Somogyi Néplap, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-28 / 50. szám
VILAG PROIETARJAI, EGYESÜLJETEK! ARA: 1,40 Ft XXXVII. évfolyam, 50. szám 1981. február 28., szombat Folytatta tanácskozását az SZKP XXVI. kongresszusa Pártunk és népünk büszke az elért kimagasló vívmányokra, magabiztosan tekint a jövőbe Beszámoló és vita a gazdasági és szociális fejlődés fő irányairól é A Távol Kelet konténerkikötője, Vosztocsnij Nyikolaj Tyihonovnak, a Szovjetunió Miniszter- tanácsa elnökének az ország gazdasági és szociális fejlődése fő irányait ismertető beszámolójával folytatódott tegnap délelőtt az SZKP XXVI. kongresszusa. Az ülésen Viktor Grisin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai városi pártbizottság első titkára elnökölt. Nyikolaj Tyihonov előadói beszéde Alkotó légkörben, * tárgyszerűség é* az öeszeforrott- ság jegyében folytatta munkáját a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVI. kongresszusa. — A kongresszus küldöttei, pártunk, az ©gesz szovjet nép történelmi jelentőségű dokumentumaként fogadta el a központi bizottság beszámolóját, amelyet L eonyid lljics Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára terjesztett elő — kezdte előadói beszedet Nyikolaj Tyihonov. Hangoztatta: — A beszámolóban megtestesül pártunk bölcsessége, az ország sorsáért érzett magas fokú felelőssége, a kommunisták 17 milliós seregének, valameny- nyi szovjet embernek egységes akarata. A kongresszus által cselekvési vezérfonalként egyöntetűen jóváhagyott beszámoló új feladatok megoldására mozgósítja a pártot és a népet, megnyitja a kommunista építő- munka lelkesítő távlatait. Pártunk belpolitikai és nemzetközi irányvonala kiállta az idő próbáját, az élet igazolta azt. Teljes joggal mondhatjuk el elvtársak: ez az irányvonal az egyedüli helyes, lenini irányvonal. „Minden ötéves tervidőszakkal nagyobbá kká és bonyolultabbakká válnak feladataink. Erről tanúskodik a part központi bizottsága által a XXVI. kongresszus elé terjesztett tervezet a Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlődésének fő irányairól az 1981—1985. évekre és az 1990-ig terjedő időszakra. A tervezetet a XXIV. és a XXV. kongresszus, valamint az SZKP KB plenumainak határozataiból kiindulva állították össze. A fő irányok értékelik a Szovjetunióban megvalósuló kommunista építés gyakorlatát, figyelembe veszik más szocialista országok tapasztalatát, összegezik a X. ötéves tervidőszak eredményeit, meghatározzák a gazdasági és szociális fejlesztés feladatait az új ötéves tervidőszakra és az 1990-ig terjedő időszakra, intézkedések rendszerét dolgozzák ki ezek megvalósítására”. A tervezetet áthatja • gondoskodás a szovjet ember jólétéről, szocialista hazánk további felvirágoztatásáról és hatalmának szilárdításáról. Az anyagi termelés fejlesztése és hatékonyságának növelése, a tudomány és a technika előrehaladása, a külgazdasági kapcsolatok elmélyítése és a népgazdaság irányításának tökéletesítese egyaránt erre irányul. A továbbiakban Tyihonov rámutatott: A kapitalista társadalommal, annak éles szociális ellentéteivel, munkanélküliségével, válságaival és hanyatlásaival, a növekvő fegyverkezési hajszával a szocializmus a társadalom politikai és eszmei egységét, a dolgozó emberekről történő gondoskodást, a szocialista gazdálkodási rendszer és a tervgazdálkodás előnyeit, a fegyverkezési hajsza megfékezésének politikáját helyezi szembe. A két világnak — a szocialistának és a kapitalistának — ebben a szembenállásában a szocializmus mellett szól a népgazdaság stabil növekedése, a nép jólétének és kultúrájának töretlen emelkedése, a marxista— leninista eszmék igaza, a társadalmi igazságosság, a magas fokú humanizmus, a tényleges demokratizmus és szocialista életmódunk, amelynek jelszava: mindent az emberért, az ember Javára. A jövő a szocializmusé! vezetékek hossza a két utóbbi ötéves tervidőszak alatt 64 ezer kilométerrel nőtt, vagyis megkétszereződött”. Nyugat-Szibéria zord természeti viszonyai között a XXV. és a XXVI. kongresz- sxus közötti időben több mint kétszeresére növelték a kőolaj kitermelést (beleértve a gázkondenzátumot is), és 4,3-szeresére a földgáz kitermelését. Ez a haza javára véghezvitt újabb hőstett, méltó ajándék a XXVI. kongresszusnak. A X. ötéves tervidőszakban nagyszabású intézkedéseket valósítottunk meg a mezőgazdaság további fellendítésére. Ennek az ágazatnak a fejlesztésére több mint 170 milliárd rubelt fordítottunk. Iparunk teljesebb mértekben elégíti ki a falu igényeit mezőgazdasági gépiekkel és műtrágyával. Tovább fejlődtek az olyan szakosított ágazatok, mint a falusi építés, a talajjavítás és a vízgazdálkodás, valamint az állattenyésztésben használatos és a takarmányter- mesztési gépiek gyártása és a mikrobiológiai ipar. Annak ellenére, hogy öt év közül háromban kedvezőtlenül alakultak az időjárási viszonyok, a mezőgazdasági termelés évi átlagban 9 százalékkal nőtt. A gabona évi átlaghozama először érte el a 205 millió tonnát es a IX. ötéves tervidőszakhoz viszonyítva több mint 23 millió tonnával nőtt. A gyaoot évi termelési átlaga több mint egy millió tonnával emelkedett. A párt következetesen valósította meg a nép anyagi es kulturális életszínvonalának emelését célzó irányvonalát. Nőtt az egy főre jutó reáljövedelem. Az ötéves tervidőszak végére a lakosságnak mintegy fele — egy családtagra számítva — több mint 100 rubel havi jövedelem felett rendelkezett, míg 1970-ben csupán a lakosság 18 százalékának volt ilyen jövedelme. A munkások és alkalmazottak átlagbére csaknem 16 százalékkal, a kolhoztagoknak a közös gazdaságból származó jövedelme p>edig 26 százalékkal nőtt. Emeltük a dolgozók egyes kategóriáinak munkabérét az olyan fontos ágazatokban, mint a vas- és a színesfém-kohászat, a szén- es a textilip*ar, az építőipar, a mezőgazdaság és a vasúti közlekedés. Befejeztük a fizetések és a munkabérek emelését a nép>- gazdaság nem termelési ágazataiban dolgozók számára. Nagyarányú lakásépítés folyt. Több mint 50 millió szovjet embernek javultak meg a lakáskürölményei a X. ötéves tervidőszakban. A társadalmi fogyasztási alapokból nagyobb összegeket fordítottunk a közoktatásra, a közegészségügyre, a munka veteránjainak anyagi ellátására és más szociális intézkedésekre'’. Tyihonov ezután így folytatta: ..A párt, méltóképpen értékéivé a X. ötéves tervidőszakban elért eredményeket, látja a nehézségeket és a fogyatékosságokat is. Elsősorban arról van szó, hogy nem sikerült a megszabott mértékben megoldanunk a munkatermelékenység növelésének, az egyes népgazdasági ágazatok fejlesztése meggyorsításának feladatát, nem sikerült leküzdenünk a beruházások szetíorgácsoll- sagát. Az előadó ezután áttért beszedenek ..Az ország gazdasági és társadalmi fejlesztésének fő feladatai a XI. ötéves tervidőszakban” című részére. Bevezetőben hangoztatta: A párt a XI. ötéves tervidőszak fő feladataként tűzi ki a szovjet emberek jóléte további növelésének biztosítását, a népgazdaság stabil, dinamikus fejlesztésének, a tudományos-műszaki haladas meggyorsításának, a gaz/daNem mindig jó gazda módjára használtuk fel az erőforrásokat. Erről teljes élességgel volt szó az SZKP KB beszámolójában és a kongresszus delegátusainak felszólalásaiban. A népgazdaságban előfordult nehézségek, fogyatékosságok és szűk keresztmetszetek fő oka — ahogyan arra a kb beszámolója rámutatott — az, hogy még nem küzdöttük le teljesen a tehetetlenségi erőt, a megszokásnak, az olyan hagyományoknak a visszahúzó erejét, amelyek abban az időszakban alakultak ki, amikor nem annyira a munka minőségi. mint mennyiségi oldala állt előtérben, A párt által támasztott- követelmények lényege most az, hogy maximálisan kihasználva a szocialista gazdasági rendszer előnyeit, az óriási gazdasági lehetőségeket és tartalékokat, áttérjünk az intenzív termelésnek, a hatékonyság növelésé- • nék es a munka minősége javításának útjára. Ez lehetővé teszi, hogy a gazdasági építésben, elért sikerekre .támaszkodva biztosítsuk a népgazdaság további fejlődését a XI. ötéves terv időszakában és az azt követő években és sikeresen oldjuk meg azokat a feladatokat, amelyeket a kongresszus jelöl meg. ság intenzív fejlődési útra történő átállításának, az ország termelési piotencialja ésszerűbb felhasználásának, az összes erőforrásokkal való messzemenő takarékosságnak és a munka minősége javításának alapján. A továbbiakban áttért a részletes tervfeladatokra. Az új ötéves tervidőszakra a gazdaság fejlesztésének egyenletes, stabil ütemét irányozzuk elő. Ez biztosítja, hogy a nemzeti jövedelem fogyasztásra- és felhalmozásra fordítandó része 18—20 százalékkal növekedjék. A XI. ötéves tervben a párt széles körű intézkedéseket irányoz elő a népjólét következetes emelésére, az egyén mindenoldalú fejlődéséhez, a nagy termelékenységű munkához, a szovjet emberek egészségvédelméhez és üdültetésének javításához. a közoktatás, a tudomány es a kultúra fejlesztéséhez szükséges kedvezőbb feltételek megteremtéséire, mindarra, ami szocialista életmódunkat alkotja. Emelni. kívánjuk a fogyasztási alap részarányát a nemzeti jövedelemben. Az egy főre jutó reáljövedelem 16—18 százalékkal növekszik. A dol gozók él etszín vona l áriak (Folytatás a Z. leidalon) A gazdaság fejlődése és a népjólét növekedése Az előadót beszédnek ez- > után „A gazdaság fejlődése és a népjólét növekedése a X. ötéves tervidőszakban” cfmű része következett. Tyihonov kijelentette: Az ország gazdasági es szociális fejlődésének iránya a X. ötéves tervidőszak éveiben maradéktalanul megfelelt az SZKP XXIV. és XXV. kongresszusán kidolgozott irányvonalnak. Gyakorlati megvalósításával dinamikusan fejlődött a szovjet társadalom életének valameny- nyi szférája és oldala. Az eltelt öt év alatt számottevően megnövekedtek gazdaságunk méretei, s magas abszolút termelési növekményeket értünk el. A IX. ötéves tervidőszakhoz viszonyítva a nemzeti jövedelem 400 milliárd rubellel, " az ipjari termelés p>edig 717 milliárd rubellel nőtt. A többieknél gyorsabb ütemben fejlődött a vegyipar és a petrolkémiái ipar, az elektronika, az automatizálási eszközök és vezérlőrendszerek gyártása, a műszer- es a gépkocsi gyártás. Növekedett a korszerű berendezések előállítása. 588 milliárd rubel értékben helyeztek üzembe állóalapokat. Több mint 1200 nagy iparvállalat épült. Tovább fejlődött a fűtőanyag-energetikai komplexum. .ló nyersanyagbázis es korszerű gépgyártás birtokában jelentős lépest tettünk az atomenergetika fejlesztésében. Folytatódott a Szovjetunió egységes energetikai rendszerének kiépítése, amely jelenleg már 220 millió főt meghaladó lakosságú területre terjed ki. Létrejött az ország egységes földgázellátó rendszere — • £ó gázV. P. Vinogradov 1915 óta tagja a Szovjetunió Kommunista Partjának. A képén: fiatalabb küldött -társai vaj beszélget. Á gazdasági, társadalmi fejlesztés feladatai
