Somogyi Néplap, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-12 / 60. szám
Gyászjelentés ■<3rtnlnmm*l tudatjuk. hmm BANK ISTVÁN M.A'V-nyugdíj as e'tfcm’gyári dolgozó március ljft-cn 68 éves korában fájdalmát türelemmel viselve hirtelen elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk. apósunk, nagyapánk. LUKACS ANTAL M Mtes korában hosszú szenvedő* után elhunyt. Temetése március 13-án. pénteken de. 10 ónakor lesz a toponári temetőben, A gyászoló család. Kiszönetnyilvánitás Hála* köszönetét szeretnék mondani mindazoknak. akik örőkemlekű édesapám, GYARMATI JANOS nyugalmazott rend őrszáza do* , elvesztése óta segítségünkre siettek, hamvasztás utáni búcsuz- . tatásán és azt követően is J osztoztak fájdalmunkban, s vel ; lünk együtt gyászolták, sirattak * öt. Köszönöm a Somogy megyei i Rendórfökapitányság vezetőségének. a B. M. dolgozóknak, a Berzsenyi I. körzeti pártszerve- vet tagjainak, a Kossuth Könyvkiadó munkatársainak, a B. M. Együttes volt és jelenlegi tagjai-- rvak, a népi és fúvószenekarok tagjainak, a Közúti Építő Vállalat, valamint a B. M. Gyermekintézmény dolgozóinak*, minden kedves barátnak és ismerősinek, hogy utolsó útjára > elkísérték és emlékét felidézték. A gyászoló rokonság nevében leánya: Gyarmati Edit * * * Köszönetét mondunk mindazoknak. a kedves ismerősöknek. rokonoknak, akik szeretett halottunk. SZILAGYI MARGIT temetésén részt vettek és virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (126006) • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, az áfész dolgozóinak. akik felejthetetlen drága halottunk, kollár józsefné temetésen részt vettek, koszorúikkal. virágaikkal fájdalmunk»* enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (36934) ♦ * • Köszönetét mondunk mindenkinek. «kik szeretett halottunk, VASS ARPADNÉ temetésén részt vettek, A gyászoló család. * (84272aä) • • « HáAás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és munkatársaknak. aklk^szeretett ha lőttünk, TÓTH KALMAN. voH belepd lakos temetésén részt • vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. * (126977) * ♦ • HáLás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett feleségem, BOGNÁR JANOSNt temetésén részt vettek és fájdalmunkat virágajkkal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (126125) * » • Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jobará- to Írnak, akik felejthetetlen halottunk, HAMPUK PALNÉ temetésén reszt vettek. A gyászoló család. (126266) • • • Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. volt munkatársaknak, kollégáknak, akik felejthetetlen drága halottunk, dr. JENDREK FERENC temetésén részt vettek, fájdalmunkat virágaikkal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló ctfalád. (126213) * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak és munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, LANDOR JÓZSEF temetésén részt vettek és utolsó útjára kísérték és részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (760) INGATLAN Vennék Kaposvár északi városrészében lás családi házat telekkel, készpénzért. A j a nlatokat: ,. A pr ilis” jeligére. 125968. számra a hirdetőbe kérünk. (125968) Kaposvár, Lonka- hegy 18. sz. alatti, kisebb családi ház, lakható melléképületekkel. 936 n-öl, jó fekvésű telekkel, ebből 266 n-öl szőlő, bor és csemege, kb. 206 db szakszerűen metszett termő gyümölcsös, k er tészetet kedv előknek teljes megélhetést biztosít, eladó, megosztva is. Víz, villany van. Ugyanott MTM 10-es kertitraktor szántó- egységgel, R 28-as 256 köbcentiméteres BMW motorkerékpár. karambolos. betegség miatt: eladó. Cím: Mólnál' Gyula, Kaposvár, Lonka- ’-'■'gy 18. SZ. (125885) Kaposváron. olcsón eladó közművesített, müúi i. letti, mindenre alkalmas. 480 n-öl telek. ebből 206 n-öl szőlő. Érdeklődni: Kelet-Iván fa u. 48. __ _____________(125886) K aposváron, az Egyenesi útho2 közel, 474 n-öl zártkert eladó. Víz van. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth L. u. 46. n után. Czom- pó. (125977) Kaposváron, zöldövezetben, három- szobás, összkomfortos. modern berendezésű ikerház-rész 370 n-öl telekkel, garázzsal, központifűtéssel, elcserélhető kétszobás, összkomfortos lakásra, értékkülönbözettél. Ajánlatokat: 125975. számra a hirdetőbe kérünk. ' 125975) ötvöskónyi szőlőhegy ei) 750 n-öi telek pincével, -présházzal, telepített szőlővel. gyümölcsössel eladó. Vasútállomástól 10 perc. A 68-as főútvonalról bejárattal. Érdeklődni öt- vöskónyi, vasútál lor- más megállónál. Vida Gábor. ______________(5702^ B oglárlcllén, (Lel- le). Arany János u. 31. sz. alat, háromszobás ház, 400 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Sallai u. 28. Gelencsér Fe- renc. 8638. (125J7J) Eladó Hangyásinál- hegyen. 300 n-öl szőlő, hétvégi házzal, pincével. Víz. villany van. Érdeklődni: Kaposvár, •Schönherz Z. u. 44., szombat. vasárnap, Fodor. (125983) Eladó Rácegres, Latinca u. 11. sz. alatti kis családi ház, nagy telekkel. Ugyanott tehén két borj ával e Lad ó. É r- dekiödnd egész nap. ________________(12Ö992) K aposvári kertes ház, központi füté- ses. háromszobás ház eladó, 580 ezer Ft-ért. A tv-toronytól 500 méterre. Cím a kiadóban.______(554) Eladó Balatonmá- ria-alsón 136 n-öl telek, kis íaházzal. Víz, villany van. Érd.: Halászi János- né. Kaposvár, Füredi u. 27. íszt. 3. 18 óra után.______(123943) B arcson, a Jóbarét- hoz közel. házhely eladó. Érdeklődni: Barcs, Bem u. 1. sz. _______ __(123936) S zennában, s/.oba- konyhás családi ház 300 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Szenna. Árpád u. 52. sz. aLatt egész nap. __(126008) A zonnal beköltözhető házrész, nagy szoba-konyha, éléskamra. nyári- konyha, kb. 10*0 n-öl telekkel eladó. Kaposvár. Kölcsey u. 70 a. Némethné. (125998) Elcserélném, Fonyód köz p o nt j ábain 133 n-öles telken lévő másfél szobás, hideg-meleg vizes, télen lakható nyaló mat. hasonló adottságú kaposvári családi házra, vagy lakásra. Ajánlatokat: 126002. számra a hirdetőbe kérek.____(126002) F elesbe kiadnám kecci-hegyi szőlő.- , met, ISO n-öl. és 106 n-öl szántóterületet. Érdeklődni: Kapósvar. 12-537-es tele-» fonszámon lehet, B íróné. ________(125985) C surgón, a Farkas J. u. 13. sz. alatt eladó három. szobás családi ház kerttel, melléképü letekk el. __ ________(56940) E ladó Zamárdi szőlőhegyen 740 n- öi kordonos szőlő pincével, fölszereléssel együtt, megosztva is. Érdeklődni: Teveli Jen öné Zam ár di. Nagy vára - di U. 55. (5094(1) Somogyegresen, m Kossuth u. 48. szám alatti családi ház 1400 n-öl telken,' sok melléképülettel eladp. ____________(«56935) K étszoba, konyhás családi ház mellék- épületekkel, 1500 n- öl telekkel eladó. Somogygeszti, Szabadság u. 2. É"dev- lődni lehet Simon József. Mennye. Jokai u. 11.________(611) K is kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Micsurin u. 63. Víz, villany van. Érdeklődni: Micsurin u. 49. (Az Egyenesi útról.)_______________(614) B alatonszéplak- felsőn háromszobás, két fürdőszobás, két f.edett teraszod. két bejáratú, 200 n-öi telken fekvő üdülő eladó egyben, vagy megosztva. Alkalmas kis vállalati üdülőnek is. Érdeklődni V us its Istvánná, Siófok. Batthyány u. 11. Telefon: 16 óra ti fin; 11-047. (56924) Háromszobás villa, üzletnek is alkalmas, eladó. Bala- tonfenyves. Kölcsey u. 56. Érdeklődni: Tóth László. Gara- bonc. Fő u. 62. __________________(56932) Kaposváron, az Ivánfa-hegyalja utcában 369 n-öl zártkert. kis épülettel,^ pincével, szőlő-gyümölcsössel e^adó. Érdeklődni du. 3—5 óra között Kaposvár, Irányi D. u. 3. Molnár né. ____________(604) T oponári szőlőhegyen a Desedához közel, földterületek el adó k. Érdeklődni Toponár, Veres T\ u. 1.______________(596) K ap os mérőben, a Zrínyi u. 13. sz. alatti családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Rin.vaúj nép. Gábor Andor u. 57. (56956) Barcson, a Béke u. 48. s>z. alatt, négyszobás (10 éves) családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, 900 n-öl telken eladó. Érdeklődni 17 órától. (56953) Balalonszcraesen, az Arany J. u. 70. sz. alatti 49 négyzetméter alapterületű ikemy arai ó-rész 50 méterr e a B aia íon- tól. eladó. (Bogi Ar- lellei gazdaság víz- házánál.) Meg teleim tieiö és tárgy alható 1931. március 15-én a helyszínen 9-től 15 óráig. (56960) Nagyatádon, az Ámor-erdö melletti üdülőrészbon nagyobb üdülőt, esetleg félig kész állapotban is vennék. Ar és részletes le»- írás szükséges. Ajánlatokat: „Ámor” jeligére' a nagyatádi takarék- szövetkezetbe leérek. (56959) t Családi ház melléképületekkel eladó. Nagybajom. Május 1. u. 5. Érdeklődni a helyszínen mindennap. (620) Vennék Kaposváron. három szoba, összkomfortos, központú ütés-es, garázs os, kertes családi házat 6ön OOO Ft készpénzért + OTP-hi- tel-átvál lalá&s<al. Minden megoldás érdekel. ..Tavaszi beköltözés” jeligére a kiadóba. (84270) Főnyed községben a Kossuth u. 5. sz/ alatti lakóház gazdasági épületekkel, 800 n-öl területen sürgősen eladó. Balatontól 9 km-re, víz, villany van. Érdeklődni: Horváth János, Főnyed. Kossuth U. 23. (84269) Somogyszilbcn, kövesút mellett, ingatlan elálló. A telken lakóház és istálló van, víz, villany bevezetve. Érdeklődni: Szolnok. TVM. •ltp. a. én. I. em. Tanka János. (7111) Mernyén, * Táncsics u. 10. sz. aJatt közművesített házhely eladó. (674) Hatszáz n-öl telken lévő családi ház eladó. Kapos merő, Hunyadi u. 42. (126076) Eladó kétszobás, komfortos ház:» 430 n-öl telekkel. Víz, villany van. Kaposvár, Körtön ye-hegy 34 a. Fizetési köny- nyités lehetséges. _________________(126061) K aposvár, Vikár Béla u. 44. sz. a^att, központi f üléses ikerház-rése?: eladó. Érdeklődne a helyszínen vagy Hegyi u. I D aLatt. Ambrus its. (126055) Barcs, Dózsa Gy. u. 34. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: Barcson a közjegyzőnél. (126032) Somogyváron, a Petőfi u. 55. szám alatti, 3 szoba« ház, 800 n-ö.1 telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Boglárlelle, Vágóhíd u.' Sebestyén. (120085) Háromszobás, központi fűtés es, kertes’ családi ház, árön alul eladó. esetleg másfél szobás gázosra cserélhető. Kaposvár. Kapos- rét-sor 6T. (Volt Császárrét.) (126088) Eladom BéLatele- pen (kemping fa- házakkal szemben) 125 n-öl lévő f '52 négyzetméteres nyaralómat. Igényes 006527. jeligére a tatabányai hirdetőbe. Győri u. 12. (006627) Nagyatádon, a Szabadság tér 13. sz. alatti ház, utcafronton. ikerház építésére is alkalmas 700 n-öl telekkel, szőlővel. gyümölcsössel, kedvező áron, sürgősen eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Széchenyi tér 28. Vámosi. (56977) Házhely eladó Kaposváron, a Gárdonyi Géza utcában. Érdeklődni: Vasúikon 11. sz. alatt, vasárnap. (643) Kőröshegyen, zárt- kertben, 1200 n-öl, jól jövedelmező vadszőlő-telep pincévé] eladó. megosztva is. Ajánlatokat: ..Balatoni kilátás” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (56966 a) Siófoktól 15 lemre, Som községben, a Lenin u. 7. számú egy szó ba-koanv hás, elöszobás, kertes ház eladó. (56970) Nagyatádon, * Munkácsy u. 31. sz. családi ház beköltözhetően eladó. (56973) Ház eladó. Bala- tonfenyves, , Somló u. 15. Érdeklődni a helyszínen-. (57016) Balatonkeresztúron üdülőtelek alapozással eladó.- Érdeklődni Fülöp József, Csurgó, Baksay u. 4. (57028) Eladó 1640 n-öl szőlőterület zárt- kertben. müút mellett, szép helyen. Hétvégi nyaralónak kiválóan alkalmas. Balaton és igali. fürdő másfél órára. Plell Ferenc. 8675 Andocs, Rákóczi u. 26. (57007) Balalonszabadi állomástól 3 percre (Határ u. 7.) íóü n-^ öi közműves telek eladó. Megbízott: Kisteleki Karoiyné, Székesfehérvár, Széchenyi u. 22. (57005) Bogiári ellén négy szoba összkomfortos. központixüté- ses, új ‘családi ház eladó. Érdeklődni: bármikor: Nagy László, Kossá István u. 2U8. (56998) Mátyásföldi kétszintes magánházat cserélek vízpart! nyaralóra. Egyszobás budapesti tanácsi lakás szükséges. Ajánlatokat ..Siófoktól Szárszóig” jeligére a sioxokí szerkesztőségbe. (57000) BoglárlcUén (Lel- l'n), a 7-es üt mellett, háromszobás, garázsos ház. valamint Babetta segédmotor eladó. Érdeklődni Boglár lel»- le, Rákóczi u. 30«. (56994) Mikében a József A. tér 14. sz. alatti kétszobás .családi ház. 800 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Széchenyi -tér 1«. íszt 1. Barcsa k. (56976) Vennék háromszobás családi házat Kaposváron az észak-nyugati városrészben, esetleg kétszobás szövetkezeti lakás beszámításával. Ajánlatokat a l4-06«-as telefonra, 17 óra után. (636) Eladom vagy kaposvári családi házra cse rólam Balatongyörök legszebb részen — a Szépkilátónál — T60 n-öles telken fekvő 4 szoba hallos, kétszintes, télén is lakható. összkomfortos nyaralómat. Érdeklődni: Péter Lajos, 8733 Netmesvid címen lehet. (126111) Kaposszcntjakabi hegyen 630 n-öl szőlő. gyümölcsös, két részben is eladó. Víz van. Cím: Kaposvár, Dimitrov u. 42. (126102) Balatonhoz közel, Bálványos nemzetközi üdülőközségben. három szobás komfortos családi ház. nagy kerttel, gyönyörű környezetben, eladó. Bálványos, Szabadság u. 12. B-aracsevich. (126103) Háromszobás családi ház kerttel, melléképületekkel eladó. Kaposvár, Arany J. u. 91. Érdeklődni naponta 15—18 óráig. (126096) Eladó Ságvár térségében, Balatontól 10 km-re szőlő présházzal, gyümölcsössel olcsón. Érdeklődni : Siófok 10-526- os telefonszámon este 5 óra után. (647) Családi ház fizetési könnytéssel. vagy OTP útján eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap Várda, Meggyes u. 41. Fehér Imre. (649) Kaposvár, Töröcs- kén szőlő, gyümölcsös. szántó, műút- hoz 150 méterre, megosztva is eladó. Érdeklődni Fenyves u. 60. (646) Somogy Sámsonban 1936-ban épült 87 négyzetméter alapterületű családi ház melléképületek, 800 n-öl területtel eladó. Kossuth u. 42. Érdeklődni Sárosiné, Marcali, Ságvári u. 16. (56979) Eladó Nem es ded en 10 eves, háromszobás. összkomfortos családi ház garázs- zsal és gazdasági épületekkel, valamint 1600 n-ö.l jul termő gyümölcsössel. Megtekinthető mindennap a F)ö u. 201. SZ. alatt. (84260) FonyódJi grien telek eladó. Sütő Rózsa, Kaposvár 12- 226-ös telefon. (660) Eladó Nagyberkiben a Vörös Hadsereg útja 46. sz. alatt 60<f n-öl ingatlan. javításra szoruló épülettel. Érdeklődni Kovács József né, Kaposvár, Honvéd u. 30. III. lh. III. em. 2. (662) Kaposváron, a Töröcskei út melletti ..kertbarát” részemet beültetett fenyőfákkal átadnám. Érdeklődni hétköznap du. 5 óra után Kaposvár, Ságvári E. u. 28. (657) Eladó Kaposváron, mindenhez közel, háromszobás, összkomfortos. kertes, gyümölcsös családi ház. Iszák u. 44. (686) Kertészkedésre, alkalmas 702 négyzet- méter terület eladó . Szentiakabon. Érdeklődni: Kaposvár. Vörösmarty u. 14. Telefon: 1.3-R7'., este. (126098) Kaposváron, Május 1. u. 56. íszt. 2. aitó. 2 szoba-hallos, gázos, összkomfortos tórsa&házrész, azonnali beköltözéssel eladó. Megtekinthető. egész napon át. Ugvanott egy garanciális ..Freddy” szekrénysor eladó. Dénes Sándor. (126122) Hétvégi célra Kaposváron ingatlan eladó. Érdeklődni: Végvári. Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 75. 17 óra után. (126149) Eladó 3 szobás családi ház garázs-. zsal, melléképületekkel. Nagybajom, Kossuth L. u. 84. Rácz. (126152) Vásárolnék Kaposváron 220—410 n-öi gyümölcsös és szőlő telepítésére alkalmas zártkertet. Elhanyagolt gyümölcsös j.s érdekel. Ajánlatokat: .126117, szárhra a hirdetőbe kérek. (126117) Igái fürdőn nyaraló eladó. Érdeklődni: Wagner. Kaposvár. Németh T. fasor 3. Telefon: 14- 766. Vő óra után. (126138) Kaposváron, Rómahagyi u. legszebb részén 431 n-öles gyümölcsös, 5« négyzetméteres kőóoü- lettel olcsón eladó vagy Budapest környéki vízparti telekre cserélném. Érdeklődni : Budapest, telefon 301-692. (126115) Lengyeltótiban, a kórháztól 300 méterre. Zsigmond u. 9. szám alatt, 500 n- öl házhely, engedéllyel, tervrajzzal. építési anyaggal együtt. fizetési könnyítéssel. sürgősén eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: öreglak. Váralja u. 17. Or^ó^. (12618-2) Kaposvároij házhely eladó, építési engedéllyel is. Cím: Varga, Kinizsi ltp. 14. II. em. l. (1S6165) Faház. 16 négyzet- méter + 1 m terasszal, sürgősen és olcsón eladó. Németh László. 8648 Balatonkeresztúr. Ady u. 35. (126132) Balatonlellén, a Tabán u. végén 250 n-öl külterületi szőlő-gyümölcsös. 20 négyzetméteres vile endezósre alkalmas épülettel, bekerítve, oarkosítva, eladó. Érdeklődni: Oszlopán. Lenin u. 18. (126136) Kétszobás, fürdőszobás. konyhás, soeizos családi ház, több épülefefa és ablak eladó. Kanosvár. Schönherz Z. u. 82. sz. alatt, (12*133) Boglárlellén a Hatház utcában 31« n-öl teljes közművesítéssel. telek eladó. ÉMel^Ődni; Baranyai, Szekszárd, Alisca u. 22. I. 3. . (126137) Toponári szőlőhegyen 453 n-öl terület eladó, kis épülettel. melynek fele szőlő. két részre osztható. A Deseda 500 m-re van. Érdeklődni : Toponár, Szabadság u. 14. özv. Yörösné. (126140) Kaposváron, húskombinátnál levő kétszobás családi ház gazdasági udvarral. kis kerttel eladó. Érdeklődni: Hegyi u. IjC. Varga. (125772) JÁRMŰ Zastawa 7 50-es friss műszakival eladó. Érdeklődni: Stotz Mihályné. Boglárlelle, Gárdonyi u. 15. (56912) Jó állapotban levő. 1977-es évjáratú Wartburg DL személygépkocsi. eladó. Horváth Gyula, Ordacsehi, Petőfi u. 32. (56914) Karambolos Lada Combi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nádor U. 12. (125978) ^128-as Fiat. friss műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Pázmány P. u. 9. (125990) Volkswagen 1300-as IT 80—25 írsz., ió állapotban eladó. Cim: Sántos, Fő u. 28. (125993) ZS-es Wartburg Limusine 1983->2 érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 13-851-es telefonszámon 8—17 óráig. Utána Engels u. 8— 10. sz. alatt. Ugyanott gyermekágy matraccal és bar- k ácskész let olcsón eladó. Major. (126005) zx-es Warburg Tourist, hároméves, friss m ű szakiv ál eladó. Boglárlelle, Lenin u. 38. (56939) 125-ös MZ motor- kerék nár eladó 2000 kilométerrel. Érdeklődni : Osváth Péter. Fonvódligct. Török Bálint u. T5. (56946) ZJ-s Trabant Combi eladó. Siófok, Báthory n. 15. (56950) io-s, karambolozott Zsiguli eladó. Érdeklődni: Somog'-U- fa, posta. (56957) Skoda S 100-as, UM-es, 1983-ig műszaki zott, eladó. Nagyatád, Hunyadi 4/b. i. em. 3. (56961) IV-s fehér Wartburg eladó. Érdeklődni du. 5-től Nagybajom. Kunmajor u. 2 1. Nagy. (56964) ZL-es 126-os PoLs- ki Fiat jó állapotban eladó. Érdeklődni; Gulyás Géza. Kőröshegy, Petőfi u. 8l. (126059) Külföldi kis és nagy motorkerékpár alkatrészek kan- hatók. utánvétre is szállítunk. Németh Jánosnc. műszaki kereskedő. Győr. Dr. Kovács P. u. 9021. (105714) Eladó egy Riga 12-es kismotor plusz alkatrészekkel és egy 380-as villany- motor 2850-es fordulattal. 2.6 lóerős. Érdeklődni: Balatonszárszó, Huba u. 2. (56971) IV-s Skoda 110 S. 1982-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Nemesvid. Rákóczi u. 8. Szőke János. (56972) ZC-s Wartburg Tourist friss műszakival eladó. Papvölgyi, Somogysárd, Szabadság tér 6. (57831) SOl-es UR-es Trabant 40 000 km-rel, sürgősen eladó. Nagybajom, Jákói u. 13. (57029) C Y - os Wartburg 1981 júniusig érvénye« műszaki vizsgával eladó. Csurgó, Reményi n. 1. (570375 Skoda íooo MB személygépkocsi lejárt műszakival. üzemképes állapotban, tartalék: motorral eladó. Érdeklődni 16 óra után Nagyatád, Aradi u. 1. ép. III. em. 1. (57021) Zsiguli Combi ötéves, sürgősen eladó. Joó, Siófok, Szépvölgyi Ért. Négyévé* Trabant oladó. Érdekiöcln i: Boglárlelle (Boglár), Szövosz-üdülö. (57006) IZ-s Skoda S. 100as eladó. Bálványos, Felszabadulás u. %6. (57001) ZV-s 1300-as kor álpiros Lada friss műszakival eladó. Tamás, Boglárlelle, telefon: 12-80. (56907) UL-s Zsiguli 1200-as megkímélt állapotban. 1981-ig érvényes műszakival eladó. Osztó pán, Dózsa u. 8. (644) tJj tü görgős Tra- bánt főtengely, va- 1 a min t trág y a elad ó. Kaposvár. Jókai u. 23. (641) Super Skoda Os- tavia v felújított motorral. tartalék alkatrészekkel. lejárt műszakival, ió állapotban eladó. Kaposvár, Honvéd u. 39. I. em. 1. 16 óra után. (12610R) Wartburg Limusine 3 éves, eladó. Érdeklődni : Ta«zár, Széchenyi «. 9. Németh. 026007) Hatéves W artburg friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni Kaposvár, Nádor u. 16. (651) ZU-S Skoda 105-os friss műszakival eladó. Érdeklődni: ölvöskónyi, Kossuth u. 22., 17 óra után. (58983) IS-e* 1200-as Lada eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg n. 76. SZ. (120N2) ZU-s rendszámú Trabant személy- . gépko esi i amj-ári vizsgával. sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Zaranyi ltp. 10 A. fszt. 1. 17 óra után. (126177) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház, m ómkor: A MELEGHÁZ. Petőfi-bér- let. 19 órakor: CHICAGO — Keszthelyen. Kaposvár, Vörös Csillag, du. 5 és este 7 órakor: ISTEN HOZTA MR. . . .Szabad Ifjúság, du. 4, órakor: CSAPDA AZ ERDŐBEN. du. 6 és este 8 órakor: BOSSZÚVÁGY (16). Latinca filmszínház, du. 5 és este 7 órakor: FILMKLUB DaJlos Ida mozi. du. 6 órakor: SZIBÉRIÁDA I—II. Siófok, este 7 órakor: EKSZERRABLAS FÉNYES NAPPAL. Nagyatád, du. 5 órakor: HABFÜRDŐ. Este fél 8 órakor: AZ ACELVAROS TITKA. Marcali: TIGRISCSAPASON. Barcs, du. 5 órakor: A ZSOL- DOSKATONA. Este 7 órakor: FTLMB ARATOK KÖRÉ: NEMZETI VADÁSZAT (18). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.05—12.45: Iskolatévé. 13.55—15.55: Iskolatévé. 16.00: A látás hatalma. 16.20: Hírek. 16.36: Petőfi útjai. 17.05: Perpetuum mobile. 17.50: Tévébörze. 18.00: Telesport. 18.25: Pedagógusok fóruma. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.15: Esti mese. 19.:»: Tv-huadó. 20.00: Védtelen uta«ók. Tévéfilm. 21.25: Hatvanhat... 22.25: Dalok, táncok a Szovjetunióból. 22.35: Tv-hfradó 3. Budapest 2. 18.35: Iskola tévé. 19.05: A mi képernyőnk. 10.30: Tv-hír&dó. 20.00: Interjú. 20.35: Kertünk — udvarunk. »1.06: Tv-hiradó 2. 21.25—22.25: Párbeszéd a dialógusról. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű, tv-nap- ló. 17.45: Jelenko. 18.15: Tudomány. 18.45: Az élet folyik a körúton. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Külpolitika. 20.50: Vetélkedő. Osztrák tv 9.30: Ország és emberek. K.16: Három nyári nap. Film. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Marco. Filmsorozat. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Tv-konyha. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Az elveszettek városa. Filmsorozat. 21.15: Beszélgetés a színházról. 22.00: Esti sportműsor. 22.50: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: A mai kulturális programok. 8.27: A gerolsteini nagy- hercegnő. 9.20: irodalmi évfordulónaptár. 9.44: Zenevár, 10.00: Hírek. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Haydn operáiból. 11.05: Dalok Pálóozi Horváth Adám gyűjteményéből. 1L24: Örmény-vásár. 11.39: Az élet komédiásai. Ii2.ó0: Déli krórúka. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Rádióbörze. 12.35: A Magyar Biblia földjén. 12.50: Ze- nemuzeum. 13.59: Az elbeszélés klasszikusai. 14.29: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. 15.00: Hírek. 15.10: ‘Dalok a békéről, 15.28: Csiribiri. 15.53: Hallgatóink figyelmébe! I16.OO: Útközben. 16.05: Tóth Balint: Tűi a veszett kert fáin. 16.15: Magyar előadóművészek. 16.57: MüsorajánLal. 17.00: Hírek. 17.07: Olvastam valahol . . . 17.27: Kazacsay Tibor: Három magyar tánc. 17.35: Délutáni rádiószínház. 18.16: Hol volt. hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 16.28: Hallgatóink figyelmébe,! 18.30: Esti magazin. 19.15: Gershwin: Porgy és Bess. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Esti hangverseny. 23.30: A King’s Singers Együttes madrifiálfelvételei. 24.00: Hírek. 0.10: Bai'abás Mihály táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8 05: Régi film dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Napközben. 10.30: Hírek. 10.33: Zenedélelött 12.30: Hírek. iß.33: A népművészet mestereinek felvételeiből. 12.55: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. 13.25: Látószög. 13.30: Tavaszlesen. 13.45: Időjárás- és vizállásjelerr- tés. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 16.00: Népek zenéjéből. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Bartók fesztivál Duisburgban. 18.00: Disputa. 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.52: Reklám. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 21.48: Sci-fi kedvelőknek. 22.00: Nótacsokor. 23.00: Hírek. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 24.09: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjeizőszoIgákat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Operanégyesek. 10.00: Szimfonikus zene. 11.00: Hírek H.05: Nagy mesterek kamarazenéi é- ből. 12.40: Dzsesszielvételekből. 13.00: Hírék. 13.07: „Szép szemben állni ezernyi pokolnak”. 13.57: Operarészletek. 15.07: Századunk népzenéiéből. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Magyar muzsika múltjából. 16.50: Popzene sztereóban. 18.07: Tel eimann -művek, 19.00: Hírek. 19.05: Disputa. 19.35: Kritikus füllel . . . 20.10: Kilátó. 20.55: A zeneirodalom remekműveiből. M.43: Hangfelvételek felső fokon. 22.30—22.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Bihari: Palotás. 17.10: Mumkásművelődé«. 17.30: Porcelánhercegnő. 17.35: Muzsikáló fiatalok. 17.50: Chicago. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 19.16: Cigány dalok. *30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. SOMOGYI NÉPLAP