszen a tervek szerint hamarosan következik az iskola környéki nagy erdőben az erdei tornapálya létrehozása, majd tenisz- és tekepálya építése. Igazi, szabadidő-központot terveznek tehát Berzencén, ahol az apró gyerekektől a nyugdíjas kórjaikig mindenki megtalálhatja a neki legmegfelelőbb mozgáslehetőséget. S mindez nemcsak No- vográdecz Péter testnevelő, nemcsak Fiié József igazgató érdeme, akik fáradtságot nem ismerve hajtják előre a sportlétesítmények szekerét. Az előbbrejutashoz — mint korábban, utaltunk már rá — a község egészének összefogása kell! Szerte a megyében menynyire hiányoznak az ilven sportparadicsomók! A 3200 lakosú Berzencén ezt meg tudták csinálni. A berzencei pályaavató általános iskolai fiú kézilab- datomán a győzelmet a Ber- zence szerezte meg Gola (Jugoszlávia), Boglárlelle. Segesd. a kaposvári Tóth Lajos iskola és Csurgó csapata előtt. Szép avatás volt. Gyarmati László — Kiváló munkáért kitüntetést kapott Vincze Gyula, a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat terjesztési csoportvezetője a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója tiszteletére. A kitüntetést Bajnok Zsolt államtitkártól, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökétől hétfőn délután vette át a Magyar Sajtó Házában. — A Balatoni Vízgazdálkodási féjlesztési programról, a vízminőség védelméről, a szennyvíztisztítás hatékony javításáról tanácskozik ma a Balatoni Intéző Bizottság környezet- és vízvédelmi szakbizottsága a szántódpusztai idegenforgalmi és kulturális központban. — Üj fonal tér jedelmesítő berendezést helyeztek üzembe a Magyar Selyemipari Vállalat Duna Cérnázógyá- rában, amely évente 30 tonna fonal feldolgozására alkalmas, és a poliészter, po- liamid fonalakat korszerűen, légfúvással terjedelmesíti. A berendezést a gyártmányfejlesztés szolgálatába állítják. A fonalakból a természetes gyapjúra és pamutra hasonlító — de műszál alapanyagú — szöveteket szeretnének előállítani, amelyekből férfi és női felsőruhák, sőt fényvédő függönyök is készülhetnek. — A tavalyi munkát értékelték és az idei tervekről tanácskoztak tegnap délután a siófoki színházbaráti kör tagjai a Dél-balatoni Kulturális Központban. — Méhészeti estet tortának ma este hatkor a lá- bodi művelődési házban, amelynek keretében dr. Jászberényi Ernő megyei méhész szakállatorvos tart előadást a leggyakoribb járványos méh betegségekről. Gépkocsiálvételi sorszámok Trabant Hycomat í.ím, <BP*> II 436 Trabant Lim. (Budapest) 5 078 Trabant Lim. (Győr) 4 415 Trabant Lim. (Debrecen) 2 560 Trabant Lim. Speciál (Bp.) 5 996 Trabant Lim. Speciál (Győr) 5 590 Trabant Lim. Speciál (Debrecen) 3 24» Trabant Combi (Bp.) 2 5tö Trabant Combi (Győr) 2 293 Wartburg Lim. (Bp.) 5 976 Wartburg Lim. (Győr) 3 4iS Wartburg de Luxé (Bp.) 6 343 Wartburg de Luxe (Győr) 3 645 Wartburg de Luxe tolótetös (Budapest) 1 ou Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 768 Wartburg Tourist (Bp.) 2 244 Wartburg Tourist (Győr) 1 184 Skoda 105 (Bp.) 4 730 Skoda 105 (Győr) 4 140 Skoda 105 (Debr.) 3 876 Skoda 120 (Bp.) 4 640 Skoda 120 (Győr) 3 754 Skoda 120 (Debrecen) 3 385 Lada 1200 (Budapest) 11 858 Lada 1200 (Debrecen) 9 355 Lada 1200 (Győr) 1 208 Lada 13Ö0 (Budapest) 6 258 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada 1300 (Győr) 1 072 Lada 1500 (Budapest) 6 887 Lada 1500 (Debrecen) 5 106 Lada 1500 (Győr) 1 874 Lada Combi (Budapest) 3 891 Lada Combi (Debrecen) 1 532 Lada 1600 (Budapest) 2 603 Lada 1600 (Debrecen) 1 161 Moszkivcs (Budapest) 11 008 Polski Fiat 126 (Bp.) 11 136 Polski Fiat 126 (Győr) 2 658 Polski Fiat 126 (Debr.) 1 042 Polski Fiat 1500 (Bp.) 2 371 Dácia (Bp.) 3 124 Dácia (Debrecen) 2 703 Zaporozsec (Bp.) 32 919 Szerkesztőségi ügyelet este 8-íg Telefon: 11-510 90 évvel ezelőtt, 1891. november 4-én született Körösbökényben, és 51 éves korában. 1942-ben a Szovjetunióban a törvénysértések áldozata lett Karikás Frigyes kommunista író, műfordító, a munkásmozgalom kiváló harcosa. Sokgyermekes szegény falusi családból származott, apja szentképfestö volt. Vasúti műhelyben fcnasko- dott, majd Budapesten lett lakatos. Az első világháborúban a frontra került, ahol hadifogságba esett. A fogolytáborból megszökött, s eljutott Moszkvába. 1.917-ben fegyverrel a kezében harcolt a proletárforradalom győzeméért, s az internacionalisták soraiban részt vett a polgárháborúban is. Miután 1918-ban hazatért, egyik megalapítója volt a KMP- nek. A Magyar Tanácsköztársaság idején a Vörös Hadsereg 39. dandárjának politikai biztosaként végigküz- dötte a Tanácsköztársaság forradalmi honvédő háborúját. Később Bécsbe. maid Moszkvába emigrált, s ott különféle gazdasági vezető posztokat töltött be. 1931-ben, mint a KMP titkárságának tagja, Magyarországon végzett illegális pártmunkát. 1932- ben Sallai Imrével és Fürst Sándorral együtt letartóztatták, elítélték, s csak a nemzetközi tiltakozó mozgalom mentette meg az életét. A kommunista szellemű magyar elbeszélő irodalom egyik megteremtője. A harminckilenc es dandár című, 19-es témájú novellasorozatából film is készült. — Kétezer forintos betétkönyvet adtak át tegnap a siófoki kórház szülészeti osztályán Szabó Zsolt szüleinek — a kisfiú elsőnek született Somogybán a takarékossági világnapon (október 31-én). A betétkönyvei Pék György, az OTP megyei igazgatóhelyettese és Angyal József, a siófoki OTP igazgatója adta át a bensőséges ünnepség során. — Vaddisznóvadászat voll a Balatonnagybereki Állami Gazdaság területén. Hatvanegy állatot, köztük 28 kaní lőttek. — A Wemer-cégtől (USA) átvett munkaszervezési módszerek helyi tapasztalatai! vitatják meg a szakemberek ma délután a Pamutfonóipari Vállalat kaposvári Gyárában. A tanácskozást a Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület megyei csoportja rendezi. — Üj nemesítésű hibrid- kukoricák vizsgáztatását, vetőmagjának előállítását kezdték meg az idén több szocialista országban az MTA martonvásári mezőgazdasá- -gi kutatóintézetével folytatott együttműködés során. A közös munka valamennyi országban sikerrel jár. — Soós Zoltán SZOT-díjas költővel tartottak tegnap író—olvasó találkozót a lá- bodi művelődési házban. — Húsz kezdő rajvezetfl képzését kezdte meg a nagyatádi járási városi úttörőelnökség. Az úttörővezetőknek havonta tartanak foglalkozásokat. Külön továbbképzést szerveznek az általános iskolák hetedik, nyolcadik osztályaiban tevékenykedő rajvezetőknek, A szakemberek az úttörők KISZ-életre való felkészítéséhez kívánnak segítséget nyújtani. — Vadászok, figyelem: a MEOE Siófoki Szervezete 1381. november 8-án vadászkutyák részére ..B” törzskönyvezést és teljesítmény munka vizsgát tart. Törzskönyvezés 9 hónapos kortól. Találkozás helye: Törekipuszta. parkírozó, s óra. (58257) — Bútorvászon több színben Bö—72 Ft-is kapható a Bizományi Áruházban, Kaposvár, Nosz- iopv Q. i. t (8SU» A TBKM KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYARA felvételre keres állandó külső szerelési munkálatokhoz villanyszerelő és elektroműszerész szakmával rendelkező dolgozókat. Kereseti lehetőség: havi 6000 Ft Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező I, u. (304070) A SOMOGY MEGYEI TANÄCS TÜDŐGYÓGYINTÉZETE MOSDÓS megvételre felkínálja az alábbi bontásból származó anyagokat Nagyméretű tégla kb, 2000 db, á: 1500 Ft/1000 db. Hódfarkú cserép (bitumennel átitatott) kb, 22 000 db, á: 2 Ft/db. Díszes kúpcserép kb. 150 db, á: 8 Ft/db. Részletes felvilágosítást a helyszínen a műszaki vezető vagy helyettese ad. (86072) Kosárlabda NB II vítanivaló. Gy. I. Nemzetközi torna — úttörőknek Sportparadicsom Berzencén Röplabda Ni II