Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-16 / 217. szám
% Gyászjelentés MJtMomma) tudatjuk. hogy ÜZV. MAG AI ISTVÁN NE «nöemmei viselt betegség nthánw 76 éven korában csendesen elhunyt. Temetése Baeptember itl-án. pénteken délelőtt 10 órakor lese Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2497) • • • Méty fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem. édesapám. apósom, vöm es nagv pápánk BARTFAJ GYÖRGY 96 éves korában váratlanul ri- himyt. Temetése szeptember 18- án, pénteken du. fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (LSOßOl) • • • Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett fériem JANYI FÜLÖP nyugdíjas cukrász életének 68. évében, rövid szenvedés után augusztus 10-én elhunyt. Hamvasz tás utáni búcsúztatása szeptember 21-én hétfőn fél 1 órakor a Nyugati temetőben lesz. Gyászoló fe’esége. (130207) 1 • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogv szeretett édesapánk és családunk egyetlen támasza JANKOVTCH-BÉSÁN ENDRE 1981. szeptember 12-én, életének 69. évében váratlanul elhunyt. Feleithetet’en halottunk ham- v ászt ás előt* búcsúztatása f. hó 18-án du. fél 4 órako- 1-°c-z a kanosv-íri Keleti temető halottasházában. A gyászoló csaláH(7) Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, munka társaknak es mindazoknak akik felei Uietetilen gyermekünket DOMBI LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték, koszorúikkal. virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (55814) • • • Háláai szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. id. bozsoKi József temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. • * • Kö^óTteWnket tHes-artTfe ki mindazoknak a barátoknak, ismerősöknek. akik fiam, édesapánk. nagyapánk. testvérem. Apósom FÜLÖP ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúi kkJRl. rí rá gokkal fá kitti.rmunkban osztoztak. A gyászoló csa- tód.-Ás-“'iőr] INGATLAN Mernyén. Lenin vl 53. számú háromszobás ház eladó, nagy telekileél. Víz. villany van. (109865) ‘ -R.U.tíV/ » •=*= Csoksnysvisontán a Széchenyi u. SL fszAmú ház 'beköltöz- het-óen eladó, valamint a fürdőhöz közel yw n-öl telek mű út mellett, megosztva is eladó. Tóth Pálné. (5498) fplady utca környékén családi házai vennék. Ajánlatokat : ..Lakottan is** jeligére. 129968. szám ra a hirdetőbe kérek._________(l£9968> Látranyban a Táncsics köz 4. sz. alatt 195 n-öl teleik eladó. Érdeklődni lehet: Visz, Rákóczi u. 6. ____________(387031 T abon. a Dózsa Gy. u. 92. sz. alatt családi ház' egy hold területtel eladó. Kertészkedésre, gazda Lkod ásra e lka 1mas. Menegáti Gyula.______________(58706) Nagybajomban Pálmajor 51. sz. alatti ház eladó — két szoba.. konyha, spájz, folyosó, füstölő. nyári konyha, pince, istálló, pajta, kis szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni a helyszínen. (53777) Kaposmérohoz közel 600 n-öl szőlő présházéval. méhészetre alle almas helyen eladó. Érdeklődni; Kaposfő. Kossuth u. ?07. (58723) Siófokon a Kos-' suth u. 86, sz. alat- . ti kétszoba, komfortos családi ház, melléké pü letteä szabadkézből eladó. Érdeklődni a fenti cí- men szept. 18-tól szeptember 19-ig, 12-től 18 óráig. __________________(mm Kétszobás, erkély es. gázos. I. emeleti lakás eladó. Ka- possvár, He"*yi u. l/C. I. em. 3. _______________(1 ■*>773) B arcsi kétszobás összkomfortos, garázsom lakásomat, eladnám vagy hasonló kaposvárira cserélném . A jánlatokat: 329789. számra a kaposvári hirdetőbe. ________________(1-297091 C saládi ház — több lakással, részben bekőltözh etően eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár Szigetvári u. 26._____________ K aposvár, Szalma L köz 3. épület L Th. I. em. 1. m. adat* kétszobás. loggiád öröklakás kevés OTP-vei, garázzsal eladó. Érdeklődni lehet T7 óna pián. __________(109983) S omogy fájsz. Május 1. u. 27. se. alatt kis ház nagy telekkel eladó. Irányár: Negyvervewer forint. Érdeklődni: Gelen • csenné; ■> Pannik, Kos*,, suth u. 16. (129914) Családi ház építésére alkalmas 30ű n-öl telek Balatonkor esztúr. Petőfi u. 17. sz. alatt eladó. Érdeklődni Törők Attila, Tászár 91 le. (129981) Aégpém > OTT*- áévá4lalassal másfél szobás lakast vennék Kaposváron. Ajánlatokat: 129904. számra a hirdetőbe kérek. ________(129804) i íáz eladó 600 n-ól földdel. Buiz&áik, Táncsics ML. u. 39. Érdeklődni ugyanott. irányár: 45 000.— Ft.___________ (129941;) E ladó kétszobás, konyha« házrész utcai ki« kerttel beköltözhetően . Kaposvár, Sallai u. 22* Nemesné._______(2371) K aposfőn három - szobás, komfortos családi ház 600 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Gergely Lászlónál, Kapos- fő. Petőfi u. 77. szám alatt lehet. (130096) IZ-s Trabant Combi sürgősen eladó. Kadarkút, Árpád u. 48. (58684) d«tt állapotban alUatrészDcéni eladó. Cím. Juhász László Kaposvár, Lövölde u. 7. szerelőn él. (130058) ZV-# hároméves Polski Fiat 126-os igény esnek eladó. Érdeklődni 17 óira után Molnár. Kaposvár, LaitLnca S. u. 5. (2439) Négyéves 1300-as Lada eladó. Kaposvár. Nap u. 2. (Schönherz Z. utcából nyűik.) (2481) Külföldi kis es nagy motorkerékpár alkatrészek utánvété les szállításra is kaphatók. Németh Jánosné, műszaki kereskedő. Győr, dr. Kovács Pál u. 5. 9021. (122353) ZV-s Trabant Combi eladó. Sámson. Soimogyjád, József Attila u. 5. (129361) EK-# Sfeoda (gf-Jtopft* eladd. vár da. Meggyes u. TI. RaJo- ta. (129994) Wartburg de Luxe friss műszaki vizsgával, új motorral eladó. Hauser József, Kapoahomok. (129908) 350“es Velorex mo«t vizsgázott eladó. Kun telep. Szabadság utca 39. Horváth László, fi 29938) LT rendszámú Zápor ozsec szgk. eladó. Érdeklődni Kaposvár, Május 1. u. 5973, Szontág (egész nap). (129939) EGYEB Nyolchónapos vemhes üsző sürgősen eladó. Büssü, Kossuth u. 92. (3) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság felvételre keres: tmk-lakatost, vízvezeték- szerelőt, segédmunkásokat, sertésgondozókat a zaranyi szakosított sertéstelepére. Felvételre jelentkezni a tangazdaság központjában (Kaposvár. Vak Boty- tyán u. 1.) a munkaügyi osztályon lehet. (202956) A DRW Somogy m. Vtxszx- igiazgatófeága felvételre keres 1 telepvezetőt, 4 szennyvíz-telepi gépeset, 2 segédmunkást, 1 géplakatost a csurgód szennyvíz- tisztító telep ü»emelteléséhez. Jelentkezni lehet: DRW Nagyatádi Üzemvezetősége. Nagyatád* Zrínyi utca. (202970) Takarító-hivatalsegédet keresünk felvételre (esetleg nyugdíjast). TRITEX Kereskedelmi Vállalat (Textünagyker), Kaposvár, Jutád út. ’ (85460) A VOLÁN 13. sz. Vallalat felvét cl re keres S Latina típusú scenes kazánhoz fűtőket és segédmunkásokat egész évi foglalkoztatásra. Jelentkezni lehet: VOLÁN 13. ez. Vállalat. Kaposvár. Füredi u. 180. Műszaki Fejlesztési Osztályán. _________(200906) A VBKM Kaposvári Villamos- sági Gyára felvételre keres: 3 női betanított munkást. 3 férfi betanított munkást, öntöde műhelyükbe daruk szelőt, valamint 3 kompresszorkezelőt. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Kaposvár, Mezó Imre út. (000995) Két árukiszállitit, 2 vagonrakót, éjjeliőrt és raktári kisegítőt felveszünk Kaposváron vagy köuvwflon környékén laké személyek jelentkezését várjuk. Fizetés áru kiszállítóknál teljesítménybérben, éjjeliőrnél órabér, raktári kisegítőnél havi bér. Nyolc általános iskolai végzettség és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés a fiókigazgatőnáL , OSkiÉKT ÉIjDüMUSÍSGRFIÚK a . Kaposvár, Zalka M. u. 12. 7401 (202959) A MAHART BALATONI HAJÓZÁSI ÜZEMIGAZGATÓSÁGA FELVESZ asztalos, kárpitos, ács szakmunkásokat ' ‘-”4és építőipari segédmunkásokat. * úszómunkagépre darukezelő vizsgáral rendelkező, úszni tudó férfit darukezeJőneJt. S általános iskolai végzettséggel, úszni , tudó és 18. életévüket betöltött férfiakat matróz munkakörbe, valamint nem nyugdíjas férfi portásokat JUTTATÁSOK: MÁV arcképes utazást Igazolvány, munkaruha. étkezési ellátás. Vidékiek részére szükség esetén munkásszállást biztosítunk! JELENTKEZNI LEHET: személyesen a MAHART munkaügyi és szociálpolitikai csoportnál. CÍM: Siófok, Krúdy sétány SfíOO (202950) Kaposvári munkahelyre felveszünk gépkocsivezetőket, rakodókat, betanított mánkéra dolgozókat, sütőipari szakmunkásokat, géplakatost, vezérlésben jártas villanyszerelőt kapóstári, siófoki, csurgói munkahelyre. SfltA raakwnrokaar* átképzési lehetőséget bizton ttunk. Kereset megegyez** szerint. Sütőipari szakmunkáé: ÍOÓO—5599 Ft “hó Sütőipari betanított munkás: 3200—4200 Ft,"hó JELENTKEZNI LEHET: Somogy megyei Sütőipari Vállalat. Kaposvár, Mező Imre u. 22. (202929) mm építkezők figyelem: Import erkelyajtó- és ablakkiárusítás az alábbi méretekből: Erkélyajtó Erkélyajtó Egyesített szárnyú ablak Egyesített szárnyú ablak Egyesített szárnyú ablak Egyesített szárnyú ablak Egyesített szárnyú ablak Egyesített szárnyú ablak AMÍG A KÉSZLET TART! (85486) ÁFÉSZ 45. sz. Vastelepe Kaposvár, Szokolaberek 90x220 cm-es 1225 Ft helyett 865 Ft/db 90x240 cm-cs 1285 Ft helyett 907 Ft/db 60x120 cm-cs 592 Ft helyett 420 Ft db GOx 90 cm-cs 530 Ft helyeit 377 Ft db 12üx 60 cm-cs 639 Ft helyett 452 Ft db 180x150 cm-cs 1505 Ft helyett 1055 Ft dli 210x150 cm-cs 1635 Ft helyett 1149 Ft/db 240x150 cm-es 1765 Ft helyett 1240 Ft/db A KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT felvételt hirdet kereskedelemfejlesztési csoportjához reklám- és kereskedelempropaganda- előadói munkakörre Az alkalmazás feltétele: legalább középiskolai végzettség; , jó megjelenés, megfelelő kapcsolatteremtő és tárgyalókészség, A munkakört betöltő feladata: — propagandaanyagok, kiadványok szerkesztése, — kiállítások, termékbemutatók szervezése és lebonyolítása, — a kereskedelmi tevékenység propagandamunkával történő elősegítése. ->-* Fizetés: * a 24/1980. (XII. 18.) MüM. gx. rendelet ssertoC kBzös megegyezés alapján. Jelentkezni lehet: A Kaposvári Húskombinát személyzeti és oktatási osztályán, 7401 Kaposvár .Vörös Hadsereg n. 67—69. _________________________ (202962) A Siófoki Építőipari Szövetkezeti Közős Vállalat 1 (TÜVALL) felvételt hirdet az alábbi szakmákban: 2 lakatos, 3 villanyszerelő, 2 vízvezeték-szerelő, 2 asztalos, 4 segédmunkás. JELENTKEZÉS: ÉSZKV munkaügy, Siófok-KHÍA. Jegenye sor 6. (85374) MAI . 'I MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag: da. 3 es este 7- órakor: SERXFF AZ ÉGBŐL. Szabad ifjúság: du. 4 6 orakor: A SVÉD, AKINEK NYOMA VESZETT (14). Este 8 órakor: FELKAVART VÍZ (18). Latinra filmszínház: du. fél 6 ónakor: A NYOLCADIK UTAS: A HALAl (18). Mozi-múzeum; d,u. 6 orakor: A TANÚ UAL TFLEVtZH* Budapest L % Műson^AHtat rjm: HML 17.06: Táblacfeene. 17.32: Két fiflmdal. 17.43: Kuss Gyula «on^orázik. 13.13: Hol voü, hél »«un veit. . . 18.25: Mai könyv»1ánfla>fcum k. 18.28: Hallgató hvk figyelmébo! 18.30: Ewti magazin. 19.15: ..Szép vagy, Alfüld . . .** 20.26: itatna KAbaivanszka opemáriálcat énc- kol. 20.35: Lapok a hfoieg'há.ború ttirténetéból. 20.55: Debupsy: A tenger. 21.19: Népzenei hangos újság. 20.00: Hineác. 22.IP: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Pro nruKJca. 23.06: A rejt&zködé oLaj niromáfoaín. 23.03: Závodszky ZoltAn Wespner operáiból éneke!. 24.00: Hímek. 0.10: Havasy Viktor tán oda Iáiból. 0.25 : Himnusz. 0.30: VlzJelz6ezi?Jgalat. PETŐFI RÄDIÖ 8.00: Idósebbefc 9n elkezdhetik . . . B.pi>—9.55: iskolatévé. 9-55: Delta. 10.20: A főmegbízott. Angol film. 11.50: „Életet az éveknek’’. 12.20—12.50: I^het egy kérdéssel több? 14.00: iskolaifcévé. 16.15: Hírek. 16.20: Reklám. 16.30: Tababánvaj Bányász—Real Madrid UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. 18.15: Testünk. 18.46: Első iteta. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója.. 19.00: Reklám. 19.10: időseb bek Is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: Kettős helyszín. Nyomozás két részben. 22.06: Tv- h íradó 3. 22.15: Egy óra Pátzay Pállal. 23.10—23.20; Reklám. Bndapest L 16.» : FTC*—Bannt CVwftng-jn Bainokenapa+ok Futópa Kupái* labda rúgó-mérkőzés. 20.45: Tv- híradó 2. 21.06: Reklám. 21.10: Képek a Párizsi Opera halettnö- Yendékeinek életéből. 21.40— 22.20: Suiyemiedő-világbajnokság. Jugoszláv tv 77.10: Ma-gyer tv-nfepM.' 17.45: Fognlszlkáló. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Sportszerda. 2*15: Rockzene. Osztrák tv 4 9.25: Franeia nTejV’ecke? 70.05: TsíkoLatm'‘é. 10.26: a Canyon kincse. Film. 12.10: Popeye, a teiv- gerész. Rajzfilm. 12.15: Teleob- jektív. 17.30: Wickie és az erős ein berek. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Nevetés receptre. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Mogta- ctella. Olasz filmvígjáték. 21.45: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: .Tó regrclt"* 8.00: TTf- rck. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Világablak. 8. .76: Olvasólámpa. 9.06: Dankó-nóták. 9.41: Kis nia.gvar néprajz. 9.46: Tarka mese kis mese. m.oo; Hírek. 10.05: Hobbi dominó. 10.35: Válas'olunk lialIgatóinknak. 10.50: Rudolf Serkin zongorázik. 12.00: Déli kirmlka. 10.20: T<i nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Házirend, r».55: Oneraslá- gerek. 13.25: Kritikusok fóruma. 13 25 : DTses^o^elod-iák. 14.,’0* Kagyló zene. i5,O0: Hírek. 15.10: Vaugham Wiinarnsr'A rétek r-íe»;,. 15. *78: 10—14. 15*8: T-Tallryq tóink firfvelm^be? 16.00: TTtk^zben. 10.01: Reklám, i^.ifl; OIRT hangiáték-fesztivál. 16.55: 8.05: TOzspssizfeJ vétel ékből. r.?o; Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek, 8.33: Idősebbek hufflámhossz.án, 9.*^: A 04. 06, tn jelenti. MO.OO: Zenedéi elót.t 11.30: Hírek. 11.33; A Szabó csialád. 12.fw; Énekszóval. m trzsrtkávafl. 12.30: Hírek, 12.33: Támczen el koktél. 13.25: O'ti .kalauz üdülőknek. 13.30: La- biirijntus. 13.46: Időjárá.*»- é«j vízállás jelentés. 14.00: Kettőtől négyig... 16.00; Közvetítés a Tatabánya—Real Madrid UEFA- kuna labdarúgó-mérkőzés TT. félidejéről. 16.50: Hírek. 16.52 ■ Útközben. 16.55: Néhárvv porc tudomámr. 17.20: ötödik lebos- ség. 10.30- Hírék. 18.3S: Zend tükör, m.oo: Körverite« fit —P.an»ílk Ostrava BEK- és a P*. pid—Videoton UEFA Kupa md>-- kőzésről. 20.50: Hírek. ».53: Ki- váncsíak kli^hta. 31.43: A hnni ked\"előinek. a?.»: Zenés i^té- Icokból. 28.00: Hfrvflc. 23.15: Ver. hunko-aok. nóták. 24.00: Hírek. 010: idegen nyelvű vízjelzőszol- gáLat. t \ J. MŰSOR ^ 8.57: A MdTlftőtewPsk prog- mmjábóL 9.00: Trflcplarádtó. 9.30: Mexikói szimfonilk.iís zene. 9.r>5: Operaegyüttesek. 11.00: Hírek. 11.06: A Dunánál. 11.25: Zenekari muzsika. 1.1.00: T-Tfrek. 13.06: Műsorismertetés. 13.07: A T-nndoni Régi Zene Egvütte* Susate-tel- vételefből. 13.35: ndelto. 14.30: Ránki Dezső zongorázik. 15.35: Kander zopés játékaiból. 16.31 : A Finn Rádió kamarakórusa Herpman-műveket énekel. 16.52: Ot földrész zenéie. 17.00: A véges végtelen. 17.30: Szimfonikus zene. 19.00: Hírek. 19.06: Margarita Lilova dalestje a Drezdai Ünnepi játékokon. 20.10: Külföldi tudósoké a rzó. 20.26: Sárai Tibor: Krisztus vagy Barnabás. 20.53: Újdonságainkból. 21.23: Költés7.et és valósag. 21.53: Kinrses Veronika és Gulyás Dénes or*>ra áriákat énekel. 22.30— 22.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ ~ 17.20- TUrok. 17.05: Hé*, kőr.- ivon. ia.oo: Dél-dunántúli híradó. ÍR.15: Zenes nercek. 18,30: Szerb- horvát- nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor.