Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)

1981-09-24 / 224. szám

VB-seleJtező mérkőzés r

Értékes pont Bukarestből

Románia—Magyarország 0:0

Bukarest, Augusztus 23. stadion. V.: Linemayr.

Románia: Crlstlan — Negrüa, Samos, Stefancscu, Munteanu II.

— Stoica, Beldeánu, Iordaneseu

— Crisan, Camataru, Balacl.

Magyarország: Mészáros —

Martos, Bálint, G-araba, Tóth — Sallai, Nyilasi, Rab — fazekas, Töröcsik, Kiss.

Csere: Kiss helyett Müller (az

50. percben), Tttrőcsik helyett Csapó (61. percben), Crisan helyett Cimpcanu (66. p.), Beldea- nu helyett Ticlcanu (75. p.).

Izzó hangulatban kezdődött a találkozó, s mindjárt az első öt percben egy-egy sárgalap talált gazdára. Előbb Martos, majd Stoice „ténykedését” jutalmazta ezzel a játékvezető. A V. percben Kiss tört a labdával a kapu felé, de őrzője hátulról összeakasztotta a lábát a 16-pson belül. A bírói síp azonban néma maradt...

Erősített a hazai gárda, fokozatosan ragadta magához a kezdeményezést. A beállós Sames bizonyult ebben az időszakban a legveszélyesebb román támadónak. Előbb fejese szállt fölé, majd egy szöglet utáni, 16 méterről leadott lövése jelentett veszélyt a kapunkra. A 22. percben Iordaneseu hagyott ki nagy helyzetet. Bálint alászaladt egy magasan beívelt labdának, de szerencsénkre a román fiú elhibázta a kínálkozó lehetőséget, öt perc múlva még nagyobb helyzetbe került Camataru. Egészen az alapvonalig cselezte magát a magyar védők gyűrűjében, de az utolsó pillanatban Bálint menteni tudott előle. A 40. percben még Töröcsik előtt adódott gólszerzési lehetőség, de a magyar középcsatár a 16- os vonaláról a román kapus kezébe lőtte a labdát. Az ellentámadás során Balaci öt méterről kapu felé küldött fejese jelentette a félidő utolsó eseményét.

Fordulás után még elszán- tabban kezdtek támadni a hazaiak. Veszélyes akciók sorát vezették, amelyeket a magyar védőknek sokszor csak az utolsó pillanatban sikerült hatástalanítani. Ügy tűnt, hogy „érik” a román gól, s a közönség is egyre hangosabban biztatta csapatát. A 67. percben előbb egy öt méterről leadott fejest kellett bravúrral hárítania Mészárosnak, majd tíz

perc múlva távolról küldött, a jobb alsó sarokba tartó labdánál bizonyítottá jó formáját a magyar kapuvédő. A kipattanó labda azonban Iordaneseu elé került, aki öt méterről, az önfeláldo- zóan kivetődő Mészáros (és a kapu) fölé vágta a „pety- tyest”. Már csak tíz perc volt hátra a találkozóból, amikor végre kezdett kissé felbátorodni a magyar csapat, s az egyre idegesebbé váló romának kétszer is csak csatáraink bátortalanságának köszönhették, hogy nem kaptak gólt. Mindenki a hármas sípszóra várt már a 93. percben, csak Camataru nem! Harcosan lefordult a védőkről, és 14 méterről hatalmas lövést küldött a bal felső sarok felé. Mészáros azonban ezúttal is résen volt, s újabb bravúrral hárított.

A küzdelmes találkozón végülis sikerült pontot rabolnia a magyar csapatnak, s így egy újabb lépést tett az együttes Spanyolország felé.

Gyarmati László

A selejtező nak állása:

1. Anglia

2. Románia

3. Magyarország

4. Norvégia /

5. Svájc

4. csoportjá7 S 1 3 1M 7 6231 4-37 5 2 2 1 6- 6 6 7223 7-11 6 5122 7-84

Sikertelen évet zártam

i

Dutómodeüezés

Bogdán második a MOM Kupán

Beszélgetés Tóth János autóversenyzővel

A komor tekintet sók mindent elárul. Tóth János ötszörös ralié és négyszeres hegyi bajnokunk az egyik legismertebb és legsikeresebb magyar autóversenyző morózusan néz a fényképezőgép lencséjébe. Nem véletlenül.

— Eddigi pályafutásom legsikertelenebb évét zártam vasárnap a csehszlovákiai Stenberkben. A -második helyen autóztam, amikor a jobb első futómű egyik tartócsavarja eltörött. Fel kellett adnom a versenyt, és ez 15 EB pont elvesztését jelentette. Az egyetlen, aminek örülhetek, hogy ép bőrrel úsztam meg az egészet — mondotta.

— Ezzel az idei versenyévad befejeződött?

— Számomra igen, bár a zsebemben van egy meghívás. Vasárnap Münchenben egy nemzetközi verseny lesz, de nem utazom el.

— A pécsi és a mostani kudarc ennyire elkeserítette?

— Nem tudom, hogy jó kifejezés-e a „kudarc” szó. Lényegében nem én vallottam szégyent, hanem a BMW makrancoskodott. Hiszen Pécsen elsőként én szorítottam három perc alá a pályacsúcsot, és ezt nemcsak én tartom nagy eredménynek.

— Sternberkben, ahol vb- helyezetlck sora rajtolt, a színes szóróplakátokon az ön és a kocsija képe volt látható. Azt hisszük, hogy ez már komoly rangot jelent.

— Én is úgy hiszem, és éppen ezért kell nagyon vigyáznom minden versenyen, hogy a nehezen kivívott rangomnak megfelelően versenyezzek.

— A köztudatban az rögződött, hogy Tóth Jánosnak elég egy telefonhívás és a BMW gyár mindent ingyen szállít.

— Bár a negyede volna igaz. Minden alkatrész pénzbe kerül, és nem is kevésbe.

— Foglaljuk össze röviden az idei évet!

í— 1981-ben kilenc külföldi és öt hazai versenyen indultán). Kinn hetet be is tudtam fejezni, de idehaza csuk kettőt. Mindannyiszor az autó volt. a ludas. A legszebb eredményeim: az ausztriai Dobrách- ban EB futamon negyedik helyezés, Csehszlovákiában

az abszolút második hely,

majd Rechbergben újabb negyedik helyezés, és ezekhez jött a pécsi pályacsúcs. Azt előre tudtam, hogy az EB mezőnyben az idén nem rangsorolhatnak, mert én csak öt futamra kaptam itthon engedélyt, és az értékeléshez legalább nyolcon kell eredményesen versenyezni. Ma sem tudom, hogy miért született ilyen döntés. Hadd jegyezzem meg, hogy nagyon nehéz vidéki autóversenyzőnek lenni.

— Tehát több támogatásra lenne szüksége?

— Elismerem, hogy nagyon nehéz egyenlő feltételeket teremteni olyan országok versenyzőivel, ahol az autógyárak ontják a kocsikat. Én a lehetőségekhez képest sokat kaptam a klubomtól, de mégsem eleget. Szerencsére a Bogiári Állami Gazdaság is a segítségemre sietett; ennek nagyon örülök. Én változatlanul teljes szívemből somogyinak érzem és vallom magamat. Itt születtem, itt élek és dolgozom. Az ma még csak óhaj, hogy somogyi színekben versenyezzek ismét. Bennem erre is megvan a készség. Ha akadna a megyében a bogiáriakhoz hasonló néhány patrónus, könnyűszerrel előteremthetnék a megfelelő nemzetközi szereplés feltételeit. De egyelőre azt sem tudom, hagy ebben az ügyben kinek kellene először lépnie Végezetül még any- nyit: nem vagyok elkeseredve, de levontam a tanulságot.

J. R.

A múlt hét végén rendezték meg a XIX. MOM Kupa nemzetközi sebességi autómodellező versenyt, amely a legrangosabb hazai erőpróba. A kitűnő versenyidőben Bulgária, Olaszország, Svájc és az NSZK modellezői rajtoltak járműveikkel a magyar élgárda tagjai melett. Somogyot az erőpróbán a Kaposgép Vörös Lobogó sportolói képviselték. Valamennyi kategóriában Európa- és világbajnokok, illetve helyezettek küzdöttek, így igen nehéz volt dobogóra kerülni. A somogyi versenyzők közül a legeredményesebben Bogdán Endre szerepelt, aki az első napi 14. helyezését az utolsó startjával javította ezüstérmesre.

Az 1,5 kem-es modellek

között Tamasóczky élete legjobb eredményével a 10.-he- lyen végzett. A 2,5 kem-ben Vörös 10. helyezése némi csalódás, 'mig az újonc Török 11. helye felülmúlja az előzetes várakozást. Az 5 kem-es kategóriában Keczeli szombaton, Pásztor vasárnap ért el jó eredményt és szereztek 6., illetve 7. helyezést.

A csapatversenyben a házi gazda MOM együttese diadalmaskodott. A Kaposgép VL a kilenc csapat közül a 4. helyen végzett.

Barátságos

mérkőzés

Pécsi

(3:0)

MSC—K. Rákóczi 5:1

Kaposvár,

Polecsák.

200 néző. V.:

PMSC: Bodnár — Brez- niczky, Torna, Sulteisz, Kincses — Lutz (Gallai), Dárdai, Morvái — Kardos, Vigh, Radios.

Rákóczi: Horváth (Békéi) — Kozma, Zenlai, Gulyás, Vargat — Czabula, Szlovák, Kanyar (Bódis) — Fábián, Biró, Vékony (Pintér).

A szeptemberi szokatlan meleg rányomta bélyegét a

játékra. Elsősorban, nem a pécsiek támadó kedve, hanem a kaposvári védők és kapusok súlyos hibái döntöttek. Góllövők: Dárdai (2), Radies, Lutz, Torra, illetve Fábián (tizenegyesből.)

Értesítjük t. gázfogyasztóinkat, hogy 1981. szeptember 24-én 13.00—16.00 óráig Siófok város területén gázszünetet tartunk.

Kérjük, gázkészülékeiket elzárni szíveskedjenek.

KÖGÁZ Kaposvári Üzeme (202992)

Értesítjük t, fogyasztóinkat,

hogy 1981. szeptember 24-én 8.00 órától 14.00 óráig a kaposvári II. sz. vízmíitelep áramszünet miatt nem üzemel.

Az alábbi városrészekben a fenti időpontban

a vízszolgáltatás szünetel:

ÉNy-i városrész, Béke—füredi lakótelep, Kinizsi lakótelep, Jutái úti lakótelep, Arany János köz,

Léva köz, Losonc köz.

Az érintett városrészekben az ideiglenes vízellátást tartálykocsikkal biztosítjuk.

DRW Sm. Üzemigazgatósága Kaposvár

, , (202997)

ÜFH'MÜPB A nap órakor kél, és IMI Arakor nyugsalk;

Si.tr I CHOCK , hold Örskor kél, és 17.15 órakor nyagsslk.

[24

CSÜTÖRTÖK

Gellért

A

várható időjárás:

Nyugat TolSl erasen mognDrskrS fdhSset,

előbb a Dunántúlon, majd keleten Is szórványosan záporral, zivatarral. Többfelé erős délnyugati, a dunániúlon északnyugatira forduló és időnként viharossá fokozódó ssél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön északnyugaton 21 eg 25, máshol 25 és 29 fok között alakul.

— A képzőművészeti világhét eseményeként a Pécsi Grafikai Műhely anyagából nyílt kiállítás tegnap So- mogysárdon a Petőfi Sándor Művelődési Házban. Az érdeklődőknek Kertész Sándor festőművész tartott tárlatvezetést.

— Bartók amerikai tartózkodásáról is számos újdonságot tartalmaznak Je- hudi Menuhin emlékiratai, melyeket októberben jelentet meg a Zeneműkiadó. A könyv közrebocsátásával egyidejűleg a nagy amerikai hegedűművész több koncertet ad hazánkban.

— A város legjobb lövésze címmel indított versenyt az MHSZ kaposvári városi vezetősége, melyre ötszázan jelentkeztek az üzemek, intézmények klubjaiból. A kispuska és légfegyver utolsó lőszámaira pénteken és szombaton kerül sor a La- tinca lőtéren. Az ünnepélyes eredményhirdetést szeptember 29-én tartják.

— Páratlan festett kazettás famennyezet került a szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeum gyűjteményébe. A huszonnégy négyzetméteres famennyezetet 1871-ben készítették. A gerendákat és a rájuk helyezett deszkákat világoskék alapon színes virágmintákkal festették. Ez a népi műemlék egyedülálló, eddig még hasonló sem került elő.

— Másodszor virágoznak

a besztercei szilvafák. Még az idősebbek számára is furcsa ez a természeti jelenség: a szép, nagyra nőtt, hamvas, kék gyümölcsök mellett, szinte fürtökben jelentek meg a fehér virágok.

— Negyven előadást tart a Népszínház együttese az új idényben Somogy falvaiban és városaiban. Műsorukon klasszikus és kortárs drámák mellett kamaraope- rák is szerepelnek.

— Elkészüli a Ford Lotus

Forma 1-es versenyautó játékváltozata az Elzett Müvek győri lemezárugyárá- ban. Az ötven centiméter hosszú, méretarányos versenykocsi elemei olyanok, hogy a modellező kedvű gyerekek és felnőttek némi átalakítással elektromos, vagy kis teljesítményű robbanó motort építhetnek bele, s rádióirányítású motorral is fölszerelhető.

— Vasárnaponként is sugároz műsort októbertől a televízió a második csatornán. A „debütálás” október 4-én lesz, az Emilé Zola, avagy a lelkiismeret című francia filmsorozat első részének bemutatásával.

— Megszülettek az első

kisrókák a csabrendeki Egyetértés Tsz-ben, ahol a múlt év végén 450, Norvégiából származó tenyészállattal alakították ki a kékróka farmot. A 700 újszülöttet 1—2 személyes ketrecekben helyezték el. Az állományt most újabb' import szállítmánnyal gyarapítják, száz aranyglória és ezüstróka tenyészállatot vásároltak.

Szerkesztőségi

ügyelet este 8-íg

Telefon:

11-510

85 évvel ezelőtt,

1896. szepteraben 14-én asül*- tett, és el éves korában, 1977- ben hunyt el Aranyosai Magda, a magyar éa a nemzetközi munksáwozgalom, valamint a nőmozgalom kiemelkedő egyénisége, író, újságíró, nyomdász és szerkesztő.

Aranyosai Pálnak, a magyar* és a nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosának élettársaként rendkívül gazdag életútja volt. Férje harcostársaként részt vett a nemzetközi munkásmozgalom különböző akcióiban. Többek között Párizsban segített szervezni a nagy számú franciaországi magyar politikai emigráció oktatását, szérkesztette az Asszonyok című magyar nyelvű nőlapot, és segédkezett a Károlyi Mihállyal és Bölöni Györggyel közösen életre hívott magyar könyvkiadói részleg megteremtésében, munkájában is.

Férjével együtt tért haza a felszabadulás után, nagy lelkesedéssel kapcsolódott be a mozgalmi munkába. Egyik kitűnő szervezője volt a magyar nőmozgalomnak, s szerkesztette az itthoni, szintén Asszonyok című lapot. Megírta Frankel Leó életrajzát, Alpári Gyula élettörténetét, továbbá, Lázadó asszonyok címmel — a magyar nőmozgalom történetét, 1887-től 1919-ig.

— A bolgár állam megalapításának ezerháromszá- zadik évfordulója alkalmából műsoros estet rendez a megyei természetbarát szövetség, az eszperantó szövetség megyei bizottsága, s a megyei népfront bizottság, ma 17.30-kor a Latinca Sándor Művelődési Központban. Az ünnepségen előadást tart a bolgár nagykövetség munkatársa, a műsorban közreműködik a Fonómunkás Kisszínpad.

— Nem születünk katonának elnevezéssel az 1981— 82. évre olvasópályázatot indít a Honvédelmi Minisztérium. Az akció középpontjában azok a rangos szépirodalmi és memoár-alkotások állnak,__ amelyek mindenekelőtt á hazafiság, internacionalizmus, emberi és katonai helytállás, hősiesség és elvhűség kérdéseivel foglalkoznak.

— H áromszázt rzenkil en c

kisiparos tett mestervizsgát 1976 óta megyénkben. A mestervizsgára előkészítő adó-, ár- és iparjogi tanfolyamokon résztvevők száma ugyanakkor évente hétnyolc fő volt.

— Polipropilénből készítik ezután a tejfölös poharakat import polisztirol helyett a Tiszai Vegyi Kombinátban. Az új lemezgyártó és a mélyhúzó gépsort most szerelik, januártól évi 150 millió darab tejfölös poharat készítenek a gépeken.

— Somogy is képviseli

masát az egészségügyi dolgozók első országos honvédelmi versenyén. A megyei kórház, a tabi és a dráva- tamási szociális otthon közös csapatokkal vesznek részt a szombati vetélkedőn Inta- házán.

COOPTOURIST HÍREK. 3 na* Bécsben. utazás autóbusszal, félpanziós ellátással. Kaposvári in-' dulással és érkezéssel, időpont: 1981. november 26-tól 28-ig. Jelentkezés irodánknál, Kaposvár, Kossuth L. u. 8. Telefon: 12-038.

— Gyermek kordbársony nadrág 86— 1,52-es méretig 150—187 Ft- ig több színben kapható a Bizományi Áruházban, Kaposvár, Noszlopy G. U. 8.