Somogyi Néplap, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-13 / 189. szám
t } i Gyászjelentés fájdalommal tudatniuk, hogy TÓTH LAJOS MAV-myugdíjas kovács fvoH Gilice u. 13. sz. alatti lakóéi) türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 80 éves korában elhunyt. Hamvasz tás előtti búcsúztatása 14-én pén teljen délelőtt Itf) órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják bánatos feleslege, fia., menye és unokái. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. munkatársaknak, az IKV dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunkat, PINTÉR JÓZSEF JÁNOST utolsó útidra kísérték, bánatunkban osztoztak. Bánatos felesége és fia. (129428) • * • Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, bará- to'cnak. ismerősöknek é$ az OTP Somogy megyei Igazgatósásának vezetőinék, dolgozóinak, akik drága halottunk, SZEKERES ZOLTÁN temetésén Mernyén részt vettek. és virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (2162) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak é* ismerősöknek. akik szeretett és felejthetetlen édesanyám^ nagymamám, NEMES IMRÉN® volt sofhogyaracsi lakost utolsó útjára kísérték, részvétükkel mély bánatunkban osztoztak. Gyászoló leánya, unokája cs családja. (129413) Köszönetét, mondunk mindazoknak. akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és fiam, VARGA FERENC kurotelepi lakos temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal és koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a nagyatádi konzervgyár vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. (106155) • * • Kőszőnetűnket fejezzük M mindazoknak, akik felejthetetlen Évikénk. VAJAT GÉZÁN® lengyelóti lakos temetésén megjelentek és mélységes gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Férje, fia. édesanyja, nővére, rokonai és a lengyeltó ti Somogy Népe Mg. Tsz dolgozói. (85271) • • £ Köszönetét mondunk • rokonoknak, a barátoknak, « tangazdaság dolgozóinak, * munkatársaknak. a szomszédoknak, a patatomiaknak, az ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk, KUZMA FERENC temetésén részt vettek, koszorúikkal,- virágaikkal. részvét- távirataikkal mély fajdalmunkkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (129313) * • • Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MÁRKUS LAJOSNfi temetésen részt vetlek, részvé- l ú k k e 1 V á j da lm unka t én y h ’ t ni igyekeztek. A gyászoló csa a-*. * • * Köszönetünket fejezzük kJ mindazoknak, a Ívik szeretett férjem, édesapánk, STEILER DEZSŐ temetésén részt veitek es gyá- szunkban osztoztak. A gyászoló család. (129221) Köszönetét mondunk mindazoknak az ismerősöknek, rokonoknak, az OVIT. az Agroker váll. vezetőségének, dolgozóinak, valamint az SZMV és az alkati’észosztá'.v dolgozóinak, akik felejthctetícn édesapám, KOSZ I RONV LAJOS temetésén részt vettek és koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (129216) Köszönetét mondunk barátainknak, ismerőseinknek, akik édesapánk, nagyapánk, dédapánk, ID. FA-HOKI EURENC temetésén részvétükkel és. virágaikkal fájdalmunkat enyhítettek. A Pahoki család. (129210) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a tököli oknak, barátoknak, szomszédainknak, akik felejthetetlen halottunk, CSIKÓS FERENC temetésén részt vettek és virágaikkal, . koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalad. (129386) /INGATLAN Háromszobás komfortos családi ház eladó. Kaposvár, Komárom u. 17. Érdeklődni : 17 óra utána. _______________(129418) N agyatádon, a Damjanich u. 8. számú kertes családi ház eladó. _ (5C486) Nagyatádon, a Napfény u. 3. sz. alatt íeikész, négy- szobás családi ház — alagsorral, pincével, szép fekvésű telekkel. —1 igényesnek eladó. Érdeklődni : Nagyatád, Acs u. 15. _____ (58489) K ap os szentj a kabi kertbarát-terű tetem 231. négyszögöl kert szőlővel, gyümölcsössel, hétvégi fali ázzál eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Losoncz köz 10., 1/4. Szabó. (129418) Eladó a Hamgyás- m ál-hegyen 300 négyszögöl szőlő, hétvégi házzal, pincével. Víz. villany van.. Kaposvár, Schönherz Z. u. 44. Fodor. _____ L egyezöpálma — szép, nagy levelű — elauó, közüietnek is. Kaposvár, Dimitrov u. 64. (129408) Szoba-konyha, spajból álió házrész sürgősem eladó. Kaposvár. Arany u. 55., mindennap. 17 után. _______________(129406) i äj» négyszögöles balatonkeresztúri telek vételéhez ikertársat keresek. Kedvező ár, építési lehetőség. Érdeklődni: Nagyatád, Arany J. U. 17. _______________(129403) E ladó kétszobás, gáL’oa lakás, kevés Olt--vei. Érdeklődni : 17 óra után. Kaposvár, Losonc köz 6.. 1,4- Varga. (129402) Eladó vagy kaposváriért elcserélhető a Dombóvár, Dózsa Gy. u. 6. »/.. alatti kertes családi ház. Érdeklődni; a helyszínen. _______________(129401) E gy szoba-komfortos házrész udvarral, faházzal eladó. Érdeklődni; 17 óra után.. Kaposvár, Kanizsai u. 19. Szabó. _________________(2155) t íaromszobás, központi fűtése* családi ház eladó vagy elcserélhető négyötszobás családi házra. Kaposvár, Tisza ti. L _________________(2154) T aszáron 240 n-öles lakótelek, valamint Kisperjésen 600 n- öl gyümölcsös eladó. Szabó Kálmán, Kaposvár, Tanács- ház u. l., ív. emelet 14. _________________(2153) U j háromszobás, ossz komfortos csa- ládiház-rész — garázzsal, ‘ kerttel — elad«). Kaposvár, Nyár u. 20. Érdeklődni: este. (129-i.o) Mernyén» a Lenin u. 43, sz. alatti ház eladó. __ (2147) K aposváron, a Sallai u. 25. sz. alatt utcai házrész — két szoba, konyha, kis kerttel — eladó vagy budapestire cserélhető. Nemesnél ' Igáiban, az Ad.v É. u. 55. sz. alatti ház eladó. Irányár: 35 Oüü Ft. Érdeklődni : • szóm bat-vasárnap. Kovácsaiénál. (í.—i>l435) ivaposhomokon 1 sürgősen eladó zárt- kert. présházzal. Ugyanott eladó 14 db hatsó kezelésű, üres méhkaptár. Érdeklődni: Dobai István, Taszar, Lakótelep 2. ép., 1/3. ________________(129438) jri c vizen, a Kisfaludy# utcában 200 n- öl, családi ház építésére alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Budapest 1032, Gárdos Mariska u. 2. Czettli. ________________(276703) M arcaliban panorámás, kövesút melletti, 500 m-öles, be* kerített gyümölcsbe elaoo. A várostól 500 méterre. Érdeklődni: Tanácsköztársaság útja l.. mindennap eeic 7 óra után. (33 ISO) Kaposváron a Béke—Füredi-lakó telepen levő két és fél szobás, központi fűtéses, m. emeleti szövetkezeti lakásomat kertes, családi házra cserélném — Kaposváron vagy K apos vár k ö rn yé- kén. Ajánlatokat „Kert szüfcséges” jeligére a 129299. srá m.ra a hi r cl el ő b e kerek. (129299) Somogy aszaló! zarttoartben levő 1000 n-öles terület presSiázzal együtt eladó. Ugyanott IV-6 írsz. Trabant is eladó. Érdeklődni : Tóth Lajos Kaposvár, 48-as ifjúság útja 66. III/l. 18 óra után. _________(129298) T oponáron házhely el adó. Érdek- lődni: Bödő Isitván- né, Kaposvár. Zalka Máté u. 41. sz. 34 órától. (129311) Hévízhez közel családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: n a pk ö Z'ben N a g yüca- nizsán 14-769-es telefonon, este 7 óva után a 14-738- as telefonon . ______(27627 f.) H arkányban három és fél szobás iker- házrész, vahvirünt 199 n-öleo telek eladó. Mindkettő a főút mellett. 7313 Harkány, Ady u. 1<X>. ____________(>00913) A zalakarosi fürdővel szilben 276 n-öl szőlő eladó. Érd ék I cxlni: Somogyzsitra, Május l. u. 50. Benczik Já- noy.____________(Ő35L) F onyóüligeicn beépitliető telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kun Béla u. 20. sz. 19 óra után. ________________(129333) K őröshegyen a Balatontól 3 km-re levő 530 n-öles zártken eiadó. Szőlő- tele pitésre1 is alkalmas. Érdeklődni: Szűcs Jenő. Kőröshegy. Petőfi u. 24. (58464) Kétszobás, gazos családi ház eladó. Kaposvár, Zár any i- lakóbelep 17.. I. lh. H. em. 2. ajtó. _______(12MM) S omogy üörücskén a Keleti, u. 48. számú családi ház 1200 n-öles telekivel elad ó. Érdeklődni: Csik Ferenc, Tab, Dózsa Gy. u. 8. Te- lefon: Tab 14. Siófokon a Sziget- dűlőben a Sallai és Klapka utca végén 500 n-öl, kertészkedésre alkalmas zártkert — rajta eg yszoba-összkomfortos kis ház — eladó. Viz. villainy van. Érdeklődni: egész nap a helyszínen vagy a Wesselényi u. 44. szám alatt. S zalai. (58458) Mesztegnycn családi ház telekkel, eladó. Lady J. u. 27. sz. alatt. Érdeklődni : Marcali. Kaposvári út 134. Lászlóékn ál ■ ______ (58545) T abon negysizobas, összkomfortos családi ház — 200 n- ölea telken, — eladó. Érdeklődni: 3 8 óra után. Molnár Ferenc, Tab. József A tfcí 1 a u. 14. (585371 Egy szoba, két fel szoba — szövetkezeti lakás — eladó vagy hasonló marcalira cserélhető. Cím: 2440 Százhalombatta. Farkas, Pataki sétány u. fi.. TTI. em. 11. _ (58539) Eladó kétszou kertes családi ház. Dombóvár. Toldi u. 16. Azonnal beköltözhető ál La pótban. Érdeklődni: Dombóvár, Báthory u. 6. Raikri. ___fü-in I gái fürd ön a Tavasz u; 7. nz, alatt közművesített, bekerített, 83 n-öles telek Lada faházzal e l adó. Ér delel ő d ni: a helyszínein, hétvégeken. (21*4) Zsclickis falu don a Fő u. 3*17. sz. alatt családi ház gazdasági épületekkel, nagy gyümölcsössel, valamint. házhely gazdasági épülettel cLadó. Érdeklődni f* rff-ís'/ niJ'v rw”‘>) Nagyatádi háromszobás szövetkezeti lakásomat eladnám. Székel y- né, Zalka M. u. 13., a. Nagyatádon a Táncsics u. *9. rn?. alatti h4r íaofl n- öles leiekkel. gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: A’m-d ii ifi. (V«4-A) Iiencsén á Kossuth u. 75. sz. alatti egyszobás családi ház melLéképü 1 etek kel eladó. Érdeklődni: a helyszínen. (50.4*7«) Eladó kétszobás házrész több melléképülettel nagy kerttel. Kaposvár, r.- 'n 11, 04 C>118) Kaposváron a Szigetvári u. «>4. sz ámú családi ház 500 n- ölés kerttel- melléképületekkel eladó. Érdeklődni napon te: 15 óra után, a helyszínen. __________ A z Ivánfa-hegyal- ja úton 454) n-öles házhely eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Zrínyi u. 8. r»*Mi?vn Kétszobás, utcai házrész eladó. Kanos vár, Zrínyi u. 8. Kiesné. coc?3:'R) Családi ház eladó. Makker István. T,;potía 29. (2123) Elad* Bogíáíoo ketsaoba-toomiior- tos, garazsos. Ingatlan. kieE&éeefco- désne vagy egy eb gazdalkouasra a kaimat. nagy kerttel. Érdeklődni egész nap: Meisz-ier János, Boglárlelle, Kórház ti. 3. (59094) Bogiarleiién a Lénáin u. 28. számú luxuskivitelű csalá- di ház eladó. Levélcím : dr. Tormási István, Komló, Pécsi u. 39._____(5909Ö) I rl^i-OixISZO o a-ossz- komfortos családi ház kis teldkxí;i e.- ado. Boglár, Bolond koz 3._________(5909Ó) S íiiiüűOJi bíJii-üiui épült háromszobáü, kortes ház eiadó. Leveleket „Fokihegy” jeligére, a siófoki szürkés zaós-égbe.__________(39-585) b iOiOn és f óla vár kozott telket vagy . n.yaialót venxiéK. Ajánlatokat „Igényes” jeligére, a siófoki szerxesztösegoe,__________(59989) L lauo Bogiárxelie- hez lb km-re há- rornszüb.ás, kony- hás. kamrás, komfort nélküli családi ház 21i0k) n-öies telekkel, melléképületekkel. Erdekiod- ná: G y úgy. Köss uth u. 26. Berkes. ________________(53583) K apusion, n-Öi szőlő, gyümölcsös, présház teljes fölszereléssel eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár, sávház n. lh. IV. 16. Torma.________(123229) B (Izsákon családi ház 1200 n-öles telekkel. továbbá 600 n-öl szőlő présház-’ zal együtt eladó. Érdeklődni: Buzsák, Lenin u. 9. (1*202*25) Barcson a Munkácsy M. u. 38. SZ. alatti családi ház jeladó. . Érdeklődni: virág u. io. n-n.5,?.'h Kaposkcresziúron :iOO n-öl szőlő présházzal, pincével, teljes fölszereléssel eladó. Érdeklődni: Kaposkeresztur, Szabadság u. 9. szám ateH. __________(129L?5) K eievizen a Rákóczi u. 2Q. sz. alatt lakható ház használható melléképületekkel, 475 n-öles területtel. szőlő-gyümölcsössel eladó. Irányár: 75 090 Ft. (29-26) Kisbárapátiban a Kossuth u. 15. számú családi ház olcsón, sürgősen eladó. Víz. villany van. Érdeklődni: szombat kivételével bármikor. rirg- 20) Csurgón a Hunyadi u. 16. számú ház 1490 n-öles telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a helyszínen. (50045) Balaton mária alsón az Eötvös u. 2i3> sz. alatt isi n-öLes, közművesített telek építési lehetőséggel eladó. Fehérné Sípos Judit óvónő, Szeml- gálófskér. Fonyódon a Sándor utcában három- szobás családi ház eladó vagy kaposvári egyszobásra és kél félszobásra cserélhető. Minden m ego Idas érdeke 1! Félix, Kaposvár, Május 1. u. 7.. 1. em. 1. < 59959) Mezőszilason családi ház üzlethelyiséggel eladó. Siófok környékén telket b eszá m ltok! É rd e:k- lödni: Siófok—Kiüti, Attila u. 42. (59030) Belvárosi. utcai, háromszobáa. gázos, (udvar«) kertes családi társas-házrészemet elcserélnem kétszobás, összkomfortos tana cs i ra. Ajánlatoikat ..Megegyezéssel” jeligére a 1 (29035. számra, a hirdetőbe kérek. Irégszcmcsén 1800 n-öles telken há- romszoba-összkom- forios ház. 400 n-öl s /. ő lő-gy ü m ö 1 cs ös eladó. Érdeklődni: T regszemcse. Damjanich u. 19 Gáspár yVItjirvSPC. ______(50093) I gái fürdötelepen a Nyár u. 120. számú nyaraló eladó. Érdeklődni: bármikor. ______(19Q981) H árom és fél szobás, külön bejáratú, kertes' házrész garázzsal eladó. Kaposvár. Németh T. fasor 69. Érdeklődni a helyszínen: s /. oni ba t—v asá r n a p ío—16 óra között. ________________ (3005) E lcserélném kaposvári kétszobás, hallos, összkomfortos-, telj esen fel új íto 11, földszinti, tanácsi lakásomat Bala- tomnáriától Fonyódig és fél szobás lakásra vagy kisebb lakható villára. Vétel is Tehetsége! A i án latokat ,.Ös/.” jeligére a 129368. számra, a hirdetőbe kerek. Ü2936*) fél szobás, köz-posstd fűtéses, kertes családi ház eladó vagy első emeletig elcserélhető. Kaposvár, Kapos-rét sor 67. (volt Császárrét), Darvas. _______(12934P) ö tvöskónyiban a Kossuth u. 20. 6Z. alatti ház 1290 n-ötos telekkel eladó. Érdeklődni : Eötvös u. lő. Szalaiékmál. (59Q26) Toponáron 1 szoba-, konyha-, spáj- zos ház melléképü- lefc*akke1, 400 n- ö ies telekkel, beköltözhetően eladó. Ér- d^ikiódni: December 2. ut 29. 17 Óra után. ______a;W36:n B alatoni enyvesen 343 n-öles. közanüve- síteit építési telek eladó, es etl-eg kaposvári családi házra cserélhető, megegyezéssel. Kapós- var, Április 4. köz L. ITT IQ, (129365) Eladó Zselicszent- pálon 220 n-öles terület. hétvégi teleknek kiválóan alkalmas. Érdeklődni: 14 óra után: Kaposvár. Ballakúti u. 2 a. Ugyanott kék. ülő sporlgyer- mekkocsi és fehér bölcső olcsón eladó. _______________(129366) K aposváron levő kétszobás), központi fűtéses. loggiás. szövetkeze ti lakásomat, valamint a Lanka-hegyen y>2 n-öl szőlő, új 6X4.50- es épülettel. (villany van) eladó külön is. vagy családi h ázra cseréül elő. Min den mego ldás érdekel! Kaposvár, Arany J. u. 74., I. lh. in/SL. Pintér. (129378) Tas záron a Széchenyi u. .81. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni levélben: Varjasíkérí József né, Dotog Faiin adi József u. 9. (139351) Szoba-konyhás. fürdőszobás ház 620 n-öles telekkel sürgősen ela dó. 140 OOO F t- é rt. Érdek 1 ődni: Kaposvár, $ehön- herz Z. u. 61. _______________(129345) K étszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Arany u. 71. Érdeklődöm: 46-a s ifjúság útja 19.. T. lh. TI 4._______(129347) K ét- és fél szobás, földszintes. gázos, szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Tóth Lajos köz 1. Darányiék. (1 ‘>9.'í9R)_ Kaposváron a Pacsirta u. 77. sz. alatt levő 187 n-öles. közművesített telek eladó. Érdeklődni: 8- tól 16-ig, Május 1. u. 22. A gumi javítónál. (129335) Iga! fürdőhöz közel telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Benedek Elek u. 46. _ (l‘>9394) Elcserélném kaposvári. központi fekvésű, 4 szoba-összkomfortos, kertes családi házamat barcsi kétszobás, összkomfortos, lakásért vagy házért, megegyezéssel. Ajánlatokat a 129’>R7. számra, a hirdetőbe jm-pk. (129367) 339 n-öl szőlő t — gyümölcsös eladó. Kaposvár, Körtö- n ye- heg y 25. Nagy Ferencnél. (129389) Kétszobás, összkomfortos. szövetkezét! lakás készpénzért -f- OTP-át- vá Halassal eladó. Érdeklődni naponta : K a posváron a / Akacfa u. 3. sz. a lati. (139380) CsiszcaJürdön, a Strand u. 2' í»z.. s lat t h ároiinsz óba s, 7 fekhely es faház, nyaraló bereaide- zéssel együtt eladó. Villany, víz van. Irányár: l@0 OOO Ft. Érdeklődni a helyszínen lehet. (Tóthiak) (129279) ÁLLÁS Érettségizett. férfi felsőfokú német, középfokú angol nyelvtudással állást változtatna Marcali vagy Balatoni enyves környékén. Ajánlatokat „Állás” jeligére, a marcali , könyvesboltba. _______(53 54,11 K isiparos, hegesztövizsgával rendelkező f ©mszerke zeti lakatosi alkalmazna. Ajánlatokat a 129218. számra, a hirdetőbe kér. (1292.18) HÁZASSÁG Középkorú férfi házasságot kötne egyedülálló elvált vagy özvegyasisi-omiyal. 50 eves korig. Lakás van. F ény k epes lev e 1 eket kér „Őszirózsa” jeligére, a kiadóba. (2125) Ha^rmiiicéves, 756 cm magas, középiskolai végzettségű nő megismerkedne — házasság céljából — korban hozizá illő fiatalemibesrrel. Lakás megöl dva! Fényképes levelek el őny ben. ., Nef eiejős” jeligére a 129426. számra, a hirdetőbe kéri. (129426) 25 éves, 172 cm magas férfi társaság hiányában ezúton keresi hozzá illő lány vagy elvéit asszony ismeretségét házasság céljából. Fényképes levelekre válaszol. Leveleket ,.Naps/u— gär” jeligére a barcsi könyvesboltba. (58481) 35 éves elvált férfi — 11 éves fiúgyermekkel — megismerkedne lakással rendelkező elvált nővel házasság céljából. 1-2 gyemnek nem akadály. Leveleket .-.Megértés 2113.” jeligére, a kiadóba. (”2113) Szerény, igénytelen. káros szenvedélytől, mentes 44 éyes fiatalember megismerkedne — házasság céljából — hasonló nővel. Egy gyermek nem akadály. ‘ Level eket ..Rág várt hűség” jeligére, a marcali köny vesibo ltb a. 42 éves, tftö cm magas, építőipari segédmunkás elvált férfi megismerkedne — házasság céljából — korban hozzá. ülő. falusi lánnyal vagy asz- szonnyal. Gyermek nem akadály! Leveleket „Lakás van” jeligére, a tahi vasboltba. (59099) 25 éves, elvált, egyedülálló férfi m égi smerkedn e korban hozzá illő lánnyal, elvált vagy ozvegyasszonn y al. házasság céljából. Lakás kocsi van. Leveleket a 2031. számra a kiadóba. (2091) Élettárs at keres egyedülálló nyugdíjas férfi, 70 éves korig — olyat, akinek lakása van. Leveleket „Ősz” jeligére. a siófoki szerkesztőségbe. (59032) Eladó új 60ö-a8 vasvázas szalagfűrész. házhoz szállítva. Taster Jenő géplakatosmester, Pa- kod-Dötk. (276274) Egy db sírkőbetü- vóső gép eladó. Pol- gárdi, Vörös Hadsereg útja 11. (8154) (58463) ' ■M.P '(Ul WdEr váiaa, öntvérty 1 após kombiMöt gyalugép motor ml 89000 Ftért. keaxKTMR-m aróké- sek, azalagfű-rész- forrasetó, 4(XLas kör-fűrészlap.' kézi körfűrész 450# Ftért, kézi gyalugép 2000-ért, 500-as szalagfűrész 9000-ért, Da ci a-ü Iés(h nzat (borvió) 1000 Ft-ért eladó. Siófok, Táncsics m 1. Telefon: lil-998. Mittermayer József. (56460) betonkeverő (220 voltos) és Skoda-alkatrészek eladók. Boglárlel le. Erzsébet u. 29. FogeL (56467) Magán járó szalag- fűrész eladó. Érdeklődni : n ap ont a. 8622 Szántód, Móricz Zs. u. 89. (59034) 50-es szuper Zetor teljes mez ógazdasági fölszereléssel eladó. (Külön is.) Somogyjád, Kossuth u. 41 a. (56514) UE 28-as kisdutra kifogástalan áll a- potban eladó tartozékokkal . Érdeklődni 17 óra után: Csépi 6, Bal atonfenyves, Dráva u. 90. (50611) Stihl Contra fűrész eladó. Magyaregres, Kossuth L. u. 25. (129163) (53502) Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: A JŰ. A ROSSZ ÉS A CSÚF, 1—II. (16). Szabad Ifjúság: du. 4. 6 és este « órakor PIEDONÉ EGYIPTOMBAN. Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: CSARDASK1RALYNO. Mozi- múzeum: du. 6 órakor: MENYNYIRE SZERETTÜK EGYMÁST (14). Krénusz kertmozi: este 9 órakor: ÜZENET AZ ŰRBŐL Nagyatád: du. 5 órakor: BOGÁNCS. este fél 8 óra kor: A HÁLÁL MAGNÓSZALAGON ÉRKEZIK (14). Marcali: este 7 órakor: NEVEM: SENKI. Barcs: dú. 6 órakor:. KAMASZOK (14), e«te 8 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: MESÉS FÉRFIAK KURBL1VAL. Balatoni mozik műsora: Siófoki teremmozi: du. fél fi órakor; szLül-p motorosok (16), este fél 8 órakor: A BIZTOSAN ÖLŐ SÁRKÁNYLADY (16). Siófoki kertmozi: este 9 órakor: KOPASZKUTYA (14). Balatonbogiár: du. fél 6 órakor: A SVÉD, AKINEK NYOMA VESZETT (14), este R órakor: MAIK (14). Balatoni old vár (fedett kertmozi) este fél 8 és fél 10 óraikor.: SERIFF AZ ÉGBŐL. Balatonlellé (fedett kertmozi este 9 órakor: SIVATAGI SHOW. Este 11 órakor: A NYOLCADIK UTAS: A HÁLÁL (18). Balatonfenyves (fedett kertmozi) este 9 órakor: DOT ÉS A KE N GUR U/. este 11 órakor: ÓVAKODJ A TÖRPETOL! (1.6). Balatoniszemes (fedett kertmozi) : este í) órakor: MAJMOK BOLYGOJA (14). Bala- t onszá rs zó: du. fél fi ó ra ko r: AZ ELSŐ NAGY VONATRAB- lás (14). este 8 órakor: LUXUS- BORDÉLY PÁRIZSBAN (16). Balatonmária: este fél 8 órakor: A POGÁNY MADONNA. Fonyód (fedett kertmozi) : este í) órakor: KOMA (Ifi). Fonyódi teremmozi: este 8 órakor: IN- DTANKALAND ONTARIÖBAN (14). Zamárdi (fedett kertmozi): este 9 órakor: A ZSOLDOSÉA- TONA. TELEVÍZIÓ Budapest JL 15.32: Műsorismertetés. 15.36: Hírek. 15.40; Az új tanítónő. Szovjet film. 17.20: Tévébörze. 17.30: Csak gyerekeknek. 18.15: Reklám. 18.20: Telesport. 18.45: Párbeszéd a filmszalaggal. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kisfilmek a naygvilágból. 21.10: Ki járt jobban? 21.40: A gyáva. Tv-film. 23.05: Tv-híradó 3. Budapest 2. 20. nn : MTmarismertetés. 20. (h : Egy-két-ha ... és. .. . 20.30: Beszédtéma — beszéljünk róla! 21.10: Tárgyalásszünet. 21.25: Tv-híradó 2. 21.50—22.45: Szemle. Jugoszláv tv 17.40: Magyar nyelvű tv-hlradó. 18.15: A nagymama unokája. 18.45: Szórakoztató műsor. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Párhuzamosok. 20.50: Szórakoztató zene. 21.45: Tv-híradó. Osztrák tv 9.30: Ország és em borok. 10.30; Rózsaszínű álmok. 11.50: Corvo. 12.15: A Waltonok. 15.00: A szerelemmel nem szabad játszani. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Marco. 17.55: Jo éjszakai, gyerekek! 18.00; Tv-konyha. 13.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hiradó. 20.15: Az utolsó önarckép. 21.25: Riportműsor. 22.10: Esti sportműsor. 23.00: Hírek, időjárás. KOSSUTH RADIO 4.26—7.39: Jó reggelt! 8.09: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális prog-i ramok. 3.27: Szovjet indulok íúvé^zenc'korríi.' 8.34: De Fa TI#: Rövid élet. 9.44: Zenevár. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: A kincses sziget. 10.33: Czine Mihály: Nép és irodalom. 11.19: Minden új szokatlan... 11.39: Abel a rengetegben. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Rádióbörze. 12.35: Ezt láttam.., 12.50: Zenemúzeum. 14.34: Szabadpolc. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Muzsikusportrek gyermekeknek. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Radiónapló. 18.00: Tarjám Tóth Ida cimbal mozik, Harangozó Teréz virágénekeket enekeL 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: 30 éves a rádiószínház. 19.46: Világhírű zongoraművészek. 20.46: Nótaest. 21.40: A Dunánál. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A dzsessz világa. 23.30: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Schubert-müveket énekel. 24.00: Hírek, időjárás. n.10: Sztevanovity Zorán táncdalaiból. 0.25: Himnusz. i.30; V izj elzöszolgáLat. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rártió reggelt zenés műsora. 8.05: Honthy Hanna énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Napközben — századszor. 30.00 : Zenedéi előtt. 12.30: Hírek. 12.53: Nemzetiségeink zenéjéből. 12.55: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 13.26: Lá tesz ög. 13.30: T or- n ászin dúló. 18.45: Időjárás- es vízállásjelentés. 14.00: „Nincs számomra lehetetlen”. 14.30: Hírek, időjárás. 14.35: Aki 15 sportágban volt amatőr. 15.00: A III. félidő. 15.45: Gólok, méterek, történetek. 16.00: Lehocz- ky Éva és Jámbor László daljáték-felvételeiből. 36.28: Műsorismertetés. 36.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Belépés nem csak tornacipőben. 18.30: Hírek. 18.33: A Magyar Rádió tzóra- koztatózenei hete. 19.52: Reklám. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.33: A jövő emlékei. 21.03: Reklám. 21.08: Kabarécsütörtök. 22.08: Népdalok, néptáncok. 22.41: Barangolás régi hanglemezek között. 23.00: Hírek. időjárás. 23.15:.Hervé operettjeiből. 24.00: Hírek, időjárás, n.io: idegen nyelvű vízjelzö- szol gálát. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. *.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: A Beatles együttes összes felvételei. 9.32: Kamaramuzsika. 10.26: Beverly Sills operaáriákat énekel. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Zenekari muzsika. 12.40: A Norvég Szólistaegyüttes Grieg-zsoltárokat énekel. 13.09: Hírek, időjárás. 13.95: Műsorismertetés. 13.07: Emlőik e 7. etes d z sesszhang versen y e k. 13.55: Rádió*zínház. 34.34: Fio- renza Cossotto és Martti Tál vela operafelvételeiböl. 15.10: Schubert: Eöz-dúr trió.' 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Muzsikálás — farmerban. 16.50: Felhívjuk figyelmüket! 16.55: Popzene sztereóban. 18.00: A zeneirodalom remekműveiből. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: XX. századi kamarazene — magyar előadók tolmácsolásában. 19.46: Vizsgarendezés. 20.19: Weber operáiból. 21.3 8: Új Bach-kantáta lemezeinkből. 22.30—22.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO I7.no: Hírek. T7.85: Hangiéin ez be m u La Ló. 37.25 : Za dr u ga Magyarországon. 17.55: Paul An- ka énekel. 18.00: Del-dunántúli híradó. 18.15: Verbunkosok, nóták, csárdások. 18.30: Szerbhorvát .nyelvű műsor. 19. MI: Német nyelvű műsor.