Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-23 / 94. szám
Gyászjelentés Vadalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága gyermek, 186».ver. unoka, HORVÁTH JÓZSEF (Joclka) hosszan tartó betegség után ÍJ éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1981. április 27-en, hétfőn délután fél 4 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. Bánatos édesanyja, testvére, nagyszülei. Fájdalommal tudatjuk, hogy forron szeretett testvérünk. 6lV. GABSOV1TS KAROLYNÍ Hayden Erzsébet f. hó ao-án váratlanul elhunyt. Temetése április 28-án, kedden délután fél 1 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temető ravatalozójából. Gyászoló testvérei és a rokonság. • • • Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, CSORDÁS JOZSEFNE április 2i-én elhunyt. Temetése 1981. április 25-én, szombaton, délelőtt 10 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló családja • * • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága, szeretett férjem, édesapánk, fiunk, testvérem, BARKOCZI BEL A Böhönye. Forbáth Imre u. 5. sz. alatti lakos 1981. április lb-án, életének 30. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése április 2«-én. pénteken 14 órakor lesz az attalai temetőben. A gyászoló család • * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték éa szerették, hogy SZABÓ LÁSZLÓ mezőgazdasági memök-tanár, életének 71. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 23-án, ma 14 órakor lesz a cserszeg- tomaji temetőben. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki • rokonoknak, munkatársaknak. Ismerősöknek, akik OLAJOS JANOS temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Az Olajos család (1003) * • • Köszönetét mondunk mindazoknak. akik M0ROCZ LÁSZLÓ MÁV-nyugdfjas temetésén részt vettek, vagy együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (12708.1) . • • Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, özv. DÖMÖTÖR SANDORNE Hideg Mária temetésén részt vettek, megjelenésűikkel. részvétükkel, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (127156) • * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak. volt fodrásztanulok- nak. fodrász kollegáknak, barátoknak. ismerősöknek, akik szeretett halottunk, JÁNOSKA GUSZTAVNÉ temetésén reszt vettek cs virágaikkal, részvétükkel. fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje, leanya. vőie es unokája. (127068) • • • Hálás szívvél mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk. BECK ADAMNÉ Borniert Terézia temetésén megjelentek, vagy fájdalmunkat más mó.clon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család 027086) * * #* Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a kaposfői tsz-iroda dolgozóinak. a vasipari zománcozó- reszleg cs az ingatlankezelő vállalat munkatársainak akik ÖZV. TÓTH JÖZSEFNE temetésén részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leányai, fiai, menyei, vejei és unokái. (127169) ,* * • Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett halottunk, KEZAN ÖDÖNNÉ Papp Mária temetésén részt, vettek. \ A gyászoló család (127124) * * * Hálás szívvel mondunk köszö- .netot mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik fe-#' lejth«tetten halottunk. CSEH JÓZSEF temetésén részt vettek, és fájdalmunkat virágaikkal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család 027123) • * * Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett édesanyám, ÖZV. orbAn lajosné volt memyei lakos temetésén részt vettek, megjelenésükkel, részvétükkel, világaikkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya (127128) INGATLAN Csokonyavismit&B kétszobás családi ház 560 n-öl telekkel eladó. Rákóczi u. 13. Nagyék. (57391) Eladó családi ház Büssti, Kossuth u. 10. Érdeklődni: Petőfi U. 22. (127022) Desedai tóhoz közel, a kaposfüredi szőlőhegyen 800 n-öl terület megosztva is eladó. Érdeklődni 17 óra után, Kaposfü- red, Kaposfüredi u. 86. (1063) Kaposváron, Iván- fa-hegyen zártkert — szántó, szőlő, gyümölcsös — megosztva is eladó. Érdeklődni vasárnap, Dimitrov u. 10. sz. alatt. (1081) Kaposvár központ, jától 9 km-re, Orci- ban, a Rákóczi u. 17. szám alatti négyszobás családi ház melléképületekkel, garázzsal, példásain gondozott környezetben eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. (1087) Boglárlellén (Bogláron) vízközeiben háromszobás családi ház eladó. Érdeklődni Budapest XIV., Lumumba u.< B—Ulu Telefon: 830458. (57425) Kaposváron, (Don- nerban) Hegy alja u. 36. számú házrész, szoba. konyha, mellékhelyiségek, kert, sürgősen eladó, Irányár: 85 000 Ft. Érdeklődni: Kiskorpád, Petőfi u. 47. Salam ocnéknál. 027038) Elcserélném falusi kétszobás, fürdőszobás családi házamat (800 n-öles telekkel) tanácsi házra, megegyezéssel. Ajánlatokat: 128043.* számra a hirdetőbe kerek. _________(128043) B alatonlellén, Kossá István utcában 63 n-öl telek, rajta lévő 6x4-es, téglából épített garázzsal, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 6/a. Gyimesi. (127045) Eladó vagy bérbeadó Balatons zépl&k- alsón, Rózsa téren a Rozsa-lugas magánvendéglő. Télinyári üzfemeltetésű, komplett berendezéssel. Az üzlet telefonszáma: 31-257, vajdáné, Pécs III., Magyarürögi út 69. (127055) Eladó Szántód-KŐ- rösliegyen három- szobás, hallos, összkomfortos luxusvilla. 800 n-öl telekkel, szuterénmel. Telefonszáma: 31-257. Vajdáné, Pécs III., Magyarürögi út 69. (127054) Töröcskén 1000 n-öl szőlő és szántó a kövesül tói 3 percre, megosztva is olcsón eladó. Érdeklődni : Töröcske, Fenyves u. 6. (127037) Eladó családi ház melléképületekkel együtt. Érdeklődni vasárnap a helyszínen: Nagybajom, Május 1. u. 5. Gyur- kó János. (127063) Szenyér, Kis perjés 9. sz. ház fele részben, 800 n-öl telekkel eladó- Érdeklődni mindennap. So- mogysárd, Vörös Hadsereg u. 46. (127052) Másfél szobás, kertes házrész, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 órátok Kaposvár, Szigetvári u. 31. Pfeiffer Gyula. (127143) Kőröshegyen a záruk értőén kb. 280 n-öl új telepítésű szőlő panoramas kilátással a Balatonra, eladó. Erdeklóuni lenet minden kedden és szerdán a baiLatons zársz ói tsz- irodában. " (127137) Harkányban, Korvin u. 6 c. számú lakóház* eladó. Fürdővel szemben. Kövecs Margit. (126956) Boglárlellén, az Üsző utcában 106 n-ölön közműves i- k'.l.t telek eladó. Érdeklődni: Boglarlel- le, Mürmich u. 1.3. (57408) Siófokon, a Madách u. 7. számú kétszobás családi ház 253 n-öl telken eladó. Érdeklődni a budapesti 481-<626-os telefonon délután 18 órától. (57404) Csurgón, a Farkas J. u. 13. sz. alatt háromszobás családi ház melléképületekkel, kerttel ?ladó. (57407) B&Utonkilittben, a Gagarin u. 23. n. alatti kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet. . (57399) Siófok-Kintiben, e Tompa utcában 200 n-öl telek eladó. Érdeklődni Siófok- fürdőtelep. Csók I. U. 5. Ratter Gábor. (573S7) Eladó Ságváron présház, pince, kordonra telepített termő szőlő. Érdeklődni lehet: Ságvár, Lenin u. 9. (57402) Eladó Segesden. a központban, a Kossuth u. 26. számú nagy méretű ház 3200 m2 területen. Két család részére is alkalmas. Érdeklődni lehet: Zádori Károly, Segesd, Kossuth u. 10. sz. alatt. (57412) Somogvjádon, a Latinca u. 13. számú ház nagy- telekkel eladó. Gazdasági épületek, jó kistermelési lehetőségek, közlekedési, munkalehetőségi viszonyok kiválóak. Érdeklődni a helyszínen. (1040) Igáitól 6 km-re, Szentgáloskéren, gyümölcsössel, gazdasági épületekkel családi ház sürgősen eloldó. Hétvégi háznak is alkalmas. Érdeklődni: Komló, Fürst S. u. 4. Vasmegyeri. (166087) Kaposváron a 6-os busz végállomásához 2 percre házhely eladó. Érdeklődni Benedek. Elek u. 60. Alsóék. (1033) Kaposvár központjában szoba-konyhás házrész kis kerttel eladó. Érdeklődni egész nap, mák u. 8. (1036) Eladó Fonyódon, Béla telepen vízköz e- U 350 n-öl üdülőtelek. Telefon: Budapest 428-643. este. (0866) Zimányban, 700 n-öl építési telek eladó. Érdeklődni minden nap délután 17 órától, Zimány, Kossuth u. 102. sz. alatt. (127024) Kőröshegyen családi ház gazdálkodásra is alkalmas 800 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Köröshegy, Dózsa u. 87. (57432 a) Szoba-konyhás ház 600 n-öl telekkel, melléképülettel, Balatonhoz 3 km-re eladó. Érdeklődni: Sági Istvánná, Bala- tonszentgyörgy, Batthány u. 52. (57439) Érdligeten 170 n-öl építési telek kis faházzal, bekerítve, Vízzel, villannyal eladó. Irányár: 100 000 Ft. Érdeklődni Gara, Nagyatád, gyógyszertár. (57442) Alsóscgesdi szőlőhegyen 800 n-öl szőlő es szántó présházzal eladó. Érdeklődni: Horvath György. Teleki u. 8. (57446) Somogyjádon kétszobás konyhás, fürdőszobás ház eladó. Érdeklődni: Somogyiad, Szabadság út 37. alatt. Ötszáz n-öl gyümölcsös. szőlő — kétszintes épülettel, fizetési könnyítéssel, és egy 200 1-es betonkeverő .eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kertész u. 83. Este 18 óra után, (127004) Szoba-konyhás, kamrás falusi ház 400 n-öl kentei eladó. Karád. Kinizsi út 5. Érdeklődni: Kaposmérő, Kossuth U. 38. (127095) Elcserélném kaposvári kétszobás, összkomfortos, kertes családi házamat 2 és fél—3 szobás OTP-s vagy öröklakásra, II. emeletig. Ajánlatok at: ,,Tavaszi kő 1- t.özé.s” jeligébe, 127099. szánná a hirdetőbe kérek. (127099) Szegedi, belvárosi, kétszobás összkomfortos, gázos, gará- zsos öröklakást cserélnek partközeli balatoni nyaralóra. Ajánlatokat: ..Déli part” jelig ere, 127101. számra a kaposvári hirdetőbe. (127101) Balatonfenyves- alsón, a régi műút mellett 150 n-öl közművesített telek, kis íaházzal eladó. Cím: Kurucz József. Ka- posyár, Honvéd u. 30. II, lph. IIT. cm. L (127971) Zártkerti 150 n-6l terület eladó. Buszmegállóhoz 100 m-re. közvetlenül a kövee- út mellett. Töröca- kén. Érdeklődni: Tö- röoake, Hareng u. 13. özv. Arbogásztné. (127084) Balatoni öld vár központjában, vízhez, vasútállomáshoz közel 154 n-öl telek eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, 15-181-es telefonon, 17 óra után. (127035) JÁRMŰ PA-s Lada 1200-as (fehér) eladó. Kadarkút, iskola, telefon: 34. Nagy Tibor. Személyesen, du. 5 óra után. (1188) 850-es Fiat friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Hep^i u. 1/d. fszt. 1. (12707. 1300-aa, nagy ablakos Volkswagent vennék. Ajánlatokat: 127057. számra a hirdetőbe kérek. ________________(137057) W artburg, 363-as de Luxe három es léi éves, eladó. Szekeres Kaposújíak, Petőfi u. 6. (1137) UV-s- Trabant Special. friss műszakival eladó. Kaposvár, Kinizsi lakótömb 5. III. lh. fszt. 1. __________________(1134) P A-s 1200-as Lada műszaki vizsgázott, eladó. Érdeklődni 17 óra után Marcali, Katona J. u. 15. (1140) IF-es 1300-aa jó állapotban lévő Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vörös Hadsereg út 139. sz. alatt, délután 17 órától. ________________(127012) W artburg Tourist 3 éves eladó. Kaposvár, Laborfialvi Ró« za u. 72. (127134) UM-es Trabant Combi eladó. Érdeklődni Nagyatád, Munkácsy u. 30. _________________(57411) D anuvla motorkerékpár rendszám nélkül, levizsgáztatható állapotban eladó. esetleg alkatrészenként is. Érdeklődni naponta 17 óra után Kaposvár, Kisfaludy u. 80. (1043) Jó állapotban lévő kiskerekű Wartburg eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Arvaház u. 37/b. 17 óra után. (127027) CN-ea kiskerekű 1000-es Wartburg 1082-ig műszaki vizsgázott. eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 19/a. I. lph, fszt. 1. (Pozsogár). (127029) iS-es 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 76. sz. (127108) 1900-as Opel Record eladó. Érdeklődni: „Joker” büfé, Descda vagy Kaposvár, Kinizsi Up. 3. IV/2. Papp. (127077) Ford Capri II. 1300-as eladó. Megtekinthető : szombaton a desedai „Joker” büfénél. Érdeklődni : Papp, Kapós-* vár, Kinizsi- lakótelep 3. IV/2. Este. (127076) LAKÁS Másfél szobás, központi íutéses, szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Damjanich u. 1/IV, II. em. 2. ajtó. Érdeklődni délután. (127087) Elcserélném pécsi kétszobás, összkomfortos, 70 alapterületű kertes, tanácsi lakásomat Ba- latonföldvártól Siófokig kisebb családi házra vagy lakásra. Lajtai Emil, Siófok, Tanácsház U. 6 (37459) Szétköltözök figyelem! Elcserélnénk kettöszobas gázos, földszinti szövetkr. zeti es másfél szobás gázos negyedik emeleti tanácsi lakást. Kérünk: negyszoba.i, központi fütéses, kertes családi hazat Kaposváron, OTP- átvá Halassal is. Ajánlatokat: 127014. számra a hirdetőbe kérek. (127014) Elcserélném keszthelyi nagyméretű egyszobás, hálófülkés, komfortos tanácsi bérlakásomat hasonló kaposváriért. Minden megoldás érdekel. Paki Sándor. Keszthely, Kossuth L. u- 5. 027021) Budapest VII. kar., Alsó erdősor u. 10. ■z. u. em. 18. alatti loétazobáa, kom forte«. 69 aégysaftm'éttr alapterületű tanácsi bérlakásomat elcserélném kisebb kaE »várira. Ajánlato- t: 127088. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (127Ő89) Garzonlakást és balatoni teliket cserélnék két vagy háromszobás kaposvári lakásra. Ajánlatokat: ..Csere” jeligére, 127000. számra a kaposvári hirdetőbe leérek. (127000) Készpénz + OTPátválLalással kétszobás, összkomförtos. gázos szövetkezeti lakásomat eladnám. Érdeklődni: Bulecza, Kaposvár, Hegyi u. 1 b.. 5—7-ig, és hét végén. (127138) ÁLLÁS ötéves gyakorlattal gépírni, számlázni tudó nő állandó munkahelyet keres máj us tói. Aj álltatokat 1136. számra a kiadóba. (1136) Konyhai dolgozót felvesz magán vendéglátó idény jelleggel. Fizetés megegyezés szerint. Lakás biztosított. Ajánlatokat: személyesen vagy írásban. Boglárlelle, Bartók Béla u. 4. (12OT032) Kőművessegédet keres felvételre kis i paro«. Aj án latokat: 127028. számra a hirdetőbe kér. (127028) Cscmetézők, figyelem ! Előcsiráz- tatott hars magok eladók. Kincses Mihály, Pellérd, Vasút u. 12. (1038) Olcsón eladó egy új plüssbáraony mély panorámás babakocsi. Kaposvár. Nap u. 26. (127006) Kétéves bekocsi- zott kanca csikók, rétiszéna, takarmányrépa. eladók. Várda. Fő u. 86. Érdeklődni 16 óra után. (127042) Jó állapotban levő Iker, mély babakocsi eladó. Kantzsal László. Siófok, Erkel F. u. 21. (57430) Használt cikkek üzlete nyílt Kaposváron a Kanizsai u. 9. SZ. alatt. Adásvétel. (1188) Varrónő bedolgozást vállal 12 éves gyakorlattal kötött- árú vagy női ruha varrására. Kaposvár és környéke előnyben. Ajánlatokat: „Gyors, pontos szállítás” jeligére, 127056. számra a hirdetőbe. (127056) Ú.1 Siesta eladó. 8642 Fonyód, Csend u. 1. Nagy. (127139) Garázs kiadó Kaposvár, Damjanich u. 26—28. sz. alatt. Érdeklődni IV. em. 5-ös lakásban. (1046) Eladó 52 m2 II. osztályú tölgyparketta, 15 kg xilade- cor (ébenfa) .szovjet barkács gyalugép, 42 000 cal. lengyel SK kazán, fürdőszobai csaptelepek. Sirius .URH-sávos rádió. Nagyatád, Ács u. 15. du. 5 óra Után. (.57445) Pehelypaplan készítését es javítását hozott anyagból vállalom. Törökné, oapLankészítő, Kaposvár, Buzsáki u. 77. Megközelíthető a 12-es autóbusszal, a Kisfaludy utcáról a Nagyszeben utcán át. (127081) Óriás gyümölcsű egres, piros, fekete rlbizketövek darabonként 20 Ft-ért. Nizzai szegfűpalánta löbb színben, tövenként, 4 Ft-ért kaphatók. Toronyi-kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (197523) Óriás gyümölcsű egres, piros, fekete rlbizketövek darabonként 20 Ft.-ért. Folyton nyíló, évelő szegfű palánta több színben tövenként 4 Ft-ért kaphatók. Toronyi-kertészet, Békéscsaba, Sztraka utca 27. (197643) Krizantém anyatövek eladóik, YELLOW Snowdon óriás virágú garantált, 15 Ft/tő. Utánvéttel minimum 20 db. 50 db felett 20% árengedmény. Dr. Sragner, Mecsér. Dózsa út. (120200) Értesítjük u alábbiakban felsorolt települések pb-gázfogyasztóit, hogy 1981. április 13-töl a pb-gázzal kapcsolatos ügyintézést a KÖGAZ Kaposvári Üzemének marcali kirendeltsége végzi: Marcali Balatonberény Balatonszentgyörgy Boronka Bize Csömend Gadány Horvátkút Hosszúvíz Kelevíz Kéthely Libickozma Mesztegnyő Nikla Pusztakovácsi Somogyfajsz Somogyszentpál Vörs Kérjük t. fogyasztóinkat, hogy a jövőben hibás készülékeik javítását, illetve új bekapcsolási igényeiket az alábbi címre szíveskedjenek bejelenteni: Marcali, Mártírok útja 5. Telefon: 424 (158785) Építkezők! Töltésre használható föld ingyen elhordható. Cím: Kaposvár, Laborfalvi R. u. 64. (127098) HÁZASSÁG <1 éves, J kisgyermekes. alacsony termetű OrvraV ember vagyok. Tartanként dolgozom, korszerű háztartással és háztájival, jé anyagi körülményekkel rendelkezem. Házasság céljából keresem lüg- getlen, családra és megbecsülésre vágyó, helyzetemhez illő TiS ismeretségét. Választ 1173- számra a kiadóba kérek. ___________(1173) 1 82. cm magas 23 éves technik.ua keresi olyan leány ismeretségét házasság céljából, aki család- szerető. nem dohányzó és utazást kedvelő fiatalember megértő társa tudna lenni. Nem dohányzók előnyben. Fényképes leveleket várok : „Tavasz” Jel- igére, 127933. számra a kaposvári hirdetőbe. (127033) Ötvenkilenc éves egyedülálló özvegyember, berendezett saját lakással, falusi életet kedvelő 50 —55 éves nő ismeretségét keresi házasság céljából. Gyermek nem akadály. Leveleket: „Csak szeretetet és megbecsülést várok” Jeligére. 126982. számra a hirdetőbe. ____________(136882) t ítvenhét éves. pí em magas, egyedül élő. özvegy, diplomás férfi keresi luxszá Illő egyedül élő, csinos hölgy ismeretségét házasság céljából. Leveleket: 127075. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. .. (127075) GÉP ÉS SZERSZÁM Eadó betonkeverő gép, 17 köteg akác parketta. Kaposvár, Micsurin u. 23. ________" (127970) P annónia motorral készült négykerekű hidraulikus kertitraktor ekével, pótkocsival eladó. Szabó József, Torvaj, Kossuth u. 61. (57420) K—25-ős zetor tartozékokkal eladó. Érdeklődni: Somogyacsa, Bognár. __________________(1941) 4 00-as faipari kombinált gyalugép eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Pacsirta u. 7. (127040) BÚTOR Coloniál rekamlé, coloniál franciaágy, fotel, szék, asztal, szekrény. igényesnek darabonként is eladó. Tótszentmár. ton (Zala megye). Rákóczi út 62. Kárpitra;__________(126443) F éléves konyhai sarokpad eladó. Nagyatád, Aradi u. 2. IIT. em. 4. Érdeklődni 15 óra után.____________(57443) Sötét, fényezett szekrények eladók. Kaposvár, Temesvár 11. 16. (127107) Kiadó 1 mahagóni kétajtós és három- ajtós szekrény, íróasztal. ágyneműtartós heverő, asztal, női kerékpár. Ili Sándor, Kaposvár, Kanizsai u. 31- sz. (127025) MAI ~1 MŰSOR _J Csiky Gergely Színház: 13 órakor: EMIL ES A DETEKTÍVEK. „E”-bérlet. 16.30 órakor: EMIL ES A DETEKTÍVEK. „ü"-oérlet. 19 órakor: SZEGÉNY DANIEL. Nagykanizsán. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 9 órakor: HARMADIK TlPUSÜ TALÁLKOZÁSOK I—II. (14). Szabad Ifjúság: du. 4 és 6 órakor: CSEREPEK. Este 8 órakor: A BESTIA (16). Latinca filmszínház: du. 5 és este 7 órakor: FILMKLUB. Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: KI BESZÉL ITT SZERELEMRŐL? (14). Siófok: este 7 órakor: VAGTA (14). Marcali: este 7 órakor: BOSZ- SZÜVAGY (16). Nagyatád: du. 5 órakor: AZ ÖT GIDA ES A FARKAS. Este fél 8 órakor: ZORRO. Barcs: du. 6 órakor: BALLAGÁS (14). Este 8 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: AZ ELSŐ ÁLDOZÁS (16). televízió Budapest 1. 8.00: Idősebbek Is elkezdhetik. 8.05—12.05: Iskolatévé. 14.30—15.40: Iskolatévé. 15.45: Gólyavári esték. 16.40: A fény hegyei. 17.10: A bábu. 18.00: Tévébörze. 18.10: Pedagógusok fóruma. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. 21.10: Telesport. 21.35: Fiatalok órája. 22.35: Tv- híradó 3. Budapest í. 20.91: Várospódiujm. 20.39: Dómján Edlt-sorozat. A csodálatos vargáné. 21.40: Tv-hlradó 2. 22.00: Reklám. 22.05—22.55: Szemle. Jugoszláv tv 17.19: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: A Vöróshatú Zora csapata. 18.15: Tudomány. 18.45: Ra1z- fllm. 19.00: Eurogól. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Külpolitika. 20.50: Az erősebb nem. 22.95: Kamarazene. Osztrák tv Ifl.oo: IskoUtevé. jo.:in: Fekete fülű. fehér Bim. 12.10: Will Shakespeare. Tv-fUnw>roza1. 17.30: Marco. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.90: Tv-konyhá. 10.30: Ml. 19.90: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Indulás 17.48-kor. 21.15: Riportműsor. 22.30: Esti sportműsor. 23.45: Hírek. KOSSUTH RADIO VB-rőt. 11.46: Ezt láttam — Túrán. 13.03: Zenemúzeum. 14.29: Szabadpolc. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Brigit Nilsson Richard Strauss-dalokat énekel. 16.28: Csiribiri. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: A leányőrző. 16.45: Malechky Oszkár operaáriákat énekel. 17.00: Hírek, időjárás. 17.07: Kallódók. 17.37: Rádiószínház. 18.15: Hol volt. hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe 1 18.30: Esti magazin. 19.15: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről. 19.30: A 6-os számú kórterem. 20.33: Magyar operaénekesek operettszerepben. 21.30: ..........hogy ne legyen többé különbség ember és ember között”. 22.00: Hírek, Időjárás. 22.15: Jelentés az asz- talitehisz VB-ről. 22.25: Választás, váltás, változás. 22.35: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Breitner János táncdalaiból. 0-25: Himnusz. 0.30: Vízielzőszolgálat. PETŐFI BADIrt 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli. zenés műsora. 8.00: Hírek, időlárá*. 8.05: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 12.30: Hírek. 12.33: Népek .zenéjéből. 1B.55: A bika jegyében. 13.25: Látószög. 13.30: Április. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szine-java. 16.00: Mindenki iskolája. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Húszas stúdió. 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.52: Reklám. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.33: Szociológiai figyelő. 21.03: Reklám. 21.08: Kabarécsütörtök. 22.08: A tegnap slágereiből. 23.00: Hírek. időjárás. 23.15: Népdalok, néptáncok. 24.00: Hírek, Időjárás, o.io: idegen nyelvű vízielzőszolgálat. 3. MOSOK 8.55: Műsorismertetés. 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00; Iskolarádiő. 9.30: Károlyi Pál: Aucassin és Nicolette. 10.48: Farkas Ferenc: Rég! magyar táncok. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Kamaramuzsika. 12.24: Leontyne Price oneraárlá- kat énékel. 13.00: Hfrek. időjá- rás. 13.05: Műsorismertetés. 13.0T: A progresszív beat hires előadói. 13.48: Zenekari muzsika. 13.10: Rusz.alka. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Concertino Prags *80. 16,39: Pillanatkép. ‘17.04: Popzene sztereóban. 18.29: Bartók- müvek előadási problémáiról. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Nem tudom a leckét! 19.35: Mahler: IX. szimfónia. 21.05: Az emberbarát. 21.09: A kamarazene kedvelőinek. 22.30—22.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 4.35—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Paer: A karmester. 8.54: Nótacsokor. 9.44: Zenevár. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Di- ákfélóra. 10.35: Schiff András zongorázik. 11.05: Negyedóra 3/4 ütemben. 11.20: Amikor * vízszennyezés már bűncselekmény. 11.40: A Balogh család. 1B.0Ó: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 14.35; Jelentés -a* asztalitenisz 17.00: Hírek. 17.05: Fórum Paksról. 17.55: Lattnóvies Zoltán énekel. 16.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés nercek. ’8.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.00: N SOMOGYI NÉPLAP