Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-02 / 205. szám
ENSZ-értekezlet a legkevésbé fejlett országokról Szegények milliói viaskodnak kétségbeejtő sorsukkal Mitterrand (jobbról) Kurt YValdheimmel, az ENSZ főtitkárával Vietnam ünnepe Magyar vezetők üdvözlete LE DUAN elvtársnak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának. TRUONG' CHINH elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, PHAM VAN DONG elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, HANOI Kedves Elvtársak! A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független és demokratikus vietnami állam megalakulásának 30. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, dolgozó népünk és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának, minisztertanácsának és a testvéri vietnami népnek. A magyar dolgozó nép őszinte elismeréssel üdvözli azokat az eredményeket, melyeket a vietnami nép — marxista—leninista élcsapatának, a Vietnami Kommunista Pártnak a vezetésével — elért a népgazdaság szocialista átalakításában és fejlesztésében, a népjólét és az életkörülmények javításában. Nagyra értékeljük a Vietnami Szocialista Köztársaság következetes harcát, melyet a külföldi agresszió erői ellen folytat az ország függetlenségének, szuverenitásának és területi sérthetetlenségének védelmében. Támogatjuk a Vietnami Szocialista Köztársaság erőfeszítéseit, melyek a délkelet-ázsiai térség békéjének és biztonságának megszilárdítására, a térség országaival való jószomszédi kapcsolatok biztosítására irányulnak. Elítéljük az imperialista és más reakciós erők provokációit a Vietnami Szocialista Köztársaság és Indokína más országai ellen. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, országaink és népeink sokoldalú együttműködése és testvéri barátsága — a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján — népeink javát szolgálva töretlenül fejlődik Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk Önöknek, a testvéri vietnami népnek szocialista vívmányaik gyarapításában, a szocializmus, a haladás és a béke érdekében folytatott küzdelmükben. Budapest, 1931. szeptember 2. Kádár János. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi PáJ, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Az UNESCO párizsi székházának nagytermében tegnap megkezdődött a föld 31 legkevésbé fejlett országának problémáiról rendezett ENSZ-értekezlet. Ezek az országok — amelyekben az egy főre eső évi jövedelem 19tl3-as dollárban számolva 100, dollárnál kövesebb, az iparosítás foka igen alacsony, az analfabetizmus igen magas arányú — elsősorban Afrikában helyezkednek el, de több ázsiai ország, valamint egy-egy Kari b-tengeri és óceániai állam is szerepel közöttük. Francois Mitterrand francia köztársasági elnök az értekezletet megnyitó beszédében részletesen szólt arról a súlyos helyzetről, amelyben a 31 legszegényebb ország küzd a gazdasági nehézségekkel. Rámutatott, hogy éppen az ő fejlődésük a leglassúbb, tíz éve szinte egy helyben topognak, gazdasági előrehaladásuk alig tud lépést tartani demográfiai növekedésükkel, az amúgy is alacsony életszínvonal tovább csökken, a mezőgazdaság stagnál, a meglevő problémák, mint például a sivatagosodás a Szahel- országokban, súlyosbodnak, az importigények nőnek, de a bevételek csökkennek. Ez a napról napra növekvő sebezhetőség nyugtalanságot kelt. Az évek múlásával a szóban forgó országok megsegítésére irányuló szándékok elhalványulnak, ugyanakkor, amikor azokban fokozódik a nyomor. A szegénység elleni hadjárat a „lövészárkok állóháborújává” változik, vagy éppen a háború más formáinak adja át helyét — mondotta Mitterrand, a fejlett tőkésországok magatartásának megváltozására utalva. A francia államfő komor képet festett a jelenlegi helyzetről: a gazdag országok saját válságük ügyeinek intézésével vannak elfoglalA spanyol kormányzó párt belső válságának újabb jele, hogy váratlanul lemondott Francisco Fernandez Ordonez spanyol igazságügyi miniszter. A Demokratikus Centrum Unió (UCD) viszonylag haladóbb szárnyához tartozó politikus közölte: képtelen volt az igazságügy területén megvalósítani reformelképzeléseit, és utalásokat tett arra, hogy több politikai kérdésben szembekerült a kormányzó párt konzervatív beállítottságú többségével. Leopoldo Calvo Sotelo va és újra meg újra „visz- szaesnek” gazdasági bajaikba, a másik oldalon a szegények viaskodnak kétségbeejtő sorsukkal, közöttük pedig, egyfajta egyenlítőként Észak és DÍél között egyre növekvő szakadék húzódik. Az elnök feltette a kérdést az ENSZ-tagállamok összességét képviselő küldötteknek:' „Vajon ezt a képet akarjuk-e a XX. századról a következő évezredre hagyni?” Mitterrand kifejezte reményét, hogy az ENSZ- értekezlet „egy igen hosszú cáfolat kezdetét jelenti majd, és igazi remény kiindulópontjává válhat”. Ami Franciaország konkrét javaslatait illeti, azokat Mitterrand a következőképpen foglalta össze: „A megosztott felelősség szellemének megteremtése” az Észak és Dél, azaz a fejlett tőkésországok és a fejlődő országok közötti kapcsolatokban, amiről az október végi kormányfő elfogadta a lemondást, bár a hírek szerint megpróbálta rábírni Or- donezt, hogy változtassa meg döntését. Ezután azonban gyorsan kinevezte az új igazságügyi minisztert Pio Cabanillas Gallas személyében, aki eddig a miniszterelnökségi ügyek minisztereként tevékenykedett. Megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy Órdonez az utóbbi időkben fenntartásait hangoztatta az ország tervezett NATO-tagságá.val szemben, és ellenezte a kormány több tervét, például a magán tv-állomások engedélyezését. A miniszter a kabinet egyik legtekintélyesebb és leghaladóbb tagjanak számított. mexikói csúcsértekezleten lesz szó bővebben. Francia- ország teljes támogatásáról biztosítja azt a tervet, hogy teremtsék meg a Világbank energia-kirendeltségét (mivel a legkevésbé fejlett országok elsőrendű problémája az energiaszükséglet finanszírozása). Mitterrand kijelentette, hogy Francia- ország 1988-ig el akarja érni az ENSZ által megszabott irányszámot, amelynek értelmében a fejlődő országoknak szóló segítségnyújtás a bruttó. nemzeti termék 0,7 százalékának felelne meg. A legkevésbé fejlett országok problémáiról tárgyaló ENSZ-értekezlet két hétig tart. A Lengyelország elleni hitlerista támadásnak, a második világháború kitörésének 42. évfordulójára emlékeztek kedden szerte Lengyelországban. Varsóban az ismeretlen katona sírjánál ünnepélyes őrségváltás volt, Stanislaw Kania, a LEMP Központi Bizottságának első titkára és Wojciech Jarur zelski miniszterelnök, nemzetvédelmi miniszter a honvédő harcok veteránjaival találkozott. Mint Kania a többi között hangsúlyozta, a veteránokra ma is nagy szükség van a szocialista rendszer vívmányainak vé- delmezésében. Előzőleg, egy másik veterán-találkozón Mieczyslaw Móczár, a lengyel partizánszövetség elnöke kijelentette: nem szabad megengedni, hogy olyan helyzet alakuljon ki, amelyben az állam, vagyis a< Lengyel Népköz- társaság elveszti létének alapját. A lengyel hírügynökség jelentése szerint megkezdődött azoknak a huligánoknak a kihallgatása, akiket azután tartóztattak le, hogy hétfőre virradóra a Tarnowi vajdaságban lévő Radgoszcz- ban tattleg bántalmaztak hat rendőrt, majd kövekkel bezúzták a helyi rendőrőrs ablakait. A bántalmazott rendőrök közül az egyik állapota továbbra is súlyos, s változatlanul nem került még elő az a szolgálati fegyver, amelyet a garázdák elvettek az egyik rendőrtől. Bydgoszczban kedden kollektív tiltakozást jelentett be a vajdasági ügyészség amialt, hogy a regionális Szolidaritás-szervfezet propaganda-kampányt folytat a vajdasági főügyész helyettese ellen. Ö vezeti a vizsgálati eljárást a helyi Szolidaritás egyik aktivistája ügyében, akit még júniusban ideiglenesen őrizetbe vettek, ugyanis a szocialista rend megdöntésére, a ! Államcsíny a Közép-afrikai Köztársaságban A Közép-afrikai Köztársaságban kedden a hadsereg megfosztotta a hatalomtól David Dacko elnököt, valamint a kormányt, és átvette az ország irányítását — jelentették jól tájékozott források Banguiból, a hajdani francia gyarmat fővárosából. Párizsban a francia külügyminisztérium, amely egyébként gyors és alapos információkkal rendelkezik erről az afrikai országról, eddig nem erősítette meg a Banguiból jött jelentéseket. Dacko 1979-ben került hatalomra, az akkori francia kormányzat által adott katonai támogatással, véget vetve Bokassa császár 14 éves önkényuralmának. Idén márciusban az elnökválasztáson Dacko a szavazatok mindössze 50,2 százalékával jutott hat évre szóló mandátumhoz. Ideiglenes kormányfő Az iráni ideiglenes elnöki tanács Mohammed Mahdavi- Kani ajatollahot, a jelenlegi belügyminisztert javasolta ideiglenes miniszterelnöknek — jelentette a Pars-hir- ügynökség. A parlament kedden zárt ülést tartott, s ezt követően . jelentette be a parlament elnöke Mahda- vi-Kani jelölését. Kinevezéséről várhatóan a ma reggeli nyílt ülésen döntenek majd a képviselők. Teheránból és Shirazból kedden újabb pokolgépes robbantásokról érkeztek jelentések. HEMP vezető szerepének felszámolására uszító anyagokat terjesztett. Az illegő: Pioir Kruczynski a„ nemzeti felszabadítási szövetségi illegális szervezet propagandistája volt, s mint ilyen, azoknak a röpiratoknak a továbbításával is foglalkozott, amelyek a hatalom ellen vívandó fegyveres harcra buj- togattak. Kruczynskit hétfőn feltételesen szabadlábra helyezték, a helyi Szolidaritás mégis „Bydgoszcz első politikai foglyaként” emlegeti, s „teljes védelméről” biztosította a vajdasági ügyészséggel szemben. Mint Varsóban közölték, az utóbbi időben megszaporodott gépeltérítések miatt a lengyel rendőrség az eddiginél szigorúbban ellenőrzi majd az utasokat és a repülőtereket. A kézicsomagokat alaposan átvizsgálják, ittas egyéneket nem engednek felszállni a repülőre, s lemaradnak azok is, akik a szokásos jelentkezési időnél később érkeznek a repülőtérre. Az Országos Takarékpénztár a gépkocsi-nyereménvbetétkönyvek 81. sorsolását augusztus 31-én Budapesten tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 forintos betétkönyvek vettek részt, amelyeket 1081. április 30-ig váltottak és 1981. július 31-én még érvényben voltak. Számlistánk a somogyi nyerteseket tartalmazza. A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A sorsolás eredményének pontos adatait a szeptember 3-an megjelenő hivatalos nyeremény- jegyzék tartalmazza. A Jegyzék megtekinthető az OTP-fiókok- ban, postahivatalokban és takarékszövetkezetekben. A nyertes betétkönyveket vagy az azt helyettesitő igazolást a betétkönyvet kiállító takarékFüggctlensége kikiáltásának 36. évfordulóját köszönti ma Vietnam népe, s vele I együtt minden szolidáris \ testvéri szocialista ország. 1945. szeptember 2-a nemcsak Vietnam, hanem Dél- kelet-Ázsia életében is mérföldkő volt: amikor Hanoi Ba Dinh terén Ho Si Minh az ujjongó tízezrek előtt felolvasta a függetlenségi nyilatkozatot, létrejött a térség első népi demokratikus állama. Vietnam azóta két drámai háborút vívott meg, előbb a francia gyarmati hadsereggel, majd az Egyesült Államok intervenciós egységeivel. Ho Si Minh, s a vezetése alatt felnőtt sok régi forradalmár meg sem érhette azt az 1975. április 30-át. amely harminc évi folyamatos, gyötrő háború után elhozta nemzedékek álmának beteljesedését, Észak és Dél újraegyesülését. A világtörténelmi jelentőségű győzelem óta hat esztendő telt el. de ez a korszak sem hozott nyugalmat, békés, zavartalan építő munkát. A Vietnami Szocialista Köztársaság ma is fé- lig-meddig háborús állapotban él: Kína fenyegetése arra kényszeríti, hogy szűkös erőforrásainak nem kis hápénztárl fióknál, postahivatalnál vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatni. 10 000 FORINT 13 0005023 Polski Fiat 12« 13 0030984 Zaporozsec 13 0038593 Dácia 13 0038840 Zaporozsec 13 0039613 Wartburg Lim. 13 0040990 Wartburg Lim. 13 0043655 Moszkvics 5000 FORI%T 13 0546326 Wartburg Lim. 13 0562199 Wartburg Lim. 13 0593407 Polski Fiat 126 13 0603646 Polski Fiat 126 13 0604690 Wartburg Lim. 13 0605814 Wartburg Lim. 13 0606410 Dácia 13 0613827 Moszkvics 13 0618413 Wartburg Lim. 13 0619749 Skoda 130 13 0621306 Wartburg Lim. 13 0629358 Skoda 105 13 0629565 Wartburg Lim. 13 0630516 Dácia 13 0632715 Dácia » * nyadát. a honvédelem számára szakítsa kif Az országépítés bonyolult külső feltételei ellenere néhány alapfeladatot sikeresen végrehajtottak. Létrejött az egységes vietnami állam, amely egyetlen keretbe foglalja az 55 milliós országot. A tavaly véget ért második ötéves terv merész célkitűzéseinek megvalósítását váratlan és kedvezőtlen külpolitikai fordulatok akadályozták. Így a vietnami gazdaság feszitő eller/.mondá- sai. egyensúlyzavarai, ha némileg enyhültek is. de tovább élnek. Az alapprobléma, az élelmiszerellátás kérdése. Ennek kettős oka van: egyfelől a mezőgazdasági fejlődés lassú üteme, á másik oldalon a népesség szinte robbanásszerű növekedése. Nem teljesítette a várakozásokat az energiatermelő szektor, a közlekedés sem. A múlt örökségeként, főképpen a déli országrészben továbbra is gond a munkanélküliség, a gyáripar egy része anyag- és alkatrészhiány miatt jóval kapacitása alatt termelt. A gazdasági szerkezet elmaradottsága, az alacsony nemzeti jövedelem és az ismétlődő természeti csapások egyaránt károkat okoztak. Az azóta bevezetett reformintézkedések lényege, hogy egy. a termelési viszonyok alacsony szintjéről induló délkelet-ázsiai ország keresi a szocialista társadalom felé vezető legrövidebb, leghatékonyabb utat. Az idei — hosszú évek után első — sikeres aratás kedvező légkört teremt a reformok továbbviteléhez, megszilárdításához. Nagy ünnepén azt kívánjuk a testvéri vietnami névnek, jusson túl mihamarabb a nehézségeken, érjen el átütő sikereket a békés építő- munkában úgy, hogy közben biztosítsa országa, szuverenitását. Nem könnyű e párhuzamos feladat teljesitése, de Vietnam hősi népe mindenkor maga mögött tudhatja kipróbált szövetségeseinek, a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak — köztük hazánknak — tevőleges anyagi-erkölcsi segítségét. Lemondott az igazságügyminiszter A spanyolok ellenzik a NATO-tagságot Madrid utcáin hatalmas falragaszok tiltakoznak Spanyol- országnak a NATO-hoz való csatlakozása ellen Megemlékeztek a fasiszta támadás évfordulójáról Szigorítás a repülőtereken GYORS LISTA a gépkocsi-nyereménybetétkönyvek 1981. augusztus 31-1 sorsolásáról