Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-29 / 228. szám
Gyászjelentés Fájó szívvel tu da tj uík, hogy LENGYEL ZOLTANNÉ szül. Illés Irén tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1081. október 1-én, du. fél 4 órakor lesz Kaposváron. a Nyugati temető bén. Gyászolják: férje, gyermekéi, édesanyja, testvére és rokonai, anyósa és apósa. » « • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ERDÉLYI IÁN OS Kaposvár. Ady Endre u. 3. pr. alatti lakos, hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. szeptember 30.-án, szerdán de. n órakor lesz a kanosvárt Keleti temedben. A gyászoló család. (107) • * • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett, Térj. édes^oa. gyermek, vő, testvér, sógor, unoka. HORVATH NÁNDOR műszerész, 31 éves korában, rövid szenvedés után. tragikus hirtelenséggel szeptember 18-án Pécsen elhunyt. Drága halottunk ham- vasztás utáni búcsúztatása október 1-én du. fél 2 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temető ravatalozójából. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, SZÁNTÓ IMRE sul-yps betegségben, 61 éves korában, szeptember 26-án elhunyt. Temetése szeptember 29- én, ma, du. fél 4 órakor lesz a toponári temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KÁRPÁTI JÓZSEF volt kutasi lakos, MAV-nyugdí- jas, 62 éves korában elhunyt. Temetése 1981. szeptember 30-án, szerdán 16 órakor lesz a kutasi temetőben. A gyászoló csalad. Köszönetnyilvánítás Ézúfion mondunk köszönetéi a Termény es Malomipari Vállalat. Női Divatáru bolt. Megyei Kórház V értoranszí u zió« Állomás, kaposvári vasútállomás do lgoeói nak. rok ooo k na k ismerősöknek, akik felejthetetlen hatottunk. BABTFAI GYÖRGY efhtsnyta alkalmából fájdalma»*- kát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csatád. INGATLAN BoglárlcIIénu * 'íVasut u. 5. számú nyaraló eladó, buszmegállóval szemben. Érdeklődni szombat—vasáma p vagy a 15-63-as bog- iá rl ellei telefonon, vagy a. budapesti 632-304-es telefonon. Juhász. ______ (11) H áromszobás OTPöröklakás eladó készpénzért + OTP- atvállalással. Kaposvár, Kinizsi lakótelep 28. fszt. 3. Érdeklődni lehet 18—20 óra között._______(13) K étszobás, összkom tartós lakás OTP-átvállal ássál + készpénzért eladó. Kaposvár, Kinizsi lakótelep 3. III. lph. II. em. 3. Érdeklőd- ni egész nap, Horga^_______________(16) G azdálkodásra kiválóan alkalmas egy hold terület nagy házzal — Kaposvár 15 km-es körzetében — eladó. Cím a kiadóban. C7<h Kaposvári kettő és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a 14-174-es telefonon._________(83) Siófokon háromszobás gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni: Báthori Sándor, Siófok, Tanács- ház u. 19 A. II. em. uh_______________(101) E ladó Kaposváron belvárosi. 130 négyzetméteres, 2 lakásosnak is megfelelő, í; sszko m r erlös csa - ládi ház. Orvosi re ndel önek ki vá loan alkalmas. Garázs '.élesíthető, műhelynek is megfelelő Pincehelyiségek. Érdeklődni a 13-325- ds ♦n’étanon. (666) Eladó 257 n-öl kozni évesített építési ♦elek rajta lakható szoba, konyhái mel- ■ lék épülettel. Érdeklődni lehet a helyszínen. Kanosvár, Vikár B. u. 67. (?4‘>T) Háromszobás családi ház eladó. Csorna, Petőfi u. 77. Rőzsönv. (2*67) Kaposváron, Cserben háromszobás családi ház OTP-s vagy szövetkezeti lakásra cserélhető. Értékk ü 1 ön b özet esetén 4- készpénzt is számítunk. Cím a kiadóban. Érdeklődni 13 öra utón. (2485) Siófokon, n Fokihegyen 81 négyzetméteres szövetkezeti lakás -f garázs eladó. Érdeklődni: Sió u, 19. fsait.- 3. „ (2490) Jáltóban, a Kossuth L. u. 98. sz. alatt 600 n-őles házhely termő gyü- mö teafákkal eladó. (Vas ú tál lomé Sh oz közeL) Érdeklődni: Kaposvár. Vörös Hadsereg útja 2. Krőminger Istvánnál, délelőtt. (2493) Két és szobás, összkomfortos öröklakásomat balatoni nyaralóra cserélem. Telefon: 494-071 vagy l>éM part 270835 jeligére. a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. (8756) Balatonmárián vízparti nyaraló 201 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Balatonkeresztúr, Kossuth u. 46. (58740) Barcson, a Lenin u. n. IV. em. 39. sz. alatti lakás készpénz + OTP-át- vállaLással eladó. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. (58753) Balatonszabadi faluban. a Rákóczi u. 11. sz. alatt új családi ház, mely 3 szoba, hall. összkomfortos 650 n-öl telken 3 sor lugasos termő szőlő, 40 db vegyes gyümölcsfa. Állattartásra is' alkalmas, .eladó, vagy elf kser élhető siófoki szövetkezeti lakásra. (58770) Méhészek. figyelem ! Pusztakovácsiban, a Felsőköl- ked 9. sz. alatt családi ház melléképületekkel, gyümölcsössel és kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (58759) Nagyatádon, a Napfény u. 3. sz. alatt négy szobás családi ház nagy alagsorral, pincével, félkész állapotban eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Ács u. 15. (58779) Tabon, a Gárdonyi G. u. 22. sz. alatt 400 n-öles. telek lakható szobával, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Táncsics u. • 35. (58786) Fonyődügreten, a Népköztársaság útja 13. számú családi ház eladó. Érdek- Ifid ni a helyszínen, Deák kőművesnek (58787) Fon.vódligcten 113 n-öl telek faházzal eladó. Érdeklődni; Marcali. Mikszáth u. 5. I. em. 3. Merezné. (38797) Marcaliban, Kaposvári út 51, sz. alatti családi híz beköltözhetően eladó. (58802) Családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Pusztakovácsi Fő u. 22. * . f"np-n:n Siófok fürdőtelepen 400 n-öi bekor! terít telek kisebb hétvégi házzal és egy szintén 400 n-öl üres telek eladó. Érdeklődni lehet BuLatansza- badi, Vak B. u. 141 /a. (53806) Nagyatádon. a Munkás u. 55. sz. alatti háromé "Ob ás. központi fűtéses családi ház eladó. Érdeklődni naponta 17 órq Után. (58313) Székesfehérváron két szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Botos Zoltán, Rares 51-es tele tan. (5881 fii Fnnyódligeten, a Zrínyi utcában 172 n-öles saroktelek kis házzal eladó. Érdeklődni : Fonyód Temető U. 38. (38816) Kertes családi ház sürgősen eladó. Balatonhoz 3 kilométer. Érdeklődni ajánlott. levélben. Cser*» is lehet. Szabó Györgvné. Ordacsehi. Kossuth ti. 41. • missí Elcserélném pécsi háromszobás, fürdőszobás. kertes családi házamat Balaton melletti felújított falusi családi házra. Keresztúrtól—Boglárig. Cím: Kiss József, Pécs. szóló n. 13. (85408) Kettő és fél szobás, gázos szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár. Tóth La- 1 os köz 3. földszint 17 óra irtán, Dacá- nviék. (130 oew) S szoba, fürdőszobás ház melléképületekkel eladó. Csökön ys viflon tán Xantus J. ót jw. ár s , (136033) Eladó helvá rosi első «meteti. déli fekvésű, kétszobás. Összkomfortos, gázos lakás, garázzsal vagv anélkül. Cím: Budát, Kaposvár, József A. u. 7/c. 1*2. ____________(130047) T oponáron beköltözhetően eladd, kisebb családi báz, 1200 n-öl telekke''. Gazdálkodásra a 1- kialmas. Érdeklődni: Mikes K. út 4. sz. 15 óra után. ( iwmi Eladó 78 n-öl telek Baletonf enyvesalsón. Érdeklődni Ka pos vár. Dim i trov u. KW. 37 órától; ____________(130175) K ap ©«für ed. Alkotmány utca 18. szám alatt, 3 sroba, összkomfortos. új családi ház. melléképületekkel, garázzsal, 690 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: egész n>ao. (330178) Kaposvár! kötsz óba. összkomfortos. garázsos. OTP- lakásomat elcserélném kertes családi házra meeegvézés- sel. AtánLatot a 130180. számra, a hirdetőbe kérek. (130180) Nyugativánfa-he- gyen, szőlő, pincével eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Ka- posrét sor 63. (130181) Termő szőlő, korszerű művelésmód, rezisztens fajták 570 n-öl. Na.gvbemVí Szalacska-hegyen el- P'ta Ví^vel. (i,wn=;\ 21/2 szoMs, I. emeleti, * összkomfortos. erkélves. lakás eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Bévé u. 77. I. e. 1. a., délután. (130234) JÁRMŰ ZG-s rendszámú Trabant Combi eladó. Érdeklődni a 13-672-es kaposvári telefonon 17 órától. __________________(130) ö téves 1500-as Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Adria u. 7. du. 4 óra után. vagy napközben 12-343-as kaposvári telefonon. (58) 1 ZA-* Trabant Special 1984-ig érvényes műszaki . vizsgával eladó. Cím: Keit Dezs ő. Ka posv á r, Szigetvári u. 16. __________________TIPP) Jo áI l,apotban lévő most vizsgázott TC-s Wartburg eladó. Marcali. Berzsenyi U. 5. f.imM iD-s Skoda eladó. Csuha Jenő. Balatonú.jlak Kossuth u. 54.______________(53804) P B-s Skoda 105-“ > elidó. Solymosi. Siófok. Tanácsház u. 18. _______________(53? vn Z M-cs Trabant Combi eladó. Fonyód. Temető ti. 11. Telefon.: if’*\ rsanni IJT-s Dácia eladó. Érdeklődni: Balaton teile, Május 1. u. 21 a. Trabant i9S’-ig é vény es műszaki vizsgával ciadó. Kaposvár. Szalma I. u. 20. UC-s Trabant Combi eladó. Kadarkút, Árpád ín r,’. Zastava 750-es friss műszaki vizsgával betegség miatt sürgősen e'adó. Bohár Gábor Látrány, Rákóczi u. 120. IV-s karambolozott Zsiguli alkatrészemként eladó. Gombos János, Balatonszárszó, Bar- tók u. 4. (5873 5) ZO-s Trabant Special jó állapotban eladó. Érdeklődni: Iharos. Kossuth u. 30.. vagy a böhö- nyei 14-es teleT on o n. ________________(58750) Z l-s tolótetős Wartburg Liim. eladó. Bogtárlelle, Zrínyi u. 87. Tölgye«;___________(58761) Z aporozscc személygépkocsi eladó. Érdeklődni 17 óra után. Segesd, Kámzsái u. 7. _______ (587«*) U P-s Trabant 1 984- lig műsza kizott eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Acs u. 15. (58778) US-es 1200-as Zsiguli eladó. Megtekinthető : Boglártelié. Berzsenyi n. 8. Szekér László. _____ _ff)«7W) Polski Fiat 125-ös leiárt műszakival eladó. Pusestakováosi, Kopárpuszta, Tóth József;_________(58794) I P-a Zsiguli sürgőiben eladó. Balatonul lak, Kossuth u. 37. (58796) ÁLLÁS Kazánfűtő és lakatos szakmával rendelkező házaspár gondnoki, házfelügyelői. üdülőgondnoki Állást, vállal. Lakás szüksége*. Nagy Attila, Csákány, Toldi u. 9. (58799) \ Kör gazdásági képesítéssel. nagy gyakorlattal rendelkező siófoki nó üdü- lövez.etői állást vállalna. Ajánlatokat ,,Jó munkaerő” jeligére, a siófoki se er kész t ős eg be. (58806) Segédmunkást keresek ház körüli munkára sürgősen. Kaposvár, Kodály z. U. 20. (65) Ausztráliái oposz- szum női bunda eladó. Érdeklődni a kaposvári lt-313-as tel efon szám on a délelőtti órákban. Kaposváron, a Bartók Béla u. 40. sz. alatt garázs kiadó. (2163) Kóláról ős vi’l&nykályha (4.5 kW) és Minien1. or olaj 3: i ,lyha e:.n: :ló. Dr. Eü Marcali Ho-si-M inh sétány 4. (21 74) Szőlőtermelők, fig y c lem ! E la do eg y ÍOOO literes szür? telőkád, egy gyári szőlődaráló. 7515 Nagykorpád, Petőfi u. #6. Soós József. * , f-vinm Garázs eladó vagy hosszabb időre kiadó Kaposváron, a Kisfaludy utca végén levő garázssorban. Érdeklődni: Kaposvár. Sávház II/3. Telefon: 15-383. (2497) Autóba rögzíthető biztonsági öves olasz gyermeksoortkocsl eladó. Érdeklődni egész nap. Kaposvár. 48- a.s ifi óság útja 43. fszt. 2. (‘*499) Több színből álló nyíló árvácska tövek kaphatók. Novak Lajosné, Somo^vtirt.. . ____________ (56819) F odrászüzletet nyitottam Siófokon, a Bajcsy-És. u. 122- ben. Jenei Káról yné. (5?7<1?) Építkezők figyelem! Érfiesftem v*endő vásárlóimat. hogy mészoltó telephelyemen Kaposvár, Vak Bottyán utca végén oltott mész kis és nagy tételben állandóan kapható. Csomagolás: 50 kg-os poiy etilén r-sák. , . Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 8-tól 18 óráig, szombaton 8- tól 14 óráig. Ha szükséges. fuvareszközt biztosítok, előjegyzést. is elfogadok. Közű 1 e- teket is kiszolgálók. Kula Győző szekérfuvarozó és méozoltó kisiparos (33) A tatakftfeatA <^ehszlovák gyaruna- nyu babakocsi eladó. Érdv.klödm : N agyai ad. Gyár u. 50;______________(58780) s ürgősen es olcioii eladó Fender dia japan szólógitár, 50 W-os Peawey mintára készült gitar- eroMtó. V'ei’ntona ÉT—06 orgona. fiO , W'-os hangszer erősítő. 60 W-os Regent enekbeaen dezes, . AKG—D—14-cs mikro ion és Elektronic Mis trés sifter. Érdeklődni: Szerencsés István. Siófok, Mikszáth uk 5. Telefon : Czekus Bel.-,. 10-125. (58772) 15 pár es 1U uj 11 usga iám b (mon -. elén. king es F-l-e*) hatezer forintét i. vagy b etelelte te ; méhcsaládokért ei- a d ó. Aj tini a toka l: 8840 Csurgó, Pf. Í7 címre. ________('5373 ?) T oobs/oros kiiuho dl' cisz őr ü foxterrir er szülőpártól kiskutyák eladok, u g yan ott kit ü n o mimkia vizftg ás kan fedez. Tomityné, Vörs, Erdészház. _______________j (58783) L j szovjet KCSl\l 167-es kazán eladó. Csák József. Boglár- lelle. Gyöngyvirág u. 28.______ (58788) V illanyszerelő“ mester munlLát vállal, távolabbi községekben is. Házsze re 1 és, há ztartási gép-.i a vitás. Cím: 7530 Kadarkút. Petőfi 14. v -lm-"'-. (1290651 Vidéki pékségét vennék, yagv bérbe v enném. Aj ár. la toka t. a 100169. számra, a hirdetőbe kérek. _ M arabu XV-es kaz á ntagok c Ladók. Ka posvár, B a i csy- Zsilinszky n. 31,/b. ________________d.?<h8’n K ettő féléves öszőborjű eladó. Zselicszentpál. Fö u. 65. Érdeklődni este fi és 8 között. _______________(13Q19?) G ázbevezetés miatt eladó: réz für- döhenger rsaook- kal. mosdókagyló, fürdőkád, tűzhely, kályha, PB-gáz- tűzhely palackkal. 2 db heverő, új 5 literes földgáz boy- ler és uj fa garázsajtó. Érdeklődni: Kaposvár, Hunyadi János *. ifi. alatt. _______________(730197) E ladó H—68-as ©lajkályhA, 3 db 200 literes olajoshordó. Kaposvár, :> vjM -ttj -jt$. -.v : t Házilag késizített, díszített vaskerítés kis és nagy kapuval 25 méter h oss z ba n eladó. Kaposvár, Pázmány Péter utca 73. szám._____(13021 />) S zőlődaráló, -prés és 10 akó« kád eladó. Vá.rda. özv. Maza Jozsefné. (130226) A Pest-Budaí Vendéglátó Vállalat versenypályázat útján átalánydíjas szerződéssel vállalkozásba adja a következő üzleteit: EGÉSZ ÉVBEN NYITVATARTÓ ÜZLETEK 148. sz. Helikon bisztró Keszthely, Helikon Kastélymúzeum, Szabadság u. 1. 155. sz. Sport büfé (TIT. oszt.) Balatoni öld vár, Gábor u. 20. IDÉNYJELLEGŰ ÜZLETEK 151., 170., 171. sz. Hullám étterem — büfé (TI. oszt. — III. oszt.) Balatonszemes, Hulláin kemping Valamennyi üzletet 5 éves időtartamra kívánjuk kiadni. * A pályázati feltételek és az üzletre vonatkozó tájékoztató adatok átvehetők a vállalat központjában, a szerződéses üzletek osztályán, dr. Zsigó Ferenc osztályvezetőnél, illetve a vállalat területi irodáján, Merz Mária területigazgatónál (Balatoníöddvár, Budapesti út 70—72.). A pályázat benyújtási határideje: 1031. október 10. Helye: a vállalat központja (Budapest I., Fortuna u. 4.) A megpályázott üzletek versenytárgyalását 1981. október 28-án 15 órai kezdettel tartjuk a Fortuna üzletházban, Budapest I., Hess András tér 4. alatt. (3779) Édtekoláa lArwok általános tekolások korrepetálása t válla 1 j ák. Érdeklő cl r í a tanítóképző kolle gi urnában, a 401 -e.s szobában lehet. CWM208) Választási bikáboriú e.s egy üsző eladó. Somogyiad, Petőfi ut 3. C.«pU. (130232) 8 db választói malae eladó. 7'öröcske, Harang u-. 30. (130235T Vcruiék baszna TíAtÓi üres NH fék - vő méidvapt:-*" •»'p f . A r- es. r.í m nj c g.i e l ci- ] é«í%C l. Báli. K no.s- \ár.> Be ke u. 39. (130237) Sfcsfa gáztűzhely úi áíl a not bap eí?dó. Kabősvá Kih: "s ílkto. 1. l\r. lb.. Cérnát. du. 5 u‘ ni. U3a:39) Nagy virágú eredeti olasz ev<‘taszegfű palánta. vegyes színekben.. Lövésként 5 Ff. Itrp- bátó: Toronyi ker- iésznél, Béké^cí:a- ba, Sztraka u. 27. , (197893) 39 é^'es. 160 cm magas, barna, fizikai dolgozó férfi megismerkedne 35« éves korig elvált asszonnyal vagy lánnyal — házasság céljából, l^eveiéket: ..Egy gyermek nem akadály” jeligére, a sdófo lei szerkesz i ő- ségbe. (38H10) Értefmteégl rtyng- diias, magányos férfi keres nem dohányzó, független, komoly gondolkodású. az élet. szépségéit értékelő asz- szon.vt 57—63: éves kí.'riy. balatoni, központi* fekvésű házába. Levelet kérek a kanos-vari Magyar H ird el ö k öz pont j á - ba •Megfontolt szándék’' jeligéire, a 139217. számra. (139217) <To állapotban levő fényezett, szekrén.' - sor olcsón eladó. C s á nyi. Ka r.r>s v á r. Füredi u. 9. IV. em. (17) Eladó 3 db, 2 a nos b r c pí tett sze kré n y (2.70 m magas). Erei ek löd n i: s zó mbs t —vasárnap ege- z nap. Füredi u. 9. IV. emelet, Miszner. (130236) Albérletbe kiadó tágas utcaid szoba üresen vagy búto- rozottan — fürdőszobával, főzési lehetőséggel. Kaposvár, Kodály Z. u. 20. ■ (65) Albérleti .szoba két személy részére ki- a dó. Ka posvá r. Zalka Maié u. 19/C. ‘ (2468) Siófokon két személy részére különbéi áratű szoba (konyha. fii I'd ős zoba használattal) kiadó. Cím a siófoki sze rkesz tőség b en. (58774) Jds házat.. Víz, villany s z i; kj3égas, eve Heg később megvenném a. házat, bnr- hol. Nagy Attila, Csákány. Toldi u. 9. (56800) Két személy rc- •szére, központi fü- teses. szoba kiadó, es L lány részére is. K a posvár, Di ríiitrov u. löl. (130176) «tihl 051 -es motorfűrész eladó. Kaposvár. Füredi u. 7/C. • 07170 Pannóniából egytengelyes kerti traktor pótkocsival, ekével sib. kis hibával önköltségi áron eladó vagy 220 Voltos betonkeverőre cserélhető. Marcali. Katona u. 4. Halmos. __________(2495) Ö RS—9-es négyhengeres f élűi í tott motorral eladó. Érdeklődni Csurgó, Rákóczi u. 23. __________(537 6?) V ennék 7ö0—:: Kies szalagfűrészgépet, stabil vázzal. A rmeg j el öl ésse 1 ajánlatokat a 180157. számra, a hirdetőbe kérek. (I3öh57) Szalagcsiszolót, faesz le i'gapado t. fa másolót (dekopir) és 2 dimenziós ás - tali fém Pantográ f gépet betűkkel - keresek megvételre. Ambrus Zoltán. Sió-, fok, Kossuth u. 75. (130212) Belügymin.iszterium siófoki új aranyparti üdülője keres év es állásra konyha ládV okát. 1 férfi portást. Jelentkezni lehet: Beszedett .lo/.sef sétány, üdü lő párán csülöknél, (58771) A városgazdálkodási vállalat felvesz virágüzleti eladót, asztalos. festő, kőműves* és segédmunkás dolgozókat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Cseri út Ifi. (85477) Felveszünk lerakatomkhoz. árukísérőt.. valamint raktári> dolgozót. .Jelentkezni lehet:-. PIÉRT Kereskedelmi Va Halat Kapós- var, Jutái út. Telefon: 13-567. (85497) A Kaposvári Mezőgép Vallalat.- központ (Kaposvár, Jutái ut 45.) felvételre keres 2 fő takarítónőt osztott munkaidőben, és 1 lb konyhai kisegítőt. Jelentkezni a vállalatközpont igazgatási Önálló osztályán lehet. (202985) MAÍ ”1 , .Ä'<6 i 7; Kaposivár, Vörös Csillag: du. 3 . és 5 orakor: 25. MILLIÓ FONTOS VÁLTSÁGDÍJ este 7 órakor: RENDŐRÖK HÁBORÚJA (16). Szabad Ifjúság: de. 10. du. 4 e5 este 7 órakor: HARMADIK TIPUSU TALÁLKOZÁSOK I—II. (14). Dallos Ida mozi: du. fi óraikor: ERŐD AZ ŐSERDŐBEN. Mozimú/.eum: du. fi órakor : F ILM M U ZÉUMI HETE K : H1DB1GVÉRREL (16). Siófok: du. 5 orakor: HOTEL A HALOTT ALPINISTÁHOZ (14). este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: GALILEO GALILEI. Nagyatád: du. 5 es e«te fél 8 órakor': A KIS RENDŐR NAGY NAPJAI. Marcali: eete 7 orakor: ÜVEG- TÖRÖK (16). Barcs: du. 5 és 7 ónakor: MAJMOK BOLYGOJA (14). TFT.FVtZlO Budapest 1. R.óO: Idősebbek tw eTkezdhe- tik... 8.05—9.00: tekolabevé. 9.(K): Csak gyer*akeknek! 9.30—9.56: Idesüss! 14.5<5—15.50: Iskolatévé. 15.55: Hírek. 16.00: Testünk. 16.25: Reklám. 16.30: Hagara mérnök hét rövid éve. 17.36: Képek a Pávából... 17.55: A ..szegedi szabadtéri”. 18.30: Fegyverbarábság. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híra- dó. 20.00: Az isztambuli vonat. 20.55: Szép magvar tánc. 21.00: Stúdió ’81. 22.00: Látogatóban B 5l;n«t Tibornál. 22.30: Tv-híra- ■dó.73. Budapest 2. 20.01—22.20: Fiatalok estje. 20.01: Nyuszikák. 20.30: Hogy iol érezzük magunkat... 21.25: Videó-diszkó. 21.50: Leli ehet lent nem kívántunk... Közben: 21.05: Tv-hiradó. i. 22.20—22 Jő: Egészségünkért! Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-n&p- ló. 17.45: Napazárnyúak. 18L.5: Tv-naptár. 18.45: A zasizló alatt. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma es,te. 20.00: Jelzések. 2L0O: Játékfilm. Osztrák tv 9.30: Angol nyelvlecke haladóknak. 10.30: Börharisnya. 12.20: Idősek klubja. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Mádéin Ausztria. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hiradó. 21.00: Tegnapi újdonságok. 21.45: Utcaszínház — Becs 1981. 22.45: Hírek. KOSSUTH RADIO - 4.25—7.59: Jo reggelt! R.OO: Hírek. 8.20: Mad kulturális programok. 8.27: Józan-e a józan ész? 8.57: Kovács Béla klariné- tozik. 9.44: Rímek es ritmusok. 10.00: Hírek. , 10.05: MR 10—14. 10.35: Orosz Julia és Jámbor László operaáriákat enekel. 11.09 : A fegyveres erők napja. 11.39: Tom Jo-nes. 12.00: Deli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A néphadsereg , napján- . 13.50: Zenekari muzsika. Í4.30: Farkas T'ercn«?: szüret. 14.44: Arcképek a jugoszláv irodalomból. 15.00: Hírek. 15.L0: Magyar eioadóimü- vészek. 15.27: Nyitmikék. 15.57: Müsorajanlat! 16.00: Útközben. 16.05: Egy pénzkirály és egy cipő. 16.31: A Belügyminisztérium Duna Müveszegyüttesenek . népi zenekara játszik. 17.00: Hírek. 17.07: Magyarok és bolgárok az idő sodrában.- 17.32: A Living Strings zenekar filmzenét játszik. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyel m é be! 18.30: Est i ma. gaz.i n. 19.15: Kilátó. 20.00: Hallgassunk operát! 21.29: Dönteni tudni kell! 22.09: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Székely Fndre- II. vonósnégyes. 22.50: Helyettesek. 23.00: Purcell-müvek. 24.00: Hírek. 0.10: Gallai Péter tánrda- laiból. 0.35: Himnusz. 0.30: Víz- jelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Decsényi János . vokális müveiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelött. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiákok tél. 13.28: Éneklő Ifjúság. 13.45: Időjárás- es vízálláfi>jelen.tes.' 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.30: -Hírek. 18.33: Magyar operaénekesek — operett- szerepekben. 19.23: Mit olvashatunk a Béke és. Szocializmus című folyóiratban? 19.33: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Nó- 1 ácsakor. 21.29: Hogyan veszett össze Iván Ivanovics Iván Nyi- ki foroviccsal ? 21.44: örökzöld dallamok. 22.40: Gáspáromé. 23.00: Hírek. 23.15: Népdalok, néptáncok. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzöszolgáLat. 3. MŰSOR 8.57: A kiálhfeót.erme'k- programjából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: A debreceni dzsrssznapok m'ű- s órából. 10.00: 2tenekari muzsika. 11.52: Kama razene. 13.00 : Hírek. 13.07: A Gáchinigi kamara- kórusi Brahms-műveket énekel. 13.30: Töltsön egy órát kedvenceivel! 14.30: Schumann: Jelenetek Goethe Faustjából. 16.30: Labirintus. 16.45: Mascagni operáiból. 17.30: Harminc perc alatt a Fö’d körül. 18.00: Zenekari muzsika. 18.55: Hírek. 19.00: Bkotarádió. 19.35: A Bartók vonósnégyes hangversenye a Budapesti Zenei Heteken. Kb. 21.20: Könnyűzene trombitára. 21.46 : Pa1 estri na : Én ek ek éneke. 'v>—időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.26: A hazaért! 17.50: A kaposvári helyőrség fú- vósizenekara já tiszik. 18.00; Dól- dunantúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb—hor\'át nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. SOMOGYI NÉPLAP