Somogyi Néplap, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-15 / 268. szám

Jósolnak boldogságot... A feketetói vásáron A szigorú román határ­őrök egy kézlegyintéssel el­intézték a* vámvizsgálatot, amikor meghallották, hogy Feketetó az úticél. A há­romnapos híres vásárra úgysem vinni érdemes — ezt ők is tudják —, inkább hozni. Hogy mit, azt bizony nehéz felsorolni. A Sebes-Körös itt megsze­lídül. félkörbe futó partján sűrűn egymás mellett a vá­sározók, előttük földön por­tékáik. Van itt minden. Ér­tékes széki hímzett párna és díszes falvédő, fehér színű, barnamintájú révi korsó, és a jellegzetesen cirmos román irhabunda is. Még alig van reggel, de már javában áll a vásár. A gyanútlan nézelődőnek meg- megrángatják a kabátujját: „Nincs valami eladó?” Míg ez rácsodálkozik, hogy mi lenne, már dugják is az »or­ra alá a kalotaszegi selyem- szállai-gyönggyel kivarrott blúzokat, kötényeket. Ha ez nem kell, van más. Odakia­bál egy asszony vállán átal- vetö tarisznyával sétálgató férjének, és az már hozza a méretre szabott búzakék, gránátgombos bujkát, de ha ez se jó, akkor már kínálja is az egyszerű, hamászoldes posztókabátot. A cserepeseknek egész sorok ven. Különböző mére­tekben sorjáznak a kék min­tás köröndi bnokájok és a nagybani kotyogós aratási korsók, hozzá falra való tá­nyérok. Amott faivédők, szőttesét Alkudozni lehet, sőt toeH, mert a nem ideva­lósinak esiBagászati árakat mondanak, ami aztán idővel (esek ki hefl várai) a felé­re, sőt a negyedére csök­ken. Aki «Bt nem szekta, az­zal bizony- megfizettetik az „iskoÉapówr. evés-iwáa aaSküL A mi gyom­runknak, orrunknak furcsa Hátha ez is keil valakinek.. tálkákban édes tőltöttká­posztát is árulnak. Körös körül, állva tömi magába román és magyar ember egyaránt az ételt, issza rá a sört Van. aki a családra is gondoj, és újságpapírba csomagolja a forró, zsírtól csöpögő kolbászokat Az idő már délutánba hajlik, csitul a vásárlókedv, s kezdetét veszi a szórako­zás. Muzsikus cigányok ját­szanak a mi fülűnknek kis­sé szokatlan dallamokat töl­cséréé hegedtük s jósolnak tenyérből boldogságot. A néznivalónak se vége, se hossza. Nemcsak a mutatvá­nyosokon lehet ámulni; a kicsiny völgyet körbeolelö hegy eddig szákrázó zöldje most méregzöldre vált, a Körös kavicsos fövenyén üt­ve pihennek a vásárosok. Lassan megxxnhk a sű­rűn egymás mellett árusítók sora. A megmaradt portékát elrakják, mákba, tarisznyá­ba, talán holnap, holnapután még ez is elkél. Az utakon kocsik, szekerek, gyalogo­sok. Az arcok elégedettek. Jó dolog a váait. Erzsébet-, Jolán és Kataím* napra ajánljuk: SS iHfl MSMb ndOrtm lamttjff Tt9 n, szőnoeeagfcát 49# Ft-tol. Most gasfiae áruválaeabékbiSt válogathat a Kaposvár, Május 1. utcai női divatáén szaküzietbea. (85560) a bmimn<ihm Hős. Kadarkát inimiti rr »-én IS érakor Eltörött a hegoöúrn cfmtnei nótaestet rendez. PéQépoéks Jako Vera, Satfl Kúnrty, Puskás gándac. Börócsky József. Kísért M£azáros Tlnadai Belépőjegyek elővételben válthatók a művelődési ház pénztáránál. A kéflwtyt ugtan mtOmmeém pályázatot hirdet helyettesítő óvónői munkakörbe. Érettségi bizonyítvánnyal jelentkezni lehet Kéthelyen, az óvoda vezetőjénél. (59247) Kincs telitalálat a Kottán A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság közlése szerint a 46. játékhéten ötta Iá latos szelvény nem volt. A lottó­nyeremények a nyeremény­illeték levonása után a kö­vetkezők: négytalálatos szel­vénye 49 fogadónak volt, nyereményük egyenként 160 897 forint. Hármas talá­latot 5 108 fogadó ért el, nyereményük egyenként 772 forint. A kéttalálatos szelvé­nyek száma 170720 darab, ezekre egyenként 29 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. — Előadás termelőszövet­kezeti szakembereknek. Ér-, dekes előadásra, vitára hív­ták meg a napokban a Csur­gón és a környékén élő, dol­gozó termelőszövetkezeti ta­gokat. Br. Márton Janos, az Agrárgazdasági Kutatóinté­zet főigazgatója, a Hazafias Népfront országos tanácsá­nak elnöke tartotta a vita­indítót A mezőgazdaság és az ipari tevékenység össze­fonódása és az agráripari fejlődés — címmel. A rende­zők a nagyközségi pártbi­zottság, a népfront és a Zrínyi Tsz volt. Tizenhét „kis” parlament A megyei élelmiszerkis­kereskedelmi vállalat tizen­hét helyen tartotta meg a megyében az ifjúsági parla­mentet. A 781 KISZ-ikorú dolgozó kétharmada részt vett ezeken, s elmondotta javaslatait, véleményét, majd megválasztotta a no­vember 29-i vállalati ifjúsá­gi parlamentre a 100 küldöt­tet. A szervezeti bizottság közösen a párt- és társadal­mi szerveikkel, a gazdasági vezetéssel máris elkészítette az intézkedési tervet. A sür­gős kérések teljesítésében — fűtés, munkaköpeny csere stb — azonnal intézkedtek. — Naponta kétszázan ke­resik föl fűtőolaj házhoz va­ló szállításának megrendelé­sével a Volán, kaposvári szolgáltatási irodáját» A na­pa 3000—4000 liter fűtőolaj kiszállítása átmenetileg gon­dot okoz a vállalatnak. — Gyapjúátvételre idén a hét végén utoljára került sor Kaposváron. A juhte­nyésztő terinelőszövetkeze- tek, állama gazdaságok ösz- szesen 36,2 vagon gyapjút adtak át ebben az évben. Ez kevesebb valamivel a tava­lyinál, de tisztább és jobb minőségű. firág és cserje Befejeződött Kaposváron az őezá virágok, cserjék és sö­vények kiiültetése. Kétnyá­ri virágpalántából 8100, tu­lipánhagymából 24 100, cser­jéből és sövényből pedig 8200 darabot ültettek ki a kertészet dolgozót — Szeretik a könyvet az ÉVI RT kaposvári gyárának dolgozód. Ezt jelzi, hogy idén már négy alkalommal ren­deztek alkalmi könyvvásárt. Égy-egy esetben 6000 fo­rint értékű könyv fogyott ei. legutóbb a héten pedig csaknem 10 ezer forint érté­kű. — MŰVELTSÉGI VETÉL­KEDŐT RENDEZNEK a nagyatádi járás KISZ-fia­taljainak november 18-án 16 órakor a csurgói Csokonai Vitéz Mihály Művelődési Közvontban. A játékot Eg­ri János, a Magyar Televí­zió munkatársa vezeti. — Elektronikus gyújtás­szabályozó prototípusát ké­szítették el a Kaposvári Elektroncsőgyár műszaki fejlesztői a termékszerkezet­váltási program keretében. A sorozatgyártást a műszaki szakvélemény elkészülte irtán 1982 első negyedében kezdik meg. Hétfői ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 HÍREK NOVEMBER A "*p *•** *T*k*r kíl> *• »*.« •»»*« «r®***»*: a bold 19.38 orakor kél, és W.38 érakor nyugszik. várható időjárás: VASÁRNAP Albert, Lipót Felhő átvonulások vasárnap már csak elszór­tan záporral, hózáporral. Erős, helyenként viha­ros északi szél. A nappali fölmelegedés gyengül. Várható legmagasabb nappali vasárnap 2 és 6 fok között. hőmérséklet Felszabadulási leveszversenv Tavaly első alkalommal rendezett Kaposvár felsza­badulásának tiszteletére lö- - vészversenyt az élelmiszer- ipari üzemek, vállalatok ré­szére az Édosz megyei Bi­zottsága. A versenyt és egy­úttal a vándorkupát a So­mogy megyei Sütőipari Vál­lalat csapata nyerte. Tegnap ők voltak a rendezői a má­sodszor megrendezett ver­senynek. amely Fonyódon az MHSZ lőtéren került sorra. Nyolc férfi és három női csapat küzdött a győzele­mért. Első ismét a sütőipar csapata lett, a második helyre a Kaposvári Húskom­binát. a harmadikra pedig a Kaposvári Cukorgyár csapa­ta került. A nők küzdelmé­ből a tejipar versenyzői ke­rültek ki győztesen. — Tizennyolc szocialista brigádja van az Épgép barcsi gyárának. E brigádok idén — mint az utóbbi évek többségében — 3550 óra tár­sadalmi munkát végeztek a városfejlesztés, gazdagítás érdekében. Báránvexport Hatszáz pecsenyebárányt száijit a hét elején kamion­nal Olaszországba a Gyap­jú és Textil nyersanyag-for­galmi Vállalat kaposvári ki- rendeltsége. Líbiába pedig tizenkét vasúti kocsiban 2 ezer pecsenyebárányt külde­nek. Eddig idén 12 000 dara­bot exportáltak, belföldi fo­gyasztásra pedig ötezret ad­tak. A hizlaló gazdaságoknál van még 2500 bárány, ezeket még ebben az évben expor­tálják. — Hangversenyt ad Ko­vács Dénes és a budapesti MÁV Szimfonikus Zenekar — Oberfrank Géza vezényle­tével — hétfőn este fél nyolckor Kaposváron, a La- tínca Sándor Művelődési Központ színháztermében. A műsoron Beethoven D-dúr hegedűversenye és hetedik szimfóniája szerepel. — Építési beruházásokra mintegy 400 millió forintot költenek idén a somogyi mezőgazdasági üzemek. Az összeg kétharmadát saját forrásokból teremtették elő. — Üjfajta tájékoztató táb­lákkal látják el a helyi já­ratú autóbuszokat Kaposvá­ron e hónap végéiig. A jára­tok számán, az indulási és végállomáson kívül a fonto­sabb megállóhelyeket is fel­tüntetik a buszok elején, ol­dalán és hátsó ablakaiban. — 756 600 forint értékű tár­sadalmi munkát végeztek a község területén a Kavics­bánya Vállalat gyékényes! üzemének szocialista brigád­jai. Feltöltöttek egy vizes, lápos területet, tuskókat szedtek ki a földből. Jövő­' re ezen a területen — ugyan­csak társadalmi munkában — parkot és játszóteret lé­tesítenek. — 1400 facsemetét ültet­nek még idén Kaposvár ut­cáira, tereire. A napokban elkezdődött munkát, amíg áz idő engedi, folytatják. Fő­ként alacsony növésű gömb- juhar és platáncsemete ke­rül a földbe. A munkát azért most végzik, mert a tapasztalat szerint ilyenkor jobban megerednek. mint tavasszal. — A nagyatádi gyermekin­tézmények fönntartásához 1,5 millió forinttal járul hozzá ebben az ötéves terv­ben a Dél-somogyi Állami Gazdaság. Emellett évente 125 ezer forinttal segítik ezek zavartalan üzemelte­tését. Részt vállal a gazda­ság a lábodi óvoda és a so- mogyszobi napközibővítés költségeiből is. — Csurgói ‘termék — Ams­terdamban. Kiállításon mu­tatta be galvánüzemi beren­dezéseit a Csurgói Napsugár Ipari Szövetkezet. Az érdek­lődésre jellemző, hogy egy berendezést a helyszínen megvásároltak, újabbak szállítására pedig tárgyalá­sok folynak. — Jó ütemben folyik a Gabonaíorgalmi és Malom­ipari Vállalat raktáraiban, tárházaiban a kukorica át­vétele. November 11-ig 126 ezer 72 tonnát vettek át a termelőszövetkezetektől, gazdaságoktól. — Energiatakarékos, köny- nyen fölépíthető címmel a kányái tsz könnyűszerkeze­tes építési technológiáját mutatja be a Magyar Me­zőgazdaság című lap friss száma. 250 évvel ezelőtt, 1731. november 15-én «Äletett, és 69 éves korában, um ápri­lisában halt meg William Cow­per angol költő, a romantikus költészet egyik előfutára. Anyja korai elvesztése, isko­latársaitól elszenvedett sérel­mei, tartós gyermekkori szem­baja mind hozzájárulhatott ahhoz, hogy már korán ide­ges zavarok mutatkoztak ná­la. Jogi tanulmányokat foly­tatott, s 1762-ben — egy ro­kona jóvoltából — hivatalnoki állást kapott volna a felső- házban. Az a tudat azonban, hogy ehhez egy nyilvános vizsgán kell átesnie, olyan súlyos lelki válságot idézett elő nála, hogy elmegyógyin­tézetbe került, ahonnan csak másfél év után szabadulha­tott. A nyilvánosság elé vallásos költőként lépő fiatalember új oldaláról mutatkozott be az 1782-ben publikált John Gil­pin utazása című élénk, pat­togó ütemű, humoros elbe­szélő költeményével, amely ma is e műfaj klasszikusának számít. Nevét igazán azon­ban A feladat címmel 1785- ben jambusokban írott, több részes költeménye tette is­mertté. Ebben az egyszerű, köznapi dolgok költészeté­nek felfedezésével éppúgy a romantikusok előfutárának bizonyult, mint bensőséges, személyes hangú lírai költe­ményeiben. Kaposvári termék Hollandiába és Kanadába A hét végén 'indítottak út­nak a somogyi megyeszék­helyről két vagont, amely Hollandiába szállította a Kapos-plast termékét: egy vagon bálázott sertésszőrt és egy vasgon szőrkötelet. Most csomagolják kanadai meg­rendelésre a 10 tonna mű- sertét, amit a hét elején in­dítanak útnak. Ez lesz idén a második tíztonnás kanadai szállítmány. — Fölkészítik a somogyi KISZ-vezetőket a megnöve­kedett feladatokra. A me­gyei KISZ-bizottság tizenöt tisztségviselőt küld a velen­cei négyhetes vezetőképzőre. — Karate-csapata Is »an a Tanép marcali főépítésveze­tősége sportkörének. A nem­régen Marcaliban megren­dezett. vállalati munkahelyi olimpián tartott látványos bemutatójukkal nagy sikert arattak. I békéről a klubban Tartalmas klubprogramot szerveztek péntek estére Nagyatádon a bodvicai if júsági klub tagjai. A iól» si­került rendezvényen dr. Ko­vács János, a városi, és járá­si népfrontbizottság elnöke tartott előadást. Közreműkö­dött Árpád! László és Rév Tamás pol-beat énekes. — Jótékonysági céllal ren­deztek vöröskeresztes bált tegnap Lábodon. A rendez­vény bevételét teljes egészé­ben rokkant gyermekek, tá­mogatására fordítják, — Saját üzemi kony' íval 15 somogyi tsz rendelkezik, 35 gazdaság pedig az áfész- szel közösen oldja meg dol­gozóinak étkeztetését. A nagyüzemek felében a ha­tárban dolgozók részére is rendszeresen biztosítják a meleg ebédet. — A szervezőtitkárok és a sportfeleiősök részére szerve­zett háromnapos továbbkép­zést Veséin az ifjúsági tábor­ban a KISZ nagyatádi váro­si bizottsága. A tegnap be­fejeződött rendezvényen 59 fiatal vett részt. — Egy kilométernyi járdát készítenek hidegaszfaltból Zákányban a Május 1. utcá­ban. A mintegy 400 ezer fo­rintba kerülő munkát a nagykanizsai költségvetési üzem végzi, s még ebben az évben elkészülnek vele. — ÜNNEPI AJANDENKAK Moszkvics gyermek autó 920 Et­ért must érkezett a siófoki sport­szer boltba. (85571) — Áramszünet! Az Áramszol­gáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1981. november 16-án és 17-én, 18- án 7.00—16.00 óráig a Sailai ut­cában a 47. számtól a víztoro­nyig, a Géza utcában a 65. szám­tól a Kapós-hegy felé, a Zichy utcában, a Kodály Z. utcában, a Kunffy utcában, a Vaszary ut­cában. a Bartók Béla utcában a Táncsics M. utcától Töröcske' fe­lé és a Körös utcában, a Maros utcában, a Duna utcától a Bar­tók utcáig és a Ritdnay utcában áramszünet fesz. (104114) A Keleti pályaudvar kultúrtermében nyitották meg a 28 Nemzetközi Vasútmodell kiállítást. A kiállításon — ame­lyet verseny előzött meg — öt ország vasútmodellezö szö­vetségének százhuszonhat versenymodellje, valamint négy terepasztal és két bemutatópálya látható.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom