Somogyi Néplap, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-08 / 158. szám
L.r \ h üA> "..A VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESULJETE KI V,, ■ v SOMOGYI ÁRA: 1,40 Ft NÉPLAP s 2 IWP S O M O.G Y MEGYEI 81 ZOTTS ÁGÁNAK! APJA XXXVII. évfolyam, 158. szám 1981. július 8., szerda Madridi találkozó Európa eredményt vár Két felszólaló volt az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó madridi találkozó keddi tél- jes ülésén. Dr. Franz Ceska nagykövet, az osztrák küldöttség vezetője általános politikai jellegű felszólalásában hangsúlyozta, hogy a bonyolult nemzetközi helyzetben a madridi találkozónak feltétlenül sikeresen, érdemi megállapodással 'kell befejeződnie. Vitába szállt, azokkal a nem hivatalosan hangoztatott nyugati véleményekkel, amelyek szerint „jobb időkre várva* későbbre kellene halasztania a megegyezést a függőben lévő kérdésekről. Leonyid lljicsov külügyminiszter-helyettes, a szovjet küldöttség vezetője hasonlóképpen azt hangsúlyozta, hogy Európa népei eredményt várnak a madridi találkozótól,. mert a helsinki záróokmányban megfogalmazott célok megvalósítása nem teljes európai katonai enyhiiiési és leszerelési konferencia összehívása nélkül. Nem érthetünk tehát egyet bűzastart Aratnak országszerte Levágták már az árpa nagyját — bejáratták az arató-cséplő gépeket — szerte az országban, s a héten már mindenfelé belekóstoltak a búzába is a kombájnok. A kalászosok betakarításáról, a nyári munkák ösz- szehangolásáról jelentik az MTI tudósítói: Pest megyében a kevés híján 900Q hektáron termesztett őszi árpa maradékát egy-két napon belül levágják, s learatták a 67 ezer hektárnyi búza egy tizedét. Szolnok megyében, ahol 125 ezer hektárnyi búza betakarításához láttak hozzá, máris magtárba, malomba hordták a termés egynegyedét. A földeken csaknem 1200 kombájn dolgozik, ezek közül 30 az északi megyékből, 70 Csehszlovákiából érkezett. Ugyancsak a szlovákiai szövet kezetek kölcsön- kombájnjaival kiegészítve saját gépparkjukat, kezdték aratni Heves megyében, ahol kedden estig mintegy 3 ezer tonna kenyérgabonát szállítottak az átvevőhelyekre. Hajdú-Biharból arról érkezett hír, hogy a 6400 hektáron termelt őszi árpából már csak mutatóban akad lábon, szinte minden gép már a búzát aratja. A Hajdúságban eddig több . mint 1200 hektáron kerültek a földbe a másodvetésű növények. Szabolcs—Szatmárban a szokásosnál egy héttel korábban láttak a búza betakarításához a tiszavasvári, a gacsályi, az eperjeskei és a nagykállói termelőszövetkezetek földjein. Lent délen, Csongrád megye nagy kiterjedésű Duna— Tisza-közi homokvidékein sok a gabona — főként őszi árpa és rozs — terem a háztáji parcellákon, a szakszövetkezeti tagok gazdaságaiban. A termést ezekről a földekről is a nagyüzemi gépekkel aratják. A Dunántúl délvidékéről, Baranyából azt jelentik, hogy teljes érésbe jutott a búza, és ennek megfelelően általánosan megkezdődött betakarítása. Kedden már 600 arató-cséplő gép dolgozott a gabonatáblákon. Az őszi árpa termése a magtárakban van. Eddig a megye 54 ezer hektárnyi búzaterületének egyötödéről került le a termés. Somogy megye lankáin —; a Drávától a Balatonig — több mint félezer kombájn arat. Az őszi árpa betakarításának végeztével meggyorsult a búza aratása is, a kenyérgabona területének hetedrészéről már behord- ták a termést, legelőbbre járnak a munkával a topo- nári Kaipostáj Termelőszövetkezetben : 680 hektáron termesztett búzájuk felet már levágták. A megyében eddig 2 ezer hektáron került földbe a másodivetesnények magja. Hozzáláttak a búzaaratáshoz a nyugati határszélen, Zalában, s északon, a hűvös éghajlatú Nógrádiban is. A malmok laboratóriumaitól kapott tájékoztatás szerint a kenyérgabona sikértartalma magas, minősége jó. azokkal — jelentette ki —, akik a helsinki záróokmányból csak egyes, általuk kiemelt tételeket vesznek figyelembe és másodlagosnak tekintik a katonai biztonság valójában közös érdekű kérdéscsoportját. Amennyiben ez az egyoldalú megközelítés érvényre jutna, megbontaná az összeurópai folyamat szükséges egyensúlyát. A szovjet küldöttség vezetője érintette a bizalomerősítő intézkedések területi érvényessége kiterjesztésének kérdését és utalt rá, hogy ez az egyik fő megoldatlan probléma. Mint ismeretes, a Szovjetunió késznek nyilatkozott ezeknek az intézkedéseknek az érvényességi hatályát egész Európa területére kiterjeszteni, ha a NATO-or- szágok is megfelelően kiterjesztik az intézkedések érvényességének övezetét. Miután nyugati részről mind ez ideig nem adtak választ a szovjet kezdeményezésre, a találkozó ebben a kérdésben holtponton van. A madridi találkozó legközelebbi teljes ülését pénteken tartják. * Lázár György fogadta ben Jomaát Lázár György, a Minisztertanács elnöke kedden a Parlamentben fogadta Sadok ben Jomaa tunéziai szállítási és közlekedési minisztert. Az eszmecserén részt vett Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter és Ahmed Ghezal, a Tunéziai Köztársaság budapesti nagykövete is. (MTI) Magyar— NDK tárgyalások Marjai József miniszterelnök-helyettes, a magyar— NDK gazdasági és műszaki- tudományos együttműködési bizottság társelnöke július 7-én Berlinben tárgyalásokat folytatott partnerével, Wolfgang Rauchfussal, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettesével. A tárgyalások során áttekintették az együttműködési bizottság XIX. ülésszakán a gazdasági kapcsolatok elmélyítésére hozott határozatok megvalósítását. Intézkedéseket egyeztettek az 1981. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyv teljesítésének biztosítására. Különös figyelemmel foglalkoztak a lakosság közvetlen ellátását szolgáló fogyasztási cikkek szállításával összefüggő kérdésekkel és megfogalmazták azokat a feladatokat, amelyek elősegítik az NDK-ból Magyarországra exportált gépek, járművek, mezőgazda^ sági gépek alkatrész-ellátásának javítását. A két ország között az idén előirányzott külkereskedelmi forgalom meghaladja az 1,4 milliárd rubelt. A gépiparban, elsősorban a jármű- és mezőgazdasági gépgyártásban folyó együttműködésről, valamint az alkatrész-ellátás problémáiról Marjai József Günther Kleiber miniszterelnök-helyettessel, ap NDK általános gépipari, mezőgazdasági gép- és járműipari miniszterével is tárgyalt. Elhatározták, hogy a két ország vállalatai szakosítási szerződéseket kötnek közúti járművek kölcsönös szállítására. Marjai Józsefet fogadta Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke, a NSZEP PB tagja. Marjai József tegnap este visszaérkezett Budapestre. Pecsenyekacsa Palotásról. Tíz százalékkal több naposkacsát keltet a Palotási Ä. G. — a termelési rendszer gesztorgazdasága — az idén, mint tavaly, s több .nint hárommillió naposkacsát szállított a megrendelőknek. Képünkön: a palotási „kacsaország'’ törzsállományának egy része (MTl-fotó — Tóth Béla felv. — KS) r---------------------------------------------------------------------------------*-----------I ker óriások Pakson Elkészült az erőmű két szellőztető kéménye Színes bokrétát tűztek tegnap a déli órákban a paksi atomerőmű szellőztető kéményeire: elkészültek a száz méter magas iker óriások. A Mélyéptervnél kidolgozott tervek alapján a Hőteehni- ka-vállalat szakemberei csúszózsalus technológiával készítették az energiabázis legmagasabb építményét. A Balaton István és Orbán Kálmán vezette két brigád május közepétől éjjel-nappal, folyamatos munkarendben dolgozott, s az ütemezés szerint naponta 2,2 méa fűrészüzem Zúg a szalagfűrész. vajként hasítja a rönkíát. Ez férfimunka, de amott asszonyok sürögnek-forogjiak — kezükben villanyfúró sivít.. Az igali termelőszövetkezet fűrészüzemében vagyunk. Már egy hónapja megindult a munka. A rekonstrukció négymillió forintba került, ehhez egymilliót a tsz-ker adott, a többit az igali tsz; saját kivitelezésben készült el az újjávarázsolt üzem. A műszaki átadás augusztus végén, szeptember elején lesz — a végleges elszívóberendezés még nem érkezett meg, csak egy ideiglenes működik. A fűrészüzemben húsz ember dolgozik. Fűrészárut, parkettát, rakodólapot készítenek. Az alapanyagot részben a tsz-ker biztosítja, másrészt itt dolgozzák föl a tsz négyszáz hektáros erdészetéből kitermelt fáit is. Az idén tízmillió forint termelési értéket várnak, a későbbi években 15—20 milliót. A tsz fűrészüzeme már ma föl tudná dolgozni a saját erdőségei bői kitermelt famennyiség háromszorosát; alakulófélben van egy fa- használati társulás is az igali termelőszövetkezet gesztorsága alatt. Most tartották első összejövetelüket, az elképzelések szerint kilenc gazdaság társul. Ha a Sefag is belép, a taggazdaságok erdőségeiből kitermelt értékesebb fát az erdőgazdaság jobban fölszerelt, csurgói és barcsi faüzemében lehetne feldolgozni, az értéktelenebbeket pedig Igáiban. tért haladt a két kémény építésével.. . Magyarországon ezek a első iker' kémények, A két vasbeton létesítmény a reaktorépületet. és a segédépületet összekötő hidaik aiatá- masztására is szolgái. A paksi óriások egyéb feladata azonban eltér a hagyományos erőművek hasonló építményeitől: ezeknek kürtőjéből nefn füst távozik — a szellőztetést szolgáló kéményeken át az elhasznált levegőt böfcsátják a - magasba, miután' a több fokozatú sugárvédelmi ellen őrzőrendszereken keresztüljutott a légáramlat. A Szíriái pártküldöftség Szolnok megyében Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására hazánkban tartózkodó Arab Újjászületés (Baath) Szocialista Pártjának küldöttsége Abdullah a^-Ahmar főtitkárhelyettes vezetésével kedden Szolnok megyébe látogatott. A delegációt útjára elkísérte Nagy Gábor, az MSZMP külügyi osztályának helyettes vezetője. Jelen volt Saddik Saddikni, a Szíriái Arab Köztársaság budapesti nagykövete. A vendégeket a megyei pártbizottság székházában Andriká Miklós első titkár fogadta és tájékoztatta a megye társadalmi, gazdasági helyzetéről. A küldöttség Szolnokról Martfűre utazott. A Tisza Cipőgyár művelődési központjában ismerkedtek az ország legnagyobb cipőipari vállalatával, amely hatezer munkást foglalkoztat és évi 12 millió pár cipőt gyárt. Ebéd után a delegáció Abádszalókra utazott, s megtekintette a Lenin Tsz magas nyomású mezőgazda- sági öntözőrendszerét. A Hi- togatás Kiskörén ért véget.