Somogyi Néplap, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-19 / 271. szám

/

INGATLAK

fok* #3adó. os'/faww is. A György uitea

fo%y«pén. Ga&tim* Skárb- dor, BaJaétwisze- m«.

MMT I. ostaw

W» JV-d* NAtvégrt ter

Ki W épülettel — Kaposvár Nyiifln*

Xvámfip-íh egyen — «ürgf^ero eladó. _ A tea*ü3)et. megosztható. Ílnriökiőítai: Rádiós

tetváav. Kasxjsvar. Laifeknea &. s. 7—3. H. «n. L

•dó. ßpcieklödm:

Kanogvór. Schoarv- her* Z. M. •

emládi ház sági épülettel gyümölcsössel. valamim présház szőlővel. ugyanott eladó, érdeklődni: Fő út HÍ7. i57ám alatt.

nap. (134908)

Pozsony a. 2. 25ű »- öl íenyvesteiek ház- B3l, parthoz közel, eladó. Tamsl; Ber- hida. Kossuth u. 4ó.

(06874«)

»-dl CSŐM

Hala uonewdr éden

sürgősen eladó, ftr- deklődni BaLaíonendréd. FŐ u.

......58.

T-a

lóáxwwé. (50306)

Szoba. konyha, kamra és melléképületekből álló

ház. 310 negyzetme- beres kerttel, termő szölőveL gyümölcsfákkal. azonnal elfoglal hatóan eladó. Víz. villany bevezetve. Érdeklődni: hétköznap 17 után, szombat. vasárnap egész nap. Kaposvár. Szigetvárt n. 167. szám. (13301«$

Budapesti három- szobás szövetkezeti laká« beköltözhetően eladó. Telefon:

JÁRMŰ

Nzemély gépkocsi ntánrfutó iaprugá*, 5?ó kg-os terheléssel eladó. Gelencsér F er end. Bog! áirleUe,

Rakócai u. 14«.

mn

D AZ 7 nefnéi yes gépkocsi,

középméretű iLtárstotó eladó.

Kiss, 7400 Kaposvár, József út 1L

0*00?)

IM-m Wartbun-g 83-1 g érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Bala bonföl elvár. Balaton- gyöngve étterem. Tel.: 40-51*1. (30301)

GAZ-típusó gépkocsira szerelt szála gf úrész eía c! d.

Cím: Kőröshegy,

Petőfi S. u. j,2ö. Fór- deklődrui lehet délit tá nonikémt. (593áí)

Egy Márka sorsjeggyel

még ötször

nyerhet!

Ha 50 rlsncab, bármilyen Márka kttpaknt bevisz vagy bekülfl a MÄRKA KUPAK KÖZPONTBA, SORSJEGYET KAP, amellyel szerencsés esetben

MEG Ötször nyerhet:

A következ.ö sorsolás: december 7-én, nlana keihavonkynt mindig 7-én lesz.

A lő sorsolási 1982. július 7-én farijuk.

A FŐNYEREMÉNY:

DACIA SZEMÉLYGÉPKOCSI

Tcvébbi rM^usmenyok:

k-GíseemáJv» utazás a M^lév Air IjBftunów-itha,

a tantrum Luxus Áruház 10000 forintos vásárlási uüWvarr/^

B Vas- m fcder»vhoii VálUI# í*utonv»ta mosógépé,

* Neomüveszeti ©s Háziipari Sz V. kalorsai «»Stelyi ruWas jtr Állam Riztpsitn 10 000 forintom m^glepotPsr, a knn?pryipan 1 ros/t kon/ervekltpl tpli hutös/ekréove.

a budapesti Rádiótechnikái Gyar kezeli ás magnetofonja^ vesárlaw utalven\é»k, etBnrlekfiirgV':,k. étjáplekr.Romagok,

ÖSSZESEN 1111 NYEREMÉNY Cimunk változatlanul; Budapest VI,,

Hngcdíi ti. 9. 1061

A kupakgyüjtöket várjuk TOVÁBBRA IS hBtfnn 13 és 17 óra kozott, ÉRDEMES GYŰJTINI szerdán 10 és 18 óra között, A MÁRKA petiteken 13 és 17 óra kozott. KUPAKOT!

A Mécséin Szénbányák

főfyetz

18-35 éves férfiakért

C>mir*KU*irU* iwnikMI n

Vájár (osíakmnnkás) BSW>—9^90 Ft

Raey*.la.katos (si*k*M*nW<4 S<VW) OSO Ft

havi keresettel és egyéb juttaéW«kfe»L ÖTWAPOS ItnjMKAHfiTl

ABrwtrssrrás és mtmkéwoiATW Pécsett; y^er KnmtAn. náaas, családos férfiak letelepítésére hedvenményMi

BANXASZI,AKAS AKCIÓI

Srfilcésjattatás, mankóval srerre+t érdemek alapján, 10 éves munkaszerződéssel, 1982—1983. évben.

5?

Alapfeltételünk:

legalább egyéves folyamatos »felső munka- viszony, nálunk végzett alkalmassági vizsgálat.

A részletes munkaviszony-előzmények ismeretében

fényképes tájékoztatót küldünk.

Címünké

MeeseM Szénbányák mtmkaflgyt Hantáira,

7629 Pécs, Romját Aladár a. 5. Telefon: 24-863

• (84224»

TELJ ESE&B AZ ÖRÖM, - ^ ‘ HAAlANDÉKA IDEJíBEN^KEZBCv

KÉRJÜK.

MÄR MOSTADJAFEL

KÜLFÖLDRE

KARÁCSONYI KÜLDEMÉNYEIT! , #

Whi 7>whwil frte*

müíwakil viTjswávaL cl«dó. Ktekornód, Vöröfirmwty út 25.

___________(l^ioétr)

U

R-« Tr« bánt el- ftdó. Érdeklődni:

Dr. TomVa, Bala- tointíKárwzó, tev..

aiww)

ÁLLÁS

ftrctteógizett nő

Siófokon fkltílőgondüoksáffot vállalna. A lánlsrtoJcat: ..Tava«*:'* >eligére a Bóófoki szerkeírótő- aegbe.

EGYÉB

MwyMWSöpyl. ko(WorúuLáayl * estélyi ruhák, pdleriTvek. férfi Mtőortvők alakra. igazítva kölcsönözhetők. Szombat délig nyitva. Haramia Jánosné. Szigetvár. Szécbcmiyi u. a. TeMoa: »1.

_______(R64ff8>

S

stiöottváay megre«deUte!tó: aalagyöngye. Mmt Olivér. saszia. kardítuáI. szUváncar,

szLaáftm Paa»iórri a.

Ara: 17 Ft. Gyön- gyöa. of. !•. (*&9)

Hasa« ütfrrő eladó.

Ráceerea (Balogék). _________________fí^wosi

PermMRfánumnhm miagy öney e

gyófrwnps ic.<51őves*®fl azoTvntaW szállítással X5 FtTrtb kaphÄit-0. tzőlővessró lerakat, rssonerrád. Fe1«asar badulas 0L 42.

rMMS-«S>

•t Pteees hmttn

ná)t hötőeweterérvy

»Ladó. Kapós fii íred. Alkotmány u. 4.

_________________Q309911

É

pület- «H tűzifa fűré«?elést vidékre is vállalota\ le- v élben m egren d elést is el fogadok. Círm: Horváth T-ä1os. Kaposvár. Béke n. 55. fszt. 1. és Kaposvár. Kanizsai u. 2. ifr. (iaoee^)

A Béke—Füredi- lakó telepen garázs

eladó. Dr. Tóth, Kaposvár. Kinázsi Itp. 3. I/L

ei2wm

Mate malik a-fizik a

szakos tanár vállalja középiskoláik | '‘orrepe tálasát. maJ tematikából felvételi fetítoészítését. Jelentkezés személyesen este Kaposvár. Búzavirág u. 12. H. emelet. vagy írásban 130094. számon a hirdetőbe. _________________(130094)

1

40x190 cm néger- barna. á gyaem ti tartós. NSZK gyármá- nyú, ú.1 dur>tt heverő eladó. Bahdk Kaposvár. Marx K. u. ». Délután 5—7 között. (131056)

Riadók: Gemenc

o larí kályha, 3 Ián go« gáztűzhely, palack, reduiktor, Mtt >1 teres Lehel hűtősgek- rény. Alba-Lt«: félautomata mosógép. Megbek inthető: K

óra »«tán Kaposvár. Marx Károly köz 32. Tft.________(131063)

G

arázs kiadó Kaposváron a Léva körben. Érdeklődni Kintiwi lakótelep 1. Csónyi. wi este 0— 8 óra között. (5604

▼fttmttJtel Hflm

boríű eladó. Bnent- baházs. Fő a. ».

____________________(4m

I

pari tevékenység ©éliára béftínék

Ka posr.áron vagy k ömyékén $0—150 négyzetméter alap- területű műhelyt. A .ián latokat: 131120.

számra a hirdetőbe kérek, (131123)

Kettő darab egyéves kijáró tksző- borlú eladó. Bomnya, Kossuth utca 43.

(4*5)

Modern szekrénysor benne trön cLa- áagyai (külön — részlet lehetséges — én 7 db íageTencői sürgősen eladó. Kaposvár, Rákóczi tér FT. (felső esendő), ▲ «Ktoház mögött.

(511)

Nagy virágú eredeti. olasz, évelő szegfű palánta vegyes színekben. tövenként 5 Ft. Kapható Tororrrl keréégaet, Békéöcsaftm# Srtraka u. 27. (202(KM)

ALBÉRLET

Bútoroz«« nobk

konyhái keresünk KaposvÁPOSt, az

észaífcinyii©ati várrx>- rész előnyben. Vá- laopofloat M7-««SBám- ra a ká^döba. (&47)

Anyuka t éve«

kl«láncyával albérletet keres konyha- fürdőszoba-haszna - lattal. Alán latokat „5túngőe** icVigére 131062. azámra a hirdetőbe kéáv^k.

(131063)

MAt

MŰSOR

r,slky Gergely Színház M.39

órakor: HOkirALYNÖ. . TT”- bérlet. 19 órakor: VlG ÖZVEGY. Munkácsy bérlet.

Kaposvár. Vörös Csillag ón. 8 órakor: MOSZKVA NEM HISZ A KÖNNYEKNEK. I— U. Et=de 8 ónako.r: ORSZÁGOTOK. Szar- bad Ifjúság du. 4. 6 és este t órakor: NEVEM: SENKI. DaMos Ida mozi du. 8 ónaketr: TIGRISCSAPÁSON. Mozimúzeum: FILMKLUB. Siófok este 7 órakor: JÖJJÖN EL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK 06). Marcali este 7 órakor: A JÁTÉKSZER (1j6). Nagyatád du. 4 ás este fél 8 órakor: MEPHISTO. I— El. 04). Barcs du. 5 órakor: HOTEIL A HALOTT ALPENTSTÁHOZ 04). Este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: ÉJSZAKA KÜLSŐBEN

a«).

TELKVTZIÖ Budapest L

8.2«: Músorfsmer-tetésL ILSbi

idősebbek te elkezdhetik . .. 6-35—12.45: fe kola tévé 14.3«—

116.00: Iskolateve, 16.02: Műsor- temeatetés. 36.06: Hírek. 16.10: Ooumtry zene. 16.25: Asm rajtunk múlik. 16.36: Itália múze- tumaofoan. 16.5S: Tévébörze. 17.06: Ki lesz a főnök? 17.50: Reklám. W.00: Telesport. T6.26: PedA^y- gusok fóruma.. 30.00: Reklám. 10.10: Idősebbek te elkezdhetik .. . 16.15: Rat* mese. 19.30:

Tv-h trade. 20 00: Magyar népmesék. 20.10: Kék fény. 21.10: Szép magyar tánc. 21.15: Tereidre. 22.15: Dzsesszmese a Zöld EhsznoróL 22JS: Tv-hiradó 3.

Budapest t

■m.m: M<V’»rtsresrt<tém. W.lú:

teke Latévé. 13.25: Reklám. 16.30: Kertünk — Tjdvanmk. 18.50:

Sorstársak. Tk05: Unser Bildschirm — A mi képernyőnk. 19.30: Ty-hfradó. 20.00: Az ember ze»iérV>. 30.56: Tv-h íradó 2. 21.1«: Reklám. 21-26—22.45: Ti>- dosklub.

A Pannónia SráTIoda és Vendéglátó Vállalat Balatoni Iga igatósága készleteiből, a Bizományi Áruház bonyolításahan:

1081. november 25-én, szerdán,

26-án, csütörtökön 9 órától

KIÁRUSÍTÁST rendez

a Motel étteremben, illetve az ipartelepen;

ÉRTÉKESÍTÉSRE KERÜLNEK:

Használt éttermi, szállodai berendezések, felszerelések, konyhai gépek, felszerelések, éttermi, szállodai textíliák, porcelán és fém étkezési, konyhai Kizközök, szerszámok, alkatrészek.

Az értékesítésnél ^Halatok, intézmények előnyt élveznek.

Részűkre az értékesítés előtt felvilágosítást ad naponta

8 órától 12 óráig:

berendezések, gépek: Oláh Lajos, 10-618-as telefon;

textíliák, porcelán eszközök: S vaj esik Istvánná, lű-663-as telefon.

f8959tj

KU«: Mjicw mill te 11 •

V\. »7.4«: Hírefc. n.m- NHb»t>stegcw cs»lAd vagyumic. 16.36: Tv- ruaptár. 18.45: Sv/wmlcosztsstd sy*-- ped műsor. 39.15: A toPTryfrm p>agy mesberemelc Jete 19.27: Ma este. 20.0ft: fSrvek'.

20.50: DAloícat delolok. » 45 : TV- napló. 22.00: Komoly zene. KOSSTTTH RADIO —

4.26— 7.59: Jó «tefrt Wfrek. id ói áras. 8.06: Műsortermer- tetéw. Kb. 8.20: M*1 piroeramok. 8_2ff: Périebole. 9j>ft: Tnxialrr^ évfordtil őtta ptár. 9.44 :

Zen evár. KVöO: Hírek. HckWárj-te. ju.ftt: Diákféköra. M.357 S«wriet fűtttezene. 11-01: A crwhgyw *áp- dal hete. 11JM: Kpntáüból — mester. 13.39: A Vatikán Kftce. 12.00: T>éll ktrömkA 12^P: K3 nyr^r ma? 12-30: RádlóbőCT**. 12JS: rikm- t ökörkép. 32.50: Zerbermtaeiarr.

14.00: Az elbeszélés JdassTiilroKP 14.30: Nőttek. 15.00: Hírek. IriA- tárás. IS.lO: Szatirikus dalolc 15.28: Cstribtri. 35.58: fiaikra tórák flg^rekmébe! 16,00: TTtacözSen- 16.06: Laczkó MOclós:■ Szerep és mű. J6.T6: Hans Rudolf Stald^r klartnétozík, Hansüárg Leothold bassetkürtöm játszik. Jürg von Virrtschger zongortendlc. 37.00: Hírek. tJtközben. 17.07: Olvastam valahol - - . 37.27: Rtmszffcij-Kor- wAkov: Séh eredtedé — iwvit« 16.15: Hói vom, hoi nem vott. . . 18. 2S : Mai könyvejánlattm-k.

18.28: Hallgatóink figveimébe! 38.30: Esti maigaztíi: 39.15: Valakit elvisz az ördög. 2©j05: Robert Merrill operate rí áüoat énekel. 20.25: Közéleti közéllrtpék. 20.55: A magyar népdal het^>.

21.40: A gyorsuló idő nyomában... 22.00: Hfréte. Mőjárav. Sport. 32.20: TÍ

7. perc fcülpoli'H- ka. 22.30: Kapcsoliulc a 6-0« stúdiót. 23.30: Roman tfkns kö- nteművek. 24.00: Hírek. Időiá- rás. 0.10: Komter iAs^ló tánr- d a Iáiból. 0.25: Himnusz. 0.30: V ív. jelv ősvolgálat.

PETŐFI RADIO

4.26— 7.50: A PetUfT ríMVi reggeli vénás műsora. R.00: Hír^’c. Tdőjárás. 8.05: Farkas János népi zenekara játszik. 8.20: Tív

p^rc külpolitika. 8.30: Hírek. R.33: Napközben. Ift.Oö: Zenedé;- előtt. 12.30: Hírek. 12.33: Énekszóval. muzsikával. 32.55: K y i>^oljuk a nyíregyházi stúdiót. To.25: Látószög. 13.30: Ének ő

T/.iúswg ’75. 13.45: Tdötárao és

vízállás jelentés. "M.oo: Szórak'*”- tató antikvárium. 16.00: A F>- ákkönw+ár hangszalagon melléklete. 16.30- Hímk. 16.»: Üt- körben» 16^5: Idősebbek: hullámhosszán. 17,30: Mozaik- 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.37: Reklám. 19.35: Sltegerliti . 20.30: Hírek. 20.33: Hívja a 3'- 43 - 22- es te lefonszámot! 22. fó A mag var népdal hete. 22.30 - Tbzsessrfelvételekből. 23.00” ftínek.. Időjárás. Sport. 2R.50: M->- gy«r operaénekesek — oper' - szerepekben. 24.00: Hírek. Idő- járás o.lö: Idegen pyel^/ű viz- ielzőMvolgálat.

3. M:nsoK

855: Mű sorismert etes." 8.5r • a

k állító • enn ek programi ábö 1.

Pite: Iskolára dió. 8.30: Schuber1: Rsz-dúr trió. 10.15: A Philadelphiai Szimfonikus Zenekar látszik. 11.45: m opera. 1 ©mezei n k - bői. 15.20: Herbert von Karajan vezényli a Rertlni FjflTsr- monfkns Zenekart. 16. te: Zenei levikon. 16.20: Ismered a Harn 11 ni pőkét ? 16.53 : Pillanatkén.

16.5«: Popzene sztereóban. 16.te: A Zjáebrádi ószínház hern-ttfat-oia. 18 25: A magyar népdal hot*, to te: Hírek. Időjárás. 1.0 te: Nem tudom a leckét! 19.35 A P- a t‘bök wriosneire« 1 átszi V.

20 5«: Század 1 errik zenéiéből. Ki.30:- 22733: Hírek. Tdőiaras.

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZNAK

GyakwtertaJ -endeSírt wte-me! ygepkocsi-vezetőt sttoaliTiaz megvet intértTiény deeetmber 1 - 1 öl. Életra íz ési korábbi munka- hely megjelöléssel kértük a ie~ lent kezest BS&asL svamra p Lap-.

kiadóba.

________________(W' ’h'>)

A

zonna1 i beJépéswsóI meghat á- tyygott időre périrtáirrt fé'-e-» «zünde. Jelentkezess: I-ftdy Ruházati Rzöv etkezet Kanos' / a.r.

Aprííte 4. u. 1— szMimélyreti **tetőnél,_____________________ (8S66P‘i

A Nagy bajom- •Kmptxsfő és Vi déke A/esz azonnali belépéssel, üzlet"ezetot es helyettest »

kaoosíő-! 6no Mp ha"i átlag- ^orgalmű '’égyeeb ölti ába re :6titkerri lehet az áfAer köz • r>antiátoan, N-a^zbajom, K^suth u. 12. (m 38)

Gvásrteientés

*ASr faidaJamm** *m$e+***£. te?e*r a JjRetoW? Vri. ms&*~ sanda. »ac?«au» *« deda*».

WWW1L FrÄtA —W ■*■"**' 11 jfwvas ■fcgjvVit'TíVliiptfWi M«n»gd. i*L-b ejyettes MUL ivwwrcib^r >6-én rtí*wwt. 1>0W*éBér<A fesédfiHbi idAcywH-wfin fcWMjlflWittrflK A CW«TAk> flNRkUrl 000

^mmfSmnMfíeJL he*ev naegybátyárk bb»a JOTÄRF

SßMLW'JMM^i - &aHM UPfcOA *L MR.

sMttt Vaskos viánatlamCl ettvnfrrvi PJHfrrMrikn. m «zoeiflfös otttoanbáin. Temetése nownber ÍIMw». csütörtökön du. féí 1 órakor lesw. Kaposvarrm. a Nyugati temetó- 1»«ml Gyászoló jaokoeroait

• • •

HftF ÜIiWctiwuí tanliUtA!.

KOTÄI71 JAWOfl

őrnagy

Äimiwwm*r vápos polgári v#ifM

má törzs^ranoRnÖk« 1901. no- vensfoer if7-én életének 51. éw- be»* tragikus hirtelenséggel el- honcrt. Temetőéről később toav ténEk tjatérJcedés. ftcxnaggr megyei Póigefcrt Tétetem Parancsnoksága ■üSZdMP alopszerveMi •Meaetösége • * *

WWty Halálommá) fcvteytfrAe,

hoary

Töm* gytjt>a

JCatWMMAr, Lenin u. 7. sr. Miatti lakos. » legdrágább féri. édesapa. apó«, vő és sógorunk láWtt. november 17-én M éve« korában hirtelen elhunyt. Temetéséről később történik fni/ém kedés. A gyászoló család

KifszSnetnYUvánítás

Hálás «cíwel nvmdúsuk 1rtfcvzfV- wetet a rokonaknafk: nyxxnsKé- rioVnÄk és ismer ősöknek, «.lók íeW*tthebe£Jezi édesanyánk»!.

rtzv. H TIBER IMRßNÄT ntnino utcára eUcísértékA gyászoló maAáá • • •

HÄMs MRfs'ni mondtadc WVrfi- netet minda«o»knc*k: a rokonoknak. Jóm erősöknek. barátoknak, akik telejth eteti en férjem éries- «4mamik, a nos un k.

SZILI LÁSZLÓ

IswTWteteiéii péjwzt vettek ás krv- aaorútfska 1. virá gaikSca 1 mély fájdalmunkban őse-toz bak.

A gyászoló CMtád • • *

K'?VrrV*etwt mandnnfe lén eV- «■nkn*k. akik

ROZBOR JftMgf temetéséin, réset vettek. M1<hd- murakban o«r.toatak. Gyászoló uonotka testvéaren. (öQ&IOJa)

• 00

Hálás arívvel rrvwvitrnJc Iró- SKbnetet mindazoknak a kedves rokonoknak. munkatárs« knak,

Wmerősöknek: és Kiapoly Lakos- sásának. akik részvétükkel, virágaikkal koszorúikká 1 enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. drtájBA halottunk.

ID. KOVÁCS GYÖRGY temetésén. A gyászoló öerv. Kováé* Gyöngyné és családja • * •

Hálás szfwei moeachÄÄ: JofVwtfVrvotet a rokonafriknak. ecomszé- áoknak. ismerősöknek. a gyógv- szeraakáár es á Jiatteny ésctésl felügyel őség dolgozóanak és mindazokmak. akik édesanyán k, anyoeoumfic nagyimat nénik és délin kérik elvesztése sarán ért lesújtó fái dalmunkban. mély sryá- «nuatkban egy üt téresr bek velünk és felejthetetlen ckrága hatotfcuav- kwt.

ŐZT. SIMON RRTVÁNim ftrók nyugvó hely éré eMcÍAérték, n rá ipáikkal. koszorúikkal rkü n - ni nem akaró fájdalmunkat

enytutem. igyekeztek,

A e vasamkb es»lád • • •

YM tetei wfvrel morutunik JcdszA- netet mindazoknak a rokonok- rak. kooiákruak. nászoknak. te>- inepősdacnek szomszédoknak, a

Latámca S. Mg. Tsz dolgozóitWk. nrtmkAtáírawHjiák. akik felejthetetlen férjeim, édesapánk, »pó- h unk. naß yapá n k.

KATALIN KAIMAN temetésén reszt vettek, kosz/v- rúikkál virágaikkal £á.1daiUnus)r kot r>n yh i teni i ß y ekezte k.

(ivász.oló felesége, gyermekei, veiei. men^ví. unokái