Somogyi Néplap, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-08 / 158. szám

Jugoszláv labdarúgók Nagyberkiben

A kaposvári járási labdarúgó-bajnokság idei bronzérmese, Nagyberki vasárnap délután a virovitica—gyur- gyevácí (Jugoszlávia) liga bajnokát, a Mladost Klos- tár labdarúgócsapatát látta vendégül. A Kapos menti (község sportvezetői az első nemzetközi mérkőzésre igen gondosan készültek: nemzeti lobogók díszítették a sok társadalmi munkával készült, hideg:—meleg vízzel ellátott új öltöző épületét, himnuszok, virágcsokrok köszöntötték a pályán fölsorakozott • labdarúgókat. A mérkőzés hevében aztán „elfeledkeztek” a barátságról, s teljes erőbedobással játszott mind a két csapat. Az első félidőben az igen stílusosan játszó vendégek szereztek 2:0-ás vezetést, aztán az utazás — no, meg a már véget ért bajnokságuk miatti „lazítás” — kiütközött rajtuk, és a nagyberkiek 4:2-re fordítottak.

Ezen a mérkőzésen köszönt el társaitól Vajda József, aki két évtizede játszott a berki csapatban, s ezentúl az edzéseket vezeti.'

A késő délutáni órákban hazainduló Bjelovár megyeiek azzal búcsúztak a vendéglátóktól: „A viszontlátásra augusztusban Klos- tárban!’’

N. F.

Az idei volt a legjobb

Avar-kupa

Bár az előjelek nem alakultak a legkedvezőbben, mégis jól sikerült serdülő labdarúgóink idei seregszemléje, a hagyományos Avar Kupa, amelyen a járási válogatottak és a K. Rákóczi fiataljai küzdöttek a helyezésekért.

— Sajnos, a torna időpontja pontosan egybeesett az országos serdülődöntővel, amelyen megyénk válogatottja ezüstérmet szerzett, így a legjobbak nefn vehettek részt az idei Avar Kupán — mondta Magyar Tivadar, a megyei TSH módszertani főelőadója, a labdarúgó-szövetség utánpótlás-bizottságának vezetője.

— Hogyan sikerült így „félreszervezni” az egészet?

— Itt nem íéireszervezés- ről volt szó, hanem arról, hogy az országos időpontot időközben kétszer is módosították, mi a ki Liánunkat pedig az utolsó pillanatban már nem tudtuk megváltoztatni.

— És mégis sikeresnek

tartja a tornát?

— Igen. Kétszer Kaposváron, salakos pályán rendeztük meg, s a gyerekek mindennap a lakóhelyükről járták be a mérkőzésekre; tavaly Siófokon, már bentlakásos rendszerben oldottuk meg, de a tavaszi szünetben, s az időjárás nem fogadott kegyeibe bennünket. Most Marcali adott otthont az erőpróbának. Két füves pálya, jó kollégiumi elhelyezés, nagyszerű feltételek és városi hozzáállás jellemezte a körülményeket. Most először látszott rangosnak a torna. Hogy hogyan értem ezt? Ügy, hogy a Siófok és a Marcali például már taA labdarúgó-csapatok a torna megnyitóján

A K. V. Izzó nyerte az MRSZ-kupát

Tét nélküli (de nem biztos)

bajnokság

valy megkezdte a tornára való fölkészülést, s a többiek is jó pár hónappal ezelőtt alakítgatták már válogatott csapatukat. Kivételt ezúttal csak a Barcs jelentett; ott, úgy látszik, nem vették elég komolyan a seregszemlét. A torna ezúttal eredeti célját is jobban szolgálta, mivel a nagyobb egyesületek képviselői közül is többen ott voltak, figyelték a fiatalok játékát, érdeklődtek a gyerekek továbbtanulása, elképzelései felől, s jó néhány tehetséges ifjú neve került be a különböző egyesületek képviselőinek noteszába.

— A mérkőzések színvonala mennyiben felelt meg a várakozásnak?'

— Általában elmondható, hogy a gyerekek meglepően jól bírták a fizikai terhelést, s főleg a csatársorok és a középpályások támadójátéka érdemel külön is dicséretet, hiszen szép számmal születtek gólok. Nem egyszer mintaszerű szélsőjá- tókot, ragyogó beadásokat és hatalmas kapáslövéseket láthatott az érdeklődők serege. A legszínvonalasabb találkozó a tulajdonképpen i döntő mérkőzés volt a Siófok és a házigazda Marcali között. Szakemberek és nem szakemberek egyaránt azt állították, hogy ezt a mérkőzést a felnőttek is megirigyelhették volna. Rendkívül kiélezett taktikai harc dúlt emberfogással, technikai és taktikai megoldásokkal „fűszerezve”, s a gyerekek erőnlétből is jelesre vizsgáztak. Méltán ragadtatta tapsra a nézőket ez a találkozó.

— Egyénileg kik nyújtottak figyelemre méltó teljesítményt?

— Minden csapatnak voltak meghatározó egyéniségei. Különösen a marcaliak közül Pantocsek, Radios, Horváth, Fenutz, Kaposvárról Kurucz, Császár, Guz- mics, Siófokról Ladiszlai, Sarkanti, Molnár, Nagyatádról Kovács, Barcsról Papp, a Rákócziból Szvath és Ballér neve érdemel említést.

— Hogyan lehetne tovább emelni a színvonalat?

— Legfőképpen úgy, ha minden járásban már szeptembertől figyelnék az ifjú labdarúgókat, próbálnák kialakítani a legjobb csapatukat s arra törekednének, hogy a legkisebb sport egyesületből is be lehessen kerülni a járás legjobbjai közé. Ez az ő érdekük, s egyben az egész megyéé is.

Gy. L.

Már korábban befejeződött a röplabdázók NB Il-es bajnoksága, a tabellákat azonban csak a napokban kaptuk meg. Első pillantásra látható, hogy szép somogyi sikernek lehetünk tanúi, ugyanis mind férfi, mind női vonalon megyénk képviselői vezetik a sort. örömünkbe üröm csak akkor vegyül, amikor arra, gondolunk, hogy vajon miért nem akkor lettek elsők, amikor a bajnoki címmel az élvonalba kerülés is együtt járt.

Nézzük először a férfiakat, akiknél három csapatunk is a másodosztályban küzd. A Tabi Videoton vereség nélkül vezeti a sort, s játszma- aránya a legjobb. A K. Dózsa mérsékelt bajnoki idényt zárt, csak a 8. helyet sikerült megszereznie.

A nőknél szántén vereség nélkül és csupán két vesztett játszmával áll az élen a Kaposvári Vasas Izzó. Kellemes meglepetés a Taibi Videoton szereplése.

A bajnokságok végeredménye FérfiaTcz

1. Tabi Videoton 11 11 — SS: í 22

2. Zala Bútor

3. Győri KTMF

4. X.-kanizsai V.

5. Szomb. TK

6. Győri Dózsa

7. Szomb. Spart.

8. K. Dózsa

9. B. Hajózás

10. Z.-Dudar

11. Keszthely

12. Nagyk. D.

Nők:

1. K. V. Izzó

2. Bauxitb.

3. Ajka

4. Zalaegerszeg

5. Győri Dózsa

6. Tabi Vid.

7. Postás SE

8. Győri Univ.

9. Olajbányász

10. Bakony V*

11. Pápa

12. Keszthely

11 10

1 31: 4

21

11

9

2 28:15

20

11

7

4 26:16

18

11

6

5 20:21

17

11

6

5 22:24

17

11

5

6 20:21

16

11

4

7 17:22

15

11

3

8 11:28

14

11

2

9 14:29

13

11

2

9 11:30

13

11

1

10 11:30

12

11

11

—

33:

: 2

22

11

10

1

31:

: 8

21

11

9

2

29:

: 8

20

11

6

5

21:

:17

17

11

6

5

21:

:18

17

11

5

6

20:

:20

16

11

5

6

20:

:22

16

11

4

7

17

:24

15

11

4

7

13:

:27

15

11

3

8

11

:28

14

11

3

8

12

:29

14

11

—

11

8

:33

11

SOMOGYI

NÉPLAP J!

Az idén is sorra került a már hagyományos MRSZ- kupa, amelyen az NB Il-es csoportok bajnokai mérték össze erejüket. A találkozókra Székesfehérváron került sor a hét végén. A férfiak küzdelmeiben a Délép SC korábban lejátszotta már mérkőzéseit, mivel ebben az időpontban külföldre utazott a csapat. A Tabi Videoton a múlt vasárnap Tabon fogadta a déli csoport bajnokát, s már 2:0-ra vezetett ellene, amikor érthetetlen, sorozatos bírói tévedések következtében a vendégek egyenlítettek, majd a győzelmet is megszerezték. A székesfehérvári tornán így a tabiak csak két mérkőzést vívtak. A Nyíregyházától 3:0-ra kikaptak, a 22. sz. Volánt pedig 3:l-re verték, s ezzel az MRSZ-kupa harmadik helyét szerezték meg. Csapatuk a találkozókon a következő játékosokkal lépett pályára: Nagy, Horváth G, Sudár, Gáspár, Szabó B., Angyal, Barczi, Horváth L., Szabói., Pataikfalvi, Kétszeri. Edző: Nagy Károly.

A női mezőnyben a K. V. Izzó tavalyi győzelmét megismételte, s1 ezúttal sem. talált legyőzőre. A Tatabánya és a Szolnok ellen 3:0-ra, az Eger ellen 3:2-re győzött. Akik a siker kovácsai voltak: Csonka, Simcxrmé, Lengyel, Oláh, Novák, Németh, Tóth, Bódis, Varga, Pintér, Kristály. Edző: Vermes Károlyié.

A nők egy nem hivatalos

hírrel érkeztek haza az

MRSZ-kupáról: „jólértesült

körökben” ott azt rebesgették, hogy az egyik első osztályú női együttes a bajnokságtól való visszalépés gondolatával foglalkozik. Ha ez a hír igaznak bizonyul, a visszalépő csapat helyébe a Kaposvári Vasas Izzó kerüli az ősszel induló NB I-es bajnokságba... Lehetséges, hogy hamarosan még egy első osztályú csapata lesz Kaposvárnak? Nem bánnánk, ha. igaznak bizonyulna!

KupasorsoEások

Tegnap délben Zürichben elkészítették / az 1980—81-es kupaidény első fordulójának a sorsolását. A három kupában szereplő magyar együttesek közül mindössze a Vasas kapott könnyebb ellenfelet a Paralimni Famagusta ciprusi csapatban A Ferencvárosnak a csehszlovák bajnokegyüttes, a Bánik Ostrava jutott, a Tatabánya azt a Real Madridot kapta, amely az elmúlt idényben a Bp. Honvédőt búcsúztatta a BEK-től, míg a Videoton a Krankkal megerősödött osztrák Rapid ellen kísérli meg a továbbjutást.

A Bajnokcsapatok Európa-kupája ban

a Ferencváros kemény partnerre akadt a Bánik Ostrava személyében. A Bánik két pont előnnyel, 40 pontot szerezve nyerte meg a csehszlovák bajnokságot a Dukla Prága előtt.

Az Ostrava az elmúlt évben remekelt a BEK-ben. Az izlandi Westmanneyaer (2:1), a Dynamo Berlin (1:1 — továbbjutás az idegenben lőtt góllal) kiverése után a Bayern Münchennel küzdött meg a legjobb 4 közé kerülésért, 2:6-os összesítéssel veszítettek.

A magyar és csehszlovák együttesek eddig 18 mérkőzést vívtak a kupákban, a Bánik Ostrava még nem volt ellenfél.

A Kupagyőztesek Európa-kupájában

a Vasasnak nincs remegni- valója a ciprusi Faraiimni ellen. A ciprusiak kevés vizet zavarnak, ritkaságszámba megy egy döntetlenjük is.

Az UEFA-kupában

a nemzetközi porondon először szereplő Tatabánya a legrangosabb kupacsapatot, a hatszoros BEK-gy őztes

Real Madridot fogta ki. A Real az idén is döntőt vívott a BEK-ben és csak 1:0- ra veszített a Liverpool ellenében.

A Real Madrid ellen még egyetlen magyar klub sem tudott továbbjutni a kupában, a Vasas 4 mérkőzésből egyet nyert meg, hármat elveszített, a Bp. Honvéd pedig az előző BEK-ben idegenben és itthon is kikapott.

Ugyancsak az UEFA-kupában a Videoton a hírneves bécsi Rapiddal kerül szembe. A bécsi zöld-fehérek legutóbb 1979—80-ban voltak kupaszereplők, a Diósgyőrrel kerültek össze, s nem kis meglepetésre az akkor nagy formában lévő Diósgyőr idegenben (1:0) és itthon (3:2) is legyőzte őket.

A DRW SOMOGY MEGYEI ÜZEMIGAZGATÖSÄGA

fölvételre keres

felsőfokú végzettséggel rendelkező

vízügyi szakembert

víz- és szennyvíztechnológusi munkakörbe, valamint nyugdíjas dolgozókat diszpécseri feladatok ellátására.

Jelentkezni lehet: Kaposvár, Béke a. 4L 8—15 óra között.

_______________________________________________(158924)

J

ULIUS

A nap 4.56 órakor kél, és 20.42órakor nyugszik;

L8

SZERDA

Ellák

a hold 12.13 órakor kél, és 0.35 órakor nyugszik.

A

várható időjárás:

Változóan felhős idő, főként keleten szórványos zápor, helyenként zivatar. A zivatar idején átmenetileg megerősödik a szél.

A legmagasabb nappali hőmérséklet ma,

szerdán 23 és 28 fok között lesz.

A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap délelőtt 11 órakor 21 fok volt.

Új Brezsnyev-kötet

Megjelent a Leonyid Brezsnyev munkáit tartalmazó mű nyolcadik kötete „A lenini úton” címmel, a moszkvai Politikai Könyvkiadó gondozásában, A kötetben található munkák az 1979 áprilisától 1981-ig terjedő időszakot fogják át, s azt a sokoldalú tevékenységet tükrözik, amelyet az SZKP és a szovjet állam a XXVI. kongresszus előkészítésének és lebonyolításának idején kifejtett.

— Úttörőtábort épít Bác.v

Kiskun megye Balatonbe- rényben — az eddigi sátortábor helyén. A vállalatok és az üzemek anyagi támogatásával teremtik meg az úttörők új otthonát

— Két hétig szerepelt

Londonban és környékén a Tápió menti szövetkezeti népi együttes a brit fogyasztási szövetkezetek londoni szekciójának meghívására. Részt vett a greenwichi fesztivál műsorában is — nagy sikerrel.

— Filmek vetítésével gondoskodnak a szünidejüket töltő gyerekek szórakoztatásáról a kaposvári Killián ifjúsági művelődési központban. Holnap és holnapután három órától a Hüvelyk Matyit vetítik.

— Üjabb boltokkal gyarapodik a Nagyatád és Vidéke Áfész. A KiszeM-lakótelepen most épül az új ABC-kis- áruház, Görgetegen egy vegyesüzlet, Lábodon pedig vendéglő és presszó, A boltok felújítására négymillió forintot költenek.

— Térzenét hallgathatnak

az érdeklődök ma este hat órától Kaposváron a Szabadság parkban, a kaposvári felnőtt fúvós-zenekar közreműködésével.

Gépkocsiátvételi

sorszámok

Trabant Hyc. Lim. (Bp.) 11 179

Trabant Lim. (Bp.) 3 021

Trabant Lim. (Győr) 2 331

Trabant Lim. (Debr.) 1 t»37

Trabant Lim. Spec. (Bp.) 5 272

Trabant Lim. Spec. (Győr) 4 793 Trabant Lim. Spec. (Debr.) 2 933 Trabant Combi (Bp.) 1 97g

Trabant Combi (Győr) 1 546

Wartburg Lim. (Bp.) 3 652

Wartburg Lim. (Győr) 3 418

Wartburg de Luxe (Bp.) 4 031

Wartburg de Luxe (Győr) 3 645 Wartburg de L. tolót. (Bp.) 795

Wartburg Lim. tolót. (Bp.) 429

Wartburg Tourist (Bp.) 1 900

Wartburg Tourist (Győr) l 125 Skoda 105 (Bp.) 3 tíll

Skoda 105 (Győr) 3 415

Skoda 105 (Debr.) 3 707

Skoda 120 (Bp.) 3 238

Skoda 120 (Győr) 2 708

Skoda 120 (Debr.) 2 521

Lada 1200 (Bp.) 10 679

Lada 1200 (Debr.) 9 355

Lada 1200 (Győr) 655

Lada 1300 (Bp.) 5 808

Lada 1300 (Debr.) 4 611

Lada 1300 (Győr) 823

Lada 1500 (Bp.) 6 878

Lada 1500 (Debr.) 5 406

Lada 1500 (Győr) l 840

Lada Combi (Bp.) 3 058

Lada Combi (Debr.) 990

Lada 1600 (Bp.) 2 476

Lada 1600 (Debr.) 1 063

Moszkvics (Bp.) 10 697

Polski Fiat 326 (Bp.) 5 822

Polski Fiat 126 (Győr) 1 510

Polski Fiat 126 (Debr.) 1 042

Polski Fiat 1500 (Bp.) 1 766

Dácia (Bp.) 3 124

Dácia (Debr.) 2 182

Zaporozsec (Bp.) 32 367

Szerkesztőséül

ügyelet

este 8-ig

Telefon: . 11-510 #

360 évvel ezelőtt,

1621. július 8-án született, és 74 éves korában, 1695-ben halt meg Jean de La Fontaine francia meseköltő. Jómódú hivatalnokcsaládból származott; ő maga — családja akaratából — papi pályára készült, ám csakhamar otthagyta iskoláit. Megnősült, s évekig irodalomkedvelő barátai, rokonai között éldegélt. A Mesék első kiadása 1668-ban, végső — 12 részes — kiadása pedig 1692-ben jelent meg: ezek tették La Fontaine-t népszerűvé, a franciák Homéroszává. Műfaja, a fabula vagy mese nem volt „nagy” műfaj; a klasszikus költészet „törvényhozója”, Boileau, jellemző módon meg sem említi a kor uralkodó műfajai között, pedig La Fontaine szeretett és nagyrabecsült barátja volt. A költő tizenkét könyvre osztott híres „Meséi” a franciák immár 300 éves kézikönyve. Derűje, okossága, változatossága, sőt praktikus tanulságai az iskolától az öregkorig elkísérik őket életükben, s mint Horatius vagy Petőfi nem csupán költői élvezetet nyújt, hanem a jellemet is formálja. La Fontaine meséi nálunk is rendkívül népszerűek: újabb és újabb kiadásokban látnak napvilágot.

— Ismeretlen barlangot

fedeztek föl a tatabányai szénbányák barlangkutató csoportjának tagjai a Gerecse hegységben. A Piszlice- barlangban most megismert új szakasz 120 méter ho&z- szú, falait gazdag képződmények, hófehér és vöröses kalcitkr istá lyok díszítik. A feltárt leletek kézi megmunkálást sejtetnek — koruk megállapítása a tudósokra vár.

— 166-an kötöttek külföldre szóló Casco-biztasítást ezen a nyáron megyénkben, 60 ezer 300 forint értékben.

— A szennyvízcsatornák

hálózatát mintegy kilenc kilométer hosszan építették ki Csurgón. A 64 millió forintos beruházás jövő nyárra készükéi teljesen.

— Vándorgyűlés kezdődött

tegnap a miskolci egyetemi városban. A Bolyai János Matematikai Társulat által rendezett négynapos tanácskozáson több mint 400 tanár vitatja meg a szaktárgya tanításának idős zeni kérdéseit és az új tan terveket.

Zalaién — import helyett

Üj öblítőszer-alapanyag gyártását kezdte meg a Kozmetikai és Háztartás- vegyipari Vállalat. A Zalaién nevű készítményt és a gyártási technológiát a gyár kutatórészlege dolgozta ki, közösen a Budapesti Műszaki Egyetem alkalmazás- kémiai tanszékével. Az új termék, amelyhez ■ hasonlót eddig tőkés importból szereztek be, jelentősen csökkenti az öblítési időt, a ruhát selymes tapintásúvá teszi, s megelőzi elektromos feltöltődését.

— Bevásárló csütörtöki ajánlatunk: kamaszdzsekik 40 százalék engedménnyel csak holnap a Somogy Áruház konfekció osztályán és a Csibi gyermekruházati boltban. (84971)

— A keszthelyi Helikon Kastél ymú2*-.dm értesíti látogatóit, hogy 1581. július S—10-e között filmforgatás miatt kiállításai

zárva tartanak, Látogatóink szíves Kiegértfcsét kérjük. Igazgatósig. (143080)