Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-29 / 99. szám
tóvá! 6 cm maga* patent- részt kötünk. A kővetkező sortól, 3,5-es kötőtűvel, körben haladó szemekkel, alapmintával dolgozunk tovább. Kezdéstől számított 42 cm elérése után, megjelöljük az elejeközéppontot, és e jelzés felett, 6 szemet simán, lustakötéssel kötünk, 3 cm magasságig (1 sor ' sima, i sor fordított). Ezután elválasztjuk középen, és mindkét oldalon sima szemeket kötünk. Az oldalszéleken, mintás Tavasztól-őszig Mindig divatos, praktikus, és jól hordható a kötött mellény. A divatváltás, az előrejelzések csupán a fonal- megválasztásra, a nyakkivá- gásra, a derék-csípő közötti hosszra tesznek utalást. Nos nézzük a „legújabb”, több évre előre megkomponált mellényke titkait: vegyünk 40 dkg Firenze fonalat (legdivatosabb, és legjobban kihasználható színek: acélkék, OTTHON ÉS CSALAD drapp), 3-as, 3,5-es kör kötőtűt. Patentminta: 1. sor: 1 sima, 1 fordított váltakozásával dolgozunk, 2. és minden további sor az előző sor sima szemeire sima, a fordított szemedre fordított szemeket kötünk. Alapminta: 1. sor: 3 sima, 1 fordított, 2. sor: 1 sima, 1 fordított, 3 sima, x-tól ismételni A sor végén 1 fordított, 1 sima. E 2 sor ismétlődik. Körbekötés esetén: 2. sor: (folyamatosan a tnunka színén dolgozunk) 1 fordított, 1 sima, 3 fordított. x-tól ismételni. A sor végén 1 sima, 'l fordított Szempróba: 16 szem x 22 sor = 10 cm. Munkamenet: a munkát a derékrészen, 3-as kötőtűvel. 176 szemre kezdjük, körbehaladó sorokkal, patentmínrésztől számított 37 cm elérése után, a kar alatti részen (mindkét oldalon azonos magasságban, a középrészen) 24 szemmel lustakö- tés-mintás szélrészt kötünk, 3 cm elérése után középen lefogyasztunk 14 szemet. A pántrész mindkét oldalszélén 5-5 szemet (eleje, háta karkivágás) folyamatosan lustakötéssel kötünk. A hátrész középrészén, kezdéstől számított 63 cm elérése után, az eleje nyakkivágáshoz hasonlóan, 6 szemmel lustakötéses pántrészt kezdünk, majd 3 cm elérése után kettéválasztunk, és a hátrész munkadarabját ezután két külön vállrész darabban folytatjuk. Kezdéstől számított 71 cm elérése után, minden befejező részen azonos szemszámunk van, és azonos magasság. A vállszélen, az összeillő széleket egymás mögé illesztjük, és a munka színén, sze- met-szembe öltéssel összedolgozzuk. p y JOGI SZAKÉRTŐNK ÍR/A: A gépjárművek átírása Á hasnyálmirigyrákról A hasnyálmdrigyrákosok száma utóbbi három évtizedben emelkedik egyre feltűnőbben, olyannyira, hogy azóta Angliában kétszer, az Egyesült Államokban háromszor, Japánban pedig négyszer többen betegszenek meg benne. Ma már az Egyesült Államokban évente 20 000 ember hal meg hasnyálmirigyrákiban. és a még gyakoribb vastag- és végbélrák valamint a tüdőéi emlőrák kivételével ebben a ráki éleség ben halnak meg legtöbben. Az eddigi megfigyelésék és vizsgálatok a ci- garettázás és szeszesital-fogyasztás ilyen irányú veszélyére hívták fel a figyelmet, az utóbbi időben azonban már a kávéfogyasztást is kezdik felelőssé tenni, amint már a napisajtó is hírt adott énről. A magam részéről a legújabb orvosi szakiroda- lom ismeretében szeretnék a kérdés mai állásáról részletes és kielégítő választ adni. Az elmúlt hetekben az amerikaiak orvosi hetilapjának, a JAMA-nak egyik számában’ két cikk, az egyik világszerte ismert bostoni orvosi lapban pedig egy cikk foglalkozott e problémával. A bostoni közlemény - arról számol be. hogy 369 szövettanilag is igazolt hasn.yálmi- vigyrakost es 644 ebben nem szenvedő kontrollt kérdeztek ki előző dohányzásukról, alkohol- és kávéfogyasztásukról. Felmérésük szerint a hasnyálmirigyrák és alkohol- fogyasztás között nem, a hasnyálmirigyrák és kávéfo- gyasztás között viszont szó* ros összefüggés állott fenn, különösen és kifejezetten akkor, ha a kávéfoigyasztók még cigarettáztak is. Megfigyelésük szerint napi 2 csésze kávé a rákos, veszélyt 1,8-szorosára, napi 3 vagy több csésze elfogyasztása pedig 2,7-.szerte,ere emeli. Az eszlelt eredmények megerősítésére azonban még ők is_ további vizsgálatokat és * megfigyeléseket tartanak szükségesnek. A másik vizsgálatban az Egyesült Államok 115 kórházából 109 hasnyálmirigyrákos adatait hasonlították össze hasonló korú és nemű kontráitokkal. Ebből pedig az derült ki, hogy a hasnyálmirigyrákosok többnyire a magasabb iskolai végzettségűek közül kerültek ki, több koffeinta- lanított és koffeinmentes kávét ittak és több bort fogyasztottak. Ezenkívül a hasnyálimirigyrákos nők közül többen cigarettáztak, többen estek át petefészek- eltávolításon és abortuszon. A hasnyálmiri-gyrákos férfiak pedig elsősorban a vegytisztítok és benzinnel, illetve benzinszármazékokkal dolgozók közül kerültek ki, Ennek a vizsgálatnak a megállapítása szerint a hasnyálmirigyrák három fő kockázati tényezője a férfiaknál a vegytisztító és benziná Kálómmal járó foglalkozás, a kafíeinmentes kávéfogyasztás es rendszeres bonvás. Nők esetében a rákos veszélyt a hasnyálmirigyben a petefeszek-eltávolítás, a koffeinmentes kávéfogyasztás és naponta 10-nél több cigaretta elszívása fokozza. Ezek közül egy rizikófaktor megléte a nők hasnyálmirigyrá- kos 'kockázatát 2-szeresére, mindhárom 34-saenesére, férfiak esetében csak az egyik 2-saeresére, mindhárom együtt pedig 6-szorosára növeB. Sokoldalú megfigyelési modelljük alapján ezért a több hasnyál mirigyrákos megbetegedésért a hormonális tényezőknek, az állandó szeszesital-fogyasztás és a táplálkozás zsíranyagcserezavarai által létrejött hasnyálmirigy-károsodásnak, valamint a koffeirumentes kávéban a koffein kivonására alkalmazott triklóretálén és a benzinszármazékok'rákkeltő hatásának tulajdonítanak szerepet. Az eddigi megfigyelések alapján tehát nyugodtak le-' hetünk, hogy a mérsékelt és természetes kávéfogyasz- tás egészségkárosodást és hasnyálmárdgyrákot nem okoz. Napjainkra viszont már egyerteknűen bebizonyosodott a dohányfüst rákkeltő hatása, valamint az, hogy táplálkozási es életmódi tényezők a dohányzás rákkeltő hatását fokozni képesek. így a rákkel tő hatással többször megvádolt mesterséges édesítőszerekről (ciklaimát, szaharin) is kiderült, hogy ilyen hatásuk nincsen, rákra hajlamos emberekben viszont a cigarettázás rákkeltő hatását fokozni képesek. Dr. Angeli István A belügyminiszter a rendőrhatósági közúti közlekedési igazgatásról szóló rendeletét 1980. augusztus 1-i hatállyal módosította. A módosítás új előírásokat határoz meg a gépjárművek tulajdonosaira, üzembentartóira vonatkozóan. A rendelet szempontjából a gépjármű tulajdonosa az a személy, aki a gépjármű tulajdonjogának megszerzését hitelt érdemlően igazolja. (Adásvételi szerződés, számla, hagyatéki végzés, ajándékozási okirat, jogerős bírói ítélet stb.) A rendeletből következik, hogy adásvétel esetén szükséges a régi és az új tulajdonos közötti adásvételi szerződés, melynek főleg tartalmi szempontból elfogadhatónak kell lenni, melyet két tanú hitelesít. Az adásvételi szerződésen kívül szükséges még egy 4 példányos adatlap is. Az adásvételi szerződést és az adatlapot be kell mutatni 15 napon belül az illetékkiszabási hivatalnál (Kaposváron Május 1. u. 101. sz. alatt.) Ezután kell a rendőrhatóságot megkeresni az átírás teljesítése végett. Célszerű, ha az eladó és a vevő közösen megjelenik az átíráskor. Elegendő az új tulajdonos megjelenése akkor, ha a tulajdonban beállt változást adásvételi szerződéssel hitelt érdemlően igazolni tudja. Jó tanács: az eladó győződjön meg arról, hogy az átírás megtörtént-e, mert ha az új tulajdonos az átírást elmulasztja, továbbra is a régi tulajdonos nevén szerepel a gépjármű, övé marad a felelősség. További gondot okozhat, fia átírás nélkül tovább eladják, harmadik vagy további tulajdonosok vannak. A gépjármű üzembentartója az a személy, akinek a tulajdonos — tulajdonjogának fenntartása mellett — üzembentartói jogosultságát átengedte. Az átadást indokolni, és szükségességét — hitelt érdemlően nyilatkozattal — két tanúval igazolni kell. Az írásbeli nyilatkozathoz szükséges 4 példányos adatlap is, és 20 Ft illetékbélyeg. Megjegyzendő, hogy jelenleg is érvényben van az a rendelet, mely a magyar kereskedelmi szervtől vásárolt, illetve az első forgalomba helyezés napjától számítva 3 év eladási korlátozást fenntartja. A leggyakoribb, amikor a tulajdonos és üzembentartó ugyanaz a személy. A rendelet külön kötelezettségeket tartalmaz a tulajdonosra és az üzembentartóra vonatkozóan. A gépjármű tulajdonosa a rendőrhatóságnak köteles bejelenteni: — a forgalmi engedély adataiban történt változást, a változás időpontját követő 8 napon belül (lakhelyváltozás, motorcsere; alvázcsere, névváltozás, műszaki adatváltozás, stb.); — a gépjármű üzembentartói jogosultságban beállott változást — az üzembentartói jogosultság megszerzőjével együtt — 15 napon belül; —a gépjármű tulajdonjogában beállott változást — az új tulajdonossal együtt — 15 napon belül. A gépjármű üzembentartója a rendőrhatóságnak köteles bejelenteni: — a forgalmi engedély, rendszámtábla elvesztését1, vagy megrongálódását, legkésőbb 48 órán belül. Nincs szükség nyilatkozatra, illetve adásvételi szerződésre, ha a jogosultság átszállása jogerős bírói . ítéletből, hagyatéki végzésből, vagy más közokiratból kitűnik. Amennyiben a rendeletben előírt kötelezettségeket a tulajdonos nem teljesíti, a rendőrhatóság a hatósági jelzéseket (rendszám,, forgalmi engedély) visszavonja. A gépjárműtulajdonosoknak kevesebb utánjárást és fáradságot okoz, ha eleget tesznek a rendelkezésekből adódó kötelezettségeknek, mint az elmulasztásuk miatti tortúra. Horváth László Konyhaelemek A kereskedelemben egyre nagyobb a konyhabútorok közötti választék. Sokfajta magyar és külföldi berendezést kínálnak különböző színekben. A legelterjedtebb magyar típus a „MODUL 15”, amelyet a Tisza Bútoripari Vállalat alakított ki, olyan szekrényelem rendszerrel, amely jó elhelyezéssel a konyhai tevékenységet nagyon leegyszerűsíti. A rendszer alapját a nemzetközi szabványok határozzák,meg, amelyek az építészeti 15 cm-es MODUL- alap méretet veszik figyelembe. Az elemek méretei illeszkednek az egyéb kiegészítő berendezésekhez, pl. Nyertesek Az április 19-i rejtvény, helyes megfejtése: Túzok, Uhu, Menyét, Fájd, Mókus. Sarkady Mária: Csil-Csal füzike című könyvét nyerte: Szabó Erzsébet (Iharos.bc- rény). Fekete Zoltán (Kutas), Putics Endre (Berzence), Dicső Anikó (Kaposvár). A könyveket postán küldjük el. Itt a spárgaszezon A spárga szezonja májustól június végéig tart. Nagyon egészséges es vitamin- dús étel. Kevés a kalóriatar- italma. A - es C-vitámin tartalma elősegíti a vese működését. Spárgasaláta Hozzávalók 4 személy részére: 75 dkg spárga, 20 dkg zöldbab, 20 dkg friss leveles paraj, 12 dkg friss gomba, 3 evőkanál borecet, 5—6 evőkanál olaj, 2 db gyöngyhagyma, só, cukor. A spárgát megtisztítjuk, Először lemossuk folyó vízben, majd a fejetöl 2—3 önre elkezdjük hámozni, vas- 1ag fás részét eltávolítjuk. Végét, levágjuk, majd feldaraboljuk. Sós vízben 1 kockacukor es kévés vaj hozzáadásával kb. 25 percig főzzük. A zöldbabot és a pa- rajt előírás szerint megpároljuk. A gombát felszeleteljük. Ecetből, olajból feldarabolt gyöngyhagymából, borssal, sóval és cukorral ízesítve öntetet készítünk. A spárgát, zöldbabot, gombát nagy tálra- tesszük ec a keverékkel leöntjük. páraelszívó, tűzhely, hűtőgép stb. Az alsó részek kialakítása biztosítja a konyhában a viz- és gázvezetékek falon kívüli utólagos szerelhetőségét, úgy, hogy az oldal 5 cm-t visszaáll a munkalap hátsó élétől. A bemutatott ábrák alsó 60 cm és felső 30 cm mély elemeket mutatnak. Az elemek osztása változó, vagy fiókos és ajtós elem, amelyeket célszerűen a helyiség legjobb kihasználhatósága szerint lehet egymás mellé helyezni. Az öszeállitási ályra általános képet mutat, amelyben majdnem minden elem szerepel. A Tisza Bútoripari Vállalat az ország legnagyobb konyhabútort gyártó vállalata. Gyártmányaik: Klára, Beáta, Eszter, Margó, Mariann és a furnérozott felületű Magnólia, A legújabb konyhabútor típusok elemenként is megvásárolhatók, egyéni igény szerint bővíthető, va.gy csökkenthető a berendezés. Az elemrendszernek méretezése a különböző házgyári és családi ház konyháiba javasolt. Egyre elterjedtebb megoldás a konyha munkaterületét egybeolvasztani az étkezővel. Ez megoldható az előbb említett konyhaelemekkel is, esetleg néhány kiegészítő elem házilagos beszerelésével. A helyiség szoros kapcsolatban van a la- , kás többi résziével. Vannak olyan példák is, ahol az étkezőkonyha egy légtérbe kerül a lakószobákkal. H. E. A kaposvári MOZIMÚZEUM filmvetítéseit május 1-vel megkezdi. Az előadások csak TAGSÁGI igazolvánnyal látogathatók. A tagsági igazolványok a rendezvenyirodában és a MOZIMÚZEUM jegypénztáránál válthatók. Bővebb felvilágosítást a rendezvényirodában, illetve á Kossuth Lajos u. 37. szám alatt megnyíló MOZIMÚZEUM pénztáránál adunk. SOMOGY MEGYEI MfOZIÜZEMI VÄLLALAT (84583)
