Somogyi Néplap, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-28 / 201. szám
Magyar könyvek a moszkvai kiállításon Már megérkeztek * szovjet fővárosba azok a könyvek, amelyek a magyar könyvkiadást reprezentálják — szeptember 2—8. között — a III. moszkvai nemzetközi könyvkiállításon és vásáron. A nemzetközi könyvkereskedelem e jelentős eseményén könyvkiadásunk mintegy kétezer kötettel szerepel: az utóbbi három év legjelentősebb magyar- és idegen nyelvű kiadványait mutatja be. A vásár jelmondata változatlan : A könyv a béke és a haladás szolgálatában. Célja, hogy elősegítse a nemzetközi kulturális együttműködést. fiz files csúcs: 6751 vendég A 400 négyzetméternyi kiállítási területen a 18 hivatásos magyar könyvkiadó termékein kívül mintegy százféle folyóirat, 300 poszter es 200 kotta is képviseli a magyar kiadványokat. Húszmillió forint korszerűsítésre A kellemetlenül ősziesre forduló idő ellenére is meglepően sok gépkocsi parkol lgalban — a termálfürdő Indulnak az iskolai járatok Negyedéves tanulóbérletet is Hamarosan útra kelnek a bejáró tanulók, Tavaly megyénkben 78 körzeti iskolába 240 településről utaztak az altalános iskolások - Volán-buszokkal: 2196 alsó és 3732 felső tagozatos kisdiák. A tapasztalatok szerint csak a tanév kezdete után derül ki. hogy hány általános iskola* utaztatásával kell számolni. hányán lesznek közülük napközisek, mivel még mo»t is tartanak a beíratá- sok. A tanév kezdetén újra induló iskolai Járatokról kérdeztük Balogh Jánost, a Volán 13. *z. Vállalatának személyforgalmi osztályvezetőjét. — Csak Iskolásokat szállító buszokat ott indíthatunk — mondta —, ahol a diákok megtöltik a járművet; ahol kevesebben vannak, ott a menetrendnek más igényeket is ki kell elégítenie. A tavalyinál biztosan több diák utazik majd járatainkkal. mivel az általános iskolások száma évről évre nő. Megkezdődött a negyedik osztályba járók és több helyen az alsó tagozatosok körzeti' iskolába való összevonása is; a felső tagozatban, tudomásunk szerint, új tanulókörzetet nem jelöltek ki. — A diákok számára hol kedvezőtlen még a menetrend ? — Javítanunk kell a tanulók utazási körülményeit Tab környékén es Babony- megyerben. A poganyszent- péteri .gyerekek eddig korán — hét órára — értek Iharosberénybe. Most más érdekeket nem sértve úgy szeretnénk az őket szállító járatot indítani, hogy ennél később érkezzenek az iskolához ... A kaposvári Kinizsi-lakótelepi iskolába Szil- vásszentmái'tonból, Szennából, Kaposszerdahelyről, Zselickisfaludról hozzuk a gyerekeket; ők már ‘edzettek". mivel először á Rákóczi iskolába jártak, majd a volt gépipari technikumba, g most a harmadik helyre. A szakmunkásképzők és a középiskolák igazgatóival való egyeztetés után kiderült, hogy náluk nincs különösebb nehézség, továbbra is gond viszont az óvodások szállítása. A kisebb óvodák sok községben megszűntek, így automatikusan a szomszéd faluba utaztatják a gyerekeket, kísérő nélkül. A kicsik nem tudnak leszállói a tömegtől. Előfordult, hogy egy kercseligeti kisgyerek így maradt fenn * buszon, s a gépkocsivezető egész nap vátte magával, mert nap közben még visszaküldeni sem volt kihez. — Mi a helyzet az új tanulóbérletekkel? — A bérletjegy váltásával kapcsolatos szabályok meg" változtak. A Volán-pénztáraknál az Állami Ifjúsági Bizottság által rendszeresített diákigazolványokra adják ki a tanulói bérleteket. A tavalyi igazolványok az új diákigazolvány kiadásáig érvényesek. Aki most lesz első osztályos, bármilyen oktatási intézményben, addig is kénytelen megvásárolni a régi típusú bérletigazolványt. A diákok októberben naptári negyedévre szóló bérletet is válthatnak. A balatoni szezon után Kaposváron tíz, Marcaliban és Nagyatádon két-ket autóbusszal lesz több. Augusztus 31-től Kaposváron visz- szatérnek a téli helyi menetrendhez. Több kocsi dolgozik majd, sűrűbb lesz a 11/A járat: hét helyett 24 járatpár bonyolítja le a forgalmat. A Széchenyi térnek a forgalomba való visszakapcsolásával, pár napon belül módosul néhány helyi és helyközi járat útvonala. Siófokon szeptember 13-ig, az utószezoni menetrend érvényes a helyi közlekedésben. i Cs. L. előtt. Köztük igen sok külföldi jármű. Erről beszélt Pozsár Sándor, a fürdő vezetője is tájékoztatójában. — Az idén augusztus 23-ig 181 ezer 400 vendéget fogadott a fürdő, míg tavaly az egész . évi látogatószám „csak" 165 ezer 300 volt. A csúcsot az idén július 12-én értük el: 6751 fizetővendéget számoltak meg a pénztárosaink, s akkor még nem beszéltem a bérletesekről. Évről évre egyre többen vannak. Különösen nagy az SZTK által beutallak száma — évente 10—15 ezer —, s a vendégeknek csaknem negyven százaléka külföldi. Vannak visszatérő füríőzők is az NSZK-ból: már évek óta - idejárnak. Aztán osztrák, holland és jó néhány NDK- beli meg cseh látogató. Európának szinte minden országából jönnek... A víz és az. utóbbi időben egyre kulturáltabb környezet vonzza a látogatókat. Jellemző, hogy augusztus 20-án és 21-én — amikor az idő nagyon kedvezőtlen volt — nyolcezernél többen fürödtek az igali termálban. Az idén már háromezer nyugdíjasnak van bérlete, a felnőtt bérletesek száma pedig ennek a kétszerese. Kedvezményeket kaptak: a hétnapos bérlejét például nem kell egymást követő hét napon igénybe venni; csak a váltást követő egy hónapban. Gazdagodott, szépült a fürSumonyl Zoltán J _______ 1 P A N E 1 LH A 1 ■ C 1 M A villanyszerelő negyven körüli fiatalember, kisportolt, erős testalkatú. Dús, göndör hajával jóval fiat.a- labbnak látszik, mint az ötven körüli, gyűrt arcú filmrendező, de a tisztelet vagy tartózkodás nem annyira az életkor miatt, hanem inkább abból a különbségből adódik, ami társadalmi és anyagi megbecsülés tekintetében egy gyári munkást elválaszt egy filmrendezőtől. Pedig.ez a barátkozási szándék' egy ideje már szóbeszéd tárgya volt. ..Barátkozunk?” — szokta kérdezni a rendező felesége, amikor hazajövet a szemben lakó szomszéd Zsigulija mellé állítják le a kocsijukat. ,.Aha! Legalább a kocsik kezdjék el a barátkozási. Lesz idejük egész éjjel elbeszélgetni a gazdáikról.” Ennek a gyakran ismétlődő abszurd párbeszédnek az az előzménye, hogy még tavasszal szólt, egyszer a rendező édesanyja vacsora közben: — Te Sándor, miért r\em barátkoztok ezekkel a Szigetvölgyiékkel? Még azt hiszik, hogy ti lenézitek őket. Pedig a gyerekeitek egy osztályba járnak, ti itt laktok egymással szemben, nem is olyan nagy a korkülönbség köztetek, hát csak arra gondolhatnak, hogy ti lenézitek a gyári munkásokat Hiszen te is ott kezdi ed, apád meg, szegény, haláláig esztergályos volt. — Ugyan már, mama, honnan vesz ilyeneket?! — Na nem. csak mondja ez a Valika, hogy már milyen régóta szeretnének meghívni benneteket egv kávéra. Mi is olyan jól el szoktunk beszélgetni'ezzel a kis fiatalasszonnyal a pádon. Esti iskolára jár, most készül az érettségire. De nagyon okos ám. megnyert valami kultúrvetélkedőt a gyárban, kiviszik egy hétre a Szovjetunióba is. jutalom- utazásra. Mondja, hogy valami könyvet szeretné kérni tőletek Moszkváról, vagy nem is tudom, melyik városról, mert hogy te mar olyan sokat voltál odakiTit. Akkor, nyár elején egydő. Szép tüjafenyők zöldellnek a medencék partján, betonjárdákon lehet közlekedni, s rengeteg a rózsa. Hatvanhat kabin áll a vendégek rendelkezésére. Az idén már úszómester is fogadta a látogatókat. Az úszómedencét júniusban nyitották meg. (Korábban erre csak a nyár közepén került sor.) — Ha kedvező lesz az ősz, ebben az évben túlhaladjuk az 1979. évi 204 ezres rekordlátogatószámot — bizakodik Pozsár Sándor. Es ennek érdekében vasárnap ismét rendeznek gyermeknapot. a kaposvári meg a siófoki MHSZ-könnyűbúvárok, repülő-, és hajómodellezők bemutatójával, sőt modellkészítésben is részt vehetnek a gyerekek. Ebben a tervidőszakban húszmillió forintot költenek, az igali fürdő fejlesztésére. Jelenleg a legfontosabb az, hogy legyen korszerű bejárat a szépen berendezett, olcsó ételeiért kedvelt bisztró szomszédságában. Ha befejeződik a szezon, lebontják a jelenlegi bejáratot — s emeletes, kétszintes épület kerül a helyére, ahol pénztárak. orvosi szóba és szociális helyiségek is lesznek. Az új épületet jövő tavasszal adják át. Akkor vehetik birtokukba a látogatók az új játékteret is, ahol szabadtéri -sakk meg pingpongasztalok állpak rendelkezésükre. S*. L. szer valóban átment hozzájuk Valika, ellátták egy aktatáskára való útikönyvvel meg térképpel, de a néhány mondatos szívélyes beszélgetés aztán valahogy mégsem folytatódott. Nyáron mindkét család külföldre utazott; Szigetvólgyiék Bulgáriába, a filmrendező a jugoszláv tengerparton, volt a családjával, s nyilván egymást váltó időszakban, mert egész nyáron alig találkoztak. Ma reggel, amikor a rendező befejezte Rexi sétálla- tását, és elunta a beszélgetést az IM-es Trabantossal, pontosabban: miután töviről hegyire végignézték az új S 120-as Skodát, és fölment a lakásba, akkor találkozott a folyosón a tapétázáshoz készülődő Szigetvöl- gyivel. A villanyszerelő óriási mintás papírtekercset göngyöigetett, a levágott széles darabokat hosszában még három részre hajtogatta, és egyforma papírcsíkokra vagdosta őket. — Mi lesz ebből, Szigetvölgyi úr? Csak nem sárkányt csinál a Karcsinak? — Nem, nem, tapétázunk. — Ezzel? — Igen! Miért, nem jó? — De, de, nagyon jópofa mintája van. Honnan szerezte? — Innen a Vörös vári úti HÉTVÉGI j TÁJOLÓ Vasárnap hl állítás nyílik a barcsi Móricz Zsigmond Művelődési es Ifjúsági Központ klubtermében: a Magyar Néphadsereg Művelődési Hazának fotósai mutatkoznak be. A barcsi intézményben 20 órától a Delfin Rt rockegyüttes szórakoztatja a fiatalokat. A Dráva Múzeumban az úgynevezett fori yódi iskola művészcsoport tagjainak kiállítása - tekinthető meg Az anyagot Bráda Tibor,-Kovács Pel er, Leittier Sándor, Af. Novak András. Szabados János, Szént- györgyi József. és Topor András munkáiból válogatták. Vasárnap zár a kadarkúti id. Kapoli Antal körzeti művelődési házban Keleti Éva Színházi életünk című íotóA megyeszékhely programjai közül szintén kiállításra hívjuk föl a figyelmet. A Killián György Ifjúsági és Úttörő-művelődési Központban rendezték meg Az ember és a könyv címmel Jávori Béla fotókiállítását. Szívesen invitáljuk az érdeklődőket a Róma-hegyre is, ahol a város nagy szülöttének, Hippi-Hónai Józsefnek állandó kiállítása várja a látogatókat. Ahogy a tájékoztató füzetben dr. Kistíéginé Kirimi Irén írta: „Annak a festőművésznek auit a tisztelet es a reá való emlékezés a Róma-villá- ban emlékmúzeumot, akinek művészetében oly nagy szerepe volt a meghitt hangulatú otthonnak... Rippl- Rúnai József festményei a kiállítása. Itt egyébként szombaton este a Rock-hétvége rendezvénysorozat befejezéseként a Have-rock együttes játszik. Ma este a kőröshegyi szép műemlék templomban a hangversenyen az idei nyáron utoljára zendül meg az orgona. Viráph Endre és a Gutenberg Női Kar ad koncertet. A halódó nyár a déli parton már nem kecsegteti újabb műsorokkal, rendezvényekkel a fogyatkozó vendégeket. Ajánljuk a bogiári kápolnák kiállításait: Vaszp- rémi Imre szobrait a parkban. Pölöskei József ötvös és Kumposzt Éva keramikus alkotásait a kék és piros kistemplomban. Képünkkel Tabra kalauzoljuk el olvasóinkat: itt, a művelődési házban tekinthető meg Tavaszy Noémi képzőművész kiállítása. MÉH-telepről. Tudja, ml ez? Szövőgyári szívópapír. Ezt teszik a szövetek alá, amikor festik az anyagot. Nagyon jó, impregnált papír ez, még majd • le is lehet mosni. Es tudja, mennyiért adják? Négy forint nyolcvan fillér kilója! Negyven forintért adtak egy egész szobára v^ó tapétát. Hát hülye lennék kész tapétát venni, amikor annak nyolctíz forint'métere, és csak hatvan centi szélei! — Ha.jaj, nekem mondja?! Tapétáztatni kellene már nálunk is, csak még nem tudtam rászánni magam a rumlira. De megkérdeztem mar bent a filmgyárban egy szakembert, egy díszletezőt, hogy mennyiért csinálná meg a nagyszobát. Azt mondja, hogy baráti alapon, de úgy, hogy az anyagot is ö adja, háromezer forint. — Tudja mit keres azon a pofa? Annyit! Hát az egy fillért se ad az anyagért, kilopja a filmgyári tapétát, aztán megcsinálja egy nap_ alatt. A rendetlenséget otthagyja magának. Mert az a nagy meló, a ki-be pakolás, meg a rumli két napig. Akkor inkább megcsinálom magam, es kerestem háromezer forintot. Tudja, meddig keresek én a gyárban háromezret? Majdnem egy teljes hónapig! Pontosan háromheti fizetésem .. V(Folytnt juk) mélyen érző emberi léleknek ■ színekkel való megnyilatkozása, s e ragyogó színes képek nemcsak szűkebb környezetének, otthonának megragadó kifejezői, hanem festői, emberi nagyságának is.” László Gyula ihondta ezt, amikor a mester meghalt: „Tündöklő szivárvány szívódott fel az ég kékjébe”. S ezek után a nem túl ése- ménydús hétvége mozimüso- rábán tallózunk. A Vörös Csillagban scifi szerepel. Terjed a tudományos — és legyünk őszinték: olykor tudománytalan — fantasztikum az irodalomban, . a filmművészetben egyaránt. Hogy ezúttal csak a mozit vegyük alapul, utalunk az idei bemutatók közül A nyolcadik utas: a Halál című „fantazmagóriára”, Steven Spielberg Harmadik ti-’ pusú találkozások című nagyszabású alkotására, Tar- kovszkij Sztalkerjére, melyet a, Sztrugackij fivérek kisregényéből forgatott, a magyar Transzportra, a japán Üzenet az űrből című scifire stb. A Vörös Csillag most egy 1967-es „alap- scifit” ajánl, a Pierre Boulle 'regényéből készült amerikai alkotást, a Majmok bolygóját. Hátborzongató figyelmeztetés az emberiségnek... Főszereplője Charlton Hest- ton, akit a Julius Caesarban, illetve az Idegen a cowboyok között című wes- ternbeh láttunk. A Szabad Ifjúságban két filmet játszanak. Révész György megindító Éjfélkor cimű alkotását, melyet 1957- ben forgatott Ruttkai Évával, Gábor Miklóssal és az azóta elhunyt érdekes hangú, jeles színésszel: Rozsos Istvánnal a főszerepben. A 18 és 20 órai előadáson A világ rendje és biztonsága című színes, szinkronizált francia politikai krimi szerepel műsoron. A mozimúzeum ma a Ri- pacsok című új Sándor Pál- filmet játssza Kern Andrással és Garas Dezsővel a főszerepben. Holnap „slágert” ajánlanak, a Zilahy Lajos regényéből készült Halálos tavaszt Karády Katalinnal és Jávor Pállal a főszerepben. A Latinca mozi kínálata a hét végére az Először férjnél című alkotás, a Krénusz kertmoziban viszont befejeződtek a vetítések. SOMOGYI NÉPLAP
