Somogyi Néplap, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-31 / 178. szám
Gyászjelentés fájdalommal tudatjuk hogy zsoldos sAndorns Baumgartner Irén, Kaposvár, Zrínyi u. 4. sz. alatti lakos 1081, július 27-én, életének 60. évében elhunyt. Temetese juLius 3l-én. ma 14 órakor lesz a böltöny ei temetőben. A gyászoló család. • * * Mély megrendüléssel tudatom, hogy szeretett férjem. KORONKAI LAJOS, ny. agtronómuS, volt kadarkútd lakos, elhunyt. Temetése augusztus l-én 11 órakor lesz Kadar- le úton, az Árpád úti temetőben. Bánatos felesége. • * * Mély me gr end üléssel tudatjuk, hogy munkatársunk. MIZERÁK gyula tanár, július 27-én. 44. életévében el- hunvt. Temetése augusztus l-én délelőtt 11 órakor lesz Kanos- váron, a Nyugati temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Az egészségügyi szakiskola tantestülete, dolgozói és tanulói. * * • Fái dacomtól megtört szívvel tudatiuik, hogy drága fiunk, testvérem, unokánk. unoka- ö csénk. un okatestvé rü n k. HADINGER MIHÁLY 21 éves korában, július 24-én, körűH baleket folytán elhunyt. Temetése 1981. augusztus 3-án, hétfőn 15.30 órakor lesz Kaposváron,. a Nyugati temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel köszönetét mondunk mindazoknak a vállalatoknak, intézményeknek. tantestületeknek, rokonoknak, jó- barátoknak, ismerősöknek és ismeretleneknek, m unkatá rs akna k es mindenkinek, akik felejthetetlen halottunk, GRISN1K ZOLTÄNNE Nagy Mária tanár temetésén részt vettek, megjelenésükkel, részvételükkel, koszorúikkal, virágaikkal, részvéttávirataikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (129179) Téliesített ikernyaraló (201 n-öles bekerített telken) eladó. Egyik-egyik lakrész: 3 szoba, hall, fürdőszoba, konyha és egy-egy 3x6 méteres garazs (csónakház), külön- külön is eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet. Fonyód- Alsóbéla telep, Petőfi utca 90. (129176) Eladó Jutában, a Dózsa Gy. u. 47. sz. alatti négyszobas. komfortos, gazdálkodásra alkalmas ház 370 n-öl telken. Garázs, nagy műhely, ipari árammal, azonnal beKöl- tözhető. (1918) Eladó Somogy megyében, Nagyatádtól 12 km-re kot szoba. komfortos családi ház gazdasági épületekkel, felszereléssel. 2000 n-öl -udvar, kert. 30 gyümölcsfával. Villany, víz van. Bányai Ferenc 1071 Budapest, VII., Damja- nich u. 45. (1940) Eladó Fonyódliget, Tavasz u. 5. számú, másfél szobás, 36 négyzetméteres, új ikerny a r alórész 320 OOO- ért, eseti eg fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Fonvódliget. Kassai u. IPA.________(120042) Kettő-szobás, összkomfortos, egyéni gázfűtéses I. vagy II. emeleti OTP-s öröklakást vennék Kaposváron. Ajánlatokat: „Belváros’'' jeligére, 1290(34. számra a hirdetőbe kérek. ________(126004) K aposvár központjában földszintes, három családos társasházban. kétszoba, gáz-összkomfortos házrészt balatoni lakható nyaralóért elcserélem, vagy beköltözhetően eladom. Levélóím: Sikj.ne. Székes féh érvár. F Ínbér lakótelep 25. (1825) Kétszobás, OTP-s lakás eladó. Kovács János, Marcali. Lenin u. 3. IV. em. 3. (58367) Eladó hároms-zobás családi ház melléképületekkel, 800 n-öl telekkel. Andocs, Petőfi u. 70. Érdeklődni : SiófokTKiliti, Jegenye »or 73., du. 5 óra után. (59014) Kaposhomokon, a fcártkertben, termő szőlő és gyümölcsös — betegség miatt — olcsón eladó. Széchenyi u. 21. (1992) Eladó 600 n-öles telken háromszoba összkomfortos családi ház melléképületekkel. szőlővel. Andocs, Szabadság u. 41. Érdeklődni: Andocs, Fias György. (59026) Büssü községben a Kossuth u. 34. sz. ' alatt lakóház gazdasági épületekkel, 1200 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (58384) Eladó Siófok fürdőtelepen a Diófa u. I. köz 5-ben vízközeli új. négy szobás ház és különálló 200- as közműves telek. Érdeklődni szombat, trac-ö-rnpn. f58'5,5m Balatonmáriafürdön 180 n-öl telekkel villa eladó. Kossuth u. 28. Vízvári. (58393) ötvöskónyiban. Felsöh egyen eladó szőlő épülettel, pincével. Érdeklődni: Nagy a I á d. Kor h Ft. u. 3. Nagy János. (58393)-JÁRMŰ UZ-s 1200-as Zslg u li f ri s s m űs z a ld vizsgával eladó. Ér- d ek 1 őd ni K a nos va r, Szalma I. köz 5. én. Better. 17 óra után. (PPS?) lIB-s Fiat 500-as eladó. Nagvaiád. Zrínyi u. 28. (2077) Siófoki két 6zoba, Összkomfortos, kertes családi házat ha romszobás, központi vagy gázfűtéses siófoki lakásra cserélnék. Siolök, Rózsa F. u. 32. (2090) Vennék Kaposváron 2 vagy 2 és fél szobás összkomfortos tanácsi lakást, kiemelt lelépéssel. Válaszokat a kaposvári hirdetőbe ..Költözés'* jeligére. (Ilii86) Másfél szoba összkomfortos. gázos, olcsó bérű, tarácsi bérlak ást keres ek Kaposváron a Május 1. utca vagy az Ady E. utcában, száraz, magas földszint I—II. emeletig. Kertes családi házat adok bárhol 100 ezer forint értékig. Ajánlatokat 1984 számra a kiadóba. _____(1984) K étszobás, erké- lyes szövetkezeti lakás eladó készpénz 4- OTP-átvállalás- sal. Kaposvár, Béke u. 97. Bozsó. (2055) Gondnoki vagy ffevéb hasonló állást keresek. Aiánlatokat: Megbízható, precíz’ ’ jeligére, a Magyar Hirdetőbe, Veszprém. Kossuth u. 6. (0399821 Azonnali belépéssei asztalos segédet felvesizek. gépes!-* tett műhelyembe. Keszthely, Hermann O. U. 4. (236449) Menyasszonyi, koszorúslány. menyecske és estélyiruhák alakra igazítva nagy választékban kölcsönözhetők. Haramia Jánosné, Szigetvár, Széchenyi u. 8. Telefon: 381. ________________(84843) Esküvőiruha-kölcsönző nyílt a Délinél nívós árukészlettel. alakra igazítással. vidékre is. Budapest. XII., Gre- guss u. 6. (9301) Eladó két 220 kg- os bika borjú (ma- gyairtarka). 7253 Szabadi, Petőfi u. 46; ______________(1983) 1 5 NB méhcsalád eladó. Boroshordöt és pincefelszerelést veszek. Bók méhész, Somogytúr. __________ H asznált Simson moto rkerékpá rt vennék. Ajánlatokat ,,Sürgős.” jeligére a Nagyatád, pf. 86 címre kérek. níHP'h Eladó 2 db hároméves erős magyar csikó és egy kettő és fél szobás családi ház. Kaposvár Nap u. 10. (178937) Július 2l-én délután elvesztettem a 8-as buszon fekete táskámat, kérem a becsületes megtalálót. jutalom ellenében, a benne lévő címre, mielőbb juttassa vissza. (129219) Eladó négykerekű 7 LE-s háztáji kis- traktor pótkocsival. Érdeklődni Mike, Kossuth L. u. 58. Szűcs._________(59025) K aeszterfcapad, 110 cm-es, új, kisipari g y ai-tmán y ú 220 V- <xs, egyéb műveletek végzésére is alkalmas. eladó. Érdeklődni: Kőröshegy, György asztalos. Petőfi u. 38. «agy Balaton földvár. Trabant szak- üzlet, Gábor A. u. 11. (129007) A SOMOGY MEGYEI IPARCIKKKISKERESKEDELMI VÁLLALAT pályázatot hirdet számviteli osztályvezetői (fököny vílöhely eltes) munkakör betöltésére Rííigazd&sAjrtudományi egyetemei vait.v pénzügyi es számviteli főiskolát végzett, számviteli, vezetői gyakorlattal rendelkező szakemberek jelentkezését várjuk. A pályázatot az eddigi tevékenység leírásával, részletes személyi adatokkal a vállalat személyzeti vezetőjéhez (Kaposvár, Ady Endre u. 2. sz.) kérjük benyújtani. A MECSEKI ÉRCBÁNYÁSZÁT! VÁLLALAT II. BÁNYAÜZEME bányamunkára fölvesz vájárt szállító csillést vájvégi csillést segédvájárt lakatosokat vájvégi munkára kereseti lehetőséggel. Két éven belül lakáshoz juthat! Vidéki dolgozóknak munkásszállást biztosítunk! Tanfolyami képzéssel szakmunkás képesítés megszerezhető! Várjuk 18 évtől 36 éves korig a férfi dolgozók jelentkezését! Jelentkezni lehet személyesen az üzemnél közvetlenül: II. Bányaüzem Bakonya címen, vagy a vállalat központjában — a munkaügyi osztályon — Pécs, 39-es dandár út 19. (145462) 8—12 ezer Ft/hó 5— 6 ezer Ft/hó 6— 8 ezer Ft/hó 7— 9 ezer Ft/hó 7—9 ezer Ft/hó Csiky Gergely Színház 21 órakor: A NŐK ISKOLÁJA — Bogláxlellen a Vörös Kápolna előtti szabadtéri színpadon. Kaposvár, Vörös Csillag du. 5, 7 és este 9 órakor: NEVEM: SENKI. Szaoad Ifjúság de. 10, du. 4. 6 es este 8 órakor: SZERELMEIM. Krenusz kertmozi este 9 orakor: A SVÉD. AKINEK NYOMA VESZETT (14). Mozimuzeum du. 6 órakor: A HÍD TÚL MESSZE VAN I—II. (14). Marcali este 7 órakor: A MÉRKŐZÉS (16). Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: AZ OLSEN BANDA BOLDOGUL. BAL ATOM MOZIK MŰSORA: Siófok (teremmozi) du. fél 6 órakor: ROBOTOKKAL A SZATURNUSZ KÖRÜL, este fél 8 órakor: SZERELMEIM. Siófok (kertmozi) este 9 órakor: AZ OLSEN BANDA BOLDOGUL. Balatonboglár este 8 órakor: A POGÁNY MADONNA. Balaton- földvár (fedett kertmozi) este 8 és 10 órakor: MAJMOK BOLYGÓJA (14). Baiatonlclle (fedett kertmozi) este 9 órakor: BALLAGÁS (14), este 11 órakor: MODERN ROBINSON ÉS CSALÁDJA. Balntonfenyves (fedett kertmozi) este 9 órakor: PIEAZ AFOR-KIRENDELTSEG Kaposvár, Jutái út segédmunkásokat fölvesz Jelentkezés a kirendeltségvezetőnél. (85226) Vásárlásában segít a boglárlellei áfész m LELLE ÁRUHÁZ: a RAVILL Kereskedelmi Vállalattal közösen üzemeltetett önkiszolgáló villamossági osztálya, fürdőszoba-berendezésekkel. BOGLÁRKA ÁRUHÁZ: önkiszolgáló élelmiszer, önkiszolgáló cipőosztály. NAGY KONFEKCIÓ VÁLASZTÉK! Keresse fel bútor , vas . üveg-, vegyi- és háztartási szaküzlcícinket Boglárlellén! JÓL SZÓRAKOZHAT: BOGLÁRON: Hullám Hotel, presszó, étterem, kerthelyiség, borozó, Császtai bisztró LELLf.N: Lel le étterem (Zanztbár) Büfé-falatozó (a Móló sétányon) Rákóczi üli bisztró A 6I-E5 CT MELLETT: Puszta csárda (Ja z. v ina pusztán) Vörösbegy kisvendéglő Latrariyban Tajjelegű borok, bukapörkólt KELLEMES SZÓRAKOZÁST, JÓ VÁSÁRLÁST KÍVÁNUNK! (85046) .DONE EGYIPTOMBAN. Bala- konszern** (fedett kertmozi) e&X 9 orakor: ZUGÜGYVÉD ZAVARBAN (14). Balatonszárszó du. fél 6 órakor: MUPPET SHOW. este 8 órakor: ELLOPTAK JUPITER FENEKÉT. Ba- latonmária este fél 8 .órakor: LANGUSZTA REGGELIRE (14). Fonyód (fedett kertmozj) este 9 órakor: RIPACSOK (14). Este li órakor: A BIZTOSAN ÖLŐ SARKÁN YLADY (16). Zamárdi (fedett kertmozi) este 9 órakor: KRAMER KONTRA KRAMER (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 16.02: Műsorisme-b-tás. T6.0S: Hírek. 16.10: Az élet ára. Szovjet-grúz film. 17.15: öt perc meteorológia. 17.20: Két eubo- rvo-m köztársaság. 17.55: Reklám. 18.09: Belváros holtponton. 18.30: Természetbarát. 18.50: Csali. 19.00: Reklám. 19.10: Tv- toma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.OO; Delta. 20.23: Előttem ez utódom. 21.20: A felé sem jgar! 21.50: Tv-híradó. 3. 22.00—23.00: Jó éjszakát, felnőttek! Mennyei leányzók. NSZK filmsorozat. A nagy európai show-mű sor. Budapest 2. 18.45: Műsorismertetés. 18.50: Még egyszer — gyerekeknek! Vaszjukovi torreádorok. 19.20: öt. perc meteorológia. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Az ítélet. 20.45: Tv-híradó. 2. 21.05: Egészségünkért. 21.20: Tudó&klub, 81. 22.45— 22.55: Reklám. Jugoszláv tv 16.50: Tv-naptár. 17.00: Split: Jugoszláv úszóbajnok&ág. 17.30: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Napszámyúak. 18.45: A dal, amely tart. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Tito Jugoszláviájának megteremtése. 21.00: Szórakoztató zene. 22.00: A maffia története. Osztrák tv 10.30: Az én briliáns karrierein. 12.20: Idősek klubja. 15.oo: Egy teljesen bolond világ. 16.05: Juüe Andrews show műsora. 17.30: Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai. 17.55: .Tó éjszakát, gyerekek! 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.15: Az öreg. 21.20; Jolly Joker. 22.10: Sporthirek. 22.20: Éjszakai stúdió. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Áttörés a ..patkány fronton”. 8.35: Sosztakovics: Szonáta. 9.00: Nóták. 9.33: Cinege madár hol jártál. . . 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: A kincses sziget. 10.36: a századelő irodalmának hetei. 10.41: Fúvószene táncritmusban. 10.39: lottóeredmények. 11.00: Moro-ügy. 11.54: Müsoraiánlat. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12'30: Reklám. 12.35: A Magvar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Liszt-f elvételeiből. 13.10: Lehoczikv Éva és Szabó Miklós ooerettfelvételeiből. 13.30: Tudósítás a kaiak-kenu VB-ről. 13.40: Leveleskönyv. 14.44: Magyarán szólva... 15.00: Hírek, időjárás. 13.10: Vladimir Horowitz zongorázik. 15.40: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola debreceni tagozatának leánykára és az OKTSZ Monteverdi kamarakórusa énekel. 15.58: HaUgató- ink fiffvpimébp! 16.00: Útközben. 16.05: védeni keli-e a gvermekvédetmet? ifi.35: Mátyás Mána opr"'»árjákat énekel. 17^no: Hírek, útközben. 1 “.10: Reklámkaim.iz. 17.1?: Népdalgvíí■’főúton Bartók Béla mamában. 17.38: F^mzene. 17.50: Fűtől fáig. 18.15: Hol volt. hol nem volt... i8.?5: Moi könvvpiánia- tvr»k. 18.78: Ha11«? tóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 1Q. 15: Tudósítás a kaiak-kenu VB-rni. 19."5: a századelő irodalmának hetei. 20;20: Nsev si- 1rpT* volt’ »1.4?: Tokodv Tlona és P.alcsó Sándor néodaiokat éne- kel. 27.00: Hírek, időjárás, no Snnruiírek. 77.20: Tfr perc külrvnlifiViq. no ojy. or> «á\'eS a rátfjószfniház. mroihisz és Kr*e«7szida. *>4.00: ttí»v*ic> időjárás. o’O; Melódiákoktól. 1.25—1.27: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Slágermúzeum. 9.18: Harminc perc alatt a föld körül 9.48: Műsorajánlat. 9.51: Reklám. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zene délelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Külnohbkai arr- keiv^mok. 13.45: Időjárás- es vízallásje’entéfi. 14.00: Keltőtől ötig... 17.00: Zenemalom. 17.30; ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Operett dalok. 18.35: Halló, Berlin! Halló. Budapest! 19.36: Reklám. 30. (HU Régi Tinta, híres nóta. 20.30: Hírek. 20.33: Korok es emberek. 21.20: Popműhely. 3,>.05: Kellemes pihenést! 24.00: Hírek, időjárás. o.io; Magvar es idegen nvelvü vizjelzöszolgalat. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 8.57: \ kiállítótermek programjából. 9.00: Kamarazene. 10.12: Az alvajáró. H.OO: Hírek, időjárás. 31.05: Szimfonikus zene. 12.32: A BeaLles együttes összes felvételei. 13.00: Hírek, időjárás.. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Pillanatkép. 13.12: Messiaen: Harawi— A szerelem es a halai éneke. 15.10: Esterházy Péter: Függő. 15.21): A szicíliai ve esem ve. 16.10: Világ újság. 16.30: Tip-top parádé. 17.00: Nagv .mesterek — világhírű e'őadomnvés/ek. 19.OO: ■Hírek, időjárás. 19.oö: Szolrsányi György zongorázik, a Magyar- vonósnégyes játszik. 20.19: Modem írók portréi. 20.30: Slágerlista. 71.05: Janácck: Jenufa. 23.08 ■ Madarász Iván kamarazenéiével. 23.30—23.33 : Hírek, időjárás.