Somogyi Néplap, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-14 / 138. szám
Siéjútik a temátfirdi kernyékct Virágpalániákkal ültetik tele Kaposváron a termálfürdő környékét a Siófoki Kertészeti és Parképítő Vállalat kaposvári kirendeltségének dolgozói. A nyolcféle egynyári virágpalántákból több mint hétezret ültetnek el.- , ..... A z igali ABC-ben Vasárnaponként 30 ezer forintos forgalmat várnak Tavaly június végén nyitották meg Igáiban, a fürdő szomszédságában a megyei élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat 557-es ABC-áruhá- zát. Azóta a vásárlók megkedvelték ezt a szépen berendezett, bőséges választékú üzletet. Ez az első év. amikor az ABC már a teljes szezonban fogadja a vevőket, hucza Emőné vezetőtől érdeklődtünk, hogyan készültek erre? — Május 16-án nyitottunk 600 ezer forintos árukészlettel. Bővítettük a választékot ü vég-porcelánnal. jénai készletekkel, kempingcikkekkel. — Miként alakul a forgalom, s mennyit terveznek a szezonra? — A nyitástól átlagosan 10 ezer forint volt a bevételünk naponta, ám június 15- től, hétfőtől már legalább napi 30—10 ezer forinttal többre számítunk. Vége az iskolának, sok család kiköltözik ide, gyakrabban jönnek kirándulók. A vasárnap nálunk különösen erős: legalább 80 000 forint forgalmat várunk. Erre a szezonra 4 millió forint a tervünk. Délidőben sem zárunk be, így reggeltől estig bármikor jönnek a vásárlók, üzletünk a rendelkezésükre áll. OG/ XXXVII. évfolyam, 138. szám 1981. június 14., vasárnap Ha idegen jön a városba i Milyen a hétvége Kaposváron ? Megkérdeztünk néhány idegenf orgalmi irodát és szállodát, hogy milyen programokat és szálláslehetőséget tudnak ajánlani a hét végén Kaposvárra érkező idegeneknek, turistáknak, akik nem ismerősek a városban. Ibusz: — Legföljebb szóban tudunk tájékoztatni, mivel egy meglehetősen régi kiadású kaposvári útikalauzon kívül más nincs. A szennai falumúzeumot, a Rippl- Rónai-villát, a szentjakabi romokat szoktuk elsősorban ajánlani. Ha várostérképet kérnek, tudunk adni, kaposvári képes levelezőlapot nem. Aki fizetővendég-szobát. igényel, annak szombat délelőtt a rendelkezésére állunk, a szombat délutáni és a vasárnapi elszállásolás azonban nincs megoldva. Express: — Szabad szombatos a kolléganőm, én nem ezzel a témával foglalkozom. Szállásnak a szállodákat és a fizetővendég-szolgálatot javasolnám. Kaposvár térképünk van, képeslapunk nincs. Dorottya szálló portája: — belföldi turistáknak 440 forintért már tudunk egy éjszakáira szobát adni. Semmiféle kaposvári kiadványunk nincs, de ilyet még nem is kértek tőlünk. Ha érdeklődne valaki, természetesen szívesen útbaigazítanánk. Kapos szálloda: — Néha egyéni programjavaslatért is fordulnak hozzánk. Ugyanazt ajánljuk, amit a csoportoknak szoktunk: Szentjaka- bot, Szennát, a Rippl-RónaiOillát és a képtárat, a múzeumot. Kaposvári képeslap az emléktárgyüzletünkben kapható, térképet viszont csak kölcsön tudunk adni, mivel mindössze néhány saját példányunk van. Egy négytagú család 500 forintért szállhat meg nálunk egy éjszakára. Siotour: — Egyelőire ritkán keresnek 'föl bennünket a hétvégeken egyéni programokért és szállásért, hiszen még nem indult meg igazán az idegenforgalom. A turistacsoportok pedig általában élőre rögzített programmal érkeznek. Az megesik,. hogy betér hozzánk az idegen, akinek 3—4 óra szabad ideje van a városban, és tanácsot kér: mit érdemes megnéznie. Ilyenkor a közelben levő látnivalókra hívjuk fel a figyelmét, esetileg bejelöljük a térképen az oda Több mint háromszázan szereztek képesítést eddig a megyei tanács munkaügyi osztálya és a Munkaügyi Minisztérium által szervezett, középfokú képesítést nyújtó tanfolyamon. 1972 óta minden évben megszervezik az oktatást. Az idei tanfolyamon negyvenkilencen tettek sikeres záróvizsgát, és június 24-én kapják meg a vezető utat. Szombat délután és vasárnap is tudunk szállást biztosítani, az ezzel megbízott munkatársunk a lakásán ügyelétet tart. Kaposvár nem büszkélkedhet sok nevezetességgel. A turisták többnyire csak átutaznak vagy egy éjszakára szállnak meg nálunk. Van azonban néhány olyan látnivaló, amelyre jobban föl kellene hívni a figyelmet, Mondjuk néhány köny- nyen áttekinthető jelzőtáblával eligazítani az idegent a szentjakabi romokhoz vagy a szennai falumúzeumba. "És talán az is megoldható lenne, hogy a hét végén is hozzájussanak egy térképhez vagy képes levelezőlaphoz a vasárnap is nyitva tartó újságospavilonban. L. J. középfokú munkaügyi képesítésről szóló bizonyítványt Az ezziel rendelkező szakemberek . a vállalatoknál munkaerő- és bérgazdálkodási előadóként dolgoznak. Szeptemberben újabb tanfolyam indul. A megyei tanács munkaügyi osztálya megkezdte a jelentkezők összeírásét Újabb tanfolyam indul Munkaügy! szakemberek vizsgáztak „Miénk itt a tér.. A" Dőltek mint a kuglibabák... A kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium KISZ-bi- zottsága lapjának, a Volun- tasnak júniusi számában Miénk itt a tér... címmel a negyedikeseket, a lap elköszönő szerkesztőit búcsúztatják, kívánnak nekik sikeres érettségit Beszámolnak a Keszthelyen megtartott Helikon ’81 tapasztalatairól. Beszélgetést közölnek dr. Marek János tanárral, aki húszévá honismereti munkájának elismeréséül megkapta az Ortutay-emlékérmet Olvashatunk verseket, a lap pályázatára érkezett novellákat, sporttudósí fásokat, egy érettségiző monológját Idegőrlő kazánház Három éve keseríti a kaposvári Kinizsi lakótelep kaid inháza a tőszomszédságában lakók életét. Három éve berreg elviselhetetlenül az ott fölszerelt ventillátor, melytől sem pihenni, sem kikapcsolódni nem lehet. A lakók először a városi tanács szabálysértési előadójához fordultak, aki kérésüket az IKV illetékeseihez továbbította. Válasz nem érkezett. A kálvária következő állomása a Somogyi Néplap Tisztelt Szerkesztőség rovata volt. Válaszában a Somber elismerte a hibát, s a tanácsi tervező vállalatot kérte föl a javításra. Fel is szereltek egy Sirokkó hangtompítót, ám nem lehet tudni miért, a zaj azóta sem csökkent. Innen aztán nincs tovább. Nincs az a szerv, amelyik hajlandó lenne orvosolni a lakótelepiek baját. Legföljebb az ideggyógyász, akihez már egyre többen fordulnak közülük.^. _ s» i Egyik kutya... szakértő, a kutyákat egy-két kivételtől eltekintve nem, is tudom megkülönböztetni, de azt határozottan kijelentem: a vérebet és a verebet nem tévesztem össze! Arról nem szólva: olyan csodáról még nem hallottam, hogy egy veréb megszelídíthető, kutyamódra követi gazdáját! Lehet, hogy értesüléseim hiányosak, s van ilyen. Akkor persze elnézést kérek ... Sz. L. Ittasan a volán mögött — Mi lesz velem? — és egy szellemes hangvételű jelentést a III. B-rőh Bemutatja a lap a kémiaverseny megyei nyertesét, Hegedűs Pétert. Talán nyári időtöltésként is jó lesz válaszolni a lap utolsó oldalán található, lányoknak, fiúknak egyaránt szóló tesztkérdésekre: Menynyire vagy tapasztalt a szerelemben ? A legközelebbi számban a Voluntas szerkesztői, írói bizonyára hozzászólást kémek a diákoktól, az olvasóktól e témában szerzett tapasztalataikról. Ügy is mondhatnánk, a tűzzel játszott az idén május 17-én este az ötvöskó- nyi Kor ács Z oltóm, a ^nagyatádi ipari szövetkezet szobafestője, amikor két üveg sör és két kis konyak elfogyasztása után sörkeresőbe indult. A huszonkét éves fiatalembert ugyanis korábban már elítélték négy hónapra — társtettesként elkövetett súlyos testi sértés bűntette miatt —, a végrebaidőre felfüggesztették. A próbaidő „csöndesen” letelt, és mentesült a hátrányos következmények alól az a pénzbüntetés és a járművezetés tői való héthónapi eltiltás is, amelyet közlekedési vétség miatt szabtak ki rá 1979 szeptemberében. Szóval úgy tetszett, megszívlelte a bírói szót — egészen az említett, május esti „autókiran- dulásig”... Kovács Zoltán a sörözés és konyakozás uátn az ötvös- kónyi ifjúsági klubba ment, s miután itt szeszes italt nem árusítottak, társai kérésére a saját Zaporozsec gépkocsijával a boltnál próbálkozott. Mived a kívánt két láda sört itt sem tudta beszerezni, barátjával a szomszédos Belegbem tett újabb kísérletet. Éjfél után közepes alkoholos befolyásoltságban isimét gépkocsiba ült, azzal, hogy barátját hazaszállítja. Közben meggondolták magukat, és ötvöskónyiból Segesd felé autóztak. Kovács az úttesten szeretett volna meg-' fordulni, eközben kitörte az hajtást azonban kétévi proMÁLNASZEZON egyik útszéli műanyag jel- zőosztopot Utána azonban már „tarolt”: szándékosan úgy haladt az úttest szélén, hogy mintegy 2400 méter hosszúságiban kidöntött 48 ilyen oszlopot. Hogy ezzel milyen összegű kárt okozott a Kaposvári Közúti Igazgatóságnak, külön eljárásban derül ki, mert a kidöntött jelzőoszlopok egy részét — feltehetően — még helyre lehet hozni... A Nagyatádi Járásbíróság m gyorsított eljárás keretében hozott ítéletet Kovács Zoltán ügyében, akit egy rendbeli kisebb kárt okozó rongálás vétségében és ugyancsak egy rendbeli ittas járművezetés Vétségében mondott ki bűnösnek; Ezért Kovácsot halmazati büntetésül négyhónapi — fogházban végrehajtandó — szabadság- vesztesre ítélte, mellékbüntetésként pedig két évre eltiltotta a járművezetéstől. Az ítélettel kapcsolatban az ügyész súlyosbításért, a vádlott és védője enyhítésért fellebbezett. Megkezdődött a málna szedése a segesdi kertekben is. Itt alig több mint tíz éve honos ez a növény, de máris szerfölött kedvelt. Ahogy a falubeliek mondják: szép hasznot hoz a málna, bár az is Igaz, hogy az érés három hetében minden szorgos kézre szükség van. A helyi termelőszövetkezet mellett a nagyatádi áfész és egy baranyai termelőszövetkezet veszi át a gyümölcsöt. ...másik eb! — tartja a régi magyar közmondás. Nem is vitatom ezt a népi bölcsességet. Ám azt már nem fogadom el, amit tegnap megjelent írásomban — Tolmács lesz a világkiállításon — nyomdász, illetve korrektor kollégáim rólam állítanak: nem tudok különbséget tenni a véreb és a veréb között. Ezt ..írtam” ugyanis: „Smokó, a fiatal veréb...” Igaz, nem vagyok állatSOROM Megszólal a lelkiismeret Duncsev polgártárs lelkiismerete végre-valah ara megszólalt. Ismerősei, kollégái megrendeltük. — Fel kell venni mag- •nószalagra — ’ javasolta valaki —: talán valami fontosat mond a lelkiismerete ... Odahoztak egy magnetofont. Bekapcsolták. Mihelyt azonban Duncsev polgártárs lelkiisme- rebe észrevette a magnetofont, ^egott elhallgatott. Örökre. Vendégség után — Ha este vendégségbe megyünk, hazafelé menet mindig a feleségemnek adom át az autó [kulcsát — Tud vezetni a feleséged? — Azt nem, de a sluszkulccsal mindig beletalál a gyújtáskapcsóíó nyitásába! Alapos prof — Professzor ár, miért ragaszkodik tulajdonképpen a végrendeletében ahhoz, hogy halála után föl- bancoljáik'? ■— Pofon egyszerű, közjegyző úr: szeretném pontosan tudni, hogy mi bajom volt... Gyanú — A férjeimnek biztosan igen mozgalmas szerelmi élete lehetett Valahányszor éjszaka vihar van és villám cikázik, fotugrik az ágyban és így kiált: „Megveszem a negatívat!”.-. Nem idegen.«, A kis Petra odaszalad az anyjához: — Anyu, a szobalányunkat egy idegen férfi csókolgatja a szobájában. — Hát ez szörnyűi — kiált az anya, és a háztartási alkalmazott szobájába akar sietni. A kislány azonban, visszatartja: — Nem is igaz, anyu! Nem idegien férfi, hanem csak a papa! Jó „műsor” A televíziós mösorigjaz- gató csodálkozva csóválja a fejét: — Hogyhogy? Csak röviddel éjfél előtt akar megoperálni ? — Tisizta sor — válaszol a sebész —; hiszen a legjobbat önök is mindig az éjszakai órákra tartogatják ! Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár. Latlnca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár PL: 31. 7401. Telefon: 11-510,11-511 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadd Vállalat Kaposvár, Latlnca Sándor n. 8. Postacím: Kaposvár, PL: 31. 7401 Felelős kiadó; Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbeaüő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetés) díj egy hőnapra 34 Ft. negyedévit 102 Ft, fél évre 204 Ft egy évre 400 Ft Index 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári ülőmében Kaposvár. Május l. u. 101 Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzünk meg. és nem adunk visu«.
