Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-04 / 207. szám
VILÁG PROLETÁRJÁN EGYESÜLJETEK I ARA: 1,40 Ft- u *r ‘* ■?x/' SOMOGYI NÉPLAP XXXVII. évfolyam, 207. szám 1981. szeptember 4., péntek Parancsoljunk megálljt a fegyverkezésnek Szolidaritási nagygyűlés Marcaliban GTT típusú vezérlőszekrény gyártását kezdte meg a Budapesti Finommechanikai Vállalat kaposvári gyára. A mikrohullámú berendezésekhez kapcsolódó szekrény áramkimaradás esetén automatikusan belső feszültségekre kapcsol át, így az adások folyamatosak A kongresszusi előkészületek tapasztalatait összegezték Tanácskozott az OSZT Leállt a munka tegnap két óra után a Mechanikai Művek marcali kondenzátorüzemének szerelőcsarnokában. A Hazafias Népfront megyei, városi bizottsága, a kondenzátorüzem vezetősége szolidaritási nagygyűlést rendezett ott az őszi szolidaritási akciósorozat megyei A Himnusz elhangzása után Schillinger József üzemvezető, városi népfront- alelnök nyitotta meg a nagygyűlést, hangsúlyozva: nagyon fontos, hogy közös erővel föllépjünk a békés, munkás jövő érdekében. A szolidaritási akciósorozat megyei nyitórendezvényén ott volt Juhász Róbert, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának propaganda- és művelődési osztályvezetője. dr. Horváth Sándor, a megyei pártbizottság propaganda- és művelődési osztályvezetője, Varga Károly megyei népfronttitkár, valamint számos megyei, városi, járási párt-, állami, társadalmi szerv képviselője. Csoszó Györgyi középiskolás mondta el Radnóti Miklós Himnusz a békéről című költeményét, majd Juhász Róbert lépett a mikrofonhoz. Szenvedélyesen, sok költő verséből idézve beszélt arról, milyen fontos kiállni a béke mellett, — Szép hagyománnyá tettük, hogy szeptember elsejével — most a negyvenkét évvel ezelőtti tragikus eseményre — a második világháború kitörésére emlékezünk, amely ötvenmillió ember pusztulásával járt együtt. Emlékezve és egyben figyelmeztetve önmagunkat szolidaritási akciókat, hónapokat kezdeményezünk. Tulajdonképpen sajnáljuk, hogy ezt hagyománnyá kellett tenni. Bár ne lenne szükség rá! Sajnos, szükség van. Emlékszem, amikor a szolidaritási akciókat elkezdtük, akkor arról beszéltünk, hogy X milliót fordítanak, dollárban, fegyverkezésre naponta a világon. Ma, sajnos, azt kell mondani, hogy olyan világban élünk, amelyben percenként több mint egymillió dollárt költenek fegyver kezesre. A szónok érvekkel bizonyította, hogy az amerikai imperialista politika kényszeríti a világra a növekvő fegyverkezést. Szerencsére földünkön ma nem egyetlen szocialista hatalom van, amely alkalomadtán szolidáris tud lenni a szabadságukért küzdő népekkel. Itt Kubát, Vietnamot említette. — Az Amerikai Egyesült Államok bűnös vezető körei olyan fegyverkezési hajszába akarják sodorni az emberiséget, amely önmagában súlyos veszélyeket rejt — mondta Juhász Róbert. — Még ha ezeket a fegyvereket soha nem használják is fel. ezzel mégis csökkentik az Amerikai Egyesült Államok, a szövetségesei és a szocialista országok dolgozóinak életszínvonalát. Ezek a fegyverek hihetetlen terheket rónának az emberiségre, ezért ennek megálljt kell parancsolni. Nem szabad engedni gyártásukat, mert az emberi élettel, szépséggel, ésszel ellentétes, mindezeket fecsérli mások hazájában is, nemcsak a miénkben. Juhász Róbert szenvedélyesen ecsetelte, milyen veszélyes a neutronfegyver gyártása, a középhatósugatú rakéták Európába telepítése. Hangsúlyozta, hogy soha nem a Szovjetunió volt az első, amely új fegyvereket állított elő, hanem az Egyesült Államok. A történelem igazolja, hogy sohasem mi kezdtük, s ez ma sincs szándékunkban. A szónok a világ veszélyes gócairól, az amerikai provokációkról is szólt — Félnünk nem kell, mert a szocializmus képes önmagát megvédeni... Csak éppen minden háborúban először a dolgozó nép milliói pusztulnának el. Ezt nem szabad megengedni! Érdemes szolidárisoknak lennünk, mert a második világháború óta eltelt évtizedek tanúsítják, hogy az emberek összefogása lefoghatja a kormányok, lefoghatja a politikusok kezét. A nagy tapssal fogadott beszéd után Kárpáti Éva. az üzemi KISZ-bizottság titkára azt javasolta, hogy küldjenek tiltakozó táviratot a Magyar Szolidaritási Bizottság címére. Ambrus Győző ismertette a távirat szövegét. Mindenki egyetértett azzal, hogy állást foglaltak a béke és biztonság ügye mellett, követelték a fegyverkezési verseny megállítását, tiltakoztak a tömegpusztító fegyverek, elsősorban a neutron fegyver Európába telepítése ellen. A távirat szerint a megye és a város lakossága támogat mindé* olyan törekvést, amely az enyhülés vívmányainak megerősítését szolgálja. A szolidaritási nagygyűlés az Internacionáléval fejeződött be. A Balatoni Intéző Bizottság, az Országos Vízügyi Hivatal szakemberei szerdán és csütörtökön helyszíni bejáráson vettek részt a tó körzetében és megvizsgálták a VI. ötéves tervben előirányzott vízügyi, vízgazdálkodási fejlesztések előkészítettségét. A BIB, az OVH, a pécsi vízügyi igazgatóság, valamint a Dunántúli Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat képviselői különösen nagy figyelmet fordítottak a már megépült, a befejezés előtt álló szennyvíztisztító telepekre.' A bejárás során a többi között a különböző fejlesztésekhez szükséges pénzügyi lehetőségekről is tárgyaltak, hiszen a BIB a VI. ötéves tervben megvalósítandó programját még e hónapban véglegesíti. A kétnapos bejárás tapasztalatait tegnap délután Siófokon a DRVV székhazában összegezték a szakemberek. Főként a somogyi parton látottakról beszélgettünk Rosta Sándorral, a BIB főtitkárával. A marcali teleppel kapcsolatban például elmondta, hogy ennek jelenlegi kapacitását, hatásfokát Illést tarlóit a Miiiisziertanács A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének beszámolóját a népgazdaság ez évi fejlődéséről, valamint a pénzügyminiszter előterjesztését a pénzügyi helyzet alakulásáról. Megállapította, hogy az 1981. évi tervet nehezedő körülmények és feltételek között kell végrehajtani, ezért a vállalatok változó piaci feltételekhez való alkalmazkodó készségének növelésére, a termelési szerkezet korszerűsítésének meggyorsítására, a hatékonyság és az egyensúly javításának előmozdítására további intézkedések szükségesek. A Minisztertanács egyidejűleg áttekintette az 1982-es nép- gazdasági terv és költségvetés előkészítésének helyzetét és meghatározta a tervező- munka további feladatait. Véget ért a FIR vezetőségi ülése Csütörtökön határozatok, dokumentumok elfogadásával befejezte munkáját Budapesten az Ellenállók Nemzetközi Szövetségének (FIR) vezetőségi ülése. A zárónapon az újfasizmus elleni harcról Wolfgang Bergold. a szövetség titkára tartott előadást. A 45 tagú vezetőség több kérdésben állást foglalt, s táviratot intézett a madridi konferencia résztvevőihez. Elfogadtak egy levelet, amelyet az ENSZ főtitkárához és az ENSZ tagállamaihoz címeztek. Ebben kifejezték aggodalmukat a feszültté vált világhelyzet miatt. Ezt a levelet a FIR nemzeti szervezetei átadják saját kormányuknak is. A vezetőség a világ közvéleményéhez szóló felhívást is megfogalmazott — ezt későbbi időpontban hozza nyilvánosságra. elégtelennek ítélték. Itt ugyanis a szennyvíz szinte tisztítás nélkül kerül a Balatonba, a nyugati övcsatornán keresztül. A BIB, az OVH, a pécsi vízügyi igazgatóság és a DRVV illetékes szakemberei hamarosan megtárgyalják, mi módon lehetne a marcali szennyvíztisztító telep kiépítését még a VI. ötéves tervben megkezdeni. E beruházás ugyanis mintegy 35 millió forintos költséggel valósítható meg, s ez a pénz egyelőre hiányzik. A 90 millió forint beruházással épülő, úgynevezett nagytározóból a víz egy évi ülepítés után jut majd a Balatonba, de a tó védelme szempontjából ez az eljárás sem hozhat gyökeres változást. Hatékony és végleges megoldás lenne viszont, ha a tározóval együtt megépülhetne a víztisztító telep is. Jelenleg a DRVV átmeneti jellegű műszaki eljárásokkal igyekszik jobb hatásfokot elérni. Nem éppen lelkesítő tény, hogy a legnagyobb szennyvízkibocsátó vállalatok (pl. a tejipari vállalat és a mérőműszergyár) egyelőre vonakodnak anyagilag hozAz Országos Szövetkezeti Tanács elnöksége csütörtöki ülésén Szabó István vezetésével összegezte az ősszel megtartásra kerülő szövetkezeti kongresszusokra való felkészülés eddigi tapasztalatait. Megállapította: a szövetkezeti kollektívák •lágy aktivitással vesznek részt az előkészítésben és várakozással tekintenek a kongresszusokra. A szövetkezetekben lefolytatott vitákat követően a megyei küldöttválasztó gyűléseken részletesen megtárgyalják a szövetkezetek helyzetét, további feladatait, valamint a fejlesztés lehetőségeit, s kidolgozzák a kongresszuson előterjesztésre kerülő javaslataikat. Az elnökség megtárgyalta a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége központi bizottzájárulni — a kibocsátott szennyvíz mennyiségének arányában — az építkezéshez. Pedig köztudott, hogy a Balaton vízminőségének védelmére a Minisztertanács határozatot hozott, amely nemcsak az állampolgárokra, hanem a kis- és a nagy- vállalatokra is vonatkozik. A Balatonért valamennyien felelősek vagyunk. Megtekintették a boglár- lellei telepet is, ahol a Koppány patakba fogják vezetni a tisztított szennyvizet. Jelentős beruházásról van szó. A szennyvíztisztító és az átvezető mintegy 360 millióba kerül. A legnagyobb szennyvízkibocsátók (pl. a Balatonboglári Állami Gazdaság) itt is hozzájárulhatnának a költségekhez. Miután ez a rendszer megvalósul, elkezdődhet a Fonyódtól Boglárlelléig, illetve a Szemestől Boglárlelléig tartó főgyűjtőcsatorna kiépítése is. (A szennyvizet Boglárlellén gyűjtik össze, s innét vezetik majd el.) E rendszer a VII. ötéves tgrv. időszakában valósulhat meg, de a munkálatokat előbb szeretnék megkezdeni. A bogiári kivezetés ugyanis ságának szeptember közepén Helsinkiben megrendezésre kerülő ülésére való felkészülést. Az SZNSZ ez alkalommal a szövetkezeti mozgalom hosszú távú, közel két évtizedes fejlesztési lehetőségeit veszi számba, kiemelve a szövetkezetek közötti nemzetközi együttműködés szélesítésének módszereit. A központi bizottsá- ■ gi ülésszak keretében tart-' jak meg üléseiket a különféle szakbizottságok, amelyek közül a magyar szövetkezeti mozgalmat különösen az árucsereforgalmat szélesítő Intercoop, továbbá a mezőgazdasági, az ipari, a halászati, valamint a lakásszövetkezeti bizottságok tevékenysége érinti. A magyar szövetkezeti mozgalmat a tanácskozáson küldöttség képviseli. része egy, az egész Balatonra vonatkozó rendszernek, mely révén a tisztított szennyvíz 40 százalékát már a VI. ötéves terv időszakában más gyűjtőbe vezethetik. A bejárás során tanácskoztak a balatonkeresztúri, illetve a máriai szennyvíz- tisztítóval kapcsolatos gondokról is. E telep fejlesztését mostanában nem tervezik, ám ha kisebb beruházásokkal, új műszaki megoldásokkal sikerül eredményt elérni, talán még e tervidőszakban várható némi javulás. A BIB főtitkára arról is tájékoztatott bennünket, hogy mindazokon a telepeken, ahonnét egyelőre a Balatonba kerül a tisztított ■szennyvíz, az üzemeltető vállalattal fertőtlenítő berendezéseket szereltetnek fel. Erre a célra még az idén 8 millió forintot ad a Balatoni Intéző Bizottság, amely legutóbbi elnökségi ülésén az Országos Környezetvédelmi Tanács határozata alapján) felülvizsgálta a VI. ötéves tervét. Ennek eredményeképpen a vízminőség javítását közvetlenül nem szolgáló beruházások nagyrészét elvetették, így a rendelkezésükre álló összeg csaknem 80 százalékát a Balaton vízének védelmére fordíthatják. Sz. A. nyitányaként. A vízminőség Javításáért A Balatonért mindenki felelős