Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-26 / 97. szám
Gyászjelentés Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, após, a jóságos nagyapa. vő, testvér, sogor, nász és nagybácsi, BÁLINT ISTVÁN az IKV volt nyugdíjas dolgozója türelemmel viselt, hosszú, súlyos betegségben 1981. április 22-én — 70 éves korában — örökre itthagyott bennünket. Kívánságára hamvasztatjuik. Temetéséről később történik intézkeMély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, dédpapánk, szűkíts József volt bőszénfai lakos, életének 78, évében — hosszú szenvedés után — elhunyt. Temetése április 29- én, szerdán 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család • * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk* nagyapánk, BROLLY IMRE nyugalmazott gimnáziumi tanár 1981. április 20-án 72 éves korában elhunyt. Temetése április 29-én délután fél 4 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy fiam, testvérünk, osztálytársunk, GYŐRÉ FERENC Keszthelyen 55 éves korában elhunyt. Temetése április 27-én (hétfőn) 13.30 órakor lesz Keszthelyen. Apja, testvérei; Imre. Jolán és osztálytársai. INGATLAN Eladó vagy bérbeadó Batatons/.ep- lalc-alBón a Rózsa téren a „Rózsa-lugas" magánvendéglő. Téli-nyári üzemeltetésű. komplett berendezéssel. Üzlet teleíonszáma: 31- 257. Vajdáné, Pécs III. Magyarürögi út 69. ____________(127055) c saládi ház építésére alkalma* telek szőlővel eladó Balaton be vényben. Érdeklődni levélben. Cim: Kiss Lajos, Székesfehérvár József A. u. 2/D, IV/1.__________(17M50) Kőröshegyen csa-, ládi ház gazdálkodásra is alkalmas, 800 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni Kőröshegy, Dózsa u, 87. __ (57432/a) A Szigetvári úti hősi temető végénél 300 n-öl gyümölcsös, szerszámtartó faházzal eladó. Irányár: 35 000 Ft. Érdeklődni. lehet este Szeifert Imre, Kaposvár, Füredi út 16. (127093) Kaposváron, állomáshoz, piachoz közel. szoba-kony- hás utcai házrész, pincével, kerttel, eladó. Megtekinthető: du. 17—19 között. Érdeklődni: Pintéreknél, Hársfa u. 20. sz. JÁRMŰ UP-s 1200-as Zsiguli sürgősen eladó. Kiss. Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 45. I. 1. Érdeklődni 17 óra után. ZK rendszámú Trabant Combi 1983- ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Erdekődni: 18 óra után. Csák, Kaposvár, Ságvári E. u. 5. (127050) ZI-s Trabant Combi eladó. Nagybajom, Petőfi u. 42. (57609) ZR-es Trabant eladó. Érdeklődni naponta. 17 óra után: Kaposvár, Béke u. 93., II. em. 1. Pékos. IV-s rendszámú, garázsban tartott — Skoda S 100-as első kézből igenyesnek eladó. Érdeklődni 16—18 óra között a 13-180-as kaposvári telefonon, illetve Nagyszeben u. 20. (1153) LAKÁS Eadó Kaposváron kettő szoba, összkomfortos, OTP-s, földszinti lakás 380 000 Ft készpénzért + OTP-köl- csönnel. Cím a kiadóban. (1013) Óriás virágú krlkrizantém palánták •(Connie Mayhev, Fred Soesmith) mindenszentekre nyílók, megrendelhetők. Darabja 2,50 Ft. Postán 100 db alatt nem szállítok. Borsodi István. Siófok, Kert u. 11. (57335) Óriás virágú krizantém dugványaimról kérjen díjmentes árajánlatot. Salgótarján, pf.: 116. (62160) Szerezze be tűzifáját. Farkas László tűzifakeresikedő. Kaposvár. Füredi u. 81. Telefon: 12-405. (127105) Intézmények, vállalatok. figyelem! Szobafestő. mázoló. tapétázó munkát 1981. október 1-től 1982. március 30-ig 10° n engedménnyé vállalok. Valamint acélszerkezetek, tartályok, konténerek rozsdamentesítését, mázolását. Nagy Géza. Kaoosvár. Nosz- lopy G. u. 6. (127094) Bikaborjú eladó. Mosdós, Rákóczi utca 77. Gál. (127129) Faház eladó. Áfész- fenyő, II. 18 m2. Za- márdi-felső. Dessevíy u. 132/c. Érdeklődni vasárnap a helyszínen. (1195) BÚTOR Eladó sürgősen hálószobabútor ágybetéttel, konyhabútor, kombinálsz ekrény, 60 1-es hűtő, egy dunna. Kaposvár, Pázmány P. U. 30. (127161) Dolgozókat alkalmaznak Az Alagi Állami Tangazdaság szobi kerületében (Vámosmikó- la — István major) alkalmazásra keres üzem-, vagy gépészmérnököt gépesítési ágazatvezető munkakörbe. Alkalmazási feltétel legalább két éves szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet: Alagi Állami Tangazdaság szobi kerületében (Vámosmiko- la, Isvánmajor 2635) vagy a gazdaság igazgatási központjában (2120 Dunakeszi, Verseny u. 8—]Q.) levélben vagy szemé- tif***: (4880) Fiatal lányok jelentkezését várjuk az Üj pesti Gyapjúszö- vögyárban 1981. szeptember 1-én induló fonó-szövő szakma megszerzése céljából. Felvételi követelmény: 14 éves életkor betöltése, 8 általános iskolai végzettség. Tanulmányi idő: 3 év. Az I. osztály első félévében a tanulmányi ösztöndíj 320 Ft, a második félévtől a tanulmányi eredménytől függően 320 Ft-tól 500 Ft-ig. Társadalmi ösztöndíj havonta 50-01 Ft. Kiegészítés havonta 200 Ft. Tanulóink részére ingyenes kollégiumi elhelyezést, iskola- és mukaköpenyt biztosítunk. és havonta egyszeri hazautazás esetén költséget térítünk. A tanulók a teljes ellátásért napi 3 Ft-ot térítenek. A ■szakmunkásvizsga megszerzését követően továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: Újpesti Gyapjúszövőgyár személyzeti osztály, 1045 Budapest IV. Berni u. 1. (4815) Fiúk jelentkezését várjuk az Újpesti Gyapjúszövőey árban 1981. szeptember l-én induló géplakatos, központifűtés-szerelő, vízvezeték-szerelő, épületasztalos és textilgépszerelő szakma megszerzése céljából. Felvételi követelmény: 14 éves életkor betöltése, 8 ált. iskolai végzettség. Tanulmányi idő: 3 év. Az I. osztályos tanulók tanulmányi ösztöndíja az első félévben egységesen 310 Ft. a második félévtől tanulmányi eredménytől függően 310-től 500 Ft- ig. Társadalmi 'ösztöndíj havonta 250 Ft. Tanulóink részére ingyenes kollégiumi elhelyezést és munkaruhát biztosítunk. Havonta, egyszeri hazautazás esetén költséget térítünk. A tanulók a teljes ellátásért napi 3 Ft- ot térítenek. A szakmunkás- vizsga megszerzését követően továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: Újpesti Gyapjúszövőgyár személyzeti osztály, 1045 Budapest, IV. Berni u. 1. (4817) Barcsi vertikális konfekció telepünk (szabászat, varroda, sík- kötöde) főművezetői munkakörének betötésére felvételt hirdetünk. Feltételeink: a konfekció szakmának tökéletes ismerete, többéves közvetlen üzemirányítói gyakorlat, legalább középfokú iskolai végzettség. A jelentkezéseket részletes önéletrajzzal ..Perspektíva-lakás” jeligére kérjük a kiadóba. (84530) Kocsikísérőt árukiszállítói munkakörbe alkalmaznánk. AMFORA—ÜVÉRT Kaposvár, Ady E. U. 7. ______________________(84564) A boglárlellei 40 fős, időszakosan üzemelő üdülőnkbe június, július, augusztus hónapokra szakács, anyagbeszerzői munka végzésére magángép- csival rendelkező házaspárt felveszünk. Lehet nyugdíjas is! Szállást biztosítunk. . Bérezés megegyezés szerint. Érdeklődni a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóságnál Pécs, Köztársaság tér 7. sz. alatt az Igazgatási és Jogi Osztályon lehet. Telefon: 11-311/28. sz. mellék. (145452) A Somogy—Zala megyei Téglaipari Vállalat Balatonszentgyörgy 1T. sz. téglagyára szerszámkészítő-lakatos és kőműves szakmunkásokat, valamint rak- táros-térmestert felvesz. Jelentkezni lehet a helyszínen az üzemvezetőnél. (84490) A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat lakatosüzemébe felvételre keresünk: üzemi gyártásra és külső szerelési munkák végzésére a megye területén szerkezeti lakatosokat (brigádok jelentkezését is várjuk), hegesztőket, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés az üzem vezetőjénél (Szokola-berek). Siófoki és nagyatádi telephellyel egy-egy karbantartó villanyszerelőt. Jelentkezés a vállalat gépgazdálkodási osztályán. Kaposvár, Petőfi tér 3. 'Siófoki Építésvezetőségünkre (Piac tér 3/a.) vizsgázott hegesztőt felveszünk. Jelentkezés az építésvezetőségen. (84381) A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat Nagyatádi Mélyépítésvezetősége művezető munkakörbe, technikusi végzettséggel felvételt hirdet. Jelentkezni az építésvezetőségen Nagyatád. Árpád u. 22. sz. alatt lehet az építésvezetőnél. (158757) Vállalatunk boglárlellei üdülőjébe szezonra május 15-től szeptember 15-ig takarítónőket alkalmazunk. Szállást, étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Boglárlellei lakosok előnyben, nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Dél-dunántúli Tervező Vállalat ellátási osztály, 7601 Pécs, Rákóczi u. 1. (84464) Gyakorlattal rendelkező vagy szakképzett szakácsnőt és általános üdülői munkakörbe szakképzetlen, vagy szakképzett, lehetőleg vendéglátóipari gyakorlattal rendelkező két nő dolgozót május 1-től felveszünk. Érdeklődni Siófok, Fürdőtelep, Ady u. 129., vagy 11-417-es telefonon. (57379) Balatonföldvári üdülőnkbe — mely május í-től szeptember 30- ig üzemel — felveszünk két kézilányt és két takarítót. Jelentkezés: vidéláek az üdülőben Balatonföldvár. József A. u. 35. Telefon: 06-84-40-191, budapestiek: IV. kér. Táncsics Mihály u. 1—3. Igazgatási főosztály, teleÉpítkezők, figyelem! A balatonkeresztúri szerelvényboltunkban (7-es műút mellett) kapható 10xl0-es metlachi zöld és fekete színben 30—40% engedménnyel, amíg a készlet tart. Jugoszláv mázas padlólap 10x20-as, több színben. Fehér, színes és mintás csempe bő választékban. Lap- és lemezradiátorok, keringetőszivattyúk. Várjuk vásárlóinkat! Áfész, Balatonmáriafürdő (57500) A SZÖVETKEZETI SZÁLLÍTÁSI ES SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT KAPOSVÁRI ÜZEMEGYSEGE felvételre keres 1 forgalmi és 1 műszaki vezetői munkakör betöltésére alkalmas, felsőfokú autóközlekedési főiskolát végzett , üzemmérnököt, 1 férfi forgalmi előadót, 1 közúti ellenőrt autóközlekedési vagy forgalmi tiszti képzettséggel, 1 autóvillamossági szerelőt, 2 autószerelőt, 2 gépkocsivezetőt dombóvári és 2 gépkocsivezetőt siófoki munkahelyre. Jelentkezés: Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat Kaposvár, Május 1. u. 63. Telefon: 13*534 (158773) Kacag/, Bajazzé! „Nagyérdemű közönség! Bocsánat, hogy csak magam jövök M, Én a prológ vagyok. A hajdani maskarákat hozván színre a szerző énekli Tomio, a bohóc R. Leoncavallo Bajazzok című operájának prológusában: folytatását rejtvényünk vízszintes 14., függőleges 37., valamint függőleges 10. számú soraiban fejthetik meg. VÍZSZINTES: I. Üzletek reklámcélokra szolgáló ablaka. 8. Női név. 14. A proióg első folytatása; (Zárt betűk: O, T.) 16. Kiejtett betű. 17. Pozitív pólus. 18. Keleti női név. 19. Zöldpaprikának van. 21. Vadászkutya. p 22. Elektromos címírógép. 23. „Téli . . (Goldmark opera.) 25. Pest megyei község. (I. SZ* 2364.) 27. Műemlék templomáról ismert község Pest megyeben (lord.). 28. Miegmérgezi. 30. Könnyű, rövid nyári nadrág. 32. Angol grófság. 33. Egész számra kiigazít. 35. Veszprém folyóvize. 37. Kiejtett betű. 38. Ismételten leszorít az egyemes útról. 4.0. Csakhogy (ford.). 42. Gléda. 43. Szigetcsoport az Andaman-tengerben. 45. Víznél nehezebb fa. 47. Kérdőívek egyik rovata. 49. Kiváló orosz származású amerikai hegedű- művész (Isaac). 50. Világhírű magyar származású szobrász (Amierigo). 52. „Via...” (John Knittel regénye.) 54. Ilyen álnév is van. . 65. A folyó. vagy szél felszínletaroló munkája. 57. Sziget a főváros északi részén. 58. Izomkötője. 60. Indiai város, Madras-szal egy vonalban. 61. Ugrassál kapcsolatos kurjantas. 63. Izomkötő. 67. Spicces. 68. Naponta megjelenő újság. FÜGGŐLEGES: 1. Elegy. 1. Sokat ígérő. 3. Regeny kezdete és vége: 4. Nagy költőnk. 5. Kicsinyítő képző. 6. Neves francia fizikus es csillagász (1786— 1.893). 7. Itt születnek a vállalati határozatok. 8. Csapadék (ford.). 9. Tova. 10. A prológot éneklő Tonio felesége az operában. 11. Üjra fogalmaz. 12. Részedre. 13. A kozákok választott kapitánya. 15. Ételnovény. ua. Varat Dobo István védte. 21. Női név. 26. Az „úri betörő”, Leblanc regényfigurája. 29. ige fajta. 31. Színművész (Sándor). 34. Női becenév. 36. A hősöket és bajnokokat ilyen fény övezi. 37. Az idézet befejező része; (Zárt betűk: L. A.) 39. . . . Dal Monte, világhírű olasz szoprán énekesnő volt. 40. Libanonban és Szíriában működő vallási szekta. 41. Hátrafelé megy be a garázsba. 44. Kettőzve: vitaminhiány okozta betegség. 46. Egyfaita fenyő. 48. ,.A vörös. . .”. Molnár Ferenc színműve. 51. A jódli hazája. 53. Via . . . (Róma történelmi útja. 56. Dunántúli megyénk. 59. Petőfi-vers címe. 61. Házias egynemű betűi. 62. - . . , baba és » *q rabló. 64. Karo .egynemű betűi. 65. A lóerő fizikai jele. 66. Mint a 9, számú. E. R, Beküldendő: Vízszinten 14., függőleges 37. és függőleges 10. Beküldési határidő: 1981. április 30., csütörtök. Kérjük, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be. s írják rá: „Felnőttkeresztrejtvény”! Múlt heti rejtvényünk megfejtése: Teljes tüzével süt a nap és húsvét. körül rózsa nyit, hajt a rozmaring. Szabó Lajos: Motor kinek pörögsz? című könyvét nyerte: Dévényi János (Beleg). Koch Zsuzsanna (Somodor). Zákányi Ferenc (Marcali), Antal Ildikó (Kaposvár). A könyveket postán küldjük el. fon: 692-420. (5423) Divatpanoráma ’31 Milyen a tavaszi-nyári divat a Skála-Coop áruházakban? Megtudhatják a kedves vásárlók a Siófok és Vidéke Áfész és Skála-Coop közös, műsoros divatbemutatóján. Ami itt látható, megvásárolható. Az országos szövetkezeti divatbemutató-sorozat Somogy megyei eseménynaptára: április 29-én 18 órakor Siófokon, a művelődési házban Siófok és Vidéke Áfész A műsorban fellép: SZTEVANOVITY ZORÁN CSERHÁTI ZSUZSA A VARY IKREK BÖRÖCZKY JÓZSEF STEFANIDU JANULA AZ EURÓPA EGYÜTTES