Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-19 / 92. szám
VILÁG PROLETÁRJÁT, EGYESULJETEfCl ARA: 1,80 Fi NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 92. szám 1981. április 19., vasárnap Elutazott Valerij Kubászov Szombaton elutazott Budapestről a Valerij Kubászov űrhajós vezette szovjet küldöttség, amely részt vett a Gagarin űrrepülésénék 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. A küldöttséget magyarországi programja sarán, fogadta Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Czinege Lajos hadseregtábomok, honvédelmi miniszter, A delegáció ellátogatott a Csepel Vas- és Fémművekbe, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házába. Marjai József Kubába utazott Szombaton küldöttség utazott Havannába a magyar— kubai gazdasági együttműködési bizottság 10. ülésszakára A küldöttséget Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke vezeti. Elutazott a kardzsali pártkiildöttség öt napig volt Somogy vendége bolgár testvéranegyénk, Kardzsali párt küldöttsége. A program befejeztével a háromtagú delegáció, mélyet lszmail Halilov, a Kardzsali megyei Pártbizottság mezőgazdasági titkára vezetett, tegnap Kovács Bélának, a megyei pártbizottság titkárának kíséretében Budapestre utazott, és a főváros nevezetességeivel ismerkedett. A küldöttség az esti órákban elhagyta hazánkat. Ausztria Kommunista Pártja küldöttségének látogatása Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására április 15—18 között látogatást tett hazánkban Ausztria Kommunista Pártjának küldöttsége Michael Grabernek, a politikai bizottság tagjának vezetésével. A küldöttség tanulmányozta a magyar gazdaságpolitikát. A küldöttséget fogadta Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára. A találkozón részt vett Ballai László, a KB osztályvezetője. A küldöttség szombaton elutazott Budapestről. NSZEP-kongresszus — fejlesztési irányelvek Országos vita után döntenek Berlinben szombaton nyilvánosságra hozták az NDK 1981—85-ös népgazdaság-fejlesztési tervének irányelveit, amelyeket az NSZEP csütörtökön véget ért X. kongresszusán hagytak jóvá. Az irányelvek az NDK gazdasági erejének folyamatos és dinamikus fejlesztését tűzik ki célul, összhangban a fejlett szocialista társadalom építésének az NSZEP IX. kongresszusán 1976-ban elfogadott programjával. Ezen a módon kívánják biztosítani az elért anyagi és kulturális életszínvonal megszilárdítását és fokozatos további javítását, s az NDK-nak a béke és a szocializmus szilárd tényezőjeként való további erősítését. Az irányelvek az ország hosszú távú stratégiai irányvonalának minősítik azt — a pártikongresszus által megszabott — fő feladatot, hogy az életszínvonalat a termelés magas fejlesztési üteme alapján kell növelni. A nemzeti jövedelem gyors emelésének és a gazdaság anyagi-műszaki bázisa további erősítésének fő útja az intenzív fejlesztés erősítése, ami magába foglalja a termelés minőségi elemeire fordítandó minden korábbinál nagyobb figyelmet is. A stratégiai fejlesztés irányvonalának középpontjában a mikroelektronika, a robottechnika, az elektronikus gépvezérlés és az elektronikus számítástechnika Ó1L Meghatározó szerepe lesz a következő évek terveinek végrehajtásában az energiahordozók, a nyersanyagok és egyéb anyagok nagyobb hatásfokú hasznosításának is. 1931—35-ben 28—80 százalékkal kívánják emelni az NDK nemzeti jövedelmét, oly módon, hogy az ötéves tervidőszak összesített nemzeti jövedelme elsőízbeh meghaladja az 1000 milliárd márkát. 28—30 százalékkal növekszik az ipari árutermelés és az ipari munka termelékenysége is. A fajlagos energia- és anyagfelhasználásnak évi 5 százalékkal kell csökkennie. A mezőgazdasági növénytermesztésnek — gabonában számítva — 43,2—43,7 mázsát kell elérnie hektáronként. Az építőipar teljesítménye 18—20, a szállítási ágazaté pedig 11—12 százalékkal emelkedik. A beruházások lényegében az 1980-as szinten maradnak, 5 év alatt 268—171 milliárd márkát tehetnek ki. A külgazdasági kapcsolatok sokoldalú fejlesztésén belül a szocialista országokkal lebonyolítandó kölcsönös áruforgalom 70, ennek részeként az NDK-export 50 százalékos növelését tervezik. Szociálpolitikai területen ebben az 5 éves tervben is a lakásépítés áll az első helyen: 1985-ig 930—950 ezer lakást építenek, illetve korszerűsítenek az NDK-ban, ami mintegy 2,8 millió ember lakáskörülményeinek javítását teszi lehetővé. Az egy főre jutő reáljövedelem 21— 23 százalékkal növekszik. A lakosság nettó pénzbevétele és a kereskedelmi áruforgalom 20—22 százalékos növelését tervezik. Megmaradnak az alapvető fogyasztási cikkek ára és a lakbérek jelenlegi szántje mellett. Az áru- késziletet az alacsony, az átlagos és a magas árkategóriában egyaránt bővíteni kívánják. A lakásépítésit, a szilárd árak és lakbérek ártámogatását és a kulturális célok kielégítését szolgáló úgynevezett társadalmi alap összege 1981—85-ben 295 milliárd márkát tesz ki, a tervezett nemzeti jövedelem csaknem 30 százalékát. Az irányelvekről országos vitát folytatnak, majd ennék alapján készül el az 5 éves tervtörvény végleges javaslata, amelyről a június 14-én megválasztandó új népi kamara dönt Óriási Úszódaru. A Magyar Hajó- és Darogyár angyalföldi gyárában készült el az ország legnagyobb úszódaruja; Clark Adómról, a Lánchíd tervezőjéről nevezték el. Az úszódaru, mielőtt munkába állítanák az Arpád-híd átépítésénél, a Duna-parton »vizsgázik«. Kiemelkedő eredményt elért kollektívák, élenjáró dolgozók kitüntetése A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Miniszter- tanács, a SZOT Elnöksége és a KISZ Központi Bizottsága kongresszusi zászlókat és okleveleket, illetve más magas kitüntetéseket adományoz az MSZMP XII. kongresszusának és hazánk felszabadulása 35. évfordulójának tiszteletére kibontakozott munkaversenyben, az V. ötéves terv időszakában kiemelkedő eredményeket elért vállalatoknak, szövetkezeteknek, szocialista brigádoknak és személyeknek. A kitüntetettek kimagasló munkájukkal, versenyvállalásaik teljesítésével jelentősen hozzájárultak szocialista hazánk társadalmi és gazdasági fejlődéséhez. Az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács, a Minisztertanács, a SZOT Elnöksége és a KISZ Központi Bizottsága köszönetét és elismerését fejezi ki a munkavenseny kezdeményezőinek, résztvevőinek, a kitüntetett kollektíváknak és dolgozóknak. Külön is köszönti azokat a szovjet és más testvéri szocialista országbeli közösségeket, amelyek csatlakoztak a magyar dolgozók versenymozgalmához. Az MSZMP Központi Bizottsága a munkaversenyben elért kiemelkedő eredményekért kongresszusi zászlót adományoz többek között a Somogy—Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalatnak. A Minisztertanács és a SZOT Elnökségének Vörös Zászlója kitüntetést kapja * Dél-Dunántúli Vízügyi és Közműépítő ‘Vállalat. A Minisztertanács Vörös Zászlója kitüntetést kapja a barcsi Vörös Csillag Tsz. A kongresszusi zászlók és oklevelek, valamint a többi kitüntetés átadására május elseje, a munkásosztály nemzetközi ünnepe alkalmával kerül sor. Két válasz Brezsnyev levelére Víztornyok készülnek Űjahb két nyugat-európai állaim válaszolt hivatalosan ama a levélre, amelyet Leo- nyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéinek elnöke intézett március elején számos tőkés ország vezetőjéhez a középhatótávolságú nukleáris ra- kétaeszkiozök moratóriumáról. Diplomáciai csatornákra terelve az SZKP XXVI. kongresszusán elhangzott indítványait. Arnaldo Forlani olasz miniszterelnök válaszát — amint az AFP hírügynökség jól értesült forrásokra hivatkozva jelenti — Walter Macotta, Olaszország moszkvai nagykövete továbbította. Ez a válaszlevél kifejti, hogy a NATO-tagországok- niak korszerűsíteniük kell nukleáris fegyverzetüket, mivel a Szovjetunió javára — az olasiz kormány értelmezése szerint — „jelenleg egyenlőtlenség alakult ki”. A szovjet javaslatban szereplő bizalomerősítő intézkedésekkel kapcsolatban az olasz miniszterelnök levele a helsinki dokumentum szellemében történő cselekvés, valamint a népek közötti együttműködés mellett foglalt állást. Forlani végül a kelet és a nyugat közötti építő tárgyalások folytatása mellett foglalt állást, egyúttal azonban — szintén a közismert NATO -véleményt hangoztatva — a szovjet rakétarendszerek csökkentését sürgette. Anker Jörgensen dán miniszterelnök pénteken Koppenhágában nyilvánosságra hozott válaszlevelében üdvözölte az európai egyenlő biztonság elvének megtartására vonatkozó szovjet javaslatot, ugyanakkor egyoldalú lépésieket sürget a szovjet nukleáris hadszintéri fegyverek moratóriumának megkezdését illetően. A dán kormányfő válaszában a tárgyalások és a kölcsönös megértés mellett tesz hitet, mindazonáltal a Szovjetuniót teszi felelőssé a nemzetközi helyzet súlyossá válása miatt, ami szerinte az afganisztáni szovjet jelenlét következménye. Haig szeptemberre várja a magas szintű kapcsolatfelvételt A Közúti Gépellátó Vállalat 1-es számú gyáregységében neheí vasszerkezeteket, erőművi kéményeket, hidakat, tv és rádió adótornyokat, felüljárókat, víztornyokat stb. készítenek. Az idén mintegy ötszázmillió forint értékű vasszerkezet készül a gyáregységben. Felvételünk a víztornyok gyártásáról készült. Alexander Haig amerikai külügyminiszter kijelentette, hogy szeptemberre várja az első magas szintű kapcsolatfelvételt a Szovjetunió és az Egyesült Államok között. Nyilatkozata az ABC televízió diplomáciai tudósítójával folytatott beszélgetésben hangzott el, de az interjúból a televíziós állomás csak néhány részletet közvetített. A külügyminiszternek a tárgyalások lehetséges időpontjára vonatkozó kijelentése mindenesetre összhangban van a kevésbé szűkszavú The New York Times pénteken napvilágot látott értesülésével, amely szerint a State Department az ENSZ-közgyűlés legközelebbi ülésszakán amúgyis esedékes Gromiiko-látogatáshoz kívánja időzíteni az első szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozót.