Somogyi Néplap, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-28 / 74. szám
Gyászjelentés Fájd szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték cs szerették, hogy ÖBV. SÁRKÖZI GYÖRGTNÉ Szabó Anna volt Kölcsey u. 28. sz. alatti lakos,' életének 79. évében elhunyt. Temetése március 30-án, hétfőn du. íél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (126730) * * * Fajdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám. GASZ FERENC 1991. március 21-én elhunyt. Temetése 1981. március 31-én, kedden. a kaposvári Keleti temetőben 15.30 órakor lesz. A gyászoló család. * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, barany János volt slmonfai lakos, 67 éves korában elhunyt. Temetése március 29-én, vasárnap 14 órakor lesz a simoníai temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HLNTERDORí ER JÄNOS temetésén részt vettek és koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, szomszédolónak, ismerősöknek és * tsz vezetőségének, akik drága férjem, FERENC JANOS esokonyavisontai lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (57201) • * * Köszön etünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoJenák, ismerősöknek és munkatársaidnak. akik felejthetetlen drága halottunk, HARANGFALVI ANDRÁSNÉ temetésén részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk kő- szonettet a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyánk, özv. SARDI ISTVÁNNÁ volt toaposfüredi lakos temetésén részt vetitek és koszorúikkal, virágaikkal és jelenlétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalad. 2 szobás házrész a Sallai utcában eladó. Érdeklődni Jung László, Benedek E. u. 1. alatt. Nagyatádtól 4 km* re, Erzsébet pusztán 400 n-öles telek, hétvégi házzal eladó. Nagyatád, Aradi u. IV., I. em. L _______(57109)iadó Csokonyavisonta szőlőhegyben 200 n-öl szőlő, 500 n-öl szántó, a fürdőhöz közel. Érdeklődni C:»okonj a- visoiita, Széchenyi u. 184. Hartman János, du. 4 óra után. (57099) Kaposváron. a Körtönye-hegyen 4 db 270—370 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 14-714-es telefonszámon. (126432) Balatonfenyves központjában új, té- lieeíthető nyaralórész eladó, vagy elcserélhető budapesti, győri vagy pécsi egy, vagy kétszobás lakásért megegyezés szerint. Ajánlatokat ,,Petőfi liget” jeligére a kiadóba. (919) Kaposszentjakabi szőlőhegyen szőlő, kerttel eladó. Buszfordulóhoz közel, megosztva is. Érdeklődni : Kaposvár, Lonka-hegy 10. Takács Ferenc. (126441) Eladó Ka posszc rrt- jaka bon a Várhegyen 600 n-öl telek megosztva is. Érdeklődni: Kaposvár, Széchenyi tér, férfi fodrászüzletben. ___(?40) Balatonőszödön 6>00 n-öl zártkert eladó. Komáromi Imréné, Siófok, Kandó Kálmán u. 3. (57146) Balatoni enyvesen, a Deák utcában vízparti saroktelek igényesnek eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Kaposvár, 14-714-es telefonszámon. (126431) Pécs központjában ötszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. ,.Balatoni partközeli nyaralót beszámítok”, jeligére. Pécs, Hunyadi u. 11. sz. hirdetőbe. (84323) Eladó 600 n-öles telken három szoba, konyha, fürdőszoba, spájzból álló családi ház — mellék- épületekkel, 100 n-öl szőlővel. Andocs, Szabadság u. 2. sz. alatt. Érdeklődni Kriska László, Andocs. (57126) Eladnám háromszobás, erkélye« első emeleti szövetkezeti lakásomat készpénz -4- OTP-átvál- lalással, vagy kaposvári, vagy balatonfenyves i 2—3 szobás családi házra cserélném. Ajánlatokat: „Tavasz 126483"’ jeligére, a kaposvári hirdetőbe. (126483) Keszthelyen, a Felszabadulás Út 74. SZ. alatt 270 n-öl telek eladó. Budapest, Jolsva utca 5. Goth «r tel.: 887-052. ________________(138532) E lcserélném két szoba összkomfort, garázsos családi házamat 500 n-öles telekkel Balatonkörn yé ki kertes házra. Budapest, XVI. kér., Rákos- hegv, 559. u. 6,a 1174. Szekerczés. ______________(8195) K aposváron, a Körtönyebükk legszebb részén 1200 négyszögöl szóló, szántó, 19-es számú épülettel, igényesnek eladó vagy Iga- li fürdőnél nyaralót beszámítok. Kaposvár, Liszt F. u. 26. Szücsék. ________________(126491) H aromszobás. kertes családi ház — 500 négyszögöl telken — eladó. Horváth János, Segesd, Vasút 8. sz. _________________(126500) s omogyiuron, Ba- latonlellehez 8 lemre, 2 szoba, kóny- hás ház 2200 négyszögöl kerttel eladó. Cím: Gelencsér József, 7400 Kaposvár, Szigetvári u. 176. _________________(126478) K aposszerdahelycn, 2400 négyszögöl házhely, anyaggal, sürgősön eladó. Érdeklődni: Szenna. Kossuth Lajos u. 34. sz. alatt. _________________(126479) Cseri hegyen eladó szőlő, kétszobás ház és kertnek alkalmas terület, kü- lön-külön is. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár, Pázmány p. u. 91 alatt. ________(126498) S zántóterület kis- kertmüvelésre Kaposvár és Káposfü- red között, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után, Kaposvár, Győr u. n._______________(126497) K aposváron, a Szent István u. 7. sz. alatt, kis családi náz — 300 négyszögöl telekkel — beköltözhetően, készpénzért eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tüskevári u. 3. ________________(1235:5) E ladó 450 n-öl szántó a balatonke- resztúri hegyben. Érdeklődni: Tóth József. 8648 Balaton- keresztúr. Ady E. u. 37 a. (57196) Kapósüjlakon. az állomáshoz közel, 900 ú-öl szántó eladó. Kút, szenszá- moskamra van. Érdeklődni: Kaposvár, Tanáésház u. 5., sza- bómühely. ____________________(848) F onyódon, a Csend u. 11. sz. alatt nagy méfetű családi ház beköltözhetően eladó. Kisebb vállalatnak, nyaralónak idegenförgalmin keresztül is alkalmas. Érdeklődni: Huj bér Sándor, Május 1, u. 44. Somogy vár. __________________(57092) Jutái szőiőnegy- ben 520 n-öl szőlő- föld eladó. Füredi főúttól második darab. Érdeklődni: Juta, Szabadság u. 17. ____________________(689) Családi ház — 2 szoba összkomfort, 200 n-öles telekkel és garázs — mellék- éoülcttel eladó vagy háromszobásra cserélhető. Kaposvár, Gorkij u. 58/a. ____________________(912) Eladó 228 n-öles terület szőlővel, szántóval, gyümölcsössel. Érdeklődni: Kaposvár, Nyugat- Ivánfa u. 35. sz. alatt. Meng. (126430) Toponári szőlőhegyen 1200 n-öl föld, melyből 400 n-öl szőlő, rajta levő épülettel, megosztva is eladó. Érdeklődni : Toponár, Toponári u. 162. Si- posné.__________(126422) Kertészkedést kedvelők. figyelem! BaLatonszemes központjában 300 n-öl jó termő kert, elhanyagolt állapotban megművelésre kiadó. Cím: Rákóczii alva, Rákóczi u, 71. (7129) Ságváron, főút mellett 400 n-öl ikertelek külön is eladó. Érdeklődni: Papp Béla. Lenin u. 57. (57149) A DÉLVIÉP VÁLLALAT FELVESZ: egy kaposvári lakással rendelkező tchcrgépkocsi-vezetőt (budapesti helyismerettel rendelkezők előnyben) es egy kaposvári lakással rendelkező gépkocsirakodót Jelentkezés: DÉLVIÉP, Kaposvár, Juta! úti telep, Molnár Gyula szállítási csoportvezetőnél. (S 53731) Szennai szőlőhegyen 1900 n-öl szőlő és szántó eladó. Érdeklődni lehet Li- pótfán, Kesztyüsék- nél. _____________(126484) E ladó 400 n-öl szőlőterület (megosztva is). Fürdőhöz közel. Érdeklődni: Igái, Vörös Hadsereg u. 4« alatt. _______(126488) B alatonfenyvcsi lakóházépítési telket cserélek kaposvári telekért. Ajánlatokat: „Csere 126502.” jeligére, a kaposvári hirdetőbe kérek. _____________(126502X A jutái szőlőben, 300 n-öl szőlő eladó'. Érdeklődni: Pintér Zoltán, Juta, Dózsa Gy. u. 5. (126501) t< onyódtól Boglár- feliéig 2-3 szobás, különálló nyaralót vennék. Ajánlatokat: „Készpénz 126493.” jeligére a kaposvári hirdetőbe kérek. (Kaposvár, Kossuth L. u. 15.) (126493) JÁRMŰ UM-es Trabant — 1983-ig érvényes műszaki vizsgával — eladó. Barcs, Ibi Miklós u. 17. Érdeklődni 16 óra után. __________________(57280) l P-s írsz. fehér .Trabant eladó. Kaposvár, Hársfa u. 9. (125275) Pannónia motor- kerékpár új gumival, műszakival. 3500 Ft-ért eladó. Nagyatád, Honvéd u. 86. __________ (57104) 8 50-es FIAT. egyben vagy alkatrészenként eladó. Két- hely. Balaton u. 2. _________________(57157) Zm-s Skoda 100—L megkímélt állapotban eladó. Balaton- keresztúr, Ady u. 83. _______________(57148) I F-es Trabant Lim. eladó. Érdeklődni Siófok. Tanácsház u. 22. B. lép- osöház, IV. em. 19. Minden nap, 17 óra »tán. ____________(57145) L HK-s rendszámú Zsiguli Combi személygépkocsi 1983-ig érvényes műszaki vizsgával, megkímélt állapotban eladó. Siófok. Ybl Miklós u. 1.. telefon : 10-719. (57140) Eladó Zaporozscc karosszériaelem, első híd, hátsó ülés, első lökhárító, kormány, szélvédők és belső kárpit Tóth, Kaposvár, Damjanich u. 1/4., I. em. 1. ZH-s Trabant Spe- ciál első műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni napközben, Marcali, Szegedi u. 4., este 18 óra után, Ságvári E. u. 5. __________________(57226) íViegkímélt ZD-s, 1200-as Lada eladó. Nagyatád. Kiszcly u. 2 AB., IV. em. II. Érdeklődni 17 óra után. __________ (57260) N égyéves Lada Combi eladó. Melleket beszámítok. Érdeklődni: Nagy Géza, Vése, Petőfi u. 20; _______________(5(114) z u-s Trabant Special eladó. Nagyatád. Petőfi tér 17. Kovács._______(57105) E ladó UH-s Polski Fiat lJOö-as egyéves műszaki vizsgával. Érdeklődni Fonyód, Kupavezér u. 37. ££_______________(57117) E S 250-CS MZ — 1982-ig műszakizott — eladó. Virág József, Horvátkút, Virág u. 29. Két éti Cél szobás, III. emeleti gázos lakás eladó. Érdeklődni: szombaton délután, vasárnap egész nap. Kaposvár. Kovács S. Gy. u. 8. Hl. em. 5. • (126503) Eladnám vagy elcserélném kaposvári belvárosi, három- szobás, gázos öröklakásomat négyvagy több szobás új családi házra. Círn a kiadóban. (779) Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. vagy családi házra cserélhető. Kaposvár, Arany J. u. 10. Barabás. Érdeklődni 18 óra után. (898) Eladnám vagy elcserélném siófoki két szoba összkomfortos OTP-öröklakásomat családi házra. Siófok, Baj- csy-Zsilinszky u. 63 —71. B. feszt. 2. (5708.1) Nagyatádon OTPkölcsönös lakas eladó. Cím a nagyatádi takarékszövetkezetnek ________(57107) E lcserélném kétszobás. összkomfortos, gázos, OTP-vei terhelt lakásomat nagyobbra, családi ház is érdekel. Vol- pert, Kaposvár. Losonc köz 8. 1/8. (126628) Garzon gáztűzhely eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 4. Előnevelt csirke előjegyezhető. vágócsirke kapható március 28-tól, Horváth Ferencne, Nagyatád, Acs u. 14. (84288) Cseh kristálycsillár és 2x3 m-es torontáli szőnyeg eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány P. u. 24. 17—19 óra között._________(126406) E ladó Kaposváron, a Szigetvári u. 72. sz. alatt 12 db 20— 25 kg-os sertés. _______(126434) E ladó 7 db nyárfa. Érdeklődni: Andocs. Rákóczi u. 31. _________________(5 <T27) í vuzepngwcoa eladó 800 n-öl szőlő, kétszárnyú vaskapu, vasablakok, félkész iaredönyök méretre alakítható, i'atüzeléses fürdőkályha. Érdeklődni: Barcs, Darány u. 33.___________(57116) x iuKo r- es íu tórózsa, nyírfa. fűzfa, lombhullató és örökzöld díszcserje, sövénycserje, ezüst- és több fajta fenyő, oszlop- és gömbtuja. kúszófenyő. talajtakaró növényféleség kapható Demeter kertésznél, Balatonszcmes. Petőfi u. 7. Tele- fon: 45-024. (84153) Kandallókat, cserépkályhákat, lakas- díszeket, régi órákat, festményeket veszek. Telefon: Balatonfenyves 190. ___________________(9386) E gy hatéves tehén kéthetes bo-rjával és vemhes üsző eladó. Hári Lajos, Nemes- , vid, Rákóczi u. 34. (57153) Dolgozókat alkalmaznak A Kaposvári Szarvasmarha- tenyésztő Közös Vállalat pályázatot hirdet munkaügyi vezetői munkakör betöltésére. Feltétel : lehetőleg felsőfokú munkaügyi tanfolyami végzettség, legalább 5 éves munkaügyi gyakorlat, kaposvári állandó lakás. Pályázatokat írásban a vállalat személyzeti vezető j éneik címezve kérjük benyújtani (Kaposvár, Toponári út 1. Pf.: 56. 7401. Telefon : 11-176. (158723) A VOLÁN 13. sz. Vállalat felvételre keres 2 szerkezeti lakatost és 3 takarítónőt kaposvári munkahelyre. Jelentkezés: a műszaki fejlesztési és beruházási osztályon, Kaposvár, Füredi út 180. A Nagyberki Levéltárba lehetőleg férfi munkaerőt keresünk gondnoki teendők ellátására. Nagyberkiek és környékbeliek előnyben. Jelentkezni: a Somogy megyei Levéltár, Rippl- Rónai tér 1. Tel.: 12-563. (158746) A Kaposvári Ruhagyár felvesz textilipari technikusi képesítéssel rendelkező dolgozót meós munkakörbe. Jelentkezés a vállalat meó osztályvezetőjénél. (158721) Érettségizett, lehetőleg idegen nyelvtudással rendelkező munkaerőket keresünk állandó és szez on áli s f o glalkozt atá ss al. Jelentkezés: Express Nemzetközi Üdülőtelep, Balatoníöld- vár, József A. u. 6. Telefon: 40-303. (158720) A Posta Gépjármű Szállítási Üzeme siófoki telepére felvesz forgalmi előadót. Forgalmi tiszti vagy közgazdasági teheniku- mot végzettek előnyben. Jelentkezni az ipartelepen a garázsvezetőnél lehet. (158722) Ipari vállalat keres legalább ötévi gyakorlattal rendelkező építésztechnikust. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezéseket írásban kérünk a Magyar Hirdetőbe küldeni . .Azonnali belépés” jeligére, 158717. számra. (158717) Az Épitőip^nri Szállítási Vállalat Kaposvári Kirendeltsége (Kaposvár, Tüskevár) felvételre keres autószerelőket, gépjármű ^- villamossa gi szerelőt és éjjeliőröket. Jelentkezni lehet a fenti címen, munkanapokon 8— 16 óráig. (158690) A DÉLVIEP Fonyód-Bélatelepi építésvezetősége felvesz ács, vasszerelő szakmunkásokat, segédmunkásokat és kubikosokat. Jelentkezés ... Fonyód-Bélatelep, Balassi . Bálint u. 1. Építésvezetőség. fispspi) A Shell szerviz Szántódon takarítónőt keres felvételre, éves fog_ lakkozásra. (57079) A Ha Lértékesítő Vállalat kaposvári fiókja felvételre keres Petőfi téri halsütödéjébe 1 képesítéssel rendelkező és egy szakképesítés nélküli dolgozót. _______________________________(158735) A Kaposvári Nagymalom felvételre keres egy éjjeliőrt, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés a malom vezetőjénél. (84322) A November 7. Mg. és Kertészeti Tsz 1981. május 20-tól 1981. szeptember 10-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja, bérbe adja a 35. sz. pecsenyesütő, borozó (újhelyi strand, Siófok) IV. osztályú üzletét. A pályázatot 1981. április 29- ig kell benyújtani a termelőszövetkezet központjába (Siófok, Dózsa Gy. u. 14.). A verseny- tárgyalás 1981. május 7-én, 9 órakor lesz a Siófok, Dózsa Gy. u. 14. sz. alatti tsz-helyi- ségben. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a tsz kereskedelmi üzem ág vezető je ad a fenti címen. (84367) A Gazdász Sportegyesület szertárosi munkakörbe napi 4 órás elfoglaltságra felvesz nyugdíjas korú férfi munkaerőt. Jelentkezés : Mezőgazdasági Főiskola, NikJai Lajos ügymtézqnél, Kaposvár, Dénesmajor 2. (84350) A Kaposvári Városi Tanács pénzügyi osztálya költségvetési főelőadói munkakörbe számviteli főiskolai végzettséggel vagy felsőfokú államháztartási szakvizsgával rendelkezőt keres. Jelentkezés : az osztályvezető-helyettesnél. (158751) A Barcs Városi Tanács V. B. Költségvetési Üzeme felvételre keres 6 fő hároméves gyakorlattal rendelkező általános lakatos szakmunkást. Jelentkezni lehet: Városi Tanács V. B. Kötségvetési Üzeme, Barcs. Hősök tere 2. Telefon: 154. (56954) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola alkalmazna egy szakképzett szakácsot, eg.v szakképzett cukrászt, valamint két férfi kertészeti segédmunkást. Jelentkezni személyesen, a személyzeti osztályon. (84315) A Fonyód! Építőipari Szövetkezet műszaki előkészítői munkakörbe felvételt hirdet, gyakorlattal rendelkező építésztechnikus részére. Jelentkezni . lehet: a szövetkezet elnökénél. . vonvod. Blaha Lujza u. 26. Extra bokor-, baba- és futórózsák, evonymusok, sírfenyők, biixusok, Cle- matisok kaphatók. Novothny Miklósnál, 5085 Rákóczi- falva, Lenin u. 25. Kérjen árjegyzéket. ___________________(9334) Ü dülők, társasnya- ralo*.! Kisajátítás miatt ezüstfenyő !c. rózsatövek, tuják kaphatók. Élősöveny létesítését garanciával vállalom. Dc- bák, Boglárlelle (LelJe), Kossuth L. u. 73. Telefon: 674. •______________(56889) R ózsatövek, ezüstfenyők, . kúszó fenyők, kardvirág- hagymák nagy választékban. Kérjen árjegyzéket. Tóth József, Szigethalom, Pf.: 7. (2315). ___________________(7283) É rtesítem leendő vásárlóimat, hogy ’ Siói ok-B aiatonkili- ti. Vörös Hadsereg útja 68. sz. alatt (Szekszárdi úton) megnyitottam autósboltomat. Csanádi József műszaki kereskedik______(37143) F estőhenger négyféle méretben többszínű művészi kombinációk. Extra minőség. Kollekcióm megtekinthető: — Keszthely, Déryné u 1/A. sz. alatt. Füle Antal hengerminta- készítő, Gsávoly, Arany János u. 69. (<>4kh.__________(138702» Konyhakert felesbe ló a dó. Kaposvár, Mező Imre u. 8. (126480) Bádogosmunkákat vállalok. Nagy József bádogos. .Kaposvár, Hunyadi János u. 5._________(827) Fél irhabunda, 43- as méret (darabokból) eladó. Kaposvár, Losonc köz 8. 1/8.. (126627) Hobbikertnek alkalmas 590 n-öl föld bérbeadó a Zaranyi erdőnél Kaposváron. Takács, So- mogyvár. Intézet. ____________________(904) Sütőipari berendezés eladó: dagasztógép, kifligép, feladógép, olajfűtőberendezés stb. Cím: Tánczos József, 8627 Kölese, Kis u. 1. Telefon : 46-037. Körzetszám: 84. (57124) Egyszárnyas, végig üveges új ajtó. férfi és női kerékpár eladó. Barcs, Munkácsy M. u. 7. __________________(57115) Garázst vennék Kaposvár központi résszén. Levélcím: Szabó, Nemesdéd, posta. (778) Kútásást, kútjaví- tást, kúttisztítást komoly gépi berendezéssel felszerelve vállalok. Nébli József kűtásó. Kapós- mérő Dózsa u. 86. (707) Családi okok miatt eladók az alábbi hentes- és mészárosberendezések: 3.5 m- es pult, 2 új rakott tőke, modern kasz- sza, jégszekrény 2,5 x2 m. 15 mázsa befogadóképességű, .príma állapotban, jutányos áron. Cím: Grózli Jenő, Siófok- Kiliti. Vörös Hadsereg u. 68. (3611) (126499) BÚTOR Kombinált szekrény, rekamié, fotelok, székek, aszta- loJ<\ új heverők, fonott bútorok költözés miatt eladók. Kaposvár. Vörös Hadsereg útja 97. (777) Pannónia motorból készült kertitraktor, pótkocsival eladó. Sántos. Magyar u. 3, (H26397) 123-ös TS MZ motor eladó. Kaposvár, Irinyi János u. 26. ____________________(780) S zuper Zetor 700- as körfürészgéppel nagyon jó állapotban és K—25-ös hátsógumiköpenyek sürgősen eladók. 7200 Dombóvár, Vörösmarty u. 13. Az Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalat 39. sz. boltjának ajánlata: Betonkeverőgépek, motoros kapák, szőnyeg- t és kárpittiaztító- gépek, tapétázógép. taoétamintás óriáshengerek ’ nagy választékával áll a lakosság rendelkezésére. Most érkeztek boltunkba Uranus típusú tv-készülékek Lehel Bosch 160 literes hűtőszekrények, mosógépek, centrifugák, sport- és campingcikkek. Kaposvár, Május 1. u. 7. fi 58754) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: Á MELEGHÁZ. Kis Mányi- bérlet. Kaposvár Vörös Csillag: du. 3, 5 és este 7 órakor: A SVÉD, AKINEK NYOMA VESZETT (14). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: LANCRAVERT SOFŐRÖK. du. 6 és este 8 órakor: KALIFORNIAI LAKOSZTÁLY (14). La- tinca filmszínház: du. fél 6 órakor: BOLDOGTALAN KaLAP (14). Siófok: este 7 órakor: ELLOPTAK JUPITER FENEKÉT. Marcali: SZÁGULDÁS GYILKOSSÁGOKKAL (14). Barcs: este 7 órakor: POKOLI TORONY I—II. (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: CIRCUS MAXIMUS. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik... 8.10: Iskolatévé. 8.45: Hipp-hopp. Óvodások műsora. 9.Í5: Kuckó. 9.45: Az ördögi Roy Slade. 11.15: A fele sem igaz! 11.45—12.30: Pulzus. 13.37: Műsorismertetés. 13.40: Cimbora. 14.30: A Fekete-tenger hullámai. 15.35: Hírek. 15.40: Idesüss! 16.05: Reklám. 16.10: Csata fekete-fehérben. 16.39: Jó beszélgetést! 17.05: Reklám. 17.10: A motoro- , zás veszélyhelyzetei, az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje. (Színes.) 17.25: Bemutatjuk a szovjet—mongol űrpárost. (Színes.) 17.55: Ház-tartás. Családi magazin. 19.00: Reklám. 19.10: idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi film. 21.05: Bartók: A kékszakállú herceg vára. 22.20: Tv-hin- adó 3. 22.30—0.10: Vágyakozás. Francia film. Budapest 2. 17.15: Kérem a következőt! 17.25: Találkozás Bulgáriával. 17.45: A hatalom árnyékában. 18.35: Reklám. 18.40: Gólyavári esték. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Bartók nyomában a Szovjetunióban. 29.50: Tv-híradó 2. 21.10—23.20: Bertolt Brecht: Egy fő az egy fő. Vígjáték. Jugoszláv tv 10.30: Dokumentumműsor az újvidéki Szerb Nemzeti Színház megnyitása alkalmából. 15.30: A felfuvaűkodott tökfej. Színházi előadás felvételről. 1*1.10: Sí-világkupa. 15.25: Labdarúgás • Borac—Partizán. 17.20: Rajzfilm. 17.45: Belgrádisták — színházi előadás. 18.45: Költői színház. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Vedd el a pénzt és fuss. Amerikai film. 22.00: Éjszakai zseb. Osztrák tv 9.05: Angol nyelvlecke. 9.35: Francia nyelvlecke. 10.05: Orosz nyelvlecke. 10.35: Expedíció az állatok birodalmában. 11.25: Éjszakai stúdió. 12.30: Osztrák népi muzsika. 15.30: Friss szél Kanada felöL Filmvigiáték. 17.30; ifjúsági műsor. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Hét nap műsora két csatornán. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-htr- adó. 19.50: Sporthírek. 20.15: Anton, és Amónia. Színmű. 21.55: Sporthírek. 22.25: Amatőr táncosok osztrák bajnoksága: Latői-amerikai táncok. KOSSUTH RÁDIÓ 4^25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 5.30: Lányok, asszonyok. 3.55: Tipegő... 9.30: Játék a könyvtárban.. 10.00: Hírek. 10.05: Csajkovszkij: Manfréd-szimfónia. 11.00: A Svájci Rádió fúvószenekara játszik. 11.10: Az ellentétek kora, a barokk. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magj'arán szólva... 12.45: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola énekkara Mozart-müveket énekel. 13.00: Korunk kocsmárosa. 13.54: Egy kis figyelmet kérek! 14.04: Filmdalok. 14.24: Magazin a világ mezőgazdaságáról. 15.00: Hírek. 15.05: Üj zenei újság. 15.55: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. 17.30: Müsorajánlat. 17.33: Világhírű zongoraművészeik. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. 18.40: Sporthírek. 18.45: Rádiószínház. 19.43: Nótaest. 20.35: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 21.12: A zeneirodalom remekműveiből. 222.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. 22.15: Operafinálék. 23.09: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Melódiakoktél. 1.53: Himnusz. \ PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Katonadalok. 8.20: Bulgária márciusban. 8.30: Hírek. 8.33: Népdalcsokor. 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.30: Hétvége. 11.37: Reklám. 11.40: Fiataloknak. 12.30: Hírek. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Tréfás-pipás-kupakos. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ritmus, 14.30: Hírek. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: My Fair Lady. 15.15: Egy klub az egészségért. 15.42: Legenda a kapitányról. 16.28: Hallgatóink figyelmébe! 16.30: Hírek. 16.33: Pophullám. 17.30: Egy rádiós naplójából. 18.30: Hírek. 18.33: Az Art Musica együttes játszik. 19.41: Póruljárt lovagok. 20.30: Hírek. 20.33: Sporthírek. 20.38: A rádió dalszínháza. 22.48: Kozák Gábor József: Muzsika gordonkára és népi zenekarra. 23.00: Hírek. 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hírek. 1.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzőszol- gálat. 3. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A mikolci körzeti stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: A kiállítótermek programjából. 8.11: Fordulók a líra történetében. 8.41: Mahler: VII. szimfónia. 10.00: Szombat esti diszkó. 11.00: Hírek. 11.05: A Stuttgarti Melos vonósnégyes hangversenyé. 12.19: Üj operaleme- zeinkből. 14.29: Müsorajánlat. 14.32: A fizikus főtisztelendő. 15.30: Harminc perc beat. 16.00; Muszorgszkij-művek* 16.55: Szeptemberi szonett. 17.00: Anneliese Rothenberger operaáriákat énekel. 17.30: Kritikusok fóruma. 17.40: Slágerlista. 18.15: Zenekari muzsika. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.10: Kemény Zsigmond: A rajongók. Kb. 22.06: Dzsesszfel vételeinkből. 22.42: Napjaink zenéje, 23.38— 23.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést! A stúdió három nyelvű zenés szolgáltató műsora. 9.30: Német nyelvű műsor. 9.30—10.30: Magyar nyelvű műsor SOMOGYI NÉPLAP