Somogyi Néplap, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-18 / 245. szám
A nap 6.07 órakor kél. és 16.51 órakor nyugszik; A hold 20.50 órakor kél. és 11.49 órakor nyugszik. A várható időjárás: Átmenetileg kissé csökken, majd remét megnövekszik a felhőzet. A nyugati országrészben egyre több helyen esőre számíthatunk. Élénk, déli, délnyugata szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, vasárnap 14 és 19 fok között alakul. Huzavona Jó néhány hónapja vitatkozott a tervező, a kivitelező és a városszépitő egyesület, hogy a kaposvári Május 1. utcai csemegebolt portálja beleillik-e a városképbe? A vita eldőlt: a kirakatot 15 centivel beljebb helyezték, és faragott kőhomlokzatot alakítottak ki. Levelek, feljegyzések, emlékeztetők tucatjai mentek egyik helyről a. másikra, míg végül is nem derült ki, hogy ki követte el a hibát. Mindenki másra hivatkozott. A bolt november első napjaiban megnyílik — az eredetileg tervezett határidőre. Azt viszont nem tudom, hogy a tervezők előre betervezték-e ezt a fölösleges huzavonát? L. J. OKTÓBER Í18l VASÁRNAP Lukács Nem mindegy, hogy mihez, milyen bort iszunk. Sültek után abasári rizlinget, villányi burgundit lehet tölteni; a hidegtálakhoz badacsonyi kéknyelű, ezerjó dukál. Disznótoros vacsorához a somlói furmint, a szekszárdi kadarka járja; vadhúshoz egri bikavér, soproni kékfrankos, a halhoz a móri ezerjó illik. A hazai választék bőséges, s az egy főre jutó borfogyasztás is elég magas: 34 liter. Ez egyébként az 1934— 38-as évek átlagszínvonalának felel meg. A stagnálás, félreértések elkerülése végett, nem valamiféle alkoholellenes kampánynak, hanem a sör térhódításának (77 liter fejenként) következménye. Távol áll tőlünk, hogy a borfogyasztásra való buzdítással hirdessünk harcot az alkoholizmus ellen, mondván, hogy egy liter borban csak negyedannyi alkohol van, mint egy liter pálinkában. De tény, hogy a bort elsősorban nem alkoholtartalma, hanem íze, zamata miatt fogyasztják. Sajnos az utóbbi években sok mindenért lehetett inni a bort, csak az íze és zamata miatt nem. Nemcsak arról volt, és — bizonyos fokig még most is — van szó, hogy az átlag borivó ember alig tudja megkülönböztetni az alföldi és a gyöngyösi rizlingszilvánit, de ahhoz is nagy tapasztalat kell, hogy címke nélkül meg- érezzék, melyik például a hárslevelű és melyik az olaszra zling. Egyformák a borok, legfeljebb az árban különböznek egymástól. A palackozást és a címkézést már meg sem említjük, mert ezek az utóbbi időben elért némi fejlődés ellenére, olyan alacsony színvonalon vannak, hogy aligha lehet különbségről beszélni. A gondok eredetét keresve, először a borkészítés technológiáját kell szemügyre venni. Ami a szőlőfeldól- gozó kapacitást, magyarán a préseket illeti, nincs különösebb gond. A második A November 7. Termelőszövetkezet, Siófok, DT—75 tolólapos géphez vizsgázott gépkezelői keres Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezni személyesen, vagy írásban, Siófok, Dózsa György u. 64. sz. alatt lehet. lépcsőnél, az erjesztésnél azonban, a fejlett borászattal rendelkező országokhoz képest, a hazai műszaki színvonal sok helyütt rendkívül alacsony. Nemcsak az aggasztó tárolótérhiány, hanem ezek műszaki szintje, miatt is. A mustot, illetve a kiforrt újbort tisztítani kell. Ehhez olyan berendezések kellenek, amelyek kiválasztják, vagy leülepítik á szennyező anyagokat. De ezekből nincs elég, illetve ami van, abból is sok a rossz, kis teljesítményű berendezés. A bor stabilizálásához, a borrá válási folyamat lezárásához is különböző hőkezeiési eljárásokra van szükség. Ebben a technológiai láncban is sok hézag van. A palackozás előtt a kész bort 10 napig mínusz 4 Celsius fokon kellene tárolni és fél, vagy egy évig kellene pihentetni. Ezzel szemben nem ritka dolog, hogy amikor a késői szőlőt szüretelik, a korai szüret termését már palackozzák. A bor minősége az utolsó munkafázistól, a palackozástól is függ. Igaz, a rossz borból már nem lehet jót csinálni. Persze, nem lehet mindent a szegénységre fogni. Számos olyan technológiai hibát is vétenek (nem mossák ki alaposan a tartályokat a különböző borok után, hanyag a kémiai vizsgálat), ami nemcsak rontja a bor minőségét, de rossz esetben tönkre is teheti. És a selejt sokba kerül, hiszen többezer hektoliteres tételekről lehet szó. A magyar bor csaknem negyedét, körülbelül 5 milliárd forint értékben exportálják. Ez az ország kedvező szőlőtermesztő adottságainak köszönhető. Borvidékeink a tenyészidp alatt évente 2600—3300 Celsius foknyi hőmennyiséget kapnak. Ezek a hő- és fényviszonyok teszik lehetővé a szőlő jó beérését, a kedvező cukor- és savarány kialakulását. Bor-alapanyagunk tehát megfelelő. A különleges minőség és a kezdetleges fel- dolgozási technológia eredményeként — bár az „eredmény” idézőjelbe kívánkozik —, az olyan nagy borvilágcégek, mint például a nyugatnémet Racke. a Münchener Wein import, a Saffer nagyrészt hordós, fé- ligkész bort vásárolnak, amit aztán a miénknél jóval fejlettebb technológiával kezelnék. Hogy milyen eredménnyel? A Belgrádban tartott nemzetközi borversenyen például az NSZK bor- cégek magyar borokkal indultak és értek el sikereket. B. P. 94 ezer forint a négyesekre A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 42. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 83 fogadó ért el, nyereményük egyenként 94176 forint. Hármas találata 7085 fogadónak volt, ők egyenként 552 forintot kapnak. A kéttalálatos szelvények száma 193 525 darab, ezekre egyenként 25 forintot fizetnek. — Űj székházban a KNEB. Üj székházba költözött a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság. Címe; Budapest, 1052. Apáczai-Csere János utca 10. A közérdekű bejelentések irodájának telefon- száma; 188-810. — Ismét virágzik az ibolya Komárom koppánymo- nostoiri kerületében, Led- niczki János portáján. Az ország déli megyéiben gyakran hoz ilyen, meglepetést a hosszú, napos ősz, ezen az északi vidéken viszont nagyon ritka jelenség az ibolya októberi virágzása. — 340 lakást épít ebben az ötéves tervben a nagyatádi Komfort Ipari Szövetkezet építőrészlege. Emellett több nagyatádi lakóépület felújítását és korszerűsítését is elvégzik. — lépéselőnyben vannak a kis-balatoni védőrendszer építői. A július elején megkezdett és erre az évre tervezett gáterősítési munkákat befejezve, már a jövő évi program végrehajtásán dolgoznak. A munka első szakaszában kialakuló tároló -a négyzetkilométeres lesz, és 25 millió köbméter vizet fogadhat be. Feltöltése 1985- ben kezdődik. Feladata a Zala folyó hordalékának felfogása, szennyező anyagai - : mák kiszűrése. Félmillió gépjárművezető — tíz év alatt Tíz év alatt csaknem félmillióan szereztek gépjárművezetői jogosítványt az MHSZ tanfolyamain Magyarországon. Erről, volt szó a szövetség gépjármű-kiképzési osztályának aktíva- értekezletém. A kertészeti egyetemen megtartott tanácskozáson elnlondták, hogy a gépjárműbarát szakkörök száma elérte a 70U- at, s tagjainak létszáma meghaladja a 15 ezret. Javultak a képzés anyagi feltételei: 125 millió forint értékben 93 új létesítmény épült, és kicserélődött a teljes gépjárműpark is. A növekvő motorizáció miatt feladataik megnőttek, s ezért a jövőben a helyi szervezetekkel szorosabb együttműködésben kívánják segíteni a fiatal gépjárművezetők oktatását és a közúti közlekedés biztonságának javítását. — Pályaválasztási kiállítás nyílik kedden 10 órakor a csurgói Csokonai Vitéz Mihály Művelődési Központban. Az október 31-ig megtekinthető tárlatot az 526. számú Ipari- és Mezőgazda- sági Szakmunkásképző Intézet rendezi. Húsliszt Zalából Megkezdte a próbatermelést a Zala megyei Baromfifeldolgozó és -értékesítő Közös Vállalat hulladékfeldolgozó üzeme. A 100 millió forintos beruházással létrehozott üzemben évente 2000 tonna húslisztet állítanak elő a szárnyasok vágásakor, bontásakor összegyűlő, mintegy 6000 tonna toliból és az egyéb fogyasztásra alkalmatlan részekből. A magas fehérjetartalmú, importpótló tápanyagot a Zala megyei Gabona forgalmi és Malomipari Vállalat vásárolja ■ meg és használja fel sertés- és szarvasmarha-takarmánykeverék készítéséhez. — Üj műsorát mutatja be holnap este 19 órakor a kaposvári Latinca Művelődési Közpomtbam a Népszínház táncegyüttese Györgyfalvay Katalin művészeti vezető betanításában. — Harminc dolgozóját vitte egynapos tanulmányútra a dunaújvárosi műszaki főiskolára a Mezőgép vállalat. Az ifjú szakmunkások a főiskola vas- és fémszerkezetgyártó szakán tanulnak majd tovább. — Végig hajózható a Tisza. Szombaton reggel ismét megnyitották a vizijárművek előtt a kiskörei Tiszai II. vízlépcső hajózsilipjei. A Közép-tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság a létesítmény első nagyrevíziója miatt szeptember 25-én zárta le az átkelőszakaszt. — KIVÁLÓ ÁRU ELISMERÉS DÍSZÍTI a kalinyi- ni népművészeti . egyesülés kilenc ajándéktárgyát. A testvérvárosba látogató somogyiak is megnézhetik majd a régi orosz mimaju hímzéseket és szőtteseket. — A személyforgalmi csúcsot július 21-én mérték a Mahart Balatoni Hajózási Üzemigazgatóságán. Ezen a napon 41 ezer hatszáz utas szállt hajúra. A kompforgalom rekordját július 15-én mérték, amikor 6 ezer négyszáz autót szállítottak át a vízen Tihany és Szántód között. Készenléti injekció bányamentőknek Életmentő injekciókkal látják el a hazai bányamentőket. A súlyosabb sérülteknél ugyanis szinte minden esetben sokkhatás lép föl, ami rövid idő alatt a keringési rendszer összeomlását okozhatja. Az időben beadott injekció viszont elhárítja a közvetlen életveszélyt, ezért szerelik föl fokozatosan a tropimumot tartalmazó ampullákkal az üzemi bányamentőket. — Három oldalra billenthető mezőgazdasági pótkocsi prototípusát készítették el a közelmúltban a Mezőgép nyíregyházi vállalatainak szakemberei. A 6 tonna teherbírású pótkocsi a szűk tárolóterek, kis alapterületű raktárak és istállók kedvelt rakodó- és szállítójárművé lehet. — Politikai, történelmi és szakmai kérdésekből rendeztek szellemi vetélkedőt tegnap Kaposváron, a Gelka megyei kirendeltségében. A megyéből tíz csapat vett részt. A . győztesek értékes nyereményben részesültek. — A felére csökkentik a garzon bútor előjegyzési, vá- í'akozási idejét a székesfehérvári bútoripari vállalatnál. A gyártáselőkószítés és a programozás javításával megteremtik a feltételeit annak, hogy a teljes elemválasztékot egyszerre szállíthassák. Ezzel elérik, hogy az eddigi négy hónap helyett két hónap alatt hozzájuthatnak majd a kedvelt ifjúsági bútorhoz a vásárlók. — Kétezerötszáz építőipari dolgozó alap- és középfokú képzését tervezik a SÁÉV oktatási központjában a VI. ötéves terv során. A központ a négy dél-dunántúli megye építőipari képzését fogja össze. Jelenleg a gépkezelő és a képesített kalkulátorképző tanfolyamok tartanak, s megkezdődött az egyetemi-főiskolai előkészítő oktatás is. „Támadás’' az erózió ellen Fűmagvető gépet használnak a Derozion nevű gyepnemez készítéséhez a kenderfonó és Szövőipari Vállalat újszegedi szövőgyárában. Ez az anyag az út- és vasűt- építkezések. , áírvízvédelmi töltések frissen elmunkált földjének gyors lemosódását gátolja meg. A füvesítésre váró területre rögzített és megöntözött nemezen gyorsan kihajt a fű. A benne levő textilhulladék gyorsan elbomlik, a polietilén anyag viszont sokáig megmarad, és valósággal a talajra szorítja a zsenge gyepszőnyeget. Ezzel a módszerrel 25 százalékkal lehet csökkenteni az erózió elleni védekezés költségeit. — Idegenforgalmi szolgáltatásokat a Balatonszárszó és Vidéke Takarékszövetkezet négy egysége végzett idén a Cooptourist megbízásából. A nyár végéig 44 millió forint értékű valutát váltottak be a tavalyi 25 millióval szemben. Forgalmuk csaknem 14 millió forint volt.' — A fiatal gépírók szakmai versenyét pénteken rendezték meg a kaposvári Köz- gazdasági szakközépiskolában. A versenyre 16-an neveztek a megyeszékhelyről. A rendezvényre a kaposvári ifjúmunkás és szakmunkástanuló napok alkalmából került sor. Kapható a nagy díjas Nelly Gyártja már az idei őszi BNV-én szakmai és közönségsikert aratott termékeink többségét a nagykanizsai és a zalaegerszegi bútorgyár. Nagydíjas Nelly ülőgarnitúrája a vásár . megnyitása óta kapható az ország Do- mus áruházaiban. Hannover szekrénysort még viszonylag keveset készítenek, de a hasonló rendeltetésű Omega és Gamma viszont sorozatban készül. Még az idén a boltokba kerül a Viktóriának elnevezett svéd falrendszer is, amelynek különlegessége, a szekrényből kinyitható heverő. Az Ábránd nevet viselő lakószobával, amely iránt — viszonylag olcsó ára miatt — főleg a fiatal házasok érdeklődnek, a jövő év elején jelennek meg a piacon. 93 évvel ezel&tt, rn October 1fr-4a tea* m* — 90 éves korában — Alessandro Ant emelte, »«vés olasz építőművész. Egész fiatalon a fcépefart» vészét; felé fordult a figyelme. Milánóban és Torinóban tanult, s miután 1824-ben diplomat szerzett, több eves római tanulmányúton tartózkodott. Rómából Tortnóba költözött, ahol nagyszabású, radikális városrendezési tervet készített. Ugyanitt lett 1836-ban az egyetemen az építészet tanára, s ftóbb mint két évtizeden át sokat tett az új olasz építészmem- zedék neveléséért. Egész életében a 1*8 méter magasságig emelkedő, egyetlen belső teret magába foglaló «Mole A ntoneHi ama néven ismert épületet készítette. Ennek merész vasszer kerete már a jövő lehetőségeit vetítette kortársai elé. Az épület azóta is jellegzetes pontja Torino városképének, noha rendeltetése tulajdonképpen soha nem tisztázódott. Előzményeként tekinthető a novasm (Antonelli egyébként Nova- rában született, T79G-ban) San Gaudenaio teaploa 1840-ben épített, magasba szökő kupolája. — Ordögszántotto heteimmel mutatja be új filmje; holnap este 7 órakor az MTV Pécsi Körzeti Stúdiója Kaposváron a SAÉV-eafllo klubjában. A vetítés utasa a műsor készítőjével beszélgethetnek a resztvevők. A film a Villány melletti Saár- somlyó-hegy az országban egyedülálló flóráját és faunáját mutatja be. — Szepsi Csombor Márton emléktábláját avatták fel a telkibányai helytörténeti gyűjtemény kutatófoázárak falán. A református prédikátor és iró az elsők kőzett foglalkozott a hazai bányászattal és ércfeldolgozással. — Géppisztolyából Meet nyitott egy autóalkatrész-üzletben egy hetvenéves férfi szombaton a Kentucky állambeli Allenben. A lövöldözésnek öt halálos áldozata lett, hárman megsebesültek. A rendőrség eddig csupán annyit tudott megállapítani, hogy a támadónak korábban valami nézeteltérése volt az egyik áldozatta L •* — Glemp Rómában. Józef Glemp bíboros, a lengyel katolikus egyház prímása tegnap négynapos látogatásra Rómába érkezett. A lengyel egyházfő, aki egy lengyel szerzetes boldoggá avatására utazott az olasz fővárosba, találkozik n. János Pál pápával is. — Növekszik a dél-zalai olajmezők termelése. A másodlagos művelési technológiák alkalmazásával a le- csökkentett rétegenergiát széndioxidgáz besajtolásával pótolják, s így a kőzetben maradt olaj további jelentős hányadát hozzák felszínre. — Gyógytornászok és pedagógusok felügyelete mellett százhatvan általános iskoláskorú, gerincbántal- makban szenvedő gyermek pihenhet a SZOT vajtai iskolaszanatóriumában. A kicsinyek huszonnyolc napot töltenek el a tízhektáros őspark közepén levő hajdani Zichy kastélyban, amelyben több mint 15 millió forintos költséggel teremtették meg a gyógyüdülés feltételeit. — ÁRAMSZÜNET! A* Áramszolgáltató Vállalat értesíti Ka- posvór Lakosságát és közületeit, hogy 1981. október 19-én 7.00— 16.00 óráig a Táncsics M. utcában, a Maros utcától a Bartók B. utcáig, a Duna utcában, a Kertész utcában, a Bartók ,B. közben. a Bartók B. utca folytatásában, 1981. október 20-an. álén. 22-én. 23-án 7.00—16.00 óráig a Táncsics M. utcában, a Maros utcától az Erdősor utcáig és az összes ebből nyíló meUékubcá- ban, valamint a Madár és Erdősor utcában, áramszünet lesz. 3 981. október 20-án 7.30-tói, 21- én 16.00 óráig a Táncsics M. utcában a Rózsa utcáig terjedő szakaszon és az ebből nyűé mellékutcákban. 1981. október 22-én 7.00-tői. 23-án 16.00 óráig a Táncsics M. utcában a Rozsa utcától a Koppány Vezér utcáig és az ebből nyíló mellékutcákban éjszaka is áramszünet lesz. (2M0Ő7) — Értesítjük T. közönségünket. hogy 1981. október 18-án a ..Fesztivál-buli” című rendezvényünk 16.30 órai előadása elmarad . A jegyek a 19 órai előadásira érvényesek. Killian György Ifjúsági és Üttisrő Művelődési Központ, Kaposvár. (204024) Raktározás céljára kizárólag Kaposvár város belterületén T száraz helyiséget bérbe vennénk. Ajánlatokat OTP Somogy megyei Igazgatósága Kaposvár, Dózsa György u. 1. (gazdasági csoport) kérjük. (85192) Amíg a szőlői! bor lesz