Somogyi Néplap, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-19 / 194. szám
Belovari labdarugók Kaposváron Ma nemzetközi labdarúgó- mérkőzésre kerül sor Kaposváron. A jugoszláv területi bajnokságban szereplő Belovár csapatát látja vendégül a Rákóczi. A mérkőzés 17.30-kor . kezdődik a Rákóczi sporttelepén. Jugoszláv szomszédaink még egy mérkőzést vívnak Somogybán : augusztus 20-án — ugyancsak 17.30-kor — Nagyatádon játszanak a megyei bajnokságban szereplő helyi együttessel. Spartakiád döntő — váltakozó színvonallal TB SPORTsporí SPÜR] . !tSPÓfrrSPORT.SPORTÍ ©sport® sporíaspó TkoortSPORTá tSPORTSQOra Fonyódon rendezték meg vasárnap a falusi dolgozók XXX. nyári spai-takiádja megyei döntőjét, amelyen mintegy 200 kedvtelésből mozgó fiatal öltött sportfölszerelést. A tavalyihoz képest valamivel többen jelentek meg, de a versenyszínvonal ezúttal is igen váltakozó volt. Az eredetileg szeptemberre tervezett döntő időpontját a TOT-kupa miatt hozták előbbre néhány héttel, mivel a két versenysorozat járási küzdelmeit közösen rendezték meg. A járási spartakiád döntők közül főként a siófoki és a nagyatádi érdemel említést, ahol viszonylag szép számú mezőny gyűlt össze. A sportfelügyelőségek és helyi tanácsok mozgósítása azonban Gazdag ünnepi sportműsor Gazdagnak ígérkezik az idei ünnepi sportműsor, amelyből mindhárom pihenőnapra jut. A részletes programot sportműsorunkban ismertetjük, de a legnagyobb érdeklődésre számot tartó eseményekről külön is szólunk. Csütörtökön Balatonfü- redről rajtol a déli megnyitó után az idei Balaton- átúszó bajnokság 35 merész résztvevője, hogy 15 óra körül célba érkezzen Siófokon, a hajókikötő keleti részén. A bajnokság fináléjától •,már Csak egy ugrás”... a siófoki vitorláskíkötő, ahol 15.45-kor nyitják meg ünnepélyesen az V. Siotour nemzetközi vízilabdatornát. Ezúttal két magyar és két külföldi együttes küzd majd két napig a díszes zsolnai vándorserlegért. Az első találkozót a BVSC a francia válogatott ellen vívja, míg a nap második összecsapásán a CH. Kosice a Szolnoki Vízügyi SE-vel méri össze ereit. Kissé porosnak (porfelhősnek) ígérkezik 'a következő program, amit főként a megyeszékhelyen lakók és nyaralók figyelmébe ajánlunk. A Kaposvár melletti Hangár-dombon a motorosok helyett pénteken 10 órától teherautók mérik össze ügyességüket a Zselic-kupa teher- autó-krosszverseny keretében. A megyei honvédelmi hónap megnyitó rendezvényén Somogyból két autó áll rajthoz, köztük a 30-as rajtszámú gépkocsival a tavalyi győztes, a siófoki Kais, Németh páros. A futamok szüneteiben repülőmodeüező- bemu tatóra is sor kerül, s a helyszínen honvédelmi és haditechnikai kiállítást i* megtekinthetnek az érdeklődők. A Hangár-dombhoz a kaposvári vasútállomás elől rendkívüli autóbuszjáratok is mdnlnate * reggeli óráktól. ( mogysárdi területi lovasbajnokság: díjugratásban, díjlovaglásban. ügető és ga- loppversenyen, valamint lo- vasjátékokon bizonyítanak a lovak és lovasaik. A csütörtökön és pénteken sorra karülő ba^tokság mindkét napon 13 érakor kezdődik; a tombolát vásárlók közül a Tudósítóink figyelmébe Kérjük tudósítóinkat, hogy a megyei latídarúgó- bajnokság szombati mérkőzéseiről szóló beszámolóikat 23-án, vasárnap délelőtt adják le a szokott módon. Ezeket az eredményeket hétfői ' apunkban közöljük. legszerencsésebb egy póni- lovat nyerhet. Fonyódon a sportcsarnok ad otthont az 1981. évi cselgáncs Balaton-kupának 21- én és 22-én. Tizennégy egyesület 140 versenyzője jelezte részvételét, közülük a teljes magyar élmezőny, valamint a jugoszláviai Növi Sadi Partizán gárdája. A színvonalasnak ígérkező erőpróba pénteken 12, szombaton 9 órakor kezdődik. Csütörtökön és pénteken Kaposváron rendezik az egészségügyi dolgozók XII. természetjáró-találkozóját. Harmincnyolc csapat nevezett be erre a kirándulással, városnézéssel egybekötött versenyre. Szombaton kerülnek sorra a területi és a megyei lab- darúgó-bajhokság mérkőzései. Közülük érdemes kiemelni a Barcs—Kiss J. SE somogyi rangadót. A kaposvári rajongók a Táncsics— Kisdorog, a Balaton-partiak a Siófok—Tamási összecsapást tekinthetik meg. A megyei bajnokságban a Marcali—Nagyatád és a Fonyód— VBKM Vasas mérkőzés ígérkezik a legszin vonalasabbnak. 100 m-es női döntő sok helyen igen gyengére „sikerült”. A megyei döntőn a labdajátékok közül a kézilabda és a labdarúgás volt népszerű, a röplabda már korántsem, hiszen ebben a sportágban mindössze á ka- polyi fiúk és lányok indultak ellenfél nélkül.' Az atlétikai számokban főként a kaposvári járásbeliek érdemelnek elmarasztalást: igen kevesen jelentek meg. A verseny dobogósai (ahol csak ketten indultak, ott 1—2. helyezettje): Atlétika Nők: 100 m 1. Mutzné (Böhönye). 2, Lelger (Böhö- nye), 3. Paulin (Háromfa). 400 m: 1. Lőr-incz, 2. Mutzné (mindkettő Böhönye), 3. Rakosa (Háromfa). Spartakiád váltó: 1. Marcali járás (Lőrincz, Vörös, Lelger, Pá- vel). Távolugrás: 1. Lőrincz, 2. Paulin. Magasugrás: 1. Pessegh (Bakháza), 2. Mutzné. Súly lökés: 1. Mutzné, 2. Pessegh, 3. Vörös (Böhönye). Gránáthajítás: 1. Fülöp (Bánya), 2. Paulin, 3. Vörös. Férfiak: 100 m: 1. Györki (Tab), 2. Kovács (Böhönye), Babina (Somogyszob). 400 m: 1. Takács (Pogányszent- péter), 2. Lukács (Várda), 3. Szakács (Somogyszob). 800 m: 1. Átó (Edde). 2. Lőrincz (Tarany), 3*. Szakáli (Za- márdi). Spartakiád váltó: 1. Nagyatád járás (Szakács, Kótai, Varga. Birkás).. Tá- voiugrás: 1. Berki (Tab), 2. Luké-s, 3. Anker (Nagyberki). Magasugrás: 1. Berki, 2. Lukács. 3. Sántics (Heresz- nye). Sú’ylökés: 1. Kurucz (Tab), 2. Horváth (Berzen- ce), 3. Pankász (Heresznye). Gránáthajítás:, 1. Berki, 2. Horváth, 3. Sánta (Böhönye). Labdajátékok: kézilabda, női: 1. Lengyeltóti, 2. Ka- poly. Férfi: 1. Heresznye, 2. Tarany, 3. Nagyberki. Röplabda: női 1. Kapoly, férfi: 1. Kapoly. Kispályás labdarúgás: 1. Igái, 2. Böhönye, 3. Háromfa. Tarany—Mesztegnyő kézilabda-mérkőzés , SOMOGYI •1 NÉPLAP SPORTMŰSOR SZERDA Labdarúgás Nemzetközi barátságos mérkőzés: K. Rákóczi—Belovár (jugoszláv). Kaposvár, Rákóczi-pálya, 17.30 ó. Kispályás labdarúgótorna. Marcali, MVSE-sportteiep, 16.30 ó. CSÜTÖRTÖK Vízilabda V. Siotour-kupa nemzetközi vízilabda torna. Siófok, vi- toriáskikötő, 15A5 ó. Dszás Balaton-átúszó bajnokság. Rajt Balatonfüredröl, 12 órakor. A célba érkezés várható időpontja Siófokon — a hajókikötő keleti részén — 15 ó. Lovaglás Területi lovas bajnokság (díjugratás, díjlovaglás, ügetőverseny, gaioppvérseny, lovas játékok!. Soiaogysárd, 13 A Kézilabda Augusztus 20. kézilabda- kupa. Kaposvár, centenáriumi park, 8-30 Ól ( Röplabda Aranykalász-vánderkupa férfi emlékverseny. Marcali, La tinea SE-pálya, 9 ú Teke Augusztus 20. tekeverseny. Öreglak, az állami gazdaság pályája, 9 ó. Sakk Magyar Báünt-emlék verseny. Fonyód, Petőfi-sport- telep, 9 ó. Tájfutás Alkotmány-kupa tájékozódási futóverseny. Gyertyánod parkerdő turistaháza, 9.30 ól Tömegsport Ifjúsági találkozó. Mesztegnyő, Pataksűrű, 9.30 ó. Autósport Autós ügyességi verseny. Kaposvár, ATI-rutinpálya, 9.30 ó. Labdarúgás Megyei bajnoki mérkőzés: Tab—Agrária SE (Jutái). Tab, 17 ó. Kispályás labdarúgó kupa. Kaposvár, Táncsics-pálya (Cseri út) 9 ó. Skála-Coop női kispályás labdarúgókupa. Kaposvár, Vasas Izzó sporttelep, 8 ó. Dr. Schusztek Jenő labdarúgókupa, döntő. Marcali, VSE-sporttelep, 17 ó Nagyatád—Belovár nemzetközi barátságos mérkőzés. Nagyatád, 17.30 ó. PÉNTEK Vízilabda V. Siotour-kupa nemzetközi vízilabdatorna. Siófok, vitorláskikötő, 10 és 16 ó. Cselgáncs Balaton-kupa felnőtt első osztályú nemzetközi verseny. Fonyód, sportcsarnok, 12 ó. Lovaglás Területi lovasbajnokság. Somogysárd, 13 ó. TeKerautócross Zselic-kupa tehercross verseny. Kaposvár, Hangárdomb, 10 ó. Tenisz NB III: FMV Vasas—Szek- szárd. Kaposvár, FMV Vasas-sporttelep, 14 ó. Tömegsport Járási honvédelmi és sportnap húsz község részvételével. Nagyberki, 9 ó. Turisztika Egészségügyi dolgozók XII országos természetbarát-ta lálkozója. Rajt: Kaposváror a Jókai-ligetben, 8 órakor. Labdarúgás Boglárlelle—K. Rákócz öregfiúk mérkőzés. Boglár lelle, Tinódi úti pálya, 11 c SZOMBAT Cselgáncs Balaton-kupá verseny. Fo nyód, sportcsarnok, 9 ó Tenisz NB III: FMV Vasas- Keszthely, Kaposvár, FMV sporttelep, lló. Tömegsport TOT-kupa megyei döntc Megnyitó Kaposváron a köz gazdasági szakközépiskolánál, 8.30 órakor. Verseny színhelyek: Táncsics gimnázium, Berzsenyi általános is kola, közgazdasági szakkö zépisk^la. Labdarúgás •Területi bajnokság. A kéz dési idő: 17 ó. Az elöl állói a pályaválasztók. Pécsi Zsolnay—Latinca SÍ (May), Táncsics SE—Kisdo rog (Sárkány), Barcs—Kis, J. SE (Köő), Siófok—Tamás (Burai). Megyei bajnokság. A kéz dési idő: 17 ó Az elöl állói a pályaválasztók. Balatonkeresztúr—Csurgó (Hosszú), Szönyi SE—Két hely (Szentgyörgyi), Kapos gép V. L.—Karád (Fodor) Kadarkút—Boglárlelle (Bá lint), Fonyód—VBKM Va sas (Ducsai), Marcali—Nagyatád (Haracsi). Aranykalász vándorkupí kispályás . labdarúgótorna Marcali, Csibészke grund 8.30 ó. HÍREK AUGUSZTUS A nap 5.45 érakor kőt, 0 19.50 órakor nyugszik; a hold 22.01 órakor kéL, s 9.50 órakor nyugszik. A 19 A várható időjárás: 1 \J Délkeleten Is feloszló felhőzet, majd országszerte kevés felhő, eső nélkül. Gyenge légmozgásra számíth atunk. SZERDA A legmagasabb napp&U hőmérséklet ma, ■serdán 24 és 28 fok között alakuL Huba A Balaton vize Siófoknál tegnap ééMOtt ti órakor 21 Celsius-fok volt. — Zrínyi-emlékhetet rendeznek szeptember 5—13. között Szigetvár hősi védelmének 415. évfordulója alkalmából a történelmi múltú városban. Közgyűlést tjart az ország legnépesebb vár- bará<ti köre, s fölavatják Ju- ranics Lőrinc szobrát. —» Az ősz közeledtét jelzik már a Hortobágyra északról nagy csapatokban szálló madarak. Nyárvégi „üdülésre” érkeztek a rezervátumba a pólingok és a havasi lillék is. Szimnozion nyelvtanáraknak Az orosz nyelv- és iroda-, lomtanárok nemzetközi szim- poziona kezdődött meg tegnap Veszprémben. 11 ország nyelvtanárai értékelik az audiovizuális oktatási módszereket; külön csoportban ülnek össze az iskolai oktatással foglalkozók, az egyetemeken, tanfolyamokon oktató szakemberek és a műszaki nyelv tanárai. 100 évvel ezelőtt, 1881. augusztus 19-én született a romániai Livenibcn. és 74 éves korában, 1955 májusában halt meg Párizsban Glieorghe Enescu világhírű ro- .. mán hegedűművész, zeneszerző, karmester és zenepedagógus. Alig volt négyéves, amikor szülőhelyén az első zeneleckéket vette. ötéves korában iasiban Eduard Caü- della, maid Becsben az ifjú Hejlmesberger (hegedű) és R. Fuchs (zeneelmélet) tanította. Tizenhárom évesen iratkozott be a párizsi konzervatóriumba, s többek közt Massenet-nál és Faürénál tanult. Különösen utóbbi volt rá nagy hatással. Tizenkilenc évesen adta első hangversenyét Párizsban. s 1904-ben megalapította — Casadesusszel, Fournier-val és Fritz Schneid erre J — az Enescu-kvartettet. Körben állandóan ha nfrverseny körutakon járt; 1930-ban narv sikerrel vendégszerepeit Budapesten is. Mint hegedűművész és he- gedűpedae-ógus korának legnagyobbjai közé tartozik. Meleg tónusú, kristályos formálása különösen a klasz- szikus művek megszólaltatását tette felejthetetlenné. — A sz-egedi ünnepi hetek eseménysorozata befejezéséhez közeledik. Még két alkalommal kerül színre Ha- csaturján „Spartacus” című balettje. — Munkahelyi olimpiát rendez ma a boglárlellei szakmunkástanuló-üdülőben a SZOT Dél-balatoni üdülési igazgatósága és a KPVDSZ Somogy megyei Bizottsága. — Lakótömbök, játszóterek címmel nyilvános játszóházat tartanak holnap délelőtt )0 órától Kaposváron a Cseri parkban (rossz idő esetén az ifjúsági házban). Ugyanebben az időben járja majd a várost és zenél minden téren a városig felnőtt fúvós-zenekar, délután két órától pedig az ifjúsági ház fúvós-zenekara ad koncertet a Cseri parkban. Gépkocsiátvételi sorszámok Trabant Hye. Lim, (Bp„) u 372 Trabant Lim. (Bp.) 3 82« Trabant Lim. (Győr) 2 949 Trabant Lim. (Debr.) z 050 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 5 536 Trabant Lim. Spec. (Győr) 4 991 Trabant Lim. Spec. (Debr.) 3 037 Trabant Combi (Bp.) 2 338 Trabant Combi (Győr) 2 051. Wartburg Lim. (Bp.) 4 394 Wartburg Lim. (Győr) 3 418 Wartburg de Luxe (Bp.) 4 110 Wartburg de Luxe (Győr) 3 g45 Wartburg de Luxe tolt. (Bp.) 808 Wartburg Lim. tolt. (Bp.) 593 Wartburg Tourist (Bp.) 2 022 Wartburg Tourist (Győr) 1 125 Skoda 105 (Bp.) 4 1 Skoda 105 (Győr) 4 140 Skoda 105 (Debr.) 3 868 Skoda 1?0 (Bo.) 4 494 Skoda 120 (Győr) 2 927 Skoda 120 (Debr.) 2 994 Lada 1200 (Bo.) n 025 Lada 1200 (Debr.) 9 355 Lada 1200 (Győr) 927 Lada 1300 (Bp.) 5 915 Lada 1300 (Debr.) . 4 639 Lada 1300 (Győr) 1 041 Lada 1500 (Bp.) 6 887 La da 1500. (Debr.) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1 874 Lada Combi (Bp.) 3 534 Lada Combi (Debr.) ‘ l 552 Lada 1600 (Bp.) 2 476 Lada 1600 (Debr.) 1 144 Moszkvics (Bp.) io 926 Polski Fiat 126 (Bp.) 5 822 Polski Fiat 126 (Győr) 1 749 Polski Fiat 126 (Debr.) 1 04 1 Polski Fiat 1500 (Bp.) 1 766 Dácia (Bp.) 3 124 Dácia (Debr.) 2 332 Zaporozsec (Bp.) 32 536 Szerkesztőségi ügyelet este 8-íg Telefon: 11-510 — Filmkóktélt rendezett tegnap a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete — hazája nemzeti ünnepe alkalmából. Megjelent ezen a politikai, gazdasági és kulturális élet számos vezető személyisége. — Az NDK-belí GST futóvad- és skeet-löyő válogatottját látta vendégül tíz napig a Sefag erdész-lövész- klubja. A sportolók részt vettek több kulturális rendezvényen is. Könyvtáros ísrzsgárda köszöntése Huszonkilenc főhivatású és tiszteletdíjas könyvtáros vette át tegnap a törzsgárda kitüntetést a megyei könyvtárban rendezett ünnepségen. A tíz, húsz és harminc éve dolgozók közül a legmagasabb elismerést a Balatonfenyves alsón dolgozó Németh Béla kapta, aki három évtizede látja el feladatát. — Megnyitották a Geor- gikon-napokat tegnap Keszthelyen. A tanácskozáson 22 hazai és 11 külföldi kutató tart előadást. — Az ünnepi* nyitvatártás a jelentős idegenforgalmi helyeken eltér a megye más településeitől: a kijelölt és vasárnap is árusító kiskereskedelmi egységek a 'Balaton- parton augusztus 20-án, 21-én is a szokásos vasárnapi rend szerint árusítanak. — Gondoskodik a Kaposvári Városgazdálkodási Vállalat a három munkaszüneti napon is az összegyűlt szemét elszállításáról. Augusztus 21- én, 22-én járják végig az utcákat a gépkocsik, csupán 20-án és 23-án tartanak szünetet. A vállalat arra kéri a lakosságot, hogy gondoskodjon az edények tárolóba való vissza tételéről. — COOPTOURIST-HIREK: Társasutazást szervezünk: Bées- be (3 nap) félpanziós ellátással autóbusszal, toposvári. indulással és érkezéssel. Időpontok: 1981. november 2«—28. november 30—december 2. Részvételi díi: 2320 Ft 4- költőpénz 4- útlevél Jelentkezés irodánknál: Kaposvár. Kossuth L. u. 8. (85310) — A SIOTOUR közli, hogy a Szántod-puszta re augusztus 20—21-re meghirdetett kisáliat- tenyesztök kiállítása elmarad. (8äMS»