Somogyi Néplap, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-18 / 141. szám
Gfászieientés Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal a rokonokkal, ismerősökkel, jóbarátokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, és nagyon szeretett anyukánk, gyermekünk, menyünk, testvérünk, BUDAI ISTVANNfi Hollán Ibolya (Kaposvár, Léva köz 6. sz. alatti lakos), életének 36. évében, 1981. június 12-én tragikus körülmények között elhunyt, örökre itthagyott bennünket. Temetése 1981. június 20-án, szombaton de. ll órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * • A Marcali Járási Hivatal vezetése és dolgozói megrendültén tudatják, hogy szeretett munkatársuk, OAEAI GYULA nyugdíjas adóügyi osop. vés. hosszas betegség után, június 15-én életének 62. évében elhunyt. Temetése f.. hó 18-án 15 órakor lesz a marcali temetőben. Emlékét megőrizzük: a járási hivatal vezetősége és dolgozói. • • • Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy KOVÁCS JÓZSEF volt olajhegyi lakos, 45' éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat június 18-án, ma 14.30 órakor kísérjük utolsó útjára a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászolják szülei, testvéré és családja. » » * Mély Äjdaloromat tudatjuk. hogy VÖRÖS JÓZSEF ny. rendőr őrnagy június 14-én türelemmel vijseH hosszan tartó betegség után, 65 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Sürgönyeim: Siófok, Üjpáac tér 2. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Hálás sztwel mondunk köszönését a rokonoknak, ismerősöknek, a Gárdonyi iskola tantes- tuAefcének. akik * HORVATH ISTVÁNT szeretett édesapánkat, utolsó útjára kísérték és fajdalmunkban esaLád &hml> • a a Etsóftom mondunk köszönését mindazoknak. akik szereteti édesanyánk. ÖZU. SZERELEM AD A BŰN fi Bók Mária KteposKár. Berzsenyi u. 49. aiartti tokos temert esen rés« vettek, és gyászunkban osztoztak. A gyásaaió család Ö28347) • » • HáJácr urfweí mondunk kösnönetet mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek. barátoknak, .szomszédoknak, akik felejthetetlen. ebrága halottunkat, ftacv. GERGELY JÓZSEFNÉT utotoó útjára elkísérték. Réezvó- tiiktoefi. koszorúikkal, virágaikkal fájdalmufíkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család 6L28&L1) ♦ * * KŐeeAnertet mortdtuite m*nd«aoiknak a rokonoknak, barátoknak. ismerősöknek, «kik szeretett halottunkat, SOMOGYI JÓZSEFN«T trtoisö útjára elkísérték, részvétükkel, világaikkal fájdalmunkat eny&Lteaá igyekeztek. A gyászoló család (mse) • * ♦ Köszön efcö nket fejezzük ki mindazoknak, akik CSEKK ISTVÁNT a hűséges ^érj ét. es drága jó édesapát június 6-án a Tardi temetőben utolsó útjára elkísértek. részvétoyilvánításuikkal és együttérzésükkel enyhítették soha ed nem múló fájdalmunkat es osztoztak mélységes gyászunkba». ^ A gyászoló család (1677) • • * Hálás szívvel mondunk koszol netet a böhönyei AG vezetőinek es dolgozóinak, rokonoknak, ismerősöknek, a vései tsz vezetőinek, dolgozóinak, mindazoknak. akik felejthetetlen drága hatottunkat NAGY BÉLÁT utolsó útjára elkísérték és részvétükkel fajdallmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, kisfia, anyósa és apósa (1706) ji.-iJA.MU Bőszénfán, a központban, Kossuth Lajos u. 27. sz. alatt romos ház, földterülettel eladó. Érdeklődni Kaposvár. Bal- lakutí út 34/a vagy a helyszínen. (1693) Kövesúi mellett közművesített telken, kétszobás családi ház, gazdasági é p ületékkeL eladó. llomiH^, 8675 Aa- docs, Rákóczi u. 31. (58176) Kis csaftáftt ház és házhely eladó Somogy jádon. Érdeklődni: Horváth Gyulánál, Lenm u, 2(f. 028388) Kaposváron. Szegfű utca 43. számú ház eLadó. 150 négyszögöl kerttel, fizetési könnyítéssel. (128380) Figyelem! Aki Kaposvár k<*! -tv a roshan családi hazat akar építeni, 600 négyszögön gyönyörű gyümölcsösben, annak gondozási szerződés elleneben. tulaj domjo got b iztos í- tok. Érdeklődni a helyszínen: Kaposvár Kaposfüredi út 227. sz. (12633S) Kaposvár. Május 1.. u. 86. sz. 27-es számú háromszobás öröklakás sürgősen eladó, OTP-átvállalással is. Érdeklődni a helyszínen, 5—7 óráig. 0699) Háromszobás új családi házrész kerttel eladó. Kaposvár. Nyár u. 20. • _________ (128283) E lcserélném pécsi családi házamat fo- nyódi családi házért. Érdeklődni Fonyód. Szent István u. 32., Bolvári. ________________(58179) E lcserélném fonyó- dí kettő szobás családi házamat Budapesttől! Kerepesig. Cím: Fonyód. Temető u. 30. ________________(58178) K étszoba. összkomfortos. kertes családi ház gyümölcsössel, garázzsal, beköltözhetően eladó. Tab. Petőfi u. 27. _______________(58175) K isebb nyaralót vennék 200 000 Ft kp + magas r észi éti i- zetésseL Ajánlatokat „Déli part” jeligére, a barcsi könyvesboltba kérek’ ______(53182) ~ Gázos. OTP-s öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Barcs, Bajcsy- Zs. u. 37., III. e. 11. ____________ (58183) F onyódon, part- melletti társas nyaralóban lakrész eladó. Érdeklődni Al- sóbélatelepen, a 34- es telefonon. ___________(5818U E ladó Kaposváron, Szigetvári u. 137. sz. alatt udvari házrész. Brz utcai átépítésre. Érdeklődni; 10—18 óráig. ________ 028356) F onóban, a Petőfi u. 26. sa. ház, nagy telekkel, nagy gazdasági épülettel, eladó. Érdeklődni ugyanott. _______________(128862) K aposváron. Iván- fiahegyalja u. 45- sz. alatt 500 négyszögöl gazdálkodásra alkalmas terület, betegség miatt eLadó. Érdeklődni : Toto András. Ivan-fiaheg y al j* u- 21. alatt. ________ (028348) K aposváron, a Szigetvári u. 116. sz- alatti 2+1 szobás családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Rugási CSvuláné, "Noseflopy G. u. 12., n. era., mösrise© nap 17 óra után. _______________(13886*) K aposváron vennék 2r—2 és félszobás utcai öröklakást, házrés«, I. emeletig, Őszi beköltözéssel, a belvárosban. vagy nyaralót, kas telekkel. Balafaonfenyves- ig_ Állomáshoz, vízhez közeL Bérces, Kaposvár. Badacsony u. 5. .________(126371» G yekényesi állomáshoz közéi. 430 négyszögöl telek eladó, kis tégla épülettel- Levélcím: Nagy Endre, Budapest. 1.123. Győri út 1. _______________(128366) N yolcadik emeleti, másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. 350 00 Ft kp + OTP-átváMalás. Ajánüatokat 168«. számra, a kiadóba Háromszobás, flesEkomfortos, kertes családi ház eladó- Toponár, Mikes Kelemen o. 11. Both Mihály. (128336) OTP-s öröklakásomat családi házra cserélném. megég yezéssel. Kaposvár. Kinizsi lkt. 10., IL e. 3. ____________81678) P écsi kertes családi házamat a város legszebb részén elcserélném Balaton déli oldalán lévő kisebb üdülőért vagy felújított családi házért. Kiss József, Pécs, Szőlő u. 18. (84829) Háromszor 500 négyszögöl földterület eladó. Kaposvár, Schönherz Z. u. 8. _______________(128205) K ercseliget, Petőfi u. 41. számú ház 2 szoba, konyha, mel- Jekepülettel eladó, 1200 négyszögöl területtel, esetleg bontásra is. Príma cserép és tetőszerkezet, 20 000 FL-ért. ___(128297) B alatonszárszón, a Völgy u. 22. sz. új nyaraló, 3 szoba, nappali (tanácsi tartós használatba vétel) eladó vagy kisebb értékű telekre, nyaralóra cserélhető. Kis fogyasztású nyugati autót beszámítok. Kaposvár, Kun Béla u. 13. Telefon: 11-270. Stier. _____________ (128289) K aposvárhoz 3 kilométerre Zs-ehckis- lakon öt darab 240 n ég yszögöles telkek 30—50 forintért részlet fizetéssel eladók. Busz, víz van. Érdeklődni : Kaposvár, Géza u. 80. 16 óra után.. «67» Olcsón eladó gaz- .dálkodásra és méhészetre alkalmas, telekkel. kétszobás, fürdőszobás, családi ház + garázs. Cím: Üjvárfalva, Nadaios, Petőfi u. 17. _______________(128303) I gáiban, zártkertben 1300 négyszögöl építésre, illetve szőlőtelepítésre alkalmas földterület, közel a fürdőhöz eladó, esetleg megosztva is.. Érdeklődni lehet: Kollin, Kaposvár, Ezredév u. 19. fsz. 4. sz. (128305) Toponáron. az Erdei Ferenc u. 2. sz. alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Toponár, Szabadság u. 9. _________________(1647) K étszobás, gázfűtéses lakás kp + OTP-átváiyaLással eladó. Kaposvár. Lé- va-köz 6., I. lh. IV/3» 17 óra után. _________________(1701) B alatonszárszón 400 n-öl telek telek eladó egyben vagy megosztva. Cím a siófoki szerkesztőségben. _____________(58131/A) E ladó Hangyás- máihegyen 300 négyszögöl'szőlő, hétvégi házzal, pincével, víz, villany van. Kaposvár, Schönherz Z. u. 44. Fodor. _______________(128316) Somogysárdon, a Hunyadi út 17. sz. alatti, jó állapotban lévő kétszobás ház eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Búzavirág u. lő. sz. II. em. 9. Kocsmáro- séknál. _______________(128612) K aposváron, a Vörös Had s ereg ú t j a 171. sz. alatt 260 négyszögöl telek, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: 48-as ifjúság u. 52. Fái. __ (128320) B alatonmáriafürdőn 2 utcára nyíló kettő, összesen 200 négyszögöl közművesített telek, kisebb hétvégi házzal, teljes berendezéssel eladó, vagy kap osváiri lakás ra. vagy házrészre megegyezéssel elcserélhető. Érdeklődni: szombaton és vasárnap. Balatonmária, Erdősor u. 72. ___ __ (128333) H áromszoba komfortos családi ház, 250 négyszögölön eladó 600 000 forintért. Érdeklődni a helyszínen : 16—20 óra között. Siófok. Wesselényi u. 46. ________________(58162) M arcali. Bizei utca 85. sz. alatt családi ház 400 négyszögöl területtel, eladó. Érdek! ődni: ugyanott, ki. Vadál István. _______________(238277) M ásfél szobás szövetkezeti lakás, központi fűtéssel. OTP- hitelátváiLalásöaJ. beköltözhetően eladó. Megtekinthető: keddi. szerdai napokon, 17—11« óra között, Kaposvár. 48-as Ifjúság u. 38. sz.. L em. l. ajtó, _______________(128348) E lcserélném vagy eladnám kaposvári házrészemet, k étszoba. konyha, kert. budapesti tanácsi lakásért. Nemes Já- nosné. Kaposvár, Sáli lad n. 26. _________________(1668) K iskorpádon, a Vörösmarty utca 70. sz. szoba, konyhás családi ház — nagy telekkel — eladó. Érdeklődni a helyszínen. ________________(58154) N agyatádon, a Kossuth u. 1. sz. alatti OTP-s kétszobás lakás, OTP- átvállalássai sürgősen eladó. Érdeklődni 7—15 óráig Nagyatád. 367-es telefonon. ________ (58156) E ladó Zamárdi- han. a Lázár u. 5. alatti 2 szoba, előszoba, főzőfülkés 200 négyszögölön fekvő nyaraló. Ér- dekl ődni: Szeksz á rd. Bezerédd u. 20/B alatt lehet. Telefon: 74/13-724. Este 7 után. (018828) Zamárdi szőlőhegyen 733 négyszögöl terű Let, melyből 400 négyszögöl szőlő es 333 négyszögöl gyümölcsös és kaszáló, nád fedeles pincével, eladó. Érdeklődni: Bará nyi. Bűz sá'k. Petőfi S. n. 36. (126277) Zamárdi szőlőhegyen 503 négyszögöl terület, melyből 150 négyszögöl szőlő, ugyanannyi kaszáló, 203 négyszögöl akácerdő, eladó. Nyaralásra alkalmas. pince, víz, villany van. Érdeklődni : Barányi József, Buzsák, Petőfi S. u. 36. ______________(128676) E ladnám kapós-várt háromszobás családi ]i á zam a t. vagy 2 és félszobás összkomfortos — lehetőleg I. emeleti — szövetkezeti Rakásra el cserélném. Ugyanitt fonott ülőgarnitúra (4 fotel, asztal) eladó. Aj ánlatokat: ,,öszi költözés” jeligére 128283. számra, a hirrdéfobe kérek. <_____________ (128283) Egyszobás udvari ház, azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Május 1. u. 76 + 87 n-öO kert. Érd ekl ődni Latinca S. u. 8., I. ecm, 25. (1648) Ikerny araló mindkét részét megvételre keresi két testvér Fonyódtól Siófokig. Cím a siófoki szerkesztőségben. _________' (58131) S iófokon, a Foki- hegyi iskolától 300 m-re össTközm ű v e- sített, 290 n-öl beépíthető lakótelek lakható kisházzal eladó. Érdeklődni Siófok, Erkel F. u. 83. (58134) Balatonsz.abaüi faluban családi ház — melléképületekkel. 500 n-öl teilten — eladó. özv. Kálmán Sándorné. Balaton- szabadi, Bem u. 33. _______I?!1!0) S iófokon, a Kandó Kálmán u. 4. sz. zöldövezetben — gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni a 2. ajtónál. ________________(58141) B alatontól 30 kmre Tengődön, kertes családi ház — sürgősen — eladó. Levélcím : Barkóczi, Dózsa u. 242. ________________(56124) E ladnám vagy perbe adnám kapos- szentjakabi 230 négyszögöl szőlőmet, gyümölcsfákkal. Kisebbre cserélném két és félszobás társasházi lakásomat. Garázs szükséges. Érdeklődni a 14-473- as kaposvári telefonon. _________________(1703) T abon 276 n-öl közművesített házhely a Vorosilov utca elején. eladó. Érdeklődni: Horváth József, Mártírok u. 11. ________________(58105) C saládi ház és házhely, gazdasá gi épü letekkel eladó. Zseűickisfalud, 117. sz. alatt. Érdeklődni az esti órákban ugyanott, vagy Kaposvár, Béke u. 93, III. 2. sz. alatt. _________________(1706) K étszobás öröklakás garázzsal eladó. Kaposvár, Szalma L köz 1. Bárdost. _________________41635) K éthelyen, a Hegyalja u. 4. számú házrész eladó. Érdeklődni.; Cserül esziki Gyulánál, vagy a szomszédban. _______________(58123) K aposváron, az Iszák u. 8. sz. alatt, szoba-kon y hás házrész eladó. (1616) Balatonszárszón, a Madách u. 8. sz. alatt eladó egy 5x5- ös faház. Érdeklődni : Lengyeltóti. Rákóczi u. 55. ________ (58114) L ábadon, a Szabadság u. 34. sz. alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, mihd-en nap. (58116) Háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Kaposvár, Tisza u. l. sz. _________________(1629) B alatonmária-fürdőn eladó télen is lakható, 40 négyzet- méter alapterületű kéts zo bás. összko m " fortos nyaraló,. 157 négyszögöl gyümölcsösben. Érdeklődni helyszínen: Keszeg u. 67. alatt, minden szombaton és vasárnap, Czégé- nyi. _______________(128224) K aposváron négyszobás házrészemet eladnám. Kétszo- bás lakótelepi csere is érdekel. Érdeklődni: Lukács, Zrínyi u. 24.. 16 óra után. ____________ (1646) B alatonlellétől—Balatonvilágosig 100— 150 négyszögöl vízparti. vagy vízpartéhoz közel, közművesített telket vennék, ármegjelöléssel. — ..Készpénz” jeligére, a bajai Magyar Hirdetőbe. _______________(100903) E ladó Balaton lei- lén. a Széchenyi u. 4. számú háromszoba összkomfortos ház •— nagy telekkel. Érdeklődni lehet, minden nap. ________________(58065) K ettőszobás. gázfűtéses, loggias szövetkezeti lakás, kevés OTP-kö les önnel, elad ó. Erdekl ödni: 18 óra után. Kapós- var, Léva-köz i. I. lh. IV&. Nyári. (128278) Kaposvári kétszobás, összkomfortos,' központi fűtéses, harmadik emel éti, szövetkezeti lakás garázzsal, kp + OTP-átválialással — azonnal beköltözhetően — eladó. Érdeklődni : 18 óra után hétfőtől péntekig. Cím: Póré, Arany J. u. 74.. III. lh. III/3 . (128256) Kétszobás, erkélyei, szőnyegpadlós. OTP-kölcsÖnös öröklakás eladó. Érdeklődni: 18 óra után, vasárnap egész nap. Cím: Kaposvár. Kinizsi ltp. 26., fsat. 3. Kis Mátés Imre. _______________(128268) E ladnám vagy elcserélném 3 szoba, öss.zkomfortos kaposvári - szövetkezeti lakásomat^ családi házért. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: 128302. számra a hirdetőbe ké’ ___________(128302) S iófokon eladó 100 n-öl közművesített telek. víkenházzal, telekbővítési lehetőséggel. Érdeklődni Aradi vértanúk u. 95. Siófok. (57132) UN-es Trabant Combi eladó. Kaposvár. Dimitrov u. 51. ,___________(1698) ZJ-s frsz. Skoda 100 L gépkocsi eladó. Kaposvár, Mező Imre u. 127. Érdeklődni 17 óra után. _________________(1695) T rabant Combi, ajtók, kompletten, üvegek, hátsó ülés, eladó. Kaposvár, Füredi u. 134. _______________(126393) I X frsz.^. Skoda S 100-as — jó állapotban — eladó. Csö- mend. Jókai u. 19. Sallai. ________________(58187) Z B-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: a somogyaszailól italboltnál. __________ (128381) C U-s Wartburg 353, valamint SACI—I. gyermekbútor eladó. Érdeklődni Kaposvár, Vár u. 4. _________________(1691) J ó állapotban lévő három és féléves, 1300-as Lada személygépkocsi eladó. BaLato nf öldvár. Felszabadulás u. 40. Gazsó, Telefon: 40-298. ________________(58177) Ü zemképes Polski Fiat 125 egyben, alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 67. II. em. 1. alatt. 18 óra után. _______________(128349) Z H-s Trabant Spéciéi 33 ÖOO kim-rell — jó állapotban — eladó. Bechli József, Mosd ős», Vöc ösmarty u. 23. __________(128350) P E-s rendszámú Wartburg de Luxe s zeni oly gépko esi, ú i - szérű állapotban eladó. Érdeklődni Szi- rer Imre. Igái, Vörös Hadsereg u. 117N _________________(1667) O Ü-s, 250 cm-i-es, TS MZ motorkerékpár eladó, tartozé- kotkkal. Érdeklődni : 20 óra után, Pe- róczi István, Kaposvár, Honvéd u. 43^ n. í. _______________(128301) P A-s rendszámú Dacia sürgősen, eladó. Kaposvár. Kim Béla u. 2«. (128323) IL-es 1200-as Zsiguli eladó. Baranyai, Kaposvár, Topot ári itt 9. ____ (128300) P . Fiat 125-ös eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 185. _______________(128288) B abetta. jó állapotban eladó. Miokovics Lajos, Kaposvár. Rip pl- Ró nai utca 1/a. I. em. 5. _______________(128328) U Y-os Wartburg személygépkocsi eladó. Kaposvár, Puskin n. 4M. _______________(126324) 1 200-as Zsiguli — friss műszaki vizsgával — eladó. . Kaposvár. Szalma István u. 21. _______________(128310) J ó állapotban lévő FIAT 500-as típusú gépkocsi eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kossuth tér 4^ L em. ______ (128330) J ó állapotban lévő PA-s írsz. Trabant Sneciál eladó. Érdeklődni Iregszem- cse, Széchenyi u. 12. Dabóczi. ________________(58164) R enault—4-es és Erilka írógép eÖadő. Érdeklődni 16.30 óite után. Kaposvár, Bartók B. u. 128. (1673) P—10-es Pannónia m otorker ek pár. ki- f o gásibaian „ álla pótban — 1983-ig érvényes műszaki vizsgával — eladó. Cím: Somogyaszaló. Kossuth u. 14. _________________(1675) B ordó 1200-as Lada eladó. Buzsák. Lenin u. 25. Fehér. _________________(1663) R endszám nélküli Warsava — alkatrészenként is — eladó. Érdeklődni — Bolhás, Kossuth u. 11. ________________(58157) U V-s Skoda S 110 L szgk. — friss műszaki vizsgával — autószerelőtől, igényesnek eladó. Cím: Huszár Gvuláné, Andocs. Petőfi u. 14. ________________(58169) Z P-s írsz. 1300-as Lada eladód Érdeklődni Nagyatád. Árpád u. 25/1. ________________(58168) Z S írsz. Wartburg de Luxe — megkímélt — eladó. Balatonszárszó. Kossuth u. 1. Érdeklődni 18 óra után. _________________(1700) U P—s Trabant. L., — 1984-ig érvényes műszakival. — eladó. Kaposvár, Kinizsi lkt. 3/1. Máté. Érdeklődni 18 óra után. __________________(1665) K arambolos, 603- es Trabant Spéci ál. valamint Wartburg motor- és váltó alkatrészek - eladók. Megtekinthető 17 óra után. Kolurr.bán. Balatonendréd, Kossuth u. 5. ________________(58133) U H-s Trabant 601- es — 1983-ig érvényes műszaki vizsgával — • igényesnek eladói Mosdós, Kossuth Lajos u. 15. Megtekinthető hétköznap du. 14 órától. _______________(128368) Ü j állapotban lévő Jawa Mustang eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 21.. Császárné. ____ (1705) 4 12-es Moszkvics — érvényes műszaki vizsgával — eladó. Kaposvár, Honvéd u. 14/c. III. em. 2. FIAT 850-es Coupe alkatrészenként eladó. S omogy szent- pál, Petőfi u. 33. ________________(58126) K arambolos Zsiguli eladó. Marcali, Tanácsiköztársaság u. ll. ______________(58125) Z B-s Wartburg de Luxé — 1984-ig érvényes műszákival — eladó. Dr. András János, Tapsony, Széchenyi tér 19., telefon; 7. ________________(56127) Z R-es Trabant eladó. Marcali. Lobi L. U. L _________ (58121) U M-es Zaporozsec — 1983 júniusig érvényes műszaki vizsgával — eladó. Marcali. Táncsics u. 45. Érdeklődni 16 óra után. Tis lér. _____________ (58128) M egkímélt állapotban ZI-s írsz. Tra-. bánt Speciál eladó. Szabó Miklós, Szántód- p úszta, telefon: 31-014. ________________(561121) J ó karban, levő — müszakizott — Raj Gaz 69-es gépkocsi éladó. Érdeklődni: Balogh. Ráksi, Rákóczi u. 18. (1631) Másfél szobás», összkomfortos ház- felügyelői lakásomat — betegség miatt — sürgősen elcserélném. Minden megoldás érdekel. Jegesy. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 38. Érdeklődni: délután 4-től. (128383) Háromszobás, új« lakótelepi IKV-s lakást cserélnék 3—4 szobás IKV-s családi házra, Kaposváron . Aj á illatokat: ,, Gázfűtés” jeligére. 128374. számra. a hirdetőbe kérek. (120374) Elcserélném székesfehérvári Palotai u. 28. sz. alatti egy- szoba komfortos tanácsi Lakásomat (szanálás előtti) siófoki hasonló lakásra. Érdeklődni: Siófok. Kossuth u. 28. (58137) összebőllözők. figyelem ! Kaposvár belvárosában • lévő két és fél szobás, modern,. garázsos tanácsi lakásunkat elcserélnénk két kisebb tanácsiért. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat 1689. számra, a kiadóba, (1680) Elcserélném Pécs, kertvárosi kétszoba összko mfortosi, 5® m2 alapterületű, IX. emeleti tanácsi bérlakásomat siófoki vagy kaposvári egy és félszobásra. Ajánlatokat .,Más csere is érdekel” iéligerc, Tab, pf.: 15. címre. (86601. (58149) Gyak őrt áttol ren delkező itabnérőt fölveszek. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai út 53. számú Szomjas italboltban. <&!Z8380) Érettségizett nő gondnoki állást vállalna Kaposváron. Ajánlatokat 1682. számra, a kiadóba kerek. (1682) Számviteli főiskolai végzettséggel állást változtatnék. Ajánlatokat: ^3 év gyakorlat” jeligére, 128332. számra. a. hirdetőbe kérek. _______________(128332) G épkocsivezető, B, C, D, 25 kategóriás jogosítvánnyal, géplakatos szakmával, rakó dóg é pkezelői v iz s gá val m unkah e- lyet változtatna Marcaliban vagy környékén. Ajánlatokat WUniverzál is ’ * j eligére, a marcali kön yvesboltba. ______________(58132) K özgazdasági technikumi végzettséggel gépjármű ügyintézői tanfolyam-1 mái, 16 éves munka v iszonnyal. munkaügyi előadó állást keres. Minden megoldás érdekel. Leveleket: ..35 éves” jeligére, a kiadóba. (1622»’ MAI . 1 MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 órakor: BÁTORSÁG, FUSSUNK! (14). Este 7 órakor: LANGUSZTA REGGELIRE (14). Szabad Ifjúság du. 4 és 6 órakor: A PAPA MOZUA. Este 8 órakor: ROCKY (14). Dallos Ida mozi du. 6 órakor: A NYOLCADIK UTAS: A HALÁL (18). Mozimúzeum du. 5 órakor: BOLGÁR FILMNAPOK: MINDENT BELE, CSAK RA NE FÁZZUNK. Este 7 órakor: KRAMER KONTRA KRAMER (14). Marcali este 7 órakor: ZORRO. Nagyatád du. 5 éis este fél 8 órakor: PIEDONE EGYIPTOMBAN. Barcs * du. 6 órakor: BOSSZÚVÁGY (16). Este 8 órakor : FILMBARÁTOK KÖRE; WOYZECK (16). BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok (teremmozi) dtt. fé! 6 órakor: SIVATAGI SHOW. Este fél 8 órakor: MINDHALÁLIG ZENE (16). Siófok (kertmozi) este 9 órakor: A NYOLCADIK UTAS: A HALÁL (18). Bala- tonboglár este 8 órakor: RIPA- CSOK (14). Balatonföldvár (fedett kertmozi) este 8 órakor: A XX. SZAZAD KALÓZAI. Balatonlelle (fedett kertmozi) este 9 órakor: ÓVAKODJ A TÖRPÉTŐL (16). Balatonfenyves (fedett kertmozi) este 9 órakor: ELLOPTAK JUPITER FENEKET. Balatonszemes (fedett kertmozi este 9 órakor: A POGÁNY MADONNA. Balatonszárszó este 8 órakor: MAJMOK BOLYGÓJA (14). Balatonmária este fél 8 órakor: AZ ACÉLVAROS TITKA. Fonyód (fedett kertmozi) este 9 órakor: PIEDONE EGYIPTOMBAN. Fonyód (teremmozi) este 7 órakor: A FEKETE KALÓZ. Zamárdi (fedett kertmozi) este 9 órakor: KÓMA (16). TELEVÍZIÓ / Budapest 1. 14.45—15.45: Pedagógus továbbképzés. 15.59: Tizenötödször. 16.25: Hírek. 16.30: Nagy folyók a történelem visszfényében:. 17.30: Tévébörze. 17.40: Hipp-hopp . . . Óvodások filmműsora. 18.10: Reklám. 18.15: Telesport. 18.40: Szemesnek álla világ. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik . .. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: Kiísfilmek a nagyvilágból. 21.15: Reklámpanoráma. 21.25: Fiatalok órája. 22.25: Tv-hiradó 3. 22.35—23.35: A XXI. miskolci filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. Budapest 2. 20.01: Várospódium. 29.49: önfelszámolás. Dokumentumdráma. 21.45: Tv-híradó 2. 22.05:— 23.00: Szemle. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.05: Tv-naptár. 18.15: A vö- röshajú Zora csapata. 18.45: Emberrablás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este, 20.00: Párhuzamosoki 20.50: Az erősebb nem. 22.00: Komolyzene. KOSSUTH RADIO * 4.35—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.26: Mai kulturális programok. 8.25: Romantikus muzsika. 9.99: Csavargók. 9.44: Zenevár. 10.09: Hírek. 10.05: Thyl Ulenspiegel kalandjai. 10.36: Verbúnikosok, katonadalok. 11.00: Gastoldi-madriigálok. 11.19: Tessék a fizetés — elég lesz? 11.39:... hogy hosszú életű légy e főidőn. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Ezt láttam — Szaknyéren. 12.50: Zenemúzeum. 13.49: Szabadpolc.’ ! 14.19: Hollós Lajos fúvósművei- böl. 14.40: Látogatóban a szentlőrinci citeraegyüttesnéL 14.58: Hallgatóink figyelmébe! 15.00: Hírek. 15.10: A nagyidai cigányok. 15.55: Műsorajánlat. 16.00: Útközben. 16.05: Cseres Tibor: Én, Kossuth LajOiS. 16.15: A Busch-vonósnégyes játszik. 17.00: Hírek. 17.07: Tatarozás. 17.39: 30 eves a rádiószínház. 18.15: Hol volt, hol nem volt.J 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Ben- jamino Gigli operaáriákat énekel. 19.45: Századok mesterműveiből. 20.49: Notaest. 2L40: A Dunánál. 22.00: Hírek. 22.15; Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Művésztalálkozó. 23.30: Tardos Béla műveiből. 24.00: Hírek. 0.10: (Dóry József nótákat énekei. 9.25*: Himnusz. 6.30; Vizaelzősaotga- lat. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Dalok a munkáról. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.39; Hírek. 8.33: Napközben. 19.00c Ze- nedélelőtt. 12.30: Hírek. 12.33: Nemzetiségeink zenéjéből. 12.55: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 13.25.- Latoszög. 13.30: Frey; Kis mesék a zongorán. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szfeie java. 16.00: Népzenekedvelőknek. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Segíthetünk? 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.52: Reklám. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.33: Szociológiai figyelő. 21.03: Reklám. 21.08: Ballagjunk gyorsabban! 22.18: Johann Strauss operettjeiből. 23.90: Hírek. 23.15: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjeizőszol- gálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiáUítótermek programjából. 9.00: XX. századi kamarazene. 9.44: Zenekari muzsika. 11.00: Hírek, ül.05: Operafinálék. 12.11: Glenn Gould Bach-müveket zongorázik. 13.00: Hírek. 13.97: Részletek a Mini együttes új felvételeiből. 13.32: Zenekari muzsika. 15.23: Monteverdi : m. madrigálkötet. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Kisdobosok, nagydobosok . . . 16.50: Pillanatkép. 16.55: Popzene — sztereóban. 18.12; Hangfelvételek felsőfokon. 19.00: Hírek. 19.05: Parasztok. 19.54: Kockákban gondolkodó művész. 20.17: Richard Strauss: Tűzínség. 21.52: Üj kamarazenei felvételeinkből. 22.30—22.33: Hírek, időjárás. SOMOGYI [• NÉPLAP K