Somogyi Néplap, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-01 / 230. szám
% Mesterek városa A belorusz Ive nyer város régóta híres ügyes mesterembereiről: takácsairól, fazekasairól, fafaragóiról. Napjainkban egyik leghíresebb fafaragó Ap- polinarij Pupko. Háza a faszobrászat sajátos múzeuma. A csodálatos tehetségű ember keze alól a munka embereinek, irodalmi személyiségeknek, belorusz mesehősöknek egész galériája került ki. Képünkön: Appolinarij Pupko népművész munkái — a „Fazekas” a „Mester”, a „Magvető” (Fotó: TASZSZ-—APN—KS, E. Kozlov íelv.) Parabola a művészetben Megjelent a Somogy Lemezfigyelő Babits-rítus ran megalázó viszonyai. (Oly szomorú, hogy nehéz megélni). Igen, az értelmes emberi halandó — a homo ludens — talán éppen zsöltáráhítatban (Októberi újtatos- ság) teszi föl magának a kérdést, bárány-e vagy farkas. Mert ,.o lira meghalt", de legalábbis halódik e lét-télben. Keresem az élethátteret ezekhez a versekhez: igen, a tavaszos, már- már forradalmi Babits megalázó- Miklós sa és megszo- morítása 19 után. Megyénk kulturális folyóiratában, az összevont szeptemberi és októberi számban olvasott írások közül a Hernádi Gyulával folytatott beszélgetést és Somlyó György Picasso-köny vének néhány részletét különösen nagy figyelőmmel olvastam. Az író, filmforgatókönyv- és drámaíró Hernádi műfaji sokoldalúságával, mondanivalójának sajátos karakterével megkülönböztetett helyet foglal el a mai magyar irodalomban. Neve és munkássága összefonódott Jancsó Miklóséval, közös alkotásaikkal újat hoztak filmművészetünkben is. Fodor András beszélgetett Hernádival. Az író műhelyébe bepillantva bizonyára hozzásegíti az olvasót műveinek megértéséhez. Mint például ahhoz, bogy miképp függ össze Hernádinál a tudományosfantasztikum életünk teljességének a bemutatásával: A huszadik században a tudomány olyannyira előre tört, hogy az ember és a természet közti viszony felmutatása új megvilágításba helyezi magát az embert... A tudomány tehát teremthet olyan új fordulatokat ember és természet között, amelyek az etikai, ismeretelméleti. esztétikai kategóriákat is átformálhatják. Ezért érdekel a sci-fi groteszk, komolykodó vagy szatirikus változata egyaránt.” Világot látni, távoli tájakat bebarangolni, idegen népeket megismerni mindig természetes igénye volt az embernek, a tudásvágy hajt bennünket az országhatárokon túl, majd állít meg az emberi kultúra egy-egy csodája előtt. Fejlett technikájú korunkban is akadtak vállalkozók, akik útra keltek, ám a lovas batár helyett ma autók suhannak, a vitorlást tengerjáró hajók váltották föl, és repülővel a föld bármely részére eljuthatunk néhány óra alatt. Nemcsak a világ változott meg, hanem az utazási szokások is. Divat lett külföldre járni. Ez örvendetes dolog — ha nem a másik túl- licitálásának a gondolata hajt. Az utazási irodáknak nem okoz gondot, hogy jelentkezőket gyűjtsenek a húszezer forintos . földközi- tengeri utazásra: tapasztalták már, hogy kik a „biztos vevők”, s az első feliratkp- zót néhány napon belül négy-öt lemaradni nem akaró ismerős követi, Thaiföld, Korea, India, Tunézia még a térképen is oly távolinak látszó ország, ám az utak szervezése nem kárba veszett fáradság — az idén húsz somogyi utas jarta be e laja- at, tizenötezertöl negyvenezer forintig terjedő koitséA másik fontos dolog a parabola lehetősége. Egyébként épp ez a „téma” köti össze a Hernádi-beszélgetést Somlyó Picasso-írásaval. Hernádi megfogalmazásában a parabolisztikus ábrázolás felületinek látszik, holott többrétegű, továbbgondolható mélységű. Általa az igazán tehetséges művész általános érvényűt képes fölmutatni. Picasso Guernicája — a képzőművészeti stílust figyelmen kívül hagyva — szintén ilyen parabolisztikus ábrázolása a háborúnak, a kegyetlenségnek. 1937. április 28-án követték el a rettenetes merényletet Guernica — a kis spanyol város — ellen a fasiszták: erről az eseményről szól Pablo Picasso azzal a, szándékkal, hogy mindig és mindenhol értsünk belőle. Azaz: parabolának is tekinthetjük a híres festményt, amit nemrég szállítottak Spanyolországba — Picasso végrendelkezése szerint. Somlyó érdekesen mutat rá a nevezetes festmény sajátos kettősségére: „Azt mondjuk: Guernica; és előttünk áll a XX. század... Azt mondjuk, a kor festészetének fő műve — de szinte semmit sem csodálhatunk meg benne az európai festészet századainak csodás éré-, nyélből.” gért. Nyilván sok szépet, páratlan művészeti emlékeket láttak, egzotikus ételeket kóstoltak tizennégy nap alatt, de vajon úti élményeik között ugyanígy szerepel-e az őrség, a Göcsej, a Hanság, a Hortobágy vagy — hogy a legközelebbit említsem — a Zselic szépsége? Az’utazási irodák statisztikája azt mutatja: egyre kisebb az érdeklődés a belföldi utak iránt, noha gazdag programot ajánlanak az utazni vágyóknak. Csupán a diákcsoportok rendszeres jelentkezők a hazai túrákra; ok hűen a hagyományhoz a tanév végén országjárásra indulnak. Változott az utazás módja is. Néhány éve még tömegével szerveztek külföldi utakat vállalati csoportoknak; ma ilyen csak elvétve akad. Csökkent a vállalatok e célra fordítható pénzügyi kerete. így akinek autója van — már pedig egyre több embernek van —. egyénileg „ruccan le” a bolgár vagy a jugoszláv tengerpartra. Szilveszter Becsben, februári sítúra ' a Tátrában, majd egy kis nyári európai körutazás — íme. így lehet ügyesen elosztani az ovi .szabadságot. es a fölösleges .pénzt. Nem exkluzív ajánlat, ez. hanem bevált szoA Somogy most megjelent legújabb száma egyébként bővelkedik képzőművészeti témájú írásokban: egy elemzés a Magyar. Nemzeti Galériában található Nyolcak és aktivisták anyagot mutatja be. Pazsiczky Sándor rajztanár és festőművész kaposvári éveiről is olvashatunk, születésének századik évfordulója alkalmából. Súlyos veszteség érte a magyar és az egyetemes kultúrát. , amikor elhunyt a nagybajomi születésű —' és halála után ide visszatért — Gyergyai Albert. Életútját tartalmas írás summázza. A somogyi nyári rendezvények tapasztalataihoz fűz néhány megállapítást Tröszt Tibor, a megyei művelődés- ügyi osztály helyettes vezetője. Kiemelten szól a Ba- laton-part kulturális rendezvényeiről, Kiemeli: „A. tópart adta kulturális lehetőségeket »-tanulni« kellett, és ken ma is. Nem minden kezdeményezésünk telitalálat; a kulturális intézményeink állapota, fölszereltsége foghíjas és részben leromlott. Mégis éppen az elmúlt évtized bizonyítja az északi és a déli parton egyaránt. hogy szükséges, érdemes a balatoni programkínálat kialakításán munkálkodni.” kás. Persze elugorhatunk három napra — ez még nem számít nyugati útnak — Londonba (potom nyolcezerért) vagy Nyugat-Berlinbe. Münchenbe (ötezerért),' és ami a legnépszerűbb: Becsbe (háromezerért). Ez utóbbi — az egyik utazási iroda vezetőjének találó megjegyzése szerint — „almatúrák” rendkívül népszerűek. A három napra beváltható valután a kozmetikai cikkeknél többet nem lehet vásárolni, ám megismerkedhetnek — már amennyire ennyi idő alatt lehet — a történelmi várossal, megnézhetik a Hofburgot. a schön- brunni kastélyt, a Máriahilfe- strassét. Londonban teljes fél napot töltenek a Piccadilly, a Westminster, a Tower. a Buckingham-palota megtekintésével — kívülről. A Kelet kapujában. Isztambulban a bazár kereskedői úgy ismerik a magyar szót. mintha a százötvenéves török uralom emléke lenne, pedig újabb korunk utazóinak „vívmánya” ez. Elég egy sóvargó pillantás az árura, és máris próbára, megvételre ajanljak a bundát. Nem véletlen, hogy irhatúraként emlegetik ezeket az utakat. A ' hétnapos'útból — Jugoszlávián, Bulgárián at — nunadosöze két nap jut Nem lehetett elmenni közönyösen a lemez mellett, amelynek cimoldali boritójáról Rippl-Hónai csodálatos — mert jellembe érző — portréja nézett rám: Babits Mihály befelé és messzeségbe egyaránt figyelő szeme. A borító hátoldalán az előadó totója — az előadóé, akit a lemez meghallgatása után szívesebben neveznék Ba- bits-rítus papjának: Gábor Miklós. Mert aki átadja magát az új Babits-lemeznek — kikapcsolva a külső világ zajait —. az valamiféle varázslatos reinkarnációnak lesz résztvevő tanúja: nem a test materializálódik itt más alakban, hanem a ba- bitsi szellem. Babits intellektusának színessége, az értelem rendkereső hajlandósága. de a szubjektum rendrobbantó feszültsége — tehát a belső nyugtalanság —, a magányosság, a közösségbe vágyás ... A teljességre vágyó ember, aki rádöbben, hogy milyen végesek a lehetőségei! Istenkeresés, ugyanakkor tagadása az isteneknek — ez az ambivalencia — formálja olyan nagy költészetté a babitsit. Állandósult teremtő elégedetlenség. a megválthatatlanság már- már mitikussá dagadt érzetrémsége vibrál, vonz és ijeszt ebben a lírai oeuvre- ben, amelyet Gábor Miklós a lemezen sámáni titokzatoskodással, ugyanakkor szecessziós hajlékonysággal tolmácsol i nekünk. A tél Babitsnál maga a világ — társadalom, morál — jégkorszakba fordulása. De még pislákol a remény; nyárba fordulhat a „természet”. Irtóztató telek riogató élményének szorításában az Esti kérdés zsoltáros szép hangja is vigasztalanságba fordul: „miért nő a fü, hogyha majd leszárad? / miért szárad le, hogyha újra nő?” Babits világa nem gömbölyű: tele van érdes, lelket megsebző, vad csipkékkel, fenyegető sötét árnyékokkal a hasadékokban . . . Olyan ez a lemez, mintha egy nagy színész korai hattyúdala volna. Képek. káprázatok rémlenek töl előttünk, csak a hang által; bármily képtelenség is ez. Talán a kulcsszavak idézik föl ezeket: a Babona, varázs vers ..óriáshold. aranygyümölcs, napkeleti bölcs, titkos est, varázsköpönyeg” kifejezései. S minduntalan — a tudat mögöttes rejtekeiből, mint kutyák sompolyognak elő — a való világ szorító, gyakIsztambulra, s ott nem a művészeti alkotások látványa az elsődleges. Érthető, hogy az e témában még gyakorlatlan. ám Törökországot annál jobban ismerő idegen- vezető Kaposvárra visszatérve rossz szájízzel panaszolta: g társaság érdeklődését még a legszebb dolgok iránt sem tudta fölkelteni; amit ő sokadszor is csodálattal bámul, azt a csoport egy íuto pillantással elintézte. És irány a bazár! Az útra egyetlen kaposvári iroda nyolc csoportot indított az idén. Ez háromszázhúsz ember. bár a tavalyi hétszáz- húszhoz kepest ez még kevés is. Ügy látszik, „elteltünk” irhával. Gondolhatnák. hogy az irigység, a rosszmájúság beszél belőlem — pedig a tapasztalat indított kutatásra. A megye négy utazási irodájának vezetőjével beszélgetve érdekes dolgok derültek ki: Egyre nagyobb az igény a több országot átfogó körutazásokra, s az érdeklődők egyre kevésbé nézik az utak árát. Persze, annak csak örülhetünk, ha nem kell zsíros kenyéren böjtóive-összeszedni a külföldi kirándulás költségét, de hazánk természeti és népi értékéi is megérdemelnek ennyi ügyeimet. L £. az irodalomszervezőként is idegenség az élők között, akik lehettek volna társak, ha ő maga kevésbé tüskés . .. Gábor Miklós néha úgy nyújtja at e belsö- pokol-körös verseket, mint ahogy durcás gyerek mutatja meg gyöngyeit egy pater familiast komolyan vevő atyának. Nem pályakép ez Babitsról, hanem emberkép, lelki portré. ugyanakkor szertartás a költő emlékére, a költőért . . . Igen. kimaradnak bizonyos kedves költemények. De Rozgonyi Iván beszerkesztette a nagyon kedvesek közül az ősz és tavasz között címűt, a Balázsolást, a Jónás imáját és a Talán a vízözönt. Nem lehet véletlen, hogy itt Gábor Miklós már nem azon a szecessziósán hajlékony — mutáló, olykor asszonyi, máskor farkas- vagy áhíta- tos hajlékony — hangon idézi Babitsot. hanem szinte olvassa a verseket, mintha maga is most fedezné Gyermekmegőrző-e a napközi? S ha sok helyen csak az, van-e reményünk, hogy felnő nevelési feladatához is? Tavaly az általános iskolai tanulóknak a fele járt napközibe: az arány idén is hasonló, csakhogy most több a diák. Ezért igen sok helyen az igazgatók kénytele« nek szabályellenesen eljárni: a rendelet szerint ugyanis minden napközis tanulónak 1,7 négyzetméternyi hely kellene. (Az óvodásokra megállapítható helyminimum két négyzetméter. Rejtély, miért fér el egy tíz-ti- zennégy éves kamasz kisebb területen, mint egy háromhat éves kisgyerek?) Ma már ezt az 1.7 négyzetmétert sem tudják garantálni mindenütt. Sok iskolában nemcsak az alapterület kicsi: osztályterem sincs elég. Ezért előfordul, hogy egyes napközis csoportok ebédlőben vagy — jó időben — az udvaron tartják a foglalkozásokat. A jelenlegi gyakorlat szerint az alsó tagozatosokat részesítik előnyben, s ez érthető. Viszont így helyhiány miatt kimaradnak azok a felső tagozatos diákok, akiknek rendezetlenek az otthoni körülményeik, akik esetleg veszélyeztetettek, akiknek különösen nagy szükségük volna a pedagógus felügyeletére, okos irányítására. Az egyetemen s a főiskolán azonban eddig a tanárjelöltek nem tanultak kellő óraszámban napközis módszertant. (Ettől a tanévtől kezdve valamennyi tanítóképző főiskolán a hallgatóknak kötelező a napközis ne- Velés Tészletkérdéseivel is foglalkozniuk. de ez csak evek múlva érezteti majd hatását.) Hosszan lehetne sorolni a gondokat. Nem megfelelő például az osztálytermek berendezése, még mindig nagyon sok helyen találni pad lóhoz csavarozott padok«!* Egész nap ezekben ülni méj a felnőttnek is fárasztó volna, nemhogy a sok mozgást föl őkét, s hívná: fedezzük föl együtt e költői tartományt. A költő ezekben már „vén életével” sántikál a „esecsemőzöld között”; a beteg ember öncsalását is száműzte magától. Végrendelkezik, a rettenet szorításában is Noé bárkáját reméli az emberiségnek. Milyen megindító: a gazda — aki bekerítette házát, kire- kesztvén mindent és mindenkit — halála órájában mindenre és mindenkire gondol, létet remélve nekik. Megrendítő ez a Babits- rítus. Ajánlom mindazoknak, akik ismerik, s mindazoknak, akik hajlandók megismerni ezt a mélyen intellektuális. ugyanakkor szinte gyermeki kiszolgáltatottságról valló költői világot. Talán a középiskolákban majd valamelyik irodalomórán meg is szólal Babits Mihály a vers Gábor - arkangyalának hangján. Leskó László igénylő gyereknek... De hát nemcsak a bútorokkal van baj, hanem a jogszabályok merevségével is. Ma például csak az a gyerek étkezhet az iskolai menzán, aki napközis. Ezért sokan csak az olcsó ebédért maradnak délután is az iskolában, noha volna aki otthon vigyázzon rájuk. Találni azért jó néhány követendő kezdeményezést. Ilyen gz iskolaotthonos oktatás és a klubnapközik rendszere. Mindkettőnek lényege •hogy a tanulási feladatokat egész napra egyenletesen, elosztják. Ez a rendszer persze a pedagógusokra a hagyományosnál lényegesen nagyobb terhet ró. Nem lehet ugyanis úgy összeállítani az órarendet, hogy a délelőtti és a délutáni órák mindig folyamatosan csatlakozzanak. A tanárok iskolában töltött ideje tehát a korszerű szisztémában hosszabb. Viszont lehetőségeik lényegesen nagyobbak. Az eredeti tervek szerint az iskolaotthonos rendszernek a nyolcvanas évek közepére általánossá kell válnia. A pedagógushiány, a képesítés nélküliek és a niég dolgozó nyugdíjasok nagy száma azonban késlelteti a terv megvalósítását. Megnyugtató viszont, hogy e korszerű megoldás általános bevezetésének útjában tőképp anyagi akadályok állnak, s csak idő kérdése, hogy a kipróbált módszerek zöld utat kapjanak. Addig is a körülményekhez mérten minden módon igyekezzünk segíteni a napközin! Például úgy, hogy beíratjuk a gyereket az érdeklődésének megfelelő szakkörbe, sportkörbe, néptánccsoportba. A közös cél: lekötni a gyerekek energiáját, hogy ne múljék el haszontalanul a napköziben töltött idő. Sz. Sz. SOMOGYI NÉPLAP H. B. irhatúrák a Kelet kapujába Nevel-e a napközi?