Somogyi Néplap, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-11 / 135. szám
megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal, Ismerősökkel. volt munkatársakkal, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, BOKOR LÁSZLÓ a *Ö-as Volán volt dolgozója 18*1. június 3-án váratlanul elhunyt. Temetése június 11-én du» fél 2 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben, A gyászoló család. * • * Szomorú szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, SZABÓ GYULA nyugalmazott muzeológus volt kaposvári tanító- és óvónőképző igazgató, 74 éves korában elhunyt. Temetése Pécsen, a -Központi temetőben június 15- ea, lél kettő órakor lesz. A gyászoló család. (123375) KBszSnetnyiSvánítás mondunk mind- .aikük felejthetetlen fér-, lem. -édesapánk, nagyapánk, LAKOS JÓZSEF, ig. tanító temetésé» reszt vettek. virágaikkal és ré&zvétn yilvan ításuk- kal :fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló család. » * *. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik íelejitr hete Item hatottunk, özv. zalAnfi JANOSNE temetésén megjelentek, fajcLaF- mu/nkat virágaikkal és részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 0 0 0 Hálát» szívvel mondok köszö- neteífc mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen drága férjemet. KERNYÁK JÁNOST utolsó útjára elkísérték, koszorúikkal és virágaiMoafi fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. • * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, komáknak, szomszédoknak, isrnenőeökniek, a Latiné* S. Mg. Ttte. a kaposújlaki kefeüzem, a városi KÖJÁL, dolgozóinak, akik felejthetetlen férjem, édesapám, apósom, na gya pán k, PATCZAI SÁNDOR kaposújüaki lakos temetéséin részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. • 0 0 Hi&ás «Ívvel mondunk köszönetéit mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak és a Temetkezési Vállalat vezetés égének, akik felejthetetlen hallottunkat, SÓLYOM ISTVÁNT utolsó útjára velünk együtt elkísérték, virágaikkal, koszorúikkal. részv étny ilvánttásfukkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló caa&ád. * * * Köszönetét mondok min dacoknak. akik szeretett fiam. HORVÁTH JÓZSEF temetésén részt vettek és táf- daLnambati osztoztak. Szerető édesanyja. Hálás szívvel mondunk toöseö- nefcofc rokonoknak, ismer ősöknek: és munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk. FENYŐ SÁNDOR temetésen részt vettek éa *áj- dafimuaikban osztoztak. A gyászoló csaftád. * * * Hálás szívvel mondtunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik SAFRAN JANOSNÄT utolsó útjára, elkísérték és koszorúikkal együttérzésükkel fáidalmunkban osztoztak. Gyászoló férje és, gyermekei, unokái. 000 Köszönetéi mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett édesanyámat, nagyanyánkat. Özv. CSIMA ISTVANNÉT utonsó útjára elkísérték, részvétükkel koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, is- mer ellenek r..ek, a hetesi tanács dollfíozóinate. az OVIT volt munkatársainak. a Kaposvári Húskombinát számítógépes osztály dolgozóinak, valamint a városi tanács társadalmi, temetkezési m mikatársrnnak. akik felejthető* len halottunk, HORVÁTH ISTVÁN volt hetes: lakos temetésén részt tettek, koszorúikkal, virágaikkal. együttérzésükké! fájdal- munKban osztoztak. Gyászoló felesége, gyermekei, menye és veje. INGATLAN Két szoba, konyfía. éléskamra + kamrás ház 800 négyszögöl telekkel eladó. Irányár 45 000 Ft. Mike, József Attila tér 14. Érdeklődni: Nagyatád, Széchenyi tér 18. (58171) Siófokon építési telket, Öreg házat, vagy családi házat vásárolnék földgá- zo« utcában. Ajánlatokat: 8801 Nagykanizsa, Pí. 242. (58166) Fiadó Balatonién én a Széchenyi u. 4. számú három szoba összkomfortos ház nagy telekkel. Érdeklődni lehet mindennap. (58065) Kisbárapátiban ház 15 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Weisz Károly, 7282 Kisbár- apáti, Malom u. 2. (1564) Eladó Kaposváron, Szigetvári u. 137. sz. alatt udvari házrész az utcai átépítésre. Érdeklődni: 10-18ig. (128034) Egyenes! buszforduló és Pál—Varga felé vezető út keleti oldalán, megművelt 1200 négyszögöl szántóföld eladó. Buszfordulótól 200 m. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 21. 17 órától. _________________(128027) M ernyén a vasútállomással szemben, Ady E. u. 13. sz. alatt, 3 szobás összkomfortos családi ház. gazdálkodásra, nagyobb állattartásra alkalmas, melléképületekkel. 800 n- öl területen haláleset miatt azonnal beköltözhetően eladó. Ugyanitt eladók ruhák, szoba- és konyhabútor, vízvezeték és bádogos szerszámok és anyagok. Érdeklődni a helyszínen mindennap 17 óra után. Irányár: 350 000 Ft kp.____________(128045) M űhely helyiségek eladók, Kaposvár, Május 1» u. 27. f sz. alatt. Érdeklődni: Kaposvár, Temesvár u. 7. sz. Walter____________(128095) B oglárlellén a Zrínyi u. 68. sz. alatti 600 n-öl intenzív kertészet — öregség miatt — kiadó. Minden kellék megvan. __________________(58077) T abon 276 n-öl közművesített házhely a Vorosilov utca elején eladó. Érdeklődni : Horváth József, Mártírok u. 11._______________(58105) Siófok—Kintiben a Gagarin u. 23. sz. alatt kétszoba összkomfortos családi ház 150 n-öl telekkel melléképületekkel eladó. Érdeklődni du. 5 óra után a helyszínen. (58095) Balatonmárián a Liliom u. 2. sz. alatti iker villa fele — fcb. 50 négyzetméter — eladó. Érdeklődni: Csurgó, 87-es telefonon, Ritser. _____(58091) N agyatádon kertes családi ház fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni a vasútállomás melletti italboltban. __________________(58089) F onyódligeten, — központi helyen — összkomfortos nyaraló eladó. Válaszokat „Pihenő’’ jeligére. a pécsi Hunyadi u. 11. sz. alatti hirdetőbe kérünk. ________(84765) Z am árúiban, a Nagyváradi tu 23. sz. alatti villa eladó. Érdeklődni a helyszínen. (176107) Eladó Balatonmá- rta-fürdőn (Árvácska tu 68.) 180 n-öl telek. Mohácsy Károly, 8000 Székesfehérvár, Május 1. tér 11. Telefon: 11-071. Családi ház eladó gazdasági épületekkel, 440 négyszögöl telekkel. Kaposvár Szigetvári u. 80. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen. (128158) Eladó Kaposvár- Somhegyen 750 n-öl terület, részben szántó szőlő, gyümölcsös, pincével, présházzal. Érdeklődni: Kezán Ödön, Kaposvár, Zöldfa u. 7. _______________128169) A Simoni a Községi Közös Tanács V. B. értesíti az érdekelteket, hogy a zselicszentpáli iskolánál levő »pajta épület lebontásra — nyilvános árverés útján, 1981. június 14-én 9 órakor — eladásra kerül. (158890) Boglárlellén 140 nöi üdülőtelek, vízhez, állomáshoz közel eladó. Érdeklődni: Széchenyi Zoltán, Attala (7252) Széchenyi u. 53. _________________(128153) K étszobás családi ház nagy kerttel eladó. Kaposvár, Rózsa u. 13. sz. (128172) Szoba-konyhás — kiskertes — házrész eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 19. sz. Érdeklődni lehet: Berzsényi u. 21. sz. Lutárné. Geodézia. (128110) Boglárlellei öreghegyen 500 n-öl panorámás zártkert eladó. Cím: Jakab, Pécs, Hajnóczi u. 23/a. Telefon: 18-587. 19 óra után. (1591) Kaposfüred központjában két és félszobás ház 800 n- öl telekkel, gyümölcsössel vagy anélkül eladó. Dese- dai tóhoz közel. Érdeklődni: Kaposfüred, Vörös Október tt. L (1504) B áhttanüelTét Ő1 Balatonvilágosig 100 —150 négyszögöl vízpartl. vagy vízparthoz közel, közművesített telket vennék, ármegjelöléssel. „Készpénz” jeligére a bajai Magyar Hirdetőbe. _________________(100903) S omogyváron, temetőhöz közel 1 hold szántóföld olcsón eladó. Cím: Kaposvár, Virág u. 14. IL em. 2. ajtó. _________________(128193) E lcserélném kaposvári négyszobás szuterinos, kertes családi házamat ka- posfüredi, szentja- kabi háromszobás, összkomfortos, kertes családi házra. Kocsibejáró nincs. Ajánlatokat az 1614. számra, a kiadóba. ___________________(H514) E ladó 600 n-Öl szőlő, gyümölcsös Kaposváron a Cseri hegy 57. sz. alatt (zártkert). 3-as busz végállomásától ío percre. Érdeklődni mindennap a helyszínen Kertész Lajosnak ___________(1605) S iófokon a Fokihegyi iskolától 300 m-re összközműve- sített 290 n-öl beépíthető lakótelek lakható kisházzal eladó. Érdeklődni Siófok, Erkel F. u. 83. ______________ (58134) K étszobás, összkomfortos utcai házrész eladó. Garázs lehetőség van. Érdeklődni : Kaposvár, Sallai u. 19. Karlo- ViCS. ________(1282081 H áz 310 n-öl telken eladó. Megtekinthető június 14-én ^ Boglárlellén Arany János u. 36. __________________(58113) C saládi ház melléképülettel, 1 kát. hold telekkel, müút mellett, eladó, kertészkedésre, méhészetre alkalmas. Villany van. Kapos- újLaki állomás, buszmegálló 5 percre. Érdeklődni egész nap. Kaposmérő, Rákóczi u. 4. (128214) Szántódon kétszobás nyaraló eladó. Érdeklődni: Nyári Gyula, Kaposvár, Zöldfa u. 41. _________________(128222) K eeel-hegyen 268 négyszögöl telek szőlővel, gyümölcsfákkal, hétvégi házzal eladó. Ugyancsak eladó Kaposvár, Schönherz Z. u. végén, 750 négyszögöl szántóterület. Érdeklődni: L2>-792 sz. telefonon. 18— 20 Óráig. (1128223) Balatonmária-für- dőn eladó télen is lakható 40 négyzet- méter alapterületű kétszobás összkomfortos nyaraló, 157 négyszögöl gyümölcsösben. Érdeklődni a helyszíneli: Keszeg u. 67. alatt minden szombat, vasárnap, Czégényi. _______(128824) B aiatonmária-f ür- dőn 140 négyszögöl közművesített, víztől 2 percre, vasútállomástól 5 percre, üdülőtelek eladó. Virág Benedek u. 122. Érdeklődni: Szo-mbathy Gyula, Budapest, 1223, Rózsakért u. 25. _________________(128225) H áromszobás hallos kertes ház, garázzsal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni : szombat vasárnap, Kaposvár, Brassó u. 48. _____________ ^228246) H angyásmál-hegyen 530 négyszögöl terület eladó, kb. fele szőlő, fele gyümölcsös pincével és felszereléssel. Érdeklődni: Zebecz Ist- vás, Kaposvár, Za- ranyi ltp. 1. ép. II/5. _________________(128262) H áromszobás új családi házrész kerttel eladó. Kaposvár, Nyár u. 20. (128233) Kaposváron, a Május 1. utcában, közel a kórházhoz beköltözhetően eladó egy két és félszobás utcai és egy kétszobás udvari házrész. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai út 6. sz. Pásztor. _ (128232) Elcserélném Ka- poshomok, Kossuth L. u. 21. alatti háromszoba, konyha, fürdőszobás házamat, ipari áram, 800 négyszögöl terület, nagy gazdasági épület, a müút mellett, busz, vonat 300 méterre, kaposvári kétszobás tanácsi lakásra. Érdeklődni a helyszínen lehet. _________________(128230) F onyódon, vízparti társasházban egyszobás földszinti lakrész eladó. Gyurina Lajos, Fonyód. Ady E. u. 75. (128156) Balatonszemeo, — Kossuth u. 9. szám alatt 400 négyszögöl területen háromszobás villa eladó. Kaposvári másfél-kétszobás első emeleti lakást beszámítok. Érdeklődni: Kránicz Kaposvár, Sallai u. 3. 17 óra után. _________________(128245) P arasztház, két szoba, konyha, kamra. Téglából épült új gazdasági épületekkel. Víz, ipari áram bevezetve ' 100 000 Ft-ért, fizetési könnyítéssel eladó. Szokolai Imre, 7270 áomogyszil, Petőfi U. 6L__(128237) E ladó Kaposváron a Körtönye-bükk 36. sz. alatt családi ház, egyszobás, összkomfortos, mellékhelyiséggel és 600 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: 16— 18 óra között a helyszínen. 128241) Kaposváron, a Kisfaludy u. 2. alatti nagyméretű összkomfortos családi ház azonnal beköltözhetően, áron alul eladó. Érdeklődni: Kazinczy u. 34. sz. alatt Moórék- nál. (12-es busz végállomásához 2 perc.) ___________128236) K aposváron 6 szobás központi fütéses új családi ház eladó. Kisebb családi hazat beszámítok. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat az 1638. számra, a kiadóba. (1638) JÁRMŰ UV-s Skoda S 100as friss műszaki vizsgával eladó. Pethö László, Kaposvár, Kinizsi-ltp. 16. Érdeklődni: este 6 után. Eladó ZT-s Trabant Speciál 34 ezer km-rel. Megtekinthető 5 óra után. Varga János, Kaposvár, Könyves K. u. 1. ’ (Rokkanttelep), Mátyás király utcá- tól balra. (12832$) 1300-as Polski Fiat alkatrésznek eladó. Kaposvár, Április 4. utca 1L Érdeklődni 17 óra után. (1674) ~ b01-es Trabant — egyben vagy alkatrészenként — eladó. Kéthely, Diófa u. 3. Schmidt. (58062) UH-S 110 L Skoda — megkímélt állapotban — eladó. Magyaratád, Kossuth L. u. 26. 16 órától. _________________(128094) 1 300-as Polski Fiat felújított karosszéria alkatrészekkel és motor eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Kaposvár, Virág u. 84._______ (12802H) Z G-s 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Tab, Mártírok útja 15/a.______(58106) Z H-s íeher Trabant garázsban tartott, igényesnek eladó. Balaton fenyves. Vörösmarty u. 81. __________________(58104) E ladó egy ZR-es Trabant Speciál. Érdeklődni Kovacsics Antal, Barcs, Darányi U. 1. (58103) UFhbs Wartburg de Lux© jó állapotban 1983-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Ordacsehi, Kónya._________(58098) Z B-s Wartburg — friss műszakival — eladó. Érdeklődni lesiet Látrány, Rákóczi u. 38. Nyúlás. J58096) IZ-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni mindennap du. 5 óra után, Kadarkút, Árpád u. 38. _________(58093) Z H-s Skoda S 100- as sürgősen eladó. Magyaratád, Általános Iskola, Zimre. _________________(128161) 5 04-es diesel Peugeot eladó. 7252 Attala, Széchenyi u. 53. Széchenyi Zoltán. _________________(128154) V elorex-et üzemképeset vennék. Nagy Róbert, Keszthely, Tompa M. u. 20.________(128182) S UH)-as US írsz. Skoda. megkímélt állapotban, friss műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Balázsokért 3. Megtekinthető 17 óra után.________ (128174) N yugatnémet rokkantkocsi eladó. Érdeklődni : Attala 7 telefonszámon. ___________(128160) IT frsz. Skoda Cupé, 2 éves műszaki vizsgával eladó. Tasz ár, Széchenyi u. 143. (128151) TTf-m Wartburg — 1984-ig érvényes műszaki vizsgával sürgősen eladó. Kálmán tanár. Lad. ________________(128124) J ó állapotban levő 408-as Moszkvics eladó. Kaposmérő, Jókai u. 4. Csonka. 18 óra után. _________________(128179) 1 500-as Polski Fiat friss műszakival, v— 1300-as felújított motor, jó állapotban levő karosszéria és egyéb alkatrészek eladók. Nagyberki, Felszabadulás u. 31. (Kisberki) CZ-g Trabant — friss műszaki vizsgával — eladó. Kaposvár, Duna u. 35. egész nap. ___________(128205) I V-S Trabant eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 10. III. 5. 17 óra után. _______._________(128198) M Z 125-ös TS típusú motor jó állapotban eladó. Érdeklődni délután, Kaposvár, zöldfa u. 11. _________________(128206) J ó állapotban levő IB-s Trabant, friss műszaki vizsgával, eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Kossuth L. u. 78. _________________(128213) S koda MB 1000-es alkatrészek eladók. Kaposvár, Várhegy 4. (Szentjakab). _________________(128219) J ó állapotban levő UI-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: egész nap, Reiter Kaposvár, Béke u. 70. ____ (128243) 1 300-as Polski Fiat gépkocsi alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gárdonyi G. u. 40. Farkasék. ____________ (128252) H ároméves 1200-as Lada műszaki vizsgázott eladó. Érdeklődni szombaton és vasárnap. Kaposvár, Bartók Béla u. . 47. alatt. ^________(MMSO) J ó állapotban, friss műszaki vizsgával Renault 10-es eladó. Érdeklődni munkanapokon, 17 óra után, Kaposvár, Zárán yi ltp. 18/b. m/2. Steg er. _________________(128239) CT-« Wartburg — friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni egész nap, Kaposvár, Rózsa u. 35. Kovács (Donner). __________ (128228) J ó állapotban levő UZ frsz. S 100-as Skoda eladó. Zebecz István, Kaposvár, Zaranyi ltp. L ép. n/5. (128261) Jó állapotban levő Fiat 850-es IH-s eladó. Kaposfő, Kossuth u. 42. (**33) LAKÁS Kétszobás szövetkezeti lakás készpénz -f OTP-át- vállalással, fizetési könnyítéssel eladó, Kaposvár; Léva köz 6. I. lph. IV. em. 3. Érdeklődni 17 óra után. ___________________0644) S zövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, 48as ifjúság útja 4(k II. lph. m. em. 3. Lengyel. _________________(128087) K ettős zobás 48 négyzetméteres alapterületű, erkély nélküli öröklakás készpénz OTP-átvállalással eladó. Kaposvár. Béke u. 83. IL em. 2. _________________(128040) E ladó 53 négyzet- méteres 2 szobás összkomfortos enké- lyes lakás. Kaposvár, Kinizsi ltp. 26. m. 12. Készpénz -f OTP. Érdeklődni: Vaséknál, 17 óra után. _________________(128101) K aposváron kétszobás összkomfortos lakás eladó. Irányár: 410 000 Ft + OTP. Esetleg jó- szágtartásra alkalmas családi házra cserélhető. Kaposvár, Dési H. I. u. 7.v I. em. Komáromi. Szerdán és csütörtökön. (128038) Elcserélném kaposvári háromszoba összkomfortos lakásomat ráfizetés nélkül két és fél, háromszobás családi házra. Ajánlatokat 1594. számra a kiadóba. (1594) Kaposvári három és félszobás nagyméretű gázfűtéses belvárosi tanácsi lakásomat elcserélném két és félszobás gázos tanácsi lakásra. Ajánlatokat 1596 számra a kiadóba. (1596) Siófokon kétszoba összkomfortos, gázos öröklakás eladó kp. -f- OTP-át- vállalással. Cím: Siófok. Bajcsy-Zs. U. 73—79. D lh. III. em. 10. Horváth Ernő. (128159) Elcserélném teljesen felújított észak- nyugati városrészben levő 2 szoba hallos összkomfortos földszinti lakásomat, Balaton-parti, vagy kaposfüredi kis családi házra megegyezéssel. Ajánlatokat: 128194. számra a hirdetőbe kérek. (128194) Kétszobás összkomfortos szövetkezeti ~ lakás eladó. Érdeklődni hétköznap 18 óra után Kapóvá r, Kanizsai u. 14. IL em. 1. (1604) A Béke—Füredi tömbben kétszobás központi fütéses első emeleti, erkélyes, tanácsi . bérlakást cserélnék belvárosi nagyméretű kétszobásra. Ajánlatokat: , Csere” jeligére, a 128231. számra a hirdetőbe kérek. (128231) Elcserélném Budapest VII. kér., tanácsi I. emeleti há- romszobás komfortos lakásomat Kaposvár belterületén egyszoba komfortosra, megegyezéssel. Vajdáné, Budapest, Vll^ Garai tér IL Telefon: 421-627. (128228) Másfél szobás szövetkezeti lakás készpénzért eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 17. IIL lph. III. em. 4. Érdeklődni naponta 17 óra után. (128253) Kétszobás félkomfortos öröklakás — gáz bevezetési tervvel — OTP-átválla- lással eladó. Érdeklődni: Máté István. Kaposvár, Losonc köz 6. fszt. 9. szombat vasárnap kivételéveL (128227) Kaposváron belvárosban levő két és félszobás modern, gázos tanácsi lakásunkat elcserélnénk egyszobás tanácsira. Ajánlatokat az 1633. számra a kiadóba. (1633) összeköltözők figyelem ! Kaposvári belvárosi 96 négyzetméteres tanácsi gázos lakásomat elcserélném két kisebbre másfél és egyszobás komfortosért, megegyezéssel. Ajánlatokat 1635. számra, • a kiadóba. / (1635) 100 000 Ft készpénzzel + OTP-át- vállalással bármilyen lakásmegoldást keresek Kaposváron. Ajánlatokat az 1634. számra, a kiadóba. (1634) Beköltözhetően eladó, Kaposvár, Arany köz 7. sz. 18. alatti 3 szoba összkomfortos lakás kp. + OTP-átvállalással. Megtekinthető, mindennap 17—19 óra között. (128181) Megnyitottuk vendéglőnket Balatonién yves, Vörösmarty B. 8. sz. alatt. Szeretettel várjuk vendégeinket. Farkas—Kesztyűs. ____________(58159) 20 darab 7,5 m-es bontott tölgy szarufa (fűrészelt), gerendák, valamint 1500 db JriMndai cserép áron alul eladó. Nagyatád, Széchenyi tér 18. _________________(58173) E gy ötéves tehén, háromhetes bikaborjával eladó. Kovács Ferenc, Gadány, Május L «. 7. __________________(58063) E sztergályos szakmunkást felveszek. Kovács László, Kaposvár Nyár u. 20. _________________(128234) 150 —250 kg bika- borjúk és üszőborjúk eladók. Büssü, Kossuth u. 29. _________________(128048) E ladó egy vemhes tehén és egy másfél éves üsző. Kálmán- csa, Kossuth u. 110. Kőszegi Lajos. __________________(58102) K ettő kiválóan j ó fejős tehén betegség miatt eladó. Tóth Imre, Látrány, Szabadság u. 18. __________________(58097) H atéves friss fejős tehén eladó. Érdeklődni Freidl István, Mike, Hunyadi u. 36. __ (58090) Ezerötszáz db hazai cserép és négy db 4 méteres fenyő gerenda eladó. Kaposvár, Gárdonyi G. u. 14. ___________________(1602) 10 db választási malac eladó. Fonó, Táncsics u. 18. (1*95) MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: A POGÁNY MADONNA. Szabad Ifjúság: du. 4 és 6 órakor: ELLOPTAK JUPITER FENEKÉT, este 8 orakor: ZSARU-TÖRTÉNET (16). Dallos Ida mozi: du. 6--órakor: NORMA. RAE. Mozi-múzeum: este 7 órakor: FELNŐTT FILMKLUB. (A mozitörténeti kiállítás de. U0—12- ig és du. 3—5-ig tekinthető meg. Marcali: este 7 órakor: AZ ELSŐ NAGY VONATRABLAS. Nagyatad: du. 5 órakor: ÓVAKODJ A TÖRPETOL (16). este fél 8 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: WOYZECK (16). Barcs: este 8 órakor: S.O.S. CONCORDE. Balatoni mozik műsora: Siófok (teremmozi): du. f$l 6 és este fél 8 órakor: MAJMOK BOLYGÓJA (14). Siófok (kert- mozi): este 9 órakor: HARMADIK TÍPUSU TALÁLKOZÁSOK I—II. (14). Balatonboglár: este 3 orakor; P1EDONE EGYIPTOMBAN. Balatonföldvár (fedett kertmexzi): este R orakor: KOMA (16). Balatonlelle (fedett kerfemozi): este 9 órakor: A POGÁNY MADONNA. Balaton- szemes (fedett kertmozi) : este 9 orakor: BOSSZÚVÁGY (16). Balatonszárszó: este 8 órakor? NORMA RAE. Fonyód (teremmozi) : este 7 órakor: START KÉT KERÉKEN. Zamárdi (fedett kerttmozi): este 9 órakor: ÜZENET AZ ŰRBŐL. TELEVÍZIÓ Budapest L H.50—15.55: Pedagógus továbbképzés. lő .58: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.05: Hogyan közlekedjünk az autópályán? 16.15: Nagy folyók a történelem visszfényében. 17.10: Tv-börze. 17.20: 9-es stúdió. 17.55: Telesport. 18.20: Másfél millió Bépés Magyarországon. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-toma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Pity- ke őrmester. 20.1-0: Jogi esetek. 20.50: Fleur Lafontaine. 22.30: A «zuzai menyegző. 23.00: Tv- híradó. 3. Budapest 2. 18.28: Műsorismerrtetés. 18.30: Pedagógusok fóruma. 19.05: A mi képernyőnk, ifl.30: Tv-hírado. 20.00: Arany Mokka nemzetközi kerékpárverseny. 20.50: Tv-híra- dó 2. 21.10: Reklám. 21.15: önarckép szemüveggel» 21.25—22.45: Tudósklub ’81» Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyéhrfl tv-waplő. 17.45: A vöröshajú Zora csapata. 18.15: Tudomány. 18.46: Emberrablás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Külpolitika. 20.50: Az erősebb nem. 22.05: Mónik Has koncertje. Osztrák tv 10.00: IskoTatAwA 10.»: Csibészek. 11.55: Hans és Lene. 12.15: A Watton ok. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Marco. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Tv- konyha. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Nap-paripa. 21.05: Beszélgetés színháziról. 21.50: Esti sportműsor. 22.40: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Dallal, tánccal, a világ körül. 8.49.: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Reneszánsíís slágerek. 10.35: Musor- ajánilat. 10.40: Donizetti: A csengő. 11.39: A Balogh család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Rádióbörze. 12.36: Kiss Lajos:- Szegény emberek élete. 12.45: Zeneinúzeum. 13.50: Mindenki könyvtára. 14.20: Nótacsokor. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Romantikus szerzők kamarazenéjéből. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Radiionapló, 18.00: Ligeti György : Tíz darab fúvósötösre. 18.15: Hód volt, hol nem volt... 18.2j: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Tudósítás az Arany Mokka kerékpáros Granc Prix-ről. 19.20: Népzenektedve- lőlenek. 19.50: ,,Van az éjben egy vén hadász ...” 19.59: Századok mestermüv-eáiből. 20.59: TöLtsön egy órát kedvenceivel! 22.00: Hírek. időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Bárdos Lajos—Lukin László : Teleti; nyáron. 22.45: Feleslegessé válik-e a személyiség? 23.00: Schumann: Ifjúsági album. 24.00: Hírek. időjárás. 0.10: Kubai dzsesszfelvét elekből. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízielzószolgaiat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás^ 8.05: Szovjet dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Napközben. 10.00: Zenedélelő-tt. 12.30: Hírek. 12.33: Mezők, falvak éneke. 12.56: A Hortobágy kapuja. 13.25: Látószög. 13.30: Dal Skála asszonyról. 13.45: Időjárás*- és vízállás- jelentés. 14.00: Kettőtőd fél ötig... 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben! 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. IS.52: Reklám. 19.55: Slágerlista, 20.30: Hírek. 20.33: Ballagjunk gyorsan! 21.50: Sudi Farkas Pád népi zenekara játszik, Varga László nótákat ér.ekeL 22.20: A tegnap slágereiből. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Zenés játékokból. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idegen nyelvű víz jelzőszolgálat. 3. MŰSOR 8.56: Műsortsnoertetés. 8.57: A kiállLítótermek programjából. 9.00: Vadorzó. 9.48: Századunk zenéjéből. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Az i960. évi Frankfurti Nemzetközi Dzsesszfesztávál felvételeiből. 1(1.30: Schubert-leme- zeinkből. 13.00: Hírek, időjárás. 13.05: M üsorisimertetés. 13.07: Részlegék a Genesis együttes Duke című demezéből. 13.52:, Operaegyüttesek. 14.28: Zenekari muzsika. 15.55: Pillanatkép, 16.00: Zenei lexikon. 16.20: A magyar muzsika múltjából, ifi.5í>: Popzene sztereóban.. 18.00: Külpolitikai klub. 18.30: Barokk kamarazene. 19.59: A szerelem fölfedezése. 20.17: Carmen. 21.06: Elekes Zsuzsa orgomaharvgverse- nye a Kálvin téri. református templomban. 21.56: Népék között. 22.30—22.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 37.00: Hírek. 17.08: Miankás- művelődés. 17.25: Horváth Mihály szerzeményeiből. 17.35: Sorsok. gyermekek. 17.40: Csonka Anna cigány dalokat énekel. 17.45: M1bőd élünk? 17.55: Hans Jankovsziki énekegyüttes fedvételeiből. 18.00: Dél-dunántúTI híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb—horvát műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. SOMOGYI NÉPLAP
