Somogyi Néplap, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-12 / 109. szám
Gyászjelentés Mély fáj dalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagy. apa. gyermek, testvér és rokon, FAZEKAS JÓZSEF, volt fodrász. M éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 198il«. május 14- én, csütörtökön 12.30 óraikor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. A gyászoló család. • * • Megtört szívvel, és mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk özv. TÓTH LÁSZLÓN® 1981. május hó 6-án, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 67. évében elhunyt. Temetése 1981, május 14-én, csütörtökön de. 11 óraikor lesz a kaposfüredi temetőben. Gyászold gyermekei. * * « Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HETESY ISTVÁN. drága édesapánk, nagyapánk 1981. április 30-án, 83 éves kpg- rában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 15-én, délután fél 3 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédmama, özv. NÉMETH ISTVANNÉ Kaposvár 48-as ifjúság útja 9. sz. alatti (volt szigetvári) lakos, hosszú betegség után. május 4-én csendesen elhunyt. Temetése hamvasztás után, a szigetvári temetőben lesz. A gyászoló család. (1380) * * • Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették. hogy drága édesanyánk, özv. CSELIK JANOSNÉ volt kiskereskedő, f. hó 4-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 14-én, csütörtökön délután fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. Gyászoló fiai, menyei, unokái, dédunokái. (1378) v * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LÓKI IMRE szeretett férjem édesapánk, nagyapánk május 10-én- váratlanul elhunyt. Temetése május 12-én, ma 15 órakor lesz a to- ponári temetőben. A gyászoló család. (1396) • • • Mély fájdalommal. megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, dédike, ÖZV. BOSNYAK ISTVANNÉ volt lábodi lakos, 71 éves korában. váratlanul elhunyt. Temetése május hó 15-én, pénteken. délelőtt 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: leánya, veje, unokái dédunokái. - (127711) * • * “ Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem édesapánk, apósunk, testvérünk és nagyapánk, KORMOS FERENC életének 68. évében elhunyt. Temetése május 13-án délután fél 4 órakor lesz a boglárlellei temetőben. A gyászoló család. Gazdálkodásra alkalmas négy szoba, összkomfortos családi ház: eladó vagy kisebbre cserélném. Érdeklődni: Kaposvár. Vörös Hadsereg útja 68., délután 14 órától. (1200) Nagyatádon a Temesvári u. 10. sz. alatti egy szoba korryhás. fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni egész nap. (57624) Tab on, a Rudnay u. 3. sz. alatt két családnak is alkalmas hideg—melegvizes. garázsos csa- ládi ház eladó. Ér- deklődnri: egész nap. Szabó. (57617) Kis nyaraló eladó. Érdeklődni: Fonyód, Zalka Máté u. 28. (57615) Kaposvár, Laborfalvi R. U. 39. SZ. alatt 3 szoba, össiz- ko m for tos. kő z pon - ti fütéses. garázsos családi ház, eladó. Érdeklődni a helyszínen egész nap. T.i- báld. (127335) Igái, Petőfi u. 31. számú ház. szoba, konyha + 1 konyha mellékhelyiség. 400 négyszögöl terület, eladó. Érdeklődni: Somodor, Kossuth U. 23. (127333) Kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Kaposvár. Kecel- hegy-alja 5. sz. Tóthók. (127342) JÁRMŰ ‘1 Alig használt Csaba kém pingk érék- pár eladó. Kaposvár, Zaranyi lakótelep 5. ép. fszt. 11. dM UH-s Skoda kétéves műszaki vizsgával eladó. Kadarkút, Na;gy u. 28. (57626) ZE-s Trabant eladó. Kaposvár, Kis- gá.ti u. 10. (1182) 601-es Trabant fülke négy futóművel eladó. Boglár lelle. Tulipán u. _2. (57612) A RO 244 terepjáró, 3 éves műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet 16 óra után. Kubis Ferenc, 7434 Mezőcsoko nva, Petőfi U. 45. (127347) 1300-as Lada, 3 éves, eladó. 126 P. Fiatot beszámítok. Érdeklődni: Kaposvár, Kinizsi tömb 1. ép. I. lph. III. em. 1. ajtó. 17 óra után. _______________(1,27343) Z X-es Trabant friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Fonyód. Badacsony u. 4. (576-* LAKÁS Kaposvár belvárosában lévő két és fél szobás szép, modern, olcsó bérű. gázos, tanácsi lakásoméit el_ cserélnénk két másfél szobás lakásért. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: „Sürgős’’ jeligére, 1Í2-7344. számra a hirdetőbe kérek. (127344) Tatabánya-Újvárosi kétszobás összkom^ fontos tanácsi lakást másfél vagy kétszobás kaposvárira elcserélnék. Ajánlatokat: 127314. számra a hirdetőbe kérek ___________(127314) T ársasházban lévő kétszobás félkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap kivételével délután 18 órától. Máté István, Kaposvár, Losonc, köz 6._fszt. 9. _____(12729«) S iófokon három- szobás, összkomfortos lakás eladó, vagy megegyezéssel kisebbre cserélhető. Érdeklődő leveleket 57678. számra " a siófoki szerkesztőségbe. (57678) Székesfehérvár központjában levő két szoba hallos. I. emeleti.. összkomfortos . szöv etkez eti lakásomat hasonló siófoki szövetke-, zeti vagy tanácsi lakásra cserélném. Ajánlatokat ..Azonnali csere” jeLigére a székesfehérvári hirdetőbe kérek. (176014) Magánháznál négyórás takarítást vállalok. Megbecsült helyen. Ajánlatokat 1186. szarura, a kiadóba kérek. (1186) EGYÉB Betegség miatt kérem. hogy Forrás rs tv á n ó r ás m este r- hez javításra adott órákért egy héten belül szíveskedjenek jelentkezni. Forrásné Kaposvár, Temesvár u. 10. (1346) Önt is várjuk a Vili. Lada találkozón az M 8-as út 48-as kilométerkövénél, június 7-én 9 órakor Ügyességi verseny. Autós szolgáltatások. J Jelentkezés május 19-ig, csak írásban, a név. a lakcím (irányítószám) megjelölésevei az IPV idegenforgalmi rendezvény főosztályán. Cím: Budapest XIV., Korong u. 29. 1145. Telefon: 835-380. AUTÓ-ALKATRÉSZ SZAKÜZLET megnyílt Kaposváron, s Kanizsai u. 13. sz. alatt. Nyitva: 9-től 17.30-lg, szombaton 9-től 12 óráig. Sze- recz Zoltán műsza- ki kereskedő. (1307) Közületek, magánosok. figyelem! Ipari és háztartási (centrifuga. mosógép daráló, fűrész, szivattyú. fűnyíró, b etonkev erő stb.) villanymotorok gyors, szakszerű javítását vállaljuk. Fonyód. Temető u. 50. Kántorék. (57728) Fafűrészelő kisiparos éoület és tűzifa fű részélést rövid határidővel vidékre is vállal. Levélben megrendelést is elfogadok. Horváth Lajos, y Kaposvár Béke u* 55. fszt, l. Építkezők, figyelem ! Eladó 8000 db nagyméretű tégla és bontásból származó faanyag (gerenda, léc. deszka). Érdeklődni: Nagyberki, Kossuth u. 80. . ______________(127345) T ápkockés paprika. paradicsom palánta. eladó. Marcali. Vörösmarty u. 19. (57-774) Építők, figyelem! Nagyméretű tégla, 1.50-ért. 1 m-től 8 méterig szarufa, gerenda. deszka, nagyméretű cserép, eladó. Somogy babod, Május 1. u. 1. _______________(127291.) F ejőstehén, 8 éves, 4 hónapos vemhes, sürgősen eladó. Cím: Somogyasizaló. Kossuth L. u» 106. (127341) 5 db használt állópult és 40 db •->? nálit kertiszék elad*. Kovács István. Za- márdi, Kiss Ernő u. 2.____ (57619) K ét üsző (10 és 4 hónaposak), és két hathónapos bikaborjú eladó. Vuikics János, Sag esd ' cisics u. 7. (84567) Kettő db üszőbof- iú eladó. Visnye, Fő u. 59. (127322) Építők. figyelem! Eladó kis és nagyméretű tégla, cserép. szarufa, gerenda. léc. Mernve. Kis- diós puszta. (127142) Eladó szarufa. fel- f űrész élt gerenda, léc, deszka. !- gerenda. Boglárlel- le, Erzsébet út 2. 8.Z. (127141) Eladó 5 db 560x13- as gumiabroncs. Kapos mérő. Kossuth ü. 86. ('1222) Egy db bikaborjú eladó. Jentetics József, Somodor. Kossuth L. út 172. (127346) HÁZASSÁG 39 éves, 165 cm magas, elvált férfi, vasipari szakmával, saját házzal megismerkedne 32 eves korig lánnyal vagy elvált asszonnyal házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Leveleket: ..Őszinteség jeligéié a siófoki szerkesztőségbe, . Siófok, Szabadság t.ér 9. (57574) Eladó Pannóniából készült négykerekű kertitrak- tor pótkocsival. Megtekinthető egész nap Keszthely. Martinovics u. 55'a. (138918) Május 16-án rendezi a Fehérvár Áruház Székesfehérváron a Fehérvár vásárt Csak erre a napra' szóló rendkívüli árukínálat és árkedvezmények Modul színes tv-vásár, amíg a készlet tart, de arra törekszünk, hogy az Ön igényét is kielégítsük. Dolgozókat alk ■ ■ almaznak •• ‘ - • • • • Kérjük, gondoskodjék OTP-hitellevélről. A Fehérvár Áruházban mindig töiténik valami... Fafeldolgozó üzemünkbe — Balatonszen tg y örg y — művezetői munkakörbe faipari technikust keresünk. Jelentkezés: Sárszent- mihályi Állami Gazdaság balatoni üzeme, Keszthely, Georgi- con u. 3. (84635) A Somogy—Zala megyei. Téglád pari Vállalat Balatons zen Lgyörgv II. sz. téglagyára szer- sz á mkész í t ő - lakatos. vili an y sze relő és kőműves szakmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet a helyszínen az üzemvezetőnél. (84623) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat balatonfüredi építésvezetősége felvételre keres egy ,.D” vizsgával rendelkező váltó gépkocsivezetőt ROBUIJ—LO— 3000 autóbuszra. T.regszemcse, An- docs. Bálványos telephellyel. Jelentkezni lehet DUVIÉP balatonfüredi építésvezetőségén Balatoni út. (84628) A balatonherényi OKISZ üdülő felvesz idényjellegű munkára felszolgálóikat és konyhai segédmunkásokat. Étkezést és m un.kas.stz á liást k edvezményes en biztosítunk. Jelentkezés: Bala- tonberény,-. OKISZ Üdülő, Balaton U. 2. (84607) A Barcsi UNITECII Ipari Szövetkezet fölvesz 3 fő hegesztőt, 2 fő vasszerkezeti lakatost, 2 fő tmk lakatost. Bérezés a 16,1976. (XII. 11.) MüM. sz. rendelet alapján. Jelentkezés: a szövetkezet munkaügyi előadójánál Barcs, Nagyhíd u. 1. ___________________ (158796) Részfoglalkozású takarítónőt sürgősen felveszünk 4 órás munkaidőre. Érdeklődni lehet a megyei könyvtár gazdasági igazgatójánál. Kaposvár. Csokonai U. 4. ________________________(84641) S zemélygépkocsi-vezetőt keres megyei, szerv. Gyakorlat szükséges. Jelentkezés írásban 84599. számon, a kiadóba. (84599) A kaposvári Vörös Csillag filmszínház azonnali belépéssel jegykezelőt és takarítót keres. Jelentkezni lehet a filmszínház üzemvezetőjénél, délután 4 órától. Somogy megyei Moziüzemi Vállalat.. Kaposvár. ________(84650) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat Veszprém. József Attila u. 38., felvételre keres csehszlovákiai munkára kubikosokat, valamint ács-állványozó szakmunkásokat. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. (84594) Műsoros est a Kapós-étteremben MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház: 13 órakor: EMIL ES A DETEKTÍVEK. C-bérLet. 15.30 órakor: EMIL ÉS A DETEKTÍVEK. K-bérlet. 19 órakor: KIRALYASSZONY LOVAGJA. Nagykanizsán. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3 5 és este 7, 9 órakor: PIEDONE EGYIPTOMBAN. Szabad Ifjúság: de. 10, du. 4 órakor: DOL- LÁRPAPA, du. 6 és este 8 órakor: HÖLGYEM. ISTEN ÁLDJA! Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: LUXUSBORDÉLY PÁRIZSBAN (16). Mozimúzeum, (Kossuth Lajos u. 37.), du. 5 órakor: NYÁRI ÍRÉT (14). Marcali: este 7 órakor: KICSI A KOCSI, DE ERŐS. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: RIPÁCSOK (14). Barcs: este 8 órakor: ELLOPTÁK JUPITER FENEKÉT. Siófok: du. 5 órakor: , MONDD HOGY MINDENT MEGTÉSZEL ÉRTEM (14), este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: EGO BARCELONA I—II. (14). TELEVÍZIÓ 1981. május 25-én 20.30 órától. A műsorban fellép: Jákó Vera Szabó Szilvia Sárosi Katalin és Aradszky László Drucer Ferenc magyarnóta-énekes cigánydal-énekes táncdalénekes konferanszié Budapest 1. 7.59: Műsorismertetés. 8.00: Tv_ torna. 8.05—9.35: Iskolatévé. 9.45: Bélyegvilág. 10.05—11,00-: Iskola- tévé. H.OO—11.30: Csak gyerekeknek! 14.00—17.00: Iskolatévé. 16.00—17.00: Mindenki iskolája. 17.03: Műsorismertetés. 17.05: Hírek. 17.10: Bál Oriovszky hercegnél. 17.45: A Somogyi Könyvtár. 18.20: MásféL millió lépés Magyarországon. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.1.5: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: játék három percben. 20.05: Nád és mocsár. 21.00: Stúdió ’81. 22.00: Bartók. 23.00: Tv-híradó, 3. Bakóczi Kálmán és Müller Antal zongorista Belépőjegyek, asztalfoglalás a Kapos étterem üzletvezetőinél. Érdeklődni lehet a 14-580/'56-os telefonon. Somogy megyei Vendéglátó Vállalat (84644) Budapest 2. 20.00: M űsor ismer bet és. 20.01: Fókusz. 20.30: Autó—motorsport. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: Kertünk — udvarunk. 21.30: Reklám. 21.35: Ibrahim Dieng utalványt kapott. Szenegáli film. Jugoszláv tv 16.55: Napszámyúa.k. 17.25: Ünnepi gyűlés Dimitrije Tuco- vic születésének 100. évfordulója •alkalmából. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Tito emlékiratai. 21.00: Az idegen győztes. Amerikai film. Hűszaki vásár nagy árengedménnyel! Egyes rádiók, televíziók, villanytűzhelyek, villanybojlerek, kis- és nagymotorkerékpárok május 30-ig 10—39 0 ■-kai olcsóbban a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat barcsi, nagyatádi, fonyódi, boglárlellei, siófoki, kaposvári villamossági, műszaki boltjaiban és a Somogy Áruházban. . (84661) (84659) Osztrák tv 9.30: Angol, nyelvlecke kezdőknek. 10.00: Iskolatévé. 10 "30: Hó- kusz-pókusz. lá.10; A doktor és kedves állatai. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Az Avignon-i lány. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Riport- műsor. 21.00: Tegnapi újdonságok. 21.45: A szeretett lény. 23.05: Hírek, KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: „Technikai” forradalmak ... a zenében. 8.57: Nép- dalcsokor. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: MR 10—14. 10.35: Hilde Güden operettdalokat énekel. ll.OO: Csajkovszkij: Az évszakok. 11.39: A Balogh család. 12.00: Deli krónika. 12.20: Kj nyer ma? 12.30: RekLám. 12.35: Törvény- könyv. 12.50: Hangverseny dél- időben. 13.50: Verbunkosok, nóták. 14.40: Élő világirodalom. 15.10: Purcel: A tündérkirálynő. 15.28: Nyitni'kék. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Szuhovo-Kobüin és három kelet-európai realista. 16.31: Réti József énekel, a Magyar Fúvósötös játszik. 16.56: Müsorajánlat. 17.00: Hírek, útközben. 17.06: Mozgásterek. 17.32: Verdi: Nabucco. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol. nem volt.. . 18.25: Máj könyvajánlatunk. 18.30: Esti magazin. 19.15: Mindenki zeneiskolája. 20.11: Két riport 20.40: Győri Szabó József nótákat énekel. 21.05: A válas/s/z! melléklete. 21.35: Nem zavarok? 22.00: Hírek időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Toronyzene. 22.50: Kihaló mesterségek. 23.00: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Ihász Gábor táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli' zenés műsora. 8.09: ffTrek, időjárás. 8.05: Ifjúsági dalok, 8.20: Vonzások és változások. 8.30: Hírek. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Frid Géza: Kis magvar rapszódia. 13.45: Idő., járás- és vízállásjelentés, 14.00: Kettőtől hatig... 17.57: Reklám. 18 00: Tin-ton parádé. 13.30: Hírek. 18.33: Színészek zenés iáték- f elvételeiből. 18.53: Moszkvából érkezett. 19.23: ..Munkapszichológia'*. 19.33: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Tizenkét szék. 21.04: Örökzöld dallamok. 22.08: Népdalok, néptáncok. 23.00: Hírek. időjárás. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 24.00: Hírek, időtíT'ás. ft.io: idegen nyelvű víziéi? ősr/olgálat. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 8.57: A kiáll ítóte rm ek pro g ram iából. n.00: Isikolarádió. 9.30: Bécsi klasszikus muzsika. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Komoly zene — könnyedén. 11.40: M»eva.r művészek onerafelvételei bői. 12.30: S7-í'/sir'iinií kamarazenéiéből, 14.no: Népek között. 14.30: Zenekari muzsika. 15.10: Orfeusz. 16.10: Angelo Epbrikian együtteső GesnaJdo-madrigálokat énekel. 16.30: Labirintus. 16.45: Zenekari muzsika. 17.29: Harminc ™pirc alatt a föld körül. 17.59: Helmuth Welche Baei?orgonaf el vétele. 19.00: Hírek, időiért. 19.05: Isikolarádió. 19.35: Parti város. 19.40: Évszázadok társas muzsikája. Kb. 2LW: Orvára áriák. 21.45: A zeneirodalom remekművéből. 22.30:22.33: Hir*»k. időiá™<. PÉCSI RADIO 17.09: Hírek. 17.06: Zené«, ki- válságok. 17.25: Közérdekű magánügyek. 17.35: Bízó József nótákat éneke!. 17.45: Üzemilap- k zem le • 17.50: Tangóritm usba n. 13.00: Dél-dunántúli híradó. 18.13: Könnyűzene. 18.30: Szerb—horvat nyelvű műsor. 19.15: Németnyelvű műsor. (90122)