Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-17 / 218. szám
Motocross» CS B Egyéniben első, a csapat negyedik Nagyfcani.ariia retidt-zteU meg vasai ut»p az wsaeus ntt Aocross-csap» Ura >t»t>k.sag második turdulóját, amelyen a somogyi színeket, a K. Közlekedési SE Németh, Komáromi, Rofrics, Barna ós/.- szetételű együttese képviselte. A déleiíjiU kutasktszó edIzzó-kupa Fonyódon kedden megkezdődött az Izzó-kupa nemzetközi kosárlabda-torna, amely a mai napon fejeződik be. Bizony, ilyen rangos ellenfelek egy időben még nem játszottak Somogybán. Néhány szót a résztvevőkről. A legjobb erőket felvonultató Lazio Róma ötvenéves múltra tekint vissza, az olasz főváros legrégibb kosárlabda-szakosztálya. Az első osztályban szerepel, és két válogatottja van. A Thesszaloniki legénysége lényegében városi utánpótlás- válogatott. Mint megtudtuk: Thesszalonikiban 30 klubban kosárlabdáznak, s az ezek fiataljaiból alakult csapat jött Magyarországra. A juzésen mindegyik versenyző biztatóan motorozott, így a délutáni versenyen megfelelő önbizalommal rajtolhattak. Az első futamban Németh a 8. helyen indult, de öt perc után az élre állt, s erőteljes, imponáló iramban küzdve, nagy fölénnyel elsőként ért a célba 250-es Husqarna motorján. Komáromi a 2öö-es Yamaha nyergében szintén az élbolyban tanyázott, amikor öt perccel a futam vége előtt sebességváltója eltörött és kénytelen volt feladni a további küzgoszláv 1Jrina Zvornik másodosztályú csapat, különböző okok miatt erősen tartalékosán, főleg , fiatalokkal érkezett Fonyódra. A Vasas tzzól bizonyára többen ismerik: a múlt évi bajnokságban és az MNK- ban egyaránt a negyedik helyen végzett. Legismertebb játékosa a válogatott Kucsera. Valamennyi résztvevő a fölkészülés egyik állomásának tekinti ezt a tornát. Keddi eredmények: Lazio Róma—Thesszaloniki 73:46 (32:27) Vasas Izzó—Drina Zvornik 94:83 (52:33) dehnet. Kofries 5ut)-as CZ- jével szintén jól hajtott, de a hetedik helyről a nagy porban egy „kicsúszás” miatt visszaesett a 11. helyre. Barna a 250-es CZ-vel az utolsó előtti körben bukott, s így nem fejezte be a futamot. * Németh a II. és III. futamban jól startolt, rögtön az élre tört, s végig vezetve biztosan nyert. Különösen az utolsó futamban mutatkozott meg jó erőnléte, amikor két crossozó kivételével mindenkit lekörözött. Barna és Rolrics szintén végig motorozott, s mindketten értékelhető eredményt értek el. így — ellentétben az I. fordulóval — a csapatot is lehetett értékelni, mivel három sportoló teljes! te lie a futamokat. A K. Közlekedési SE a 4. helyen végzett. Egyéniben újra Németh bizonyult a legjobbnak, megelőzve a kiskunlacházai Gyű rászikot és a ZMMK versenyzőjét. Halászt. Rof- rios, az összesítésben a 11., Barna a 16. helyet szerezte még. A csapatbajnokság után sem pihenhetnek a crosso- zók, hiszen szombaton már utaznak Szegedre, ahol az I—II. osztályúak bajnoki fordulójára kerül sor a hét végén. Az 500-asok mezőnyében jelenleg a második helyen álló Komáromi indulása a hét első felében még bizonytalan volt, mivel a Yamahához nem sikerült megszerezni a megfelelő alkatrészeket. Németh ás a többiek azonban biztosan ott lesznek az erőpróbán. Röplabda NB II Sikeres kezdés A hét végén megkezdődtek a küzdelmek a röplabda NB II-ben is. Az első fordulóban a négy somogyi csapat közül 1 három lépett pályára, mindhárom idegenben, és mindhárom győzött. Férfiak Balatoni Hajózás—Keszthelyi Petőfi 3:0 (10, 5, 12) B. Hajózás: Sudár L„Tóth, Mátyók, Béndek, Lócsi, Tyu- kos. Csere: Balázs, Horváth, Kaposi. Edző: Tyúkos Lipót. A Keszthelyen lejátszott találkozó első játszmájában kissé megillelődve kezdett a siófoki gárda, de aztán fokozatosan magához ragadta a kezdeményezést, és biztos győzelmet aratott. Különösen Matyók és Tyúkos játszott jól.' Balatoni Hajózás ifi— Keszthely ifi 0:3 Tabi Videoton—Nagykanizsai Vízmű 3:0 (8, 6, 11) Tab: Nagy, Barczi, Szabó tí.. Gáspár, Angyal, Patakfalvi. Csere: Horváth, Szabó 1. Edző: Nagy Károly. Idényeleji játék és forma jellemezte a találkozót. Jobb kombinatív játékával köny- n.yedén két vállra fektette ellenfelét a somogyi együttes. Különösen a sáncmunka „hozott” sok pontot a csapatnak. Jók: Angyal, N'a'gy. Tabi Videoton ifi—Nagy- kanizsai Vízmű ifi 3:0 Nők Tabi Videoton—Nagykanizsai Olajbányász 3:2 (-8, -14, Jó mérkőzésekkel Még egyszer a körversenyről A kerékpáios Balaton-ku- pa két napja több érdekességgel és tanulsággal szolgált. Ezekből villantunk föl most néhányat. Ó azok a számok! — így sóhajtoztak a versenybíróság tagjai, akik bár sok nagy versenyt megértek, ezúttal mégis féltek a célba érkezés idejétől. A Skála ugyanis védnökséget vállalt a kerékpársport fölött, s nyílt titok, hogy anyagilag is támogatja. Cserébe nem kért mást. mint hogy az általuk 'készített rajtszámokat viseljék a versenyeken, s mellőlük termesztésen nem hiányzott a „Skála” .szó sem. Mindez rendben lett volna, de nehezen lehetett fölismerni a számokat; tömeges befutáskor egyszerűen nem is lehet leolvasni őket. Ezért Fonyódon úgy döntött a versenybíróság, hogy a célt az állomás előtti egyenes szakaszról áthelyezik az emelkedőt követő sportcsarnok elé. Így legalább az utolsó pillanatban „megnyúlik” kissé az élboly. Kiderült, hogy neki volt igaza. Alikor kell indulni? .. .nem a versenyen, hanem a versenyre. A kérdés azért hangzott el, mert a Szegedi Építők autóbusza szombaton csak az országúti mezőny elindulása után futott be. Pedig a szegediek korán keltek; mint mondták, máskor ennyi idő alatt kényelmesen ideértek, ezúttal azonban akkora volt a köd, hogy alig láttak az orrukig. Hat versenyzőjük így nem tehetett mást, mint hogy a balatoni úton tartott kiadós edzést Csupán az utánpói- lás korúak érték még n rajtnál a többieket. Sokan sajnálkoztak, de hát a versenykiírás nagyon szigorú... Például Tamási A hétezer lakosú Tamási sportkörének kerékparosA miskolci válogatott Csathó itt még mosolyog. Egy nappal később már nem tehette: ő volt a nagy esélyes, és ő lett a nagy vesztes. Egyik napon sem tudott nyerni. szakosztálya 22 ifjú kerekessel érkezett. Edzőjük mondta, hogy csak azért ennyien, mert nincs több gépük, így is van olyan, aki a sajátjával versenyez. Aztán két nap alatt az is kiderült, hogy már nemcsak tanulni jöttek: elvitték néhány helyezést is. Nem volt időm megérdeklődni, miként szerettették meg ott a gyerekekkel ezt a sportot, de talán nem ártana tapasztalat- cserére hozzájuk utazni a somogyi szakembereknek. Verseny vagy „karikatúra”1 — e kérdést sokan töltettek a hegyi „verseny” ifjúsági mezőnyének futama során. Az ifjú „titánok” mind a tizenketten szépen, egy bolyban, kedélyesen kerekeztek körbe-körbe. Volt néhány korholó szó, de egyik edző megjegyezte, hogy azzal '» csínján kell bánni, mert a versenyzők megsértődnek... Az ifjúságiak tizenhárom perc alatt tettek meg egy-egy kört, amelyhez a serdülőknek kilenc is elég volt. Nem véletlenül hangzott el: a következő évre szintidőket kell megállapítani, s csak azokat értékeljék, akik elérik. A szakember szemével Borbély Tibort, a kerékpársport berkeiben nagy tisztelet övezi. A határainkon túl is elismert szakember volt ezúttal a verseny- bíróság elnöke. Az eddigi 24 Balaton-kupa csaknem mindegyikén részt vett. Ő így vélekedett az idei versenyről: — Kitűnő ötlet volt a Balaton köré vinni az országúti versenyt, s jó volna, ha még jobb propagandát is csinálnának neki a somogyiak. Meglepően sok jó nevű versenyző jött el, annak ellenére, hogy nekem hiányoztak a külföldön tartózkodó legjobb szekszárdiak és a Bp. Építők. E rangos verseny most már sürgeti, hogy át kell dolgozni a versenykiírást, mert több pontja kétértelmű. Javaslom már most a somogyiaknak: képezzenek még több versenybírót, mert az edzők igénybevétele mindig hátsó gondolatokat ébreszthet. Egyszóval: én összességében elégedett vagyok. Mi tagadás, jó verseny volt. J. R. 10, 6, 10) Tab: Nagyné. Zalotainé, Czabuláné, Szakályve, Guz- mics, Ángyán, Csere: Németh, Olaszy. Edző: Nagy Károlyné. Fokozatosan játékba lendült a tabi csapat, s végül jobb erőnléte meghozta a győzelmet. Jók: Nagyné, Guzmics. Nagykanizsai Olajbányász ifi—Tabi Videoton ifi 3:0 Kupaszerda Tatabánva—Real Madrid 2-1 (1-1) Tatabánya, 22 000 néző, v.: Mathias (osztrák). Góllövő: Weimper 11-esből (32. perc), Csapó (79. perc), illetve San- ■ tillana (45. perc), A közönség vastapssal ünnepelte csapatát és a győzelmet. Az UEFA-kupában a Videoton Bécsben a Rapid ellen lépett pályára. Videoton—Rapid 2-2 (1-0) Práter stadion, 30 000 néző, v.: Madzovski. Góllövők: Szabó és Végh, ill. Weber és Panenka (11-esből). FTC—Bánik Ostrava 32 (2-0) Üllői út, 28 000 néző, v.: Eschxeiler (NSZK). Góllövők: Pogány (2, egyet 11- esből), Szokolai, ill. Licka, Knapp (11-esből). Jók: Szokolai, Ebedli, Pogány, Szántó, illetve Anta- lik, Radimec, Nemec, Licka. Paralimni—Vasas 1-0 (1-0) A győztes gólt Goumenos lőtte. A 4000 néző órákig ünnepelte a ciprusi csapatot. Két árukiszállítót, 2 vagonrakót, éjjeliőrt és raktári kisegítőt felveszünk Kaposváron vagy közvetlen környéken lakó személyek jelentkezését várjuk. Fizetés árukiszállítóknál teljesitménybérben, éjjeliőrnél órabér, raktári kisegítőnél havi bér. Nyolc általános iskolai végzettség és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés a fiókigazgatónál. fűszert élelmiszerfiök Kaposvár, Zalka M. u. 12. 7401 (202959) A nap 6.34 árakor kél. s 18.53 árakor nvngnz.iV; a hold a.«2 órakor kél, s 10.08 órakor nyugszik. A várható időjárás: A nyugati országrészben átmenetilc-g er#- sen megnövekszik a felhőzet; szórványos esőre záporesőre számíthatunk. CSÜTÖRTÖK A gyakran erős északnyugati szél lass an mérséklődni f og. A legmaga sabb nappali hőmérséklet ma, Zsófia csütörtökön 15 és 2« Celsius-fok között alakul. SZEPTEMBER — Ifjúsági küldöttség érkezett tegnap Somogyba lengyel testvérmegyénk ből, Ciechanowból. A delegáció hat napig tartózkodik itt, s tájékozódik az ifjúság- politikai munkáról, a mozgalmi életről, megismerkedik néhány üzem tevékenységével. — Kiállítás nyílt Magyar művészet 1905—1980 címmel a svéd fővárosban. Az anyag válogatásában és elhelyezésében a Nemzeti Galéria és a pécsi Janus Pannonius Múzeum munkatársai vettek részt. — Címzetes főiskolai tanár címet kapott a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolán oktató, nevelömunkát végző dr. Csomós Zoltán kandidátus, a MÉM főosztályvezető-helyettese. Eddig heten részesültek ebben az elismerésben. — Kozmosz—1307 jelzéssel új mesterséges holdat bocsátottak föld körüli pályára a Szovjetunióban. — Jugoszláviai tapasztalatcserére utazik a hét végén a kaposvári textilművek tűzoltócsapata. Tagjai részt vesznek a roviscei önkéntes tűzoltóegylet megalakulásának 90. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen, s bjelovári üzemekbe latoi gatnak. — Rekord termést hoaott a fügefa egy komáromi szabómester portóján. A 40 ki- lónyi gyümölcs egy részét téli csemegének aszalja, a többiből bort készít a gazda. A fügefa a Mecsek déli lejtőjéről került Komáromba. Aranyérmes bika A szokásosnál később kezdődött meg a szarvasbőgés a Kisalföldön. A szigetközi Duna-ártérre nemrég tértek vissza a szarvasok. Néhány nap alatt 13 szarvasbikát kaptak puskavégre a vadászok. Gönyünél egy 12,5 kilós agancsú aranyérmes bikát is lőttek. — Kétszáznegyven hatodikos úttörő utazott tegnap a zánkai gyermekvárosba. Egyhónapos őrsvezető és rajtitkárképző táborozáson vesznek részt. — Szedik a vadgesztenyét Fejér megyében. Több százan láttál^ hozzá az értékes gyógyszeripari alapanyagként hasznosítható termés gyűjtéséhez, amelynek kilójáért; 2 forintot fizet a méh. Sokan családostól érkeznek gyűjtőútra. — Autós ügyességi versenyt rendez 20-án, vasárnap 9 órakor Siófokon a városi tanács előtti útszakaszon az autóklub és a GOV. Nevezni a helyszínen lehet. A verseny érdekessége, hogy' a kategóriánkénti értékelésen kívül csapatverseny is lesz. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 85 évvel ezelőtt, 1896. szeptember 17-én született Kapuváron., és 83 éves korában, 1979-ben hunyt el Pátzay Pál kétszeres Kos- sutii-díjas, kiváló művész, a magyar szobrászat kiemelkedő alakja. Részt vett a Tanácsköztársaság képzőművészeti irányítómunkájában. s az ellenforradalom börtön- büntetéssel sújtotta. 1928—30 közt a római Collegium Hun- garicum ösztöndíjasa volt; 1916 óta állította ki műveit. Kezdetben az expresszioniz- mus vonzotta, de csakhamar a klasszikus humánum formai megfelelőjét. kérést« szobraiban. Kiegyensúlyozott szerkezetű. nyugodt alaphangú, finom felületkezelésű alakjai (Korsós nő, Szomorúság, Fésülködő lány, Vízbe lépő. Kenyérszelő stb.), egyszerű formákat hangsúlyozó, karakteres portréi nemes mozdulat ú. monumentális emlékművei egyaránt kiválóak. Legszebb köztéri szobrát, a mesterien térbe komnonált. székesfehérvári huszárok hősi emlékművét (1939), Nyíregyházán a Kozák lovas Í194.7), Pécsen a Hunyadi-emlékmű, a fővárosban a Sportlovas szobra (I9őf) követte. Egyik legkiemelkedőbb szobrászművészünk volt, az újklasszicizmus c^yik lerrran- go^abb képviselője. akinek művészeti írói tevékenysége ■ír iet^ntös. — Ar. őszi kikerics most bontja szirmait a Bakonyban. E növényt régen ,a köszvény ellen használták erős mérgező hatása mráfi azonban napjainkban háttérbe szorult. — Anyaglorlódás miatt lapunk mai számából kimaradt a növényvédelmi tájékoztató. Szombaton közöljük. — Nyitott kapuk címmel lapunk szeptember 3-i számában arról adtunk hírt, hogy a Sáév művelődési otthona bárki előtt nyitva áll. A hír félreértésen alapult. A valóságban csak a belé- pöjegyes rendezvényekre várják a környék lakóit. Az intézmény többi programján csak a vállalat dolgozói vehetnek részt. — A világ leghosszabb kolbászát Josef Baclimann fahrwageni hentes és vendéglős készítette. A „mű” 836 méter hosszú és 700 kilogrammot nyony, 16 centi- méteres darabokra vagdalva árusította ki. A nyereséget a helyi zenekar „felöltöztetésére” szánta a rekorder lokálpatrióta. — Magyar könyvtárakról nyílt országos dokumentum- kiállítás Szolnokon, a megyei művelődési és ifjúsági központban. A száznál több fotó áttekintést ad a könyvtárhálózat országos fejlődéséről. — Külföldi vendégszerepléssel kezdte az új évadot a Pécsi Balett; 45 tagja tegnap Romániába utazott. Először Bukarestben, majd Kolozsvár, Nagyszeben és Nagyvárad színpadain lép föl. — Az Autóközlekedési Tanintézet személy gépkocsivezetői tanfolyamul indít, Kaposváron es Marcaliban- Jelentkezés f. hó 26-ie Kaposvár Berzsenyi u. 2 Telefon: lf-147. Marcaliban egesz nao a vizsgapályán. (85458) — COOPTOURIST-HÍREK: Szófia 2 nap — 3 nap Isztambulban. Ufjazas autóbusszal és repülővel. félpanziós ellátással. Részvétéi! dii: 4880 Ft + költőpénz + útlevél. Időpont: 1931. november 4—8-ig. 2 nap Szabadkán: utazás személygépkocsival, félpanziós ellátással. Részvételi díi: 890 Ft + költőpénz + út- lrvél. .tnlentkr/ s irodánknál, Kaposvár-, Kossuth i.. u. 8. Tel.: 12-033. (35475)