Somogyi Néplap, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-05 / 182. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett iiunk, testvérünk, aogotrgy érékünk FARKAS LAJOS temetése augusztus 6-án, ceü- ttírtÖkön, fél 3 órakor Lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló e salad. (139376) • * * Fái dalomtól megtört: szív/vel tudatjuk rokonokkal, barátainkkal, ismerőseinkkel, hogy drá* ■ga feleségem, édesanyám, leányunk és- testvérünk HURI BÉLÁN*! Hajnal Erzsébet életének 42. évében elhunyt. Temetése augusztus 6-án. csütörtökön du. 5 órakor lesz a nagyberki temetőben. A gyászoló család. (1293G1) • • • Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk FERENC7 PALNÉ volt lijvárfalvai és kaposfürerli lakos, rövid szenvedés után 1931. jiőius ' 29-én. elhunyt. Temetése 3981. augusztus 7-en. pénteken du. fél 1 órakor lesz. Kapo.svn- ron a Keleti temető ravatalozójából. Gyászolják: fia. le.ánv*, veje. menye, unokái. (129289) Köszönetnyilvánítás Köszönésünkét fejezzük ki mindazoknak, akik í elejthet ellen halottunk, ÖZV. SOMOGYI KA LM AN NÉ temetésén részt veitek, fájdalmunkat koszorúilikal, virágaikkal. részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Somogyi család. • * * Hálás szívvel mondunk köszönetét. a rokonoknak, barátoknak, ismerőseinknek, a ház lakóinak. szomszédoknak, volt tanítványoknak és szüleiknek, akik szeretett és felejthetetlen f érj em. édesapám mizerak gyula temetésén részt veitek, virágaikkal . együttérzésülek el íajda 1- munkat enyhíteni igyekeztek. Köszön etünket ■'-jezzük ki a Somogy megyei Kórház mellkas^- sebestzeti osztálya orvosainak és valamennyi dolgozójának, akik a hosszan tartó súlyos betegségét gyógyították és elviselhetővé tették. Köszönetünket fejezzük ki továbbá az Egészségügyi Szakiskola vezetőinek és tanári karának, hogy.a nehéz időszakban végig segítettek és mellettünk voltak. A gyászoló család. (85036) Kaposvári belvárosi, két és fél szobás társ asház rész, beköltözhetően, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Lenin u. 11. II. em. Molnár, rigóin Nagy parasztixaz egy kát. hold kerttel eladó. Csak személyesen tárgyalok. Balatonszaba- di. Kos&uith u. 82. Ö59016) Egy .szoba összkomfortos házrész melléképülettel, garázzsal, 230 n-öl kerttel eladó. Dombóvár, Rákóczi u. 27. ____ (1990) N agyméretű tanya. gazdasági épületekkel együtt bontásra eladó. Érdeklődni lehet mindennap : Horváth P. Imre, Libickozma, Vágott-nyires. (128939) Siófok-KilitJn aürgősen éladó fél házrész telekkel, amely beépíthető. Érdeklődni: Kiliti. Szőnyi M. u. 3. ______(39070) T engődön eLadu szoba-kon.y liás lakás 300 n-öl telekkel, hétvégi háznak is alkalmas. Érdeklődni: Tengőd, Dózsa 11. 287. _ (35213) Szölősgyörökbeu, a Köztársaság u. fin. Sfzámú úl családi ház fiOO n-öl telekkel sürgősen eladó vagy elcserélendő-. ____ (3R439) t íalatonboglar központjában üzlethelyiség, betegség miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: Boldizsár. Kaposvár, Tóth L. u. 7., Hu. 5 órától. (12*3^ Kaposváron, a Ke- celhegyalja u. 12. szám alatti ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. (12G853) Félig kész szövetkezeti lakas Keszthelyem eladó, ,,Martinovics Lakó belep’' jeligére, a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. _______________(039272) V örsün, a Dózsa Gy. u. 56. sz. alatt családi ház azonnal beköltözhetően eladó, 580 n-öl területtel. Érdeklődni: Csík János. Zala- meremye, Kossuth u. in (8-747) (236501) Lilád ó Konyóoli- get, Tavasz u. 5. fczámú, másfél szobás. 36 négyzetme- teres ui ikernyara- lörész 320 000 Fi-ért, esetleg fizetési könv- nyítésseL Érdeklődni: Fonyódliget, Kassai u. 19.A. (U9Ó4P) Haugyasmál he-* gyén 530 négyszögöl földterület. melynek kb. fele szőlő, fele gyümölcsös, pincével, teljes felszerelésser eladó. Kaposvár. 7. aranyi Up. 1. ép. II5. Ze- bp.^z. nm^) Fonyódi villát cserélnék kanosvári lakásra, esetleg kiskertes családi h ázra. Érd ekl 6dn i: Kaposvár. 48-as if- i”sác u. 15. IT. lph. IV. em. 3 a. .T-^nc. ______U**M) K aposváron. Kn- poshegy 5. ez. (a Maros utca végén) 300 négyszögöl szőlő gvü möl esőssel. 18 négyzetméter alap- terű let’ű. kétszintes épülettel elad*. Érdeklődni: Kaposvár. Béke udcft 3. Pénzes. szombat, vasárnap, a helvszí- rerv______(VHW73) k aposméróben há~ mmsr.obás. fürdőszobás.* kertes ház eladó vagy kaposvárira cserélhető. Ajánlatokat: ..Garázs van” jeligére, 12902/1. számra a kaposvári hirdetőbe (1 ) Siófokon építési tökeit vajrv öreg házat vennék. Ajánlatokat: 8«U Nagvka- r’zsa, Pf. 242. rímre. (196520) JÁRMŰ y IY írsz. Trabant Combi kifogástalan állapotban eladó. BalatoniöldvAr, Gábor A. u. 11. Trabant szaküzlet.. (129009) c Fi fiOl-e.^.. Tra- bant eladó. Hoss József. Marcali Temn 11. 100, ________(59021) Z J rendszámú Trabant Spéciéi eladó. Érdeklődni: Ka posv á r. Kinizs i- lakótömb 40. I. cm. 5. 0*079) IL-es .Skoda friss m ü sz altival ela d ó. Bakóé Kaposíő, Kossuth u. 82. (invn UV-s Wartburg friss műszaki vizsgával eladó. Cím: Fonyód, Szent István ii. 7. (•Wfi'h Hatéves IGOO-as Zsiguli friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet a 14-283-as kaposvári telefonon. (2089) Megvételre keresünk I db forróvízszivattyút Teljesítménye: 120 liter/perc Emelőmagasság: 95 méter ÉSZKV, Barcs Telefon: 240. Telex: 13-236 _______________________________________________(84931) Felvételre keresünk erdő- vagy faipari mérnököt kereskedelmi beosztásba. Kereskedelmi gyakorlattal rendelkezők előnyben. . Fizetés megegyezés szerint. Lakást Nagyatádon biztosítunk. JELENTKEZÉS: # TSZKER TK. Nagyatád, Petőfi u. 24. Telefon: 140 Balogh György főosztályvezetőnél. Elcserélnénk, Budapest Csepel központjában. központi fűteses, két szoba összkomfortos, tanácsi lakásunkat, kaposvári, két szoba erkély es vagy két es fél—háromszobás tanáesira. Külterületen levő kis kertes családi ház is érdekel. Leveleket: ,, Megegyezés” jeligére. a kiadóba. (2014) Elektonnax villanytűzhely. kéta.t- tós. fényezett, barna szekrény, alig használt. Motor nélküli, háztáji kisgép, olcsón eladó. Fonó, Táncsics u. 5. ti Költözködés miatt, komplett fogorvosi rendelő, ebédlő, hálószoba-bútor. zongora. komplett gáztűzhely, olaj kályha, egyéb használati berendezési tárgyak eladók. Ércle k 1 ödni naponte : délután, 3—6-ig. Telefon : Kaposvár, 12-516. dr. Gerő. Í129?'»") Hanglemezeket találtam július 23-án, a Május 1. utcában. Tulajdonosa átveheti. Kaposvár, Kossuth L. u. 11. I. em. fi. (129297) 1 db «rasprofil ajtó kétszámyas, eladó, Kaposvár- Hegyi 11. fi (13P03S) 15 hónapos kocsizható. nagvnövesü kanca számár kocsival együtt eladó. ÉrdekíŐdnt: Gál Józsiéi. Iharos. Kiss u. R7. (5q4.V>) Oltott mész kapható — egész héten, szombaton és vasárnap is. Házhoz szállítással is megrendelhető. Botos« Gusztáv, Balatonién V-. vés. Lenin . u. 21. (Tuzéppcl tóomben.) ( 1 Két szamár eg venként is — eladó. hét és három evesek. Szerszám és kocsi is. eladó. MH’sza László. Ba- labonsze’-'györgv 10Vidanysütő. •• a.to- natOi, jótállással eladó és ugyanott, egy villanytűzhely príma állapotban. P* intőn szabadi- fű rdötelep, Diófa utcából — Körte u. 12. Beke Matyónál. (59067) Sötrt, kombinált szekrény eladó. Kaposvár. Lenin u. 3fl. Délután 4-tól. M7R97?) Szekrénysor, heverők, egyéb bútorok olcsón eladók. Kaposvár. 48-as ifjúság útja 17. Józsefek. (1985) 160 cm magas. 37 éves 'íőtlen szakmunkás fiai dl«' .bar. szeretne megismerkedni házasság céljából korban hozza illő hölggyel. Lakás megoldva. Le- v e! eket: , ,Nem dohányzók elül vbrn” jeligéibe, a siófoki szerkesztőség- lie. (59072) Faesztecgapad, lifl cm-es, uj kisipari gyártmányú 220 V- o» egyéb műveletek végzésére is alkalmas. eladó. Érdeklődni: Kőröshegy, György asztalos, Petőfi u. 38. vagy Balatoni öld- vá r. Trabant szaküzlet, Gábor A. u. 11. (lű#no7) MINDEN T1PUSÜ mérleg javítását, szereléséit vállalom Zebecz István, Kaposvár, Zaranyi ltp. 1. ép, II/5. (128996) A Somogy— Zala megyei Téglaipari Vállalat, kápoas z érd ah el y 1 téglagyára téglái pari munkára, férfi munkaerőt felvesz. Jelentkezés: Téglagyár Kaposszérda- hely, üzemvezetőnél. (85229) A barcsi mészhomok téglagyár. jó képességű géplakatost felvesz, tmk-munkak elvégzésére. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: téglagyár, Barcs, üzemvezetőnél. (85228) A Nagyatádi Cérna gyár felvesz gimnáziumi érettségivel, illetve közgazdasági szakközépiskolai érettségivel rendelkező dolgozókat anyagnyilvántartó, bérelszámoló. SZTK-ügyintéző munkakörbe. Jelentkezés a. munkaügyi osztályon, Nagyatád, Gyár u. 21. (7500). (59686) CipőjavílásI munkákra rövid betanulási idővel fonyódi munkahelyre férfi és női munkaerőket azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Balaton Ipari és Szolgáltató Szövetkezet, 8638 Boglárlelle, Ipartelepi ti. S. * (85232) Értesítjük kedves vásárlóközönségünket, hogy Gvógvitovény- szahiizletiink elköltözött átalakítási munkálatok miatt a Zsclic Áruház büfécgységc helyére. , (85243) A BARCSI UNITECII IPARI SZÖVETKEZET FÖLVESZ: 1 számviteli vezetőt, t gépi anyagkön'/veiési csoportvezetőt Mindkét munkakör betöltéséhez szakirányú felsőfokú képesítés szükséges. Jelentkezés: a szövetkezet elnökénél, 7570 Barcs, Nagyhíd u. 1. (852 Ifi) Értesítjük Kaposvár gázfogyasztóit, hogy az 1981. augusztus 5-re meghirdetett gázszünet műszaki okok miatt elmarad t lvöGÁZ KAPOSVÁRI ÜZEME (202879) A BARCSI ERDÉSZETI ÉS VÍZÜGYI SZAKKÖZÉPISKOLA pályázatot hirdet a következő mérnök-tanári álláshelyekre 1 mezőgazdasági gépészmérnök, 1 műszaki végzettségű mérnök, üzemmérnök vagy technikus. Elbírálásnál előnyben részesül az, aki gépjármű-oktatói jogosítvánnyal rendelkezik. Jelentkezés a közzétételtől számított 15 napon belül Barcs, Latinca S: u. 13. Fizetés megegyezés szerint. (59048) A KAPOSVÁRI CSrKY GERGELY SZÍNHÁZBAN augusztus 17-én du. 17.30 és este 20 órakor: KORÁL együttes koncertje. Vendég a . MINI együttes Jegyek kaphatók a jegyirodában, Kaposvár* Május 1. u. 8. Telelőn: 11-103 (84912) Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: NEVEM: SENKI.' Szabad Ifjúság: du. a. 6 és est« 8 órakor: AZ OLSEN BANDA BOLDOGUL. Latinca filmszínház: du. fél fi órakor: WALT DISNEY A LLATB IRODALMA. Krénusz kertmozi: este 9 orakotr: AZ EMBEREVÖ MEDVE. Mozi-múzeum: clu. 4. 6 és este 8 órakor: KOPASZKUTYA (14). BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok (teremmozi): du. fél fi é.s este fél 8 órakor: MAJMOK BOLYGÓJA (14). Siófok (kertmozi): este 9 órakor: A BIZTOSAN ÖLŐ SÁRKANYLADY (16). Balatonboglár: este R órakor: ZUGÜGYVÉD ZAVARBAN (14). Balatonföldvár (fedett kertmozi) : este R és 10 órakor: KRAMER KONTRA KRAMER (14). Balatoni eile (fedett kert- mozi) : este 9 és 11 óraikor: AZ OLSEN BANDA BOLDOGUL. Balaton fenyves (fedett kertmozi) : este 9 órakor: BALLAG AS (14). este 11 órakor: GOODBYE Es AMEN 04). Balalonszemes (fedett kertmozi): este 9 órakor: ÖRÜLT NŐK KETRECE (16). Balatonszárszó: du. fél 6 órakor: PIEDONE EGYIPTOMBAN. Balafonmária: este fél 10 órakor: ELLOPTAK JUPITER FENEKÉT. Fonvód (fedett kertmozi) : est*e 9 órakor: SZEREL- metm. Zanv^rdi (fedek kert- mozö : csto o órakor: FELKAVART VÍZ (16). TELEVÍZIÓ Budapest I. S.5R: Műsorismertetés. n.o<>: Tv- torna. 9.05: Csak gyerekeknek! 9.25: Delta. 9.50: Várkastély a Kárpátokban. 11.55—12.46: Régészeti leletek a Rajna vidékén. 16.02: Műsorismertetés. 16.05: Hírek. 16.10: Testünk. 16.35: A cél kiválasztása. Szovjet Ilim. 17.50: Reklám. 17.55: Mérlegen. 18.25: Dél-alföldi krónika. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti mese. 1Ö.30: Tv-híra- dó. 20.00: A tenger titkai. 20.50: Ki járt jobban? 21.15: Fekete könnyek. 21.35: Fiatalok órája. 22.35: Tv-híradó, 3. Budapest 2. 20 00: Műsorismertetés. 20.01: Mérlegen. 20.30: Carmen McRae koncertje. 20.55: Tv-hiradó, 2. 21.15: Reklám. 21.20—23.05: Búcsú a békétől. NDK tv-*-filmsorozat. Jugoszláv tv 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Szezám utca. 18.45: Műkedvelőknek. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Nyári hangverseny. 21.15: Válogatás szerdán. Osztrák tv 10.35: A vadász. 12.15: Prizma. 15.00: Tirolt népszokások. 16.10: Jacques Offenbach. 17.30: Wickle es az erős emberek. 17.55: .ló éjszakát;, gyerekek! 13.00: Popi. HUH): Osztrák kepék. 19.30: Tv- lnradó. 20.15: Afrika királynője. 21.55: Hírek. sziget. 10.36: Szerpentin — a nosztalgiáról. 11.36: Herbert von Karajan operettfelvételeiből. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.36: Magvetők. 12.55: Operaslágerek.. 13.25: Dzsesszmelódiák. 14.33: Kórus-pódium. 14.49: Kritikusok fóruma. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Gasp ároné. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.10: Olasz muzsika. 17.00: Hírek, útközben. 17.07: Embert tolláról... — •avagy: irószerpiac Magyarországon. 17.32: Verbunkosok, nóták. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai. könyvajánlatunk. 18.27: 1 la liga tóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.13: A századelő irodalmának hetei. 20.00: Hallgassunk operát. 20.59: Né07,enekedvélőknek. 21.30: Külpolitikai arcképcsarnok. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Romantikus kórus-mu'/sn- ka. 22.52: Mikrofilm és számítógép. 23.07: Natalia Gurejeva orgonahangversenye * Lali ti or- gonafesztiválon. 24.oo: Hírek, időjárás. 0.10: Tar dós Péter táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Kohtay Valéria és Kültkey László Lehár operettjeiből énekel. 8.20: A szertefosz- íó remények évei. 8.30: Hírek. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.25: Válaszolunk ha Platóinknak. 9.43: A Lincsel Rádió tánc- zenekara látszik. 10.00: Zenedél- előtt. 11.27. Orosz nyelvű hírek. 1L30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.03: Énekszóval, muzsikával. 12.30: Hírek. 12.33: Táncterei koktél. 13.25: útikalauz üdülőknek. 13.:3(>: Labirintus. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: A reinfi r*dió zenés délutánja. 16.10: Nem zavarok? Ifi.no: Hírek. Ifi. 33: Útközben. 16..75: Néhány nerc tudomány. 16.40: Fiataloknak! 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: A hangTemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.55: önarcképek a 7enében. 19.25: Nóták. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: válás Vz! 21.25: Újdonságainkból. 2*>.05: Onerettegyütte- sek. 23.00: Hírek, időlárás. 23.15: Kovács Laios nótákat énekel. 2.3.20- Gvvdai Gaál Ferenc szer- znménveibői. 24.00: Hírek, időjárás. 0.1«: idegen nyelvű vízjel- zőszolgálat. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 8.57: A kiállítótermek programjából. ‘ 9.00: Euryanthe. 10.00: Romantikus zene. 11.50: Híres előadóművészek kamarazene-felvételeiből. 13.00: Hírek, jdőtárás. 13.05: Műsorisimertetés. 13.07: A századelő irodalmának belei. 13.25: Kodály-kórusok. 13.47: A holdbéli csónakos 14.27: Zenekari muzsika. 16.10: Kincses veronika és Gáti István operettdalo- kat énekel, ifi.29: Élet a tóparton. 16A9: öt földrész zenéje. 17.00: Hangverseny századunk zenéiéből. 18.00: Attila. 19.00: Hírek, időjárás. 19.06: Romantikus zongoramuzsika. 20.18: Külföldi íudósoké a szó. 20.33: Emlékezetes d zsess/h a n<g ve r.senvek. 21.18: A századelő irodalmának hetei. 21.2.7: Uj lemezeinkből. 22.30— 22.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggeli } 3.00: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.25: Terényi Ede: Sz<>- na.Lt Bartok-rnotívuniókra, ti.jő: Radiószinház. 9.30: Végh Menyhértné énekel, a somogysémso- ru cilerázenekar játszik. ö.49: Kis magyar néprajz. 9.54: Tarka mese. kis mese. 10.00: Hírek. időjárás. lo.W; A kincses 17.00: Hírek. 17.0.5: Hét közben. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb—horvát nveivü műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. SOMOGYI NÉPLAP