Somogyi Néplap, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-27 / 149. szám
Tisztelt Szerke! 1981. június 18-án este 19.40-kor Siófokról vérfagyasztó szirénázással száguldott a tűzoltóautó a zsúfolt 7-es úton Balatonföldvárig, ott Kőröshegy felé fordult a megdermedt emberek százai előtt, lrányjelzö, gáz, és már kanyarodtam is utána, tudva, hogy most segíteni kell, a közelben barát vagy csak ismerős, de bajban van. A kőröshegyi Flekken- csárda előtt hat-nyolc külföldi autóbusz áll, a csárda tele vendégekkel, esős idő lévén még az udvar is besátorozva; füst, rémület sehol. A tűzoltókocsi félreáll, kiszállnak a tűzoltók, a csárdából szakács sétál ki, tőle kérdezem mi a baj. Nincsen semmi zűr — mondja —, csak megtelt az emésztőgödör! Ki kell takarítani. Megkönnyebbülten fordulok meg, irány haza. A. Wartburgot letenném, de üres a boroskorsó. Vissza a csárdához, mivel tőszomszédok vagyunk, ott van a szőlőm és a borospincém mellette. Itt aztán elállt a lélegzetem. A tűzoltóautóval kiszállított szivattyú karvastagság- nyi sugárban önti a szennyvizet az én területemre, a csárda mellé, mintegy 25—30 méterre. Már bokáig ért a szennyvíz. A parancsnokot kerestem, és kértem mondja meg a nevét, hogy tudjam, ki csinálja ezt. A nevét nem mondta meg, de azt igen, hogy ezt az üzletvezető utasítására csinálja. A Balaton-partjától 1200 méterre, lakóházaktól, étteremtől. borospincétől csupán méterekre, magántulajdonra pumpálják a szennyvizet akkor, amikor a legkisebb lakóházat is csak úgy lehet fölépíteni, ha megvan a csatorna- hálózat. Napokon belül lehet 25—30 fokos meleg, és akkor hat- ványozódik a bűz, szaporodik a légy, teljes a fertőzésveszély. Ez már nem magánügy, ez súlyos vétség környezetünk ellen. Szeretnék választ kapni arra, hogy miképpen történhet meg ilyen felelőtlenség akkor, amikor államunk milliárdo- kat fordít környezetünk és egészségünk megóvására. Felelőtlen vagy kiképzetten volt-e az a tűzoltóparancsnok. akinek a csoportjával vagyonúnkat, társadalmunk tulajdonát, esetleg életet megmenteni lett volna a feladata? Tisztelettel: Földi András üdülővezető, Balatoníöldvár, Báthori u. 5/1. Ili útlevél rendelkezések A BM és a PM közös közleménye A Belügyminiszter július 1-től egyszerűsíti az egyes európai szocialista országokba való utazások engedélyezését. Ennek alapján az állampolgárok útlevelükbe olyan, öt éviig érvényes kiutazási engedélyt kapnak, amellyel szolgálati és magáncélból egyaránt — külön engedély nélkül — utazhatnak a Bolgár Népköztársaságba, a Csehszlovák Szio- cialista Köztársaságba, a Lengyel Népköztársaságba, a Német Demokratikus Köztársaságba és a Román Szocialista Köztársaságba. Ezen országokba kiutazó magyar állampolgárok az érvényes rendelkezések szerint vásárolhatnak valutát. A kiutazás engedélyezésének egyszerűsítéséhez kapcsolódva a pénzügyminiszter július 1-től módosítja a vonatkozó illetékszabályokat is. Eszerint, a felsorolt országokba való kiutazásra jogosító útlevél illetéke a következő: — Űj útlevél váltása esetén a határozatlan számú szolgálati és magánutazás engedélyezése 250 forint, az egyszeri szolgálati vagy magánutazás engedélyezése 100 forint; — A már meglévő útlevél érvényességének meghosszabbítása és egyben határozatlan számú szolgálati és magánutazás engedélyezése 200 forint, az egyszeri szolgálati vagy magánutazás engedélyezése 50 forint. A korábban kiadott egyszeri és többszöri kiutazási engedélyek az útlevél érvényességi idején belül fel- használhatók. MCBBSD A kaposvári Rákóczi iskola ablakából nézelődnek Sk. Diáktréfa a szünidőre horrorfilm mintára. Hátha frászt kap valaki. Fotóriporterünk is először azt kapott, azután meg a masináját, és megörökítette a kedves párt. Ha már nincs Kaposváron vidámpark meg szellemvasút, akkor legalább ennyi jusson nekünk a rémisztő szórakozásokból. Nagy előnye ennek, hogy ingyen van. Ami nem utolsó dolog, főképp, ha arra gondolunk, hogy a sokkal unalmasabb céllövöldében is öt forintba kerül egy lövés ... Zenei programok Kőröshegyen A kaposvári Vikár Béla vegyes kar tegnapi hangversenyével — melyet a tévé stábja is fölvett — megkezdődött a kőröshegyi műemléktemplomban a nyári koncertsorozat. Augusztus végéig — rendszerint hétfőn és pénteken — tizenháromszór láthatják-hallhatják a Balaton-part vendégei legkiválóbb orgonaművészeinket és a hazai énekkari kultúra színe-javát. Július harmadikán Dálnok Lajos és a Szekeres Ferenc által vezetett világhírű Budapesti Madrigálkórus lép fel a Cantus Pannonicus-so- rozatban, egy héttel később pedig Kovács - Endre és a Svájcban élő Szabó F. Attila orgonahangversenyére kerül sor a szép gótikus építményben. Július 17-én a holland J. Gosienenget, valamint a Magyar Rádió gyermekkórusa vendégszerepei Kőröshegyen. Három nappal később a gyermekkórus ismét visszatér, ezúttal Bartói István orgonamúvész partnereként. Július 24-én Peskó György és a kaposvári Vikár kórus, 27-én Sirák Péter és a Budapesti Madrigálkói'us, 31-én Zászkaliczky Tamás és az Ars Renata együttes fellépése ígér különleges élvezetet. Augusztus 3-án a cseh Ferdinand Klinda és az Ipari Minisztérium Bartók Béla énekkara, 7-én Molnár Viola és a Pécsi Nevelők Háza kamarakórusa, 10-én Lehot- ka Gábor és Kovács Kálmán trombitaművész koncertje kínál szép szórakozást. Augusztus 14-én Margvt- tay Sándor ül az orgonához, az MRT gyermekkórusának közreműködésével, 21-én Ella István és a Corelli kamarazenekar, 28-án pedig Virágh Endre és a Gutenberg női kar hangversenyével fejeződik be a kőröshegyi koncertsorozat. Ötvenéves jubileumát ünnepelte hazánk egyik patinás amatőr népi táncegyüttese, a sza- nyi Bokréta együttes. A táncegyüttesben a legkülönbözőbb korosztályú táncosok vannak: a legfiatalabb hatéves, a legidősebb pedig hetvennégy. A hetvenes évek közepétől kezdve a szanyi Bokréta évente csaknem hetven fellépésen — köztük számos külföldi fesztiválon — vett részt. A képen: a szanyi Bokréta együttes jubileumi műsora a falu szabadtéri színpadán. Lézer az autóiparban Az Avto ZIL termelési egyesülés, amely 1924 végén gyártotta le az első tehergépkocsikat, megvetette a szovjet gépkocsiipar alapjait. Ma mintegy 300 gyárat fog össze. A ZIL fennállása pillanatától kezdve szoros kapcsolatban áll a tudománnyal. A gyár tucatnyi laboratóriumának felszereltsége és tevékenysége vetekszik a tudományos kutatóintézetekével. A vállalat szoros kapcsolatot tart a különböző tudományos intézetekkel. A problémák általános megoldásaival a vállalat foglalkozik, a gyakorlati alkalmazás kidolgozását azonban tudósok végzik. Az Avto ZIL szakemberei ukrán tudósok segítségével olyan hidrodinamikus adagolókat szerkesztettek, amelyek fölöslegessé tették az egyesüléshez tartozó mcensz- ki gyár öntödéjében a kétkezi munkát. Ugyanitt állítottak üzembe egy olyan berendezést, amely elektrohidraulikus ütéssel távolítja el az öntőformákat a tuskótól. Az üzemben nincs por, sem salak. Öt évvel ezelőtt még senki sem gondolt komolyan a lézer ipari alkalmazására. Korábban a kardántengelyek hegesztősorán a hő következtében romlott az alkatrészek tengelyegybesése, ami csökkentette a termékminőséget. A lézersugár összehegeszti az alkatrészeket, de azokat csak igen kis részben éri hő. A lézertechnológiát most már a hengerek kialakításánál is felhasználják. A ZIL jelenleg hatvan in... s nem is akármiért, hanem egy hónapokkal ezelőtti hátralékért. Tegnap ezért kapcsolták ki az egyik fogyasztó villanyóráját Kaposváron. A panaszos a leplombált szerkezetet látva az Ezredév u. 19. alatti lakásában, azonnal a Dédász hibaíelvevőjéhez sietett, s rendezte a véletlenül okozott számlahiányt, befizetve egyúttal a visszakapcsolás negyvenforintos díját is. Ebben eddig nincs is semmi rendkívüli. A történethez tartozik azonban, hogy panaszosunkat, aki két apró gyermek anyja, éppen szerdán kereste föl a díjbeszedő az esedékes áramszámlával. Ekkor semmiféle januári vagy februári hátralékról nem volt szó. A hibafelvevő az anyagiak rendezése után ráadásul azzal biztatta, hogy majd szombaton kapcsolják vissza az áramot, mert nagyon sok a bejelentés. Síiét kilátás, amit a Dédász kínált a vétlen fogyasztónak. De az is figyelemre méltó, hogy a (majd fél évvel ezelőtti háttézettel működik együtt, mintegy 221) témában. A legújabb tudományos eredményeket alkalmazzák az épülő jarcevói vasöntödében és a szimíeropoli motorjavító üzemben is. „Büntet” a Hidász... ralékért most kapcsolták ki az áramot. A gyors ügyintézés és az összehangolt műszaki—gazdasági együttműködés következtében. Mindig így van ez. A bürokrácia a fogai közé keveredett homokszem okozta hibáért az állampolgárt bünteti. Panaszosunkat felszólíthatták volna, hogy fizesse be a hátralékot, vagy ki- küldhették volna a számlát a díjbeszedővel. Nem ez történt. Helyette rögtön megfosztották az esti világítás lehetőségétől. Hadd tudja meg az a rosszcsont fogyasztó, hogy mi jár neki. Adós fizess! — évezredes szállóige ez. De ennyiszer? S mindig a más hibájából ? Kíváncsian várjuk a Dédász új szolgáltatásának bevezetése után az első év lejártát, amikor az átalánydíjak fizetését összegezik, s kiderül majd, hogy jó pár helyen többet fizettek a fogyasztók. A Dédász akkor is kikapcsol? Cs. L. Nehéz eset Az orvosi rendelőben a hölgy fejfájásra panaszkodik. — Asszonyom? önnek szórakozásra van szüksége — tanácsolja az orvos. — Megpróbáltam már — mondja a páciens —, de a férjem pokolian féltékeny __ I gazi reklám Plakát a pssdzsi mulató- negyedben : „Tíz tüzes lány — két nagyszerű ruha”. „Szakmai” vita — Ide hallgasson! Maga autószerelő létére drágább ember, mint én, pedig én oi’vos vagyok?! — Ez igaz. De magának csak két típust kell ismernie, nekem viszont legalább tizet.,. Szeretné látni — Miért ragasztottad az ellenőrző könyved elejére a fényképemet? — Azért, papa, mert a lanáméni azt mondta, hogy szeretné látni azt a bölcset, aki nekem segít megoldani a házi feladatokat.... Helymeghatározás Kraftovicová asszony türelmetlenül várja, hogy férje visszatérjen a kocsmából. Végül kiküldi Ivánt az utcára, nézzen körül, nem jön-e még az apja hazafelé. A kisfiú kiszalad, majd egy pillanat múlva visszatér, és jelenti: — Már jön, mama! — Melyik oldalon? — Mind a kettőm! Szintén — Kapitány úr! Miért adnak a hajónak többnyire női nevet? — Mert egy ilyen hajó szintén sok pénzbe kerül! Borbélynál — Kedves vendég, ne tessék aludni! Ha lehajtja a fejét, akkor nem tudom borotválni. — Hát akkor nyírjon meg... Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár. Latiné* Sándor u. 2. Postacím; Kaposvá* Pf.í 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 740) Felelős kiadó: Balajcza János. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitd postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft, egy évre 400 Ft Index: 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május l. u. 101. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzünk meg} és nem adunk vissz«.