Somogyi Néplap, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-14 / 111. szám
1 Magyarország—Románia 1:0 (1:0) Samaranch sajtóértekezlete Csaknem pontosam kilenc esztenidővel azután, hogy 18 nap leforgása alatt háromszor is megküzdött egymással Magyarország és Románia labdarúgó válogatottja szerdán este ismét vetélyitárs- ként szerepéit a Népstadionban a két ország 11-e: a spanyolországi vb-szereplé- sérít először „párba” állva. A döntőinek is minősíthető villanyfényes 90 perc, amennyire csak lehetett, megtöltötte a félig-meddig megújult lelátókat, sok-sok reménykedő magyar, s váratlanul szép számú vendég szurkolóval. Majdnem 30 percet töltött bemelegítéssel a román válogatott a gyepszőnj'egen, a magyarok viszont cs-alk. az utolsó pillanatban „kerültek elő”. Zengő bíztatás fogadta Mészöly 11-éit. A belga Ponnet kezdést jelentős sípjelére így kezdtek a csapatok: Magyarország: Katzirz — Martos, Bálint, Garaba, Tóth J. — Müller, Nyilasi, Varga — Fazekas, Törőcsik, Kiss. (70. percben Kiss helyett Bodonyi. 75. percben Müller helyett Szántó.) Románia: Iordache — Negrila, Tilihoi, Stefanescu. Muníeanu, — Balaci, Baldeanu, Iortlanes- cu, Stoica — Crisan, Camataru. A magyarok kezdtek, s alig telt el 10 mp, amikor Garat» már „bemutatkozott” a legveszélyesebbnek tartott románnak, Camataru- nak, aíki nem késlekedett a törlesztéssel, Nyilasán. A 18. percben bekövetkezett a várva vént esemény, a vezetést jelentő magyar gól1. Miként a Svájc eilend vb-selejtezőn, Bálint most is bátor rohamra vállalkozott; de most elpattant a labda tőle, így kényszerű megoldással próbálta a román kapu felé küldeni. Szerencsiére a labda megpattamt egy román védőn, s éppen a jobboldalon felfutó Fazekas elé került, alá legszebb napjaiHárom előzetes Ma délután 17 órai kezdettel NB II-eS' asztalitenisz- mérkőzés 'kezdődik Kaposváron, a Kisfalúdy utcai Általános Iskolában. A K. Rákóczi férfiiegyüttesie látja vendégül a kitűnő játékerőt képviselő Universitas PEAC- ot. A találkozó külön érdekessége, hojgy a győztes nagy lépést tehet előre valamelyik dobogós hely megszer- zjéséémt. * • • A Vasasi szakszervezethez tartozó szakmunkásképző intézetek és sízialkközépisfcolák számária pénteken. Fonyódom rendezik meg az első ifjúsági vasas kupa elnevezésű sporttalálkozóit. Öt somogyi és egy pécsi intézet fiataljai vesznek részt az atlétikai, asztalitenisz, lövészet, kispályás, labdarúgás, saikk sportági vetédkiediőköm. A megnyitóra pénteken 8.30 órakor a fonyódi 521. sz. Szakmunkásképző Intézetben kerül sor. • * * ra emlékeztető irányzókkal, szokásos higgadtságával lőtt ballal a tehetetlen Iordache mellett a kapu jobb oldalába (1:0). Ezután feljöttek a románok, de a Bálint—Garataa duó határozottan és egyszerűen visszavert minden próbálkozást. A második félidőire alapo- stam megváltozott a játék képe. A románok erőfölénybe kerültek, és sziinite végiig támadták a 45 percet. A magyar játékosok, lelkesen., szívvel-lélekkel küzdöttek, de már nem voltak képesek hatékonyan rohamozni a román kaput, és szemmel láthatólag arra törekedtek, hogy megmaradjon az l:0-ás eredmény. Eléggé keserves volt az utolsó 15 perc, szerencsére a románok is idegeskedtek, támadásszövésüik. mem volt pontos, és így a magyar védelem foggal-kö- römmiel. de meg tudta védeni hálóját a magabiztos Katzirz irányítás,ával. Amit elvárt a közvélemény a magyar csapattól, azt teljesítette. Megszerezte az oly fontos két pontot, és ez a győzelem további önbizalmat adhat mindenkinek, a még hátralévő két vb-se- lejtező megfelelő vételéhez. A magyar csapatból Katzirz, Martos, Garaba, Müller, Nyilasi és Fazekas oldotta mag legjobban feladatát A román csapatból Cnisiant Stefanescu és időnként Camataru tetszett. A belga játékvezető nem vétett különösebb hibát. Sajtótájékoztatóján rendkívül pozitívnak értékelte a szocialista országok sport- szervezetei vezetőivel Szófiában megtartott találkozójának eredményeit Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke. Samaranch elmondta, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság XI. kongresszusán döntenek Karamanlisz görög köztársasági elnöknek arról az indítványáról, hogy a jövőben Görögország legyen a nyári olimpiai játékok állandó hazája. Határozottan leszögezte, hogy a Dél-afrikai Köztársaság mindaddig nem vehet részt az olimpiai mozgalomban, amíg teljesen és végérvényesen fel nem számolja az apartheid-politikát. Lovasbajnokság A felnőtt-díjugratást a kaposvári Széli András nyerte Babér nevű lován — úgy, hogy a harmadik is ő lett Üszög nyergében. A pótló- díj lovaglás győztese Szarka Ferenc, 2. Foki Károly, 3. Septe József. Könnyű-díjlovaglásban Rajczi Katalin bizonyult a legjobbnak, Pet- rohán Krisztina és Foki Károly előtt. A mennyel Takács Péter az úttörő lovasok díjugratásának lett a győztese. Területi lovasíbajnoüssóig színhelye volt szombaton és vasárnap Kaposváron a me- zógazdasógi főiskola lovaspályája. Baranyából, Tolnából & Somogyiból 2-2 egyesület küldte el 43 versenyzőjét az erőpróbára. Megyénket Kaposvár és Mernye képviselte. A megyeszékhelyről, tizenöten, Mennyéről hatan szálltak nyeregbe — jó nehányam egymás után több ló nyergébe is. Vasárnap volt nagyobb az érdeklődés, s az 1500 fizető néző a sportág népszerűségét bizonyítja. A nyolc versenyszám közül a pótló- és a könnyű- diíjlbvaglás hozta a legteljesebb sikert: mindkettőben kaposváriak végeztek a dobogós helyeken. Olcsóbb a varratási költségnél! Jersey alapanyagú 1981. MÁJUS 12-TOL 23-IG Engedményes bútorvásár a Nagyatád és Vidéke Áfész Bútor-lakberendezési áruházában. 20—30 °/0 árengedmény! AMÍG A KÉSZLET TART! (84682) Május 21-én „sakikparádé” színhelye lesz Kaposváron a Patyolat vállalat kultúrterme: 17 órától Sax Gyula nemaetiköizá sakknagymester tart élmiénybesziámolót a legutóbbi olimpiáról, utána pedig a vállalkozókedvű sportbarátoknak 25—30 táblán szimultánt ad. női nyári ruhák 240 Ft-ért, japán import férfiingek 13« Ft-ért Különböző méretben kaphatók a kaposvári árubörze boltban. (84673) Most vásárolfon: Női műbőr zakó 595—640 Ft-ig Kamasz, sárga kordbársony dzseki 367 Ft-ért Lányka düftin kabát 230 Ft-ért Bakfis lányka vászon alj 50 Ft-ért Baby karton játszó 73 Ft-ért Női jersey köntös 389—520 Ft-ig. a Bizományi Áruházban Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 8. (84626) HÍREK MÁJUS A nap 5.09 órakor két, és 20.13-kor nyugszik! ■ hold 15.32 érakor kél, és 3.39-kor nyugszik. A várható időjárás: CSÜTÖRTÖK Időnként erősen megnövekszik a felhőzet, do eső, zápor Inkább már csak délen és nyugaton lesz. Helyenként zivatarra Is számíthatunk. Mérsékelt szél. Bonifác A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön 15 és 23 fok között alakul. — Tudományos ülésszak kezdődött tegnap Győrben, a Közlekedési és Távközlési Műszaki Főiskola rendezésében. Mintegy 900 hazai és külföldi szakember vitatja meg a közlekedés és hírközlés legújabb tudományos eredményeit — Bartos Tibornak ítélték az idén a Wessely László irodalmi díjat a klasszikus, illetve a mai angol és amerikai irodalom fordításában szerzett érdemeiért. A díjat tegnap adták. át. Koordinációs Értekezlet Tabon A Videoton tabi gyáregysége új beruházásának fontossága miatt kihelyezett koordinációs értekezletet tartottak tegnap délelőtt a gyáregységben. A beruházó és a kivitelező, valamint a párt- és a tanácsi szervek képviselői tájékozódtak az épülő csarnok, illetve a lakások állapotáról, meghatározták a következő hónapok feladatait, majd helyszíni szemlét tartottak az építkezésen. — Csillagvizsgálót avattak tegnap Tatabányán. A nagy erejű távcsövet fotóberendezéssel is kiegészítették, így fényképeket is készíthetnek az égitestek mozgásáról. — Keressük a legjobb gépjárművezetőt, gyalogost — címmel hatodik alkalommal rendeznek vetélkedőt megyénkben. A versenyen — melyet e hónap 23-án tartanak — százan vesznek részt, s tíz kategóriában mérik ösz- sze tudásukat — Sikeres szívátültetést hajtottak végre egy londoni kórház sebészei egy 51 esztendős férfin. A 12 tagú orvoscsoport egy 13 éves kislány szívét ültette Peter Soott mellkasába, de a beteg -régi« szívét sem távolította el. — Motelt építenek Balatonfüreden. Az 52 ágyas Sportszállót »téliesítik« — így szezon után is fogadja majd a vendégeket. — Óriás szőnyeget készítettek a Hszincsiang tartományi Urumcsi szőnyeggyárában. A másfél kosárlabdapálya nagyságú, két és fél tonna súlyú szőnyeget a kínai országos népi gyűlés épületében helyezik el. — Az állami lakások felújítására az idén ötmillió forintot fordít a csurgói nagyközségi tanács. A munkákat a helyi költségvetési üzem végzi el. — Űjabb tíz tapéta — többszínnyomásé és különböző mintázatú — gyártását kezdték meg a borsodsziráki tsz tapétaüzemében. Az idén mintegy négymillió négyzetméternyit készítenek itt. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: , 11-510 210 évvel ezelőttp 1771. május 14-én született, és 87 éves korában, 1858-ban halt meg Robert Owen angol utópista szocialista, a tudományos szocializmus egyik előfutára. Gyártulajdonos volt, vállalata Angliában mintaüzemnek számított. A nagy utópista szocialisták közül ő került legközelebb a munkásmozgalomhoz. Az általa elképzelt szocialista társadalom két pilléren nyugodott: a nevelésen és a megfelelő társadalmi környezet létrehozásán. A nevelés fő feladatának az emberek fölvilágosítását tartotta — hogy saját jólétüket csupán embertársaik jólétének szolgálatával tudják elérni. Olyan állami iskola- hálózat megvalósítását követelte, amelynek látogatása minden gyermek számára kötelező. New Lanarkban gyárat létesített, 8 ott a termelőmunkának a tanulással való egyesítését alkalmazták. Owennek ebben a kísérletében Marx ,.a jövő korszak nevelésének csíráját” látta. Kommunista közösségek létrehozására fordított kísérletei, sikertelen próbálkozásai Owennek minden vagyonát fölemésztették. Az eszméit hirdető, róla elnevezett klubokban nevelődtek az angol munkásmozgalom vezetői. Megtalálták az eltűnt gyermeket Az országos napilapokban május 12-én közzétett fényképes felhívásra — egy általános iskolás fiú telefonbejelentése alapján — még aznap délután megtalálta' a rendőrség Pék Sándor 13 éves budapesti tanulót. Egészséges. Az ügyben folytatják a vizsgálatot. — Szüretelő diákok. Csaknem 2000 középiskolás — köztük több somogyi — vesz részt Zala megyében a június végén kezdődő málna- és ribizliszüreten, 200 lengyel fiatal is segít. — Nagyüzemi módszerekkel termesztik a .gombát a keszthelyi agrártudományi egyetem baki tangazdaságában, a tavaszi és nyári hónapokban eddig kihasználatlan hűtőtermekben. Ausztriába exportálják majd. Vádat emeltek Rómában egy Veronique »művésznevet« használó francia prostituált és 11 bűntársa ellen — mások magánéletébe való beavatkozás címén. A lány egy olasz riportfilm főszerepét vállalta, amelynek témája: Veronique munka közben. A filmet készítő hat nő foncso- rozatlan tükör mögül filmezte Veronique-ot és klienseit, akiknek kilétét ugyan különböző technikai megoldásokkal titokban tartották, ám a film műsorra tűzését mégis megtiltotta a hatóság. A főügyészség vizsgálatot rendelt el. — Női otthonka 100—168 Ft-ig karton és zeiír anyagból kapható a Bizományi Áruházban, Kaposvár. Noszlopy G. u. 8. (84627) — A nagy érdeklődésre való tekintettel a kaposvári Vörös Csillag Filmszínházban május 14-én délután 3 és este 9 órakor és 15-én este 9 órakor is tartunk előadást a Piedoae Egyiptomban c. Hímből. Somogy megyei Moziüzemi Vállalat. (84660)
